معرفی و دانلود کتاب دستی بر دیوار: کتاب سوم مجموعه‌ی ارادتمند، حیله گر مرموز

معرفی کتاب دستی بر دیوار: کتاب سوم مجموعه‌ی ارادتمند، حیله گر مرموز

آکادمی الینگهام باز هم قربانی می‌دهد و استیوی بل باید معمایی را که از دهه‌ها پیش به‌جامانده، حل کند. مورین جانسون در کتاب دستی بر دیوار، استیوی را در موقعیت دشوارتری قرار می‌دهد؛ جایی که سه مرگ مشکوک در زمان حال رخ می‌دهد و او باید در میان طوفانی سهمگین، گذشته و حال را به هم گره زده و حقیقت را کشف کند. این کتاب که جلد سوم مجموعه‌ی ارادتمند، حیله‌گر و مرموز است در گروه داستان‌های معمایی، جنایی و ماجراجویانه نوجوانان قرار می‌گیرد.

درباره‌ی کتاب دستی بر دیوار

استیوی بل، کارآگاه نوجوان و دانش‌آموز آکادمی الینگهام، در مواجهه با برف و کولاکی سهمگین در مدرسه محاصره می‌شود. او که پیش‌تر به حل معماهای دهه‌ی 1930 درباره ربایش و قتل‌ها پرداخته، اکنون باید اسرار سه مرگ جدید، ناپدید شدن دانش‌آموزی به نام دیوید و ارتباط آن‌ها با گذشته را کشف کند. در این میان، فایل‌هایی مربوط به کمپین سیاسی خانواده دیوید نیز کشف می‌شود که حلقه‌ی ارتباط میان گذشته، حال و قدرت را پیچیده‌تر می‌کند. مورین جانسون (Maureen Johnson) در کتاب دستی بر دیوار (The Hand on the Wall)، استیوی را در موقعیتی شبیه داستان‌های آگاتا کریستی قرار می‌دهد و او در میانه طوفان، رازها را یکی پس از دیگری فاش می‌کند.

روایت‌های موازی، معماهای هم‌زمان: ساختار دوگانه در رمان دستی بر دیوار

مورین جانسون در کتاب دستی بر دیوار به روش دو جلد قبلی مجموعه‌ی ارادتمند، حیله‌گر مرموز، دو روایت موازی از گذشته و حال را در هم می‌تند تا از معماهای پیچیده و قدیمی آکادمی پرده بردارد. او با انتخاب زمستان شدید در کوهستان ورمانت و حضور طوفان در فضای بسته و پرتنش آکادمی الینگهام، حس اضطراب و تعلیق را به شکلی استادانه منتقل می‌کند. این فضای بسته، تقابل شخصیت‌ها را شدت می‌دهد و خواننده را در دل داستان نگه می‌دارد.

رمان کارآگاهی مدرن با ویژگی‌های کلاسیک

مورین جانسون که نویسنده پرفروش نیویورک تایمز است، در کتاب دستی بر دیوار با نبوغ و علاقه، ارجاع‌هایی ظریف و مؤثر به رمان‌های کلاسیک کارآگاهی، به‌ویژه داستان‌های شرلوک هولمز و رمان‌های آگاتا کریستی می‌دهد. او نه‌تنها با به‌کارگیری ساختار معمایی چندلایه و تنوع روایت در دو خط زمانی به سبک آثار آگاتا کریستی عمل می‌کند، بلکه شخصیت اصلی داستان، استیوی بل را با دقت، نظم و ذهنی تحلیل‌گر طوری خلق کرده که شم کارآگاهی شرلوک هولمز را یادآوری می‌کند. علاوه بر این، در فصل‌های نهایی، مواردی مانند صحنه جمع کردن مظنونان دور هم برای توضیح معما، یادآور سنت‌های کلاسیک معمایی بوده و به داستان اصالت و جذابیت می‌بخشد. این ارجاعات کلاسیک به‌گونه‌ای عمل می‌کنند که هم هواداران ژانر کارآگاهی کلاسیک را مجذوب می‌کند و هم به داستان عمق ادبی می‌بخشد.

در مجموع، کتاب دستی بر دیوار جلد سوم مجموعه‌ی ارادتمند، حیله‌گر مرموز (Truly Devious) یک رمان معمایی و ماجراجویانه برای نوجوانان است که در آن نویسنده با ترکیب فضاسازی قوی، روایت چند لایه و شاخصه‌های ادبیات کارآگاهی کلاسیک داستانی مهیج برای نوجوانان خلق کرده است. این جلد آخرین جلد از سه‌گانه‌ای است که استیوی بل در آکادمی الینگهام و در محیط کوهستان ورمانت می‌گذراند و گره از معماهای قتل این مدرسه باز می‌کند. جلدها یا سه‌گانه‌های بعدی این مجموعه، در محیط‌هایی تازه‌ با فضاسازی متفاوتی اتفاق خواهد افتاد.

کتاب حاضر را انتشارات دیده‌بان با ترجمه‌ی سیامک دشتی منتشر کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب دستی بر دیوار

• نامزد جایزه‌ی منتخب گودریدز برای داستان نوجوان در سال 2020
• پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز
• کتاب برتر آمازون در ژانر معمایی و هیجان‌انگیز تاریخی برای نوجوانان

نکوداشت‌های کتاب دستی بر دیوار

• «جلد پایانی و جذاب سری جنایات ارادتمند، حیله‌گر مرموز». جانسون در این داستان کارآگاهی پیچیده و پرسرعت به‌خوبی نشان می‌دهد که چگونه نزدیکی به ثروت و قدرت می‌تواند رفتار افراد را چه با نیت خیر و چه با نیت شر شکل دهد. شخصیت‌های فرعی باهوش و استعدادهای خاص و علایق منحصر‌به‌فردشان، مهارت‌های کارآگاهی استیوی را تکمیل می‌کنند؛ آن‌ها نماینده‌ی تنوع از نظر پس‌زمینه اجتماعی–اقتصادی، چالش‌های سلامت روان، معلولیت جسمی و گرایش جنسی‌اند. «پایانی پُرعمق و رضایت‌بخش، مانند داستان‌های پوآرو، برای کارآگاه نوجوان الهام‌بخش، جانسون.» (مجله‌ی نقد و بررسی کرکوس)
• در بخش آخر این سه‌گانه‌ پرطرفدار، جانسون تمام تمرکز خود را به کار می‌گیرد و داستانی سریع و هیجان‌انگیز را از ویژگی‌های کلاسیک ژانر معمایی انباشته می‌کند. این اثر هجومی چشمگیر به این سؤال است که اصلاً کدام معماها قابل‌حل‌اند و ضمناً پایانی رضایت‌بخش برای مجموعه‌ای که قطعاً دلتنگ آن خواهیم شد. (بوک لیست)
• مورین جانسون سه‌گانه‌ی معمایی و مهیج «ارادتمند، حیله‌گر مرموز» را با پایان‌بندی‌ای پُرهیجان به پایان می‌رساند. او خطوط روایی پیچیده‌اش را یکی در سال 1936 و دیگری در زمان حال بادقت در هم می‌تنهد و با فینالی پر از صحنه‌های اکشن‌ و زمستانی در آکادمی الینگهام در کوه‌های ورمانت، داستان را به اوج می‌رساند. (اخبار بوفالو)

کتاب دستی بر دیوار برای شما مناسب است اگر

• نوجوان هستید و به داستان‌های معمایی، جنایی و ماجراجویانه علاقه‌مندید.
• دوست دارید با داستان‌های جنایی و معمایی کلاسیک آشنا شوید.
• جلدهای دیگر مجموعه‌ی ارادتمند، حیله‌گر مرموز را خوانده‌اید و در انتظار ادامه‌ی ماجرا هستید.

در بخشی از کتاب دستی بر دیوار: کتاب سوم مجموعه‌ی ارادتمند، حیله گر مرموز می‌خوانیم

استیوی ترجیح می‌داد هرچه را می‌داند یادداشت کند. این کار به‌خصوص از یک نظر اهمیت داشت. او می‌دانست همیشه اولین احساس و برداشتی که هرکس با پی‌بردن به مطلبی پیدا می‌کند، به واقعیت بسیار نزدیک‌تر است. چون بعدا ممکن است با فکرکردن بیشتر به آن مطلب، درک اولیه‌اش از آن چیز دگرگون شود. دیدن جای پا در جایی با دست‌زدن به آن جای پا احساسی متفاوت در هرکس ایجاد می‌کند. اما واقعیت این است که نزدیک‌شدن به آن جای پا فهم دقیق‌تر درباره‌ی آن را ممکن می‌سازد که بیشتر به درد تحقیق درباره‌ی آن می‌خورد، هرچند نمی‌تواند اثر دیدن آن جای پا برای بار اول را به‌کلی از بین ببرد. به این ترتیب، شاید بتوان گفت دیدن چیزی برای بار اول بسیار مفید و بااهمیت است. اما اگر بخواهی درباره‌ی آن چیز تحقیق کنی، باید بیشتر به آن نزدیک شوی.

استیوی درِ یکی از کشوهای میزتحریرش را بیرون کشید. کشو پر بود از یادداشت‌های مختلف درباره‌ی مطالب گوناگون. (تعدادی از چیزهایی که در کشو پیدا کرد، نوشته‌ها، پوسترهای ادوارد کینگ و مطالبی مربوط به فعالیت‌های انتخاباتی او بود که استیوی در اتاق پدر و مادرش پیدا کرده بود.) اما استیوی یادداشت‌های ویژه‌ی خود را در جای دیگری می‌گذاشت. او تعدادی قلاب میخی به دیوار اتاق خود کوبیده بود که لباس‌های دم‌دستی‌اش را از آن‌ها آویزان می‌کرد. لباس‌ها را از جایی که بودند برداشت. در پشت آن‌ها در دیوار، محفظه‌ای وجود داشت که استیوی یادداشت‌ها را داخل آن می‌گذاشت. یادداشتی را از میان آن‌ها بیرون آورد که بر روی کاغذی زردرنگ نوشته شده بود و مربوط به حادثه‌های دهه‌ی 30 قرن گذشته بود. یک بار دیگر نوشته‌ها را مرور کرد.