معرفی و دانلود کتاب آواز قو

معرفی کتاب آواز قو

کتاب آواز قو مجموعه‌ای از دوازده داستان کوتاه از آگاتا کریستی است که از ماجرای خانه‌ای عجیب برای خانواده‌ای تنگدست آغاز و به داستان اپرایی ختم می‌شود که رازهای ستاره‌ی اپرا را افشا می‌کند. داستان‌ها با ماجراهایی طنزآمیز، عاشقانه و رازآلود خواننده را از میان پیچش‌های گاه ساده و گاه غافلگیرکننده عبور می‌دهد و به نقطه‌ای می‌رساند که همه‌چیز به‌طرزی دلپذیر به سرانجام می‌رسد.

درباره‌ی کتاب آواز قو

یک خواننده‌ی سرشناس اپرا به‌نام پائولا نازورکف برای اجرای خصوصی در قلعه‌ی خانم و آقای راستون‌بری دعوت شده است. او با اکراه پذیرفته، اما یک شرط دارد و شرطش آن است که «توسکا» را اجرا کند و نه چیز دیگر. در روز اجرا، خواننده‌ی نقش منفی اپرا، اسکارپیا، ناگهان مریض می‌شود و جانشینی برایش پیدا می‌کند. در جریان اجرا، اتفاقی می‌افتد که نشان می‌دهد داستان اپرا و زندگی واقعی با هم تلاقی کرده‌اند و در این بین راز گذشته‌ی پائولا نازورکف آشکار می‌شود. این داستان آخرین داستان کوتاه از کتاب آواز قو است که بر اساس مجموعه داستانی با عنوان The Listerdale Mystery نوشته‌ی آگاتا کریستی (Agatha Christie) ترجمه شده است. کتاب آواز قو مجموعه‌ای از دوازده داستان کوتاه جنایی، معمایی و اسرارآمیز است. ناپدید شدن اسرارآمیز لُرد لیسترِدیل، ترس تازه‌عروسی از نامزد پیشینش، برخوردی عجیب در قطار و تغییر ناگهانی شخصیتِ مردی وحشی تنها بخشی از دوازده داستان این مجموعه هستند.

چرخش در آثار آگاتا کریستی؛ داستان‌های لطیف بدون حضور کارآگاه

در حالی که اغلبِ آثار کریستی به سبک داستانی معمایی و کارآگاهی و با حضور کارآگاهانی همچون هرکول پوآرو یا خانم مارپل شکل می‌گیرند، مجموعه داستان آواز قو فاقد حضور کارآگاهی شناخته‌شده است. تمرکز داستان‌های این کتاب بیشتر بر شخصیت‌های ساده و موقعیت‌های اجتماعی است تا اینکه فقط روی جنایت و معما متمرکز باشد. این مجموعه داستان کوتاه، فضایی لطیف‌تر و طنزآمیزتر دارد و گاهی در مرز میان واقعیت و رؤیا قرار می‌گیرد تا اینکه شکلی صرفاً ساختارمند از حل معما داشته باشد.

در مجموع، در کتاب آواز قو شاهد سبکی متفاوت از آگاتا کریستی خواهید بود و داستان‌‌هایی خواهید خواند که تنها حول محور قتل، یافتن سرنخ و بازجویی نمی‌گردند؛ بلکه ترکیبی از طنز، عشق، موقعیت‌های عادیِ اجتماعی و پیچش‌های رازآلود هستند. این کتاب با ترجمه‌ی نیما حضرتی و چاپ نشر هرمس به‌راحتی به لحظات کوتاه شما لذت می‌بخشد و بیشتر از آنکه تعلیق را با شدت جلو ببرد، به آدم‌ها و سرنوشت‌هایشان می‌نگرد.

نکوداشت‌های کتاب آواز قو

• این داستان‌ها بدون استثنا کار یک آشپز ماهر و هنرمند است. (ضمیمه‌ی ادبی تایمز)
• مجموعه‌ای از داستان‌های اسرارآمیز، برخی شاد، برخی عاشقانه و برخی بسیار مرگبار. (کاربر آمازون)

اقتباس سینمایی از کتاب آواز قو

• مجموعه داستان The Listerdale Mystery به‌طور کامل اقتباس سینمایی نشده است؛ اما بر اساس یکی از داستان‌های آن، با عنوان کلبه فیلومل (Philomel Cottage)، نمایشنامه‌ای در سال 1936 با عنوان Love from a Stranger اقتباس شد. یک سال بعد بر اساس این نمایشنامه فیلمی با همان نام ساخته و در سال 1937 برای نخستین بار در بریتانیا اکران شد.

کتاب آواز قو برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های کوتاه جنایی-معمایی علاقه‌مندید.
• از فضای رمان‌های جنایی-معمایی کلاسیک آگاتا کریستی خسته شده‌اید و دوست دارید جنبه‌های اجتماعی، طنز و موقعیتی او را تجربه کنید.
• می‌خواهید با سبکی کمتر شناخته‌شده از آگاتا کریستی آشنا شوید؛ به‌ویژه سبک کوتاه و متفاوت او.

در بخشی از کتاب آواز قو می‌خوانیم

جین کلیولند همان‌طور که روزنامه دیلی‌لیدر را ورق می‌زد از ته دل آه کشید. با بی‌میلی تمام به میز مرمر کنارش نگاه انداخت و قوری کوچک چای، نان برشته و تخم‌مرغ آب‌پز روی میز را از نظر گذراند. نه اینکه گرسنه نباشد، خیلی هم گرسنه بود، اما غذایی که می‌خواست این نبود. جین در آن لحظه هوس نیم‌کیلو گوشت گوساله مغزپخت کرده بود با تکه‌های سیب‌زمینی و نخودفرنگی در اطراف آن و یک نوشیدنی مرغوب، و نه چای.

اما دخترهای جوانی مثل جین که در شرایط مالی بدی هستند، نمی‌توانند از این هوس‌ها بکنند. خیلی خوش‌اقبال بود که توانسته بود همین تخم‌مرغ آب‌پز و یک قوری چای را برای خوردن دست‌وپا کند. اصلاً معلوم نبود که بتواند فردا همین را هم به دست بیاورد. مگر اینکه...

جین دوباره ستون نیازمندی‌های روزنامه را چند بار از بالا تا پایین خواند اما چیزی چشمش را نگرفت. اصل ماجرا این بود: جین بیکار بود و اصلاً اوضاع خوبی نداشت. خانم جاافتاده‌ای که صاحب پانسیون کهنه محل زندگی او بود هم اخیراً چپ‌چپ به این خانم جوان نگاه می‌کرد.

جین با اوقات‌تلخی بنا به عادت چانه‌اش را بالا انداخت و با خود گفت: «با تمام این احوال... من یک دختر باهوش، خوشگل و تحصیل‌کرده هستم. دیگر چه از این بهتر؟»

در صفحه نیازمندی‌های روزنامه دیلی‌لیدر همگی یا تایپیست‌های ماهر لازم داشتند با سابقه کار زیاد، یا مدیرانی بودند که سرمایه کمی داشتند و می‌خواستند در اینجا و آن جا سرمایه‌گذاری کنند، یا خانم‌هایی بودند که می‌خواستند در سود مرغداری‌شان با بقیه سهیم شوند (در این کار هم کمی سرمایه اولیه لازم بود). تعداد زیادی هم آگهی برای درخواست آشپز، یا نظافتچی و یا پیشخدمت به چشم می‌خورد... پیشخدمت از همه بیشتر.

فهرست مطالب کتاب

معماى لیستردایل
کلبه فیلومل
دخترى در قطار
یک شعر بخوان به شش پنى
مردانگى ادوارد رابینسون
تصادف
جین در جستجوى کار
یکشنبه پربرکت
ماجراى آقاى ایست‌وود
توپ طلایى
زمرّد راجا
آواز قو
اعلام