معرفی و دانلود کتاب مکالمات روزمره روسی

معرفی کتاب مکالمات روزمره روسی

کتاب مکالمات روزمره روسی، منبعی کاربردی برای یادگیری گفتگوهای رایج روسی است. مبینا علیزاده و فاطمه السادات بهشتی پور، نویسنده‌های کتاب، در کنار آموزش مکالمه‌های روزمره، الفبای سیریلیک، تلفظ و آواهای زبان روسی را در این اثر توضیح داده‌اند. پس از مطالعه‌ی کتاب حاضر، شیوه‌ی گفتگو به زبان روسی را یاد می‌گیرید.

درباره‌ی کتاب مکالمات روزمره روسی

کتاب مکالمات روزمره روسی، اثری سودمند برای آشنایی با جمله‌های رایجی است که روس‌ها در گفتگو استفاده می‌کنند. مبینا علیزاده و فاطمه السادات بهشتی پور، نویسنده‌های کتاب، مطالب این اثر را در 3 بخش نگاشته‌اند. در بخش نخست، خواننده با الفبای سیریلیک و تلفظ حروف آشنا می‌شود. ریشه‌ی زبان روسی، تاریخچه‌ی این زبان و حروف الفبای روسی در قسمت آغازین کتاب حاضر با زبانی ساده توضیح داده شده است.

نویسنده‌ها در بخش دوم به آموزش دستور زبان روسی پرداخته‌اند. آشنایی با این بخش، به خواننده کمک می‌کند تا گفتگوهای رایج را بر اساس قواعد زبان روسی انجام دهد. مبینا علیزاده و فاطمه السادات بهشتی پور در این بخش به توضیح ضمیرها، جمله‌های پرسشی، منفی کردن جمله‌ها و عدد‌های زبان روسی پرداخته‌اند. سومین بخش از کتاب مکالمات روزمره روسی به مجموعه‌ای از واژه‌ها، مکالمه‌های مهم و کاربردی اختصاص دارد. این بخش، مهم‌ترین بخش کتاب حاضر به حساب می‌آید. مجموعه‌ای کامل از جمله‌هایی که روس‌ها در گفتگوهای روزمره به کار می‌بندند در این بخش مطرح شده است.

یادگیری آسانِ زبان روسی

سلام کردن به زبان روسی، معرفی خود، عنوان‌های رایج، اعضای خانواده و عبارت‌ها و واژه‌های ضروری و پرکاربرد بخشی از اطلاعاتی است که در کتاب مکالمات روزمره روسی گنجانده شده است. مبینا علیزاده و فاطمه السادات بهشتی پور، مطالب این اثر را با آموزش گفتگوهای رایجی مانند صحبت به زبان روسی در آژانس مسافرتی، فرودگاه، هتل، موقعیت‌های اضطراری و هنرها و حرفه‌ها به پایان رسانده‌اند. در انتهای این اثر، فهرستی از فعل‌های پرکاربرد در زبان روسی پیش روی خواننده قرار می‌گیرد. مطالعه‌ی مطالب این اثر، دایره‌ی واژگان روسیِ مخاطب را گسترش می‌دهد.

کتاب مکالمات روزمره روسی را انتشارات سفیر قلم، چاپ و روانه‌ی بازار کرده است.

کتاب مکالمات روزمره روسی برای شما مناسب است اگر

• قصد یادگیری زبان روسی را دارید و می‌خواهید با الفبا، تلفظ و واژه‌ها و جمله‌های پرکاربرد در این زبان آشنا شوید.
• راهی روسیه هستید و به دنبال منبع آموزشی سریع و کاملی برای آشنایی با جمله‌های ضروریِ روسی در سفر می‌گردید.
• معلم زبان روسی هستید و به منبعی آموزشی درباره‌ی مکالمه‌های روزمره روسی برای استفاده در کلاس درس نیاز دارید.

در بخشی از کتاب مکالمات روزمره روسی می‌خوانیم

دستور زبان

در فصل‌های قبلی با حروف الفبا، تلفظ و ساختار واژگان روسی آشنا شدیم. اما همان‌طور که می‌دانید، یادگیری واژه‌ها به‌تنهایی برای برقراری ارتباط کافی نیست. برای اینکه بتوانیم منظور خود را به‌درستی بیان کنیم و سخن دیگران را بفهمیم، نیاز به یادگیری دستور زبان (گرامر) داریم.

گرامر زبان روسی ممکن است در ابتدا کمی متفاوت و چالش‌برانگیز به نظر برسد، اما با کمی تمرین و دقت متوجه خواهید شد که چقدر منظم، منطقی و زیبا طراحی شده است.

در این فصل، قدم به قدم با ساختارهای اصلی زبان روسی آشنا می‌شویم تا بتوانیم از واژه‌هایی که آموخته‌ایم، جملاتی کاربردی و دقیق بسازیم. امیدوارم یادگیری این بخش برای شما جذاب و مفید باشد و بتوانید گرامر متفاوت و شیرین روسی لذت ببرید.

جنسیت

ابتدا باید این را بدانیم که در زبان روسی، همه اسم‌ها دارای جنسیت دستوری هستند. این جنسیت به‌طور معمول در ظاهر واژه و پایان آن قابل تشخیص است. دانستن جنسیت اسامی در زبان روسی اهمیت زیادی دارد، زیرا بر صرف صفات، ضمایر و افعال گذشته اثر می‌گذارد و در یادگیری پادژها(حالت‌ها) نیز نقش کلیدی دارد.

سه نوع جنسیت وجود دارد:

1. مذکر (мужской род)

بیشتر اسم‌هایی که به حرف بی‌صدا ختم می‌شوند، مذکر هستند.

مثال: стол (میز)، день (روز)

فهرست مطالب کتاب

بخش اول: الفبا و تلفظ حروف
ریشه زبان روسی
تاریخچه زبان روسی
حروف الفبای روسی
بخش دوم: گرامر
دستور زبان
جنسیت
استثناها در جنسیت اسامی زبان روسی
جمع و مفرد
ضمایر در زبان روسی
ساختار جملات در زبان روسی
جملات پرسشی
منفی کردن جملات
جملات پرسشی
پادژهای زبان روسی
اعداد (صفر تا هزار)
بخش سوم: واژگان و مکالمات
چطور به زبان روسی سلام کنیم؟
اظهار بازخورد مثبت و تبریک
معارفه
عناوین رایج در زبان روسی
اعضای خانواده
درخواست کردن
عبارات و واژگان ضروری و پرکاربرد
در خانه
در سفر
آموزش رانندگی
در آژانس مسافرتی
در فرودگاه
عبارات
در هواپیما
در هتل
عبارات
در رستوران
سفارش نوشیدنی
نوشیدنی‌ها
سایر غذاها
در شهر
موقعیت‌ها
مکان‌ها، فروشگاه‌ها
در خیابان
علائم راهنمایی و رانندگی
در پارکینگ
در جایگاه سوخت
در تعمیرگاه ماشین
حمل و نقل عمومی
در ایستگاه مترو
در تاکسی
چند عبارت برای بیان آدرس
پرسیدن آدرس
بازدید از اماکن توریستی
در بانک/ در صرافی
در بانک
در صرافی
خرید کردن
خرید پوشاک
در مغازه کفش‌فروشی
لباس‌ها
سوالات معمول در فروشگاه
ویژگی‌های کالا
سفارش کالا
در فروشگاه / سوپرمارکت
بیان مقدار و اندازه
میوه‌ها
در پارچه‌فروشی
در لوازم‌آرایشی فروشی
در جواهر فروشی
آب وهوا
زمان
اردو زدن
طبیعت و جغرافیا
مشکلات زبانی
موقعیت‌های اضطراری
در بیمارستان
دیدن دندانپزشک
داروخانه
اعضای بدن
بیماری‌ها
داروها
تماس تلفنی گرفتن
کسب و کار дело
صفات مربوط به توصیف ظاهر و شخصیت
رنگ‌ها
متضادها
ضمایر فاعلی
قیدها
موسیقی
اشکال هندسی
روزهای هفته
ماه‌های میلادی
حیوانات
ورزش‌ها
کشور و ملیت
مشاغل
آموزش
دروس
رشته‌های تحصیلی
کامپیوتر و اینترنت
وسایل و لوازم اداری
ابزار
هنرها و حرفه‌ها
اسباب‌بازی‌ها و بازی‌ها
لیست افعال پرکاربرد