معرفی و دانلود کتاب صوتی مزاحم

معرفی کتاب صوتی مزاحم

آتش انتقام تا کجا می‌تواند شعله بکشد؟ فریدا مک فادن، نویسنده‌ی پرطرفدار تریلرهای روانشناختی در کتاب صوتی مزاحم، روابط مادر و فرزند را به رنگ خون در می‌آورد. زندگی در یک کلبه‌ی دورافتاده و مخروبه تصمیم خوبی برای «کیسی» نبود، با این حال راوی این رمان جنایی هرگز تصور نمی‌کرد جز خطر طوفان و صاحب‌خانه‌ی مزاحم دیگر قرار است با چه حقایق سهمگین دیگری در خانه‌ی تازه‌ی خود روبه‌رو شود؛ حقایقی که گذشته‌ی تاریک او را مقابل چشمش زنده می‌کردند. کتاب پیش روی شما یکی از نامزدهای جوایز گودریدز 2025 در بخش آثار معمایی و هیجان‌انگیز بوده است.

درباره‌ی کتاب صوتی مزاحم

آیا نیروی تاریک انتقام چنان قوی است که انسان را به فروختن روح خود به شیطان وادار کند؟ با این که ممکن بود اتفاقات بسیار ترسناکی در آن کلبه‌ی تاریک و نمناک سر راه «کیسی» قرار بگیرد، اما همچنان این موضوع برای زن مهم نبود. آینده‌ی راوی کتاب صوتی مزاحم (The Intruder) نمی‌توانست از گذشته‌ی او تاریک‌تر باشد. فریدا مک فادن (Freida McFadden) نویسنده‌ای که آمار بالای فروش رمان‌هایش از قلم پرتعلیق و دلهره‌آور او خبر می‌دهد، این‌بار بیش از هر زمانی روایت معمایی خود را به پیرنگی روانشناختی می‌آمیزد. هیولای این داستان جنایی نه یک قاتل سریالی و بالفطره و نه یک دزد ماهر و تبه‌کار است، «تروماهای دوران کودکی» نقش ضدقهرمان رمان تازه‌ی بانوی ادبیات ماجراجویانه را ایفا می‌کند.

مزاحم، روایت دخترکی که در زباله‌دانی مادرش دفن شد!

عشق و علاقه‌ی مادر «الا» به جمع کردن وسایل دورریختنی بیشتر به یک جنون شبیه بود تا یک عادت معمولی. هر روزی که می‌گذشت اوضاع مادر دخترک بدتر می‌شد و او با حرص و ولع بیشتری به ذخیره کردن اشیاء به‌دردنخور و زباله‌های خشک و تر می‌پرداخت؛ تا جایی که در خانه‌ی محقر او و دختر بیچاره‌اش نه دیگر جایی برای راه رفتن بود و نه حتی فضایی برای نفس کشیدن. با این حال تنها الا از آن حجم بوی تعفن آزار می‌دید و گویی مادرش جز فکر انباشتن آشغال‌های بیشتر دغدغه‌ی دیگری در زندگی نداشت.

این‌ها تنها زخم‌های کهنه و پنهانی نیست که می‌توان از لابه‌لای فصل‌های کتاب صوتی مزاحم بیرون کشید. ترس و دلهره‌های دخترک ماجرا بسیار بیش از این‌ها بود. او به وضوح روزهایی را به خاطر می‌آورد که توسط مادر بیمار خود در مکانی تنگ و تاریک حبس می‌شد یا توسط او مورد آزار و خشونت قرار می‌گرفت. اکنون زمان زیادی از آن دوران گذشته و الا به زنی جوان تبدیل شده، خود او نیز به خوبی می‌داند که سایه‌ی گذشته‌ی منحوس او به این راحتی‌ها دست از سرش برنخواهد داشت، هرچند که به کل زندگی خود را تغییر دهد.

فریدا مک فادن، استاد ساختن فضاسازی‌های پیچیده و پرداختن به شخصیت‌های چندلایه‌ای است. وقتی این دو ویژگی را در کنار وقایع پرتنش بعدی داستان و رخدادهای غیرمنتظره‌ی آن می‌گذاریم به‌زودی می‌فهمیم رمان صوتی مزاحم از آن دست داستان‌هایی نیست که بتوان به راحتی کنار گذاشت. مخصوصاً وقتی نویسنده‌ی آن تصمیم می‌گیرد با یک پرش داستانی مخاطب به یک خط روایی دیگر و رمز و رازهای تازه‌ی آن راهی کند. در ابتدا، به زندگی منزوی کیسی و کلبه‌ی کوچک او اشاره کردیم، حال نوبت آن است که نگاهی نزدیک‌تر به اوضاع عجیب و سؤال‌برانگیز خانه‌ی این زن بیندازیم.

رازهای کلبه‌ی تاریک کیسی، انتقام‌جو پشت در منتظر است!

زندگی دور از اجتماع، همان انتخابی بود که کیسی مدت‌ها در سر می‌پروراند؛ بنابراین پس از یک شکست شغلی، بیش از این فرصت را از دست نداد و راهی اولین خانه‌ای شد که توان پرداخت هزینه‌ها و اجاره‌ی آن را داشت. هرچند که همیشه از سقف کلبه‌ی کیسی آب می‌چکید و صاحب‌خانه‌ی او نیز وقت و بی‌وقت مزاحم حالش می‌شد، با این حال، به نظر نمی‌رسید سرنوشت راه بهتری سر راه راوی داستان صوتی مزاحم قرار دهد. با شروع یک طوفان سهمگین و خاموشی بی‌هنگام برق، کیسی تصور کرد اوضاع از این بدتر نخواهد شد، حال آن که چنین خیالی بیش از اندازه خام و خوشبینانه بود. زیرا در همان لحظه غریبه‌ای چاقوبه‌دست پشت در خانه انتظار او را می‌کشید.

فریدا مک فادن همچنان که فضای داستان را مضطرب و مهیج نگه می‌دارد کم‌کم جزئیات تازه‌ای از زندگی شخصیت‌های آن فاش می‌کند، جزئیاتی که می‌تواند مخاطب را به سوی مقصد بعدی پیش ببرد، یا برعکس، او را از حقایق اصلی داستان دور کند. این یکی از همان ویژگی‌هایی است که یک داستان معمایی را به روایتی نفس‌گیر تبدیل می‌کند و مخاطب را تا به انتها کنجکاو نگه می‌دارد.

وجود لایه‌های روانشناختی عمیق و پرداختن به موضوعاتی مثل آسیب عاطفی دوران کودکی و عقده‌های روانی در کتاب صوتی مزاحم، این اثر را به یک تریلر روانشناختی تمام‌عیار تبدیل کرده است که قطعاً ارزش شنیدن دارد. پیشنهاد می‌کنیم شما نیز طعم هیجان یک داستان پرمعما و رازآلود را با گوش سپردن به این رمان شنیداری تجربه کنید.

این کتاب با تلاش نشر صوتی موج کتاب و همکاری انتشارات خلوت روانه‌ی بازار شده و ترجمه‌ی آن کاری از رفیع رفیعی است. همچنین خوانش حرفه‌ای کتاب با صدای فاطمه صداقتی و رامین سلیمی به گوش شما می‌رسد.

کتاب صوتی مزاحم برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های جنایی و معمایی با فضاسازی سنگین و دلهره‌آور علاقه‌مندید.
• می‌خواهید به جمع طرفداران ادبیات جنایی و به ویژه آثار پرمخاطب نویسندگان آمریکایی بپیوندید.
• از طرف‌داران قلم پر از کشش و تعلیق فریدا مک فادن هستید.

در بخشی از کتاب صوتی مزاحم می‌شنویم

رودی فکر می‌کند کارمان اینجا تمام شده است.

آمده، درباره‌ی سقف حرف زده و گمان می‌کند همین کافی است. دلم می‌خواهد لگدی به ساق پایش بزنم، اما می‌دانم که هیچ فایده‌ای ندارد. باید همان موقع که فکر می‌کردم احتمالاً قرار نیست بیاید، خودم دست‌به‌کار می‌شدم. اما تعمیر سقف کار ساده‌ای نیست. شاید ویدیوهای آموزشی در یوتیوب وجود داشته باشد، اما من بدون اینترنت کاری از دستم برنمی‌آید.

نمی‌دانم به خاطر چهره‌ی نگرانم است یا مشت‌های گره‌کرده‌ام، اما رودی اضافه می‌کند: «کلبه هیچیش نمی‌شه. من هیچ‌وقت نمی‌ذارم تو خطر بیفتی کیسی.»

نگاه مشکوکی به او می‌اندازم.

با اصرار ادامه می‌دهد: «جدی می‌گم. می‌دونی اگه سقف بیفته و تو بمیری، چه داستانی می‌شه برای من؟»

می‌گویم: «وای، واقعاً خیلی لطف داری.»

او خبر ندارد که اگر چنین بلایی سرم بیاید هم کسی نیست که از او شکایت کند.

می‌گوید: «قول می‌دم این سقف از یه طوفان بارونی جون سالم به در ببره. اون درخت گنده‌ی پیر هم سر جاش می‌مونه.»

فهرست مطالب کتاب صوتی