رمان تاریخی خارجی

کتاب پدرخوانده

• نویسنده: ماریو پوزو

یک روایت معمایی جنایی جذاب که از خواندن آن سیر نمی‌شوید! کتاب پدرخوانده شاهکار ادبی آمریکایی و یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز به‌شمار می‌رود که ماریو پوزو آن را نوشته است. در این کتاب روایت زندگی پر فراز و نشیب مردی به نام ویتو کورلئونه را می‌خوانید که در دهه چهل و پنجاه میلادی رخ می‌دهد و رئیس یکی از بزرگترین باندهای مافیایی آمریکاست. درباره‌ی کتاب پدرخوانده تقریباً همه آدم‌ها، حتی... ادامه ›

کتاب مردی که می‌خندد

• نویسنده: ویکتور هوگو

مردی که زخمی از جنس لبخند بر چهره و جراحتی عمیق برقلب دارد! کتاب مردی که می‌خندد نوشته ویکتور هوگو، داستان مردی به نام جوئین پلین را به تصویر می‌کشد که به دلیل جراحتی عمیق بر چهره‌اش در اثر یک بریدگی در دوران کودکی، همیشه خندان به نظر می‌آید و با وجود غم فراوان در سیرک بازی می‌کند. هوگو ضمن روایتی جذاب از احوالات عاشقانه و زندگی متفاوت این شخصیت، جریانات اشرافی‌گری و فئودالیته قرن 19 را به چالش... ادامه ›

کتاب صوتی برادران سیسترز

• نویسنده: پاتریک دوویت

کتاب صوتی برادران سیسترز روایت ماجراهای دو مزدور آدمکش است که با طنازی و جذابیت غیرمنتظره‌ی خود شما را غافلگیر می‌کنند. این اثر لیست بلندبالایی از جوایز و افتخاراتی مانند پرفروش نیویورک‌تایمز، کتاب سال واشنگتن‌پست و نامزدی اندرو کارنگی را دارد. همچنین در سال 2018 مورد اقتباس قرار گرفت و به لطف مهارت ستودنی پاتریک دوویت در داستان‌پردازی شهرتی جهانی یافت. درباره‌ی کتاب صوتی برادران سیسترز «هرمن... ادامه ›

کتاب سقوط فرشتگان

• نویسنده: تریسی شوالیه

گشت‌وگذار در تعلیقی هنرمندانه میان سنت و مدرنیته که با خواندن کتاب سقوط فرشتگان اثر تریسی شوالیه آن را تجربه خواهید کرد... نویسنده در این کتاب ماجرای دو خانواده‌ی انگلیسی را روایت می‌کند که در دوران مرگ ملکه ویکتوریا روزگار می‌گذرانند. آن‌ها به‌خوبی دو نماد برای جامعه‌ی سنتی و مدرن انگستان قرن بیستم هستند. این کتاب در زمره‌ی پرفروش‌ترین آثار نیویورک تایمز قرار دارد. درباره‌ی کتاب سقوط فرشتگان... ادامه ›

کتاب ما

• نویسنده: یوگنی زامیاتین

تنها رمان یوگنی زامیاتین، مبدع ادبیات ادبیات علمی‌تخیلی از نوع پادآرمان‌شهری و یکی از برجسته‌ترین آثار این سبک. کتاب ما روایتگر روزگاری دهشتناک است که در آن فرمول‌ها و اعداد بر انسان‌ها حکومت می‌کنند. درباره‌ی کتاب ما یکی از نمونه‌های کلاسیک ادبیات پادآرمان‌شهری که در سال 1921 منتشر شد... داستان کتاب ما (We) در آینده‌ای آخرالزمانی اتفاق می‌افتد؛ روزگاری که شهروندان جامعه همگی در یک محیط بسیار... ادامه ›

کتاب نیمه‌ی یک خورشید طلایی

• نویسنده: چیماماندا انگوزی آدیشی

اثری جذاب و خواندنی از ادبیات نیجریه؛ چیماماندا انگوزی آدیشی در کتاب نیمه‌ی یک خورشید طلایی داستان زندگی مردم ناحیه‌ای کوچک به نام «بیافرا» را روایت کرده، که به سودای برپایی کشوری مستقل، علیه حاکمانِ غاصبِ خود می‌شورند، و در این راه متحمل فجایع بسیاری می‌گردند. گفتنی است که کتاب پیش رو جایزه‌ی معتبر «اورنج» را برای خالق خود به ارمغان آورده است. درباره کتاب نیمه‌ی یک خورشید طلایی بیافرا... این... ادامه ›

کتاب صوتی پدرو پارامو

• نویسنده: خوان رولفو

کتاب صوتی پدرو پارامو اثر نویسنده مکزیکی خوان رولفو، درباره‌ی مردی است که به دنبال حرکت‌های انقلابی در مکزیک و برای گذران زندگی به پایتخت این کشور می‌رود و این شروع ماجراهایی‌ست که برای او اتفاق می‌افتد. این اثر برنده جایزه ملی ادبیات مکزیک‌ در سال 1970 است. پدرو پارامو (Pedro Paramo) یکی از بهترین رمان‌های مکزیکی در قرن 20 است، وقایع داستان در دوزخی اساطیری و زمینی روایت می‌شود، با مردگانی که... ادامه ›

رمان چنگیز خان

• نویسنده: واسیلی یان

روی آنان، چون دوزخیان بود و هراس بر دل ها می‌افکند، ریش نداشتند و تنها بر پشت لب و زنخندان برخی از آنان چند تار مو رسته بود. چشمانی نافذ و دیدی تند و تیز و صدایی نازک و نافذ داشتند. قوی هیکل و پر طلقت بودند. (کیراکوس گیمونی- مورخ ارمنی- قرن 13 میلادی) این رمان تاریخی، داستان یورش خوف‌انگیز سربازان چنگیزخان مغول می‌باشد که نویسنده با استفاده از معتبرترین متون تاریخی نگاشته است. هجوم اقوام مغول... ادامه ›

کتاب صوتی بچه‌های سبز

• نویسنده: اولگا توکارچوک

کتاب صوتی بچه‌های سبز نوشته‌ی اولگا توکارچوک برنده جایزه نوبل، قصه‌ای غریب و جالب را برای شما تعریف می‌کند. در این کتاب با یک پزشک و پادشاه همراه خواهید شد و سفری به اروپای قرن‌های قدیم می‌کنید. سفری در دل نواحی مختلف اروپا، آشنایی با آداب و رسوم‌ لهستانی و در نهایت دیدار حیرت انگیز دو بچه عجیب سبز رنگ! درباره کتاب صوتی بچه‌های سبز: کتاب صوتی بچه‌های سبز (Les Enfants verts) مانند دیگر آثار اولگا... ادامه ›

کتاب دختران نحیف

• نویسنده: موریل اسپارک

کتاب دختران نحیف که به عنوان یکی از بهترین رمان‌های مدرن در ساندی تایمز لندن شناخته می‌شود به زندگی گروهی از دختران نوجوان پس از جنگ جهانی دوم می‌پردازد. موریل اسپارک شما را با امیدها، احساسات، عشق‌ها و شکست‌های این دختران جنگ‌دیده آشنا می‌سازد و داستانی جذاب در اختیارتان قرار می‌دهد. درباره‌ی کتاب دختران نحیف: موریل اسپارک (Muriel Spark) شما را به سال 1945 می‌برد و لندن پس از جنگ جهانی دوم را... ادامه ›

کتاب رنج و سرمستی: جلد دوم

• نویسنده: ایروینگ استون

کتاب رنج و سرمستی: جلد دوم، روایتگر زندگی جذاب بزرگ‌ترین چهرۀ نقاشی، معماری و مجسمه‌سازی، میکل آنژ است. ایروینگ استون در کتاب حاضر علاوه بر روایت زندگی این شخصیت برجسته کمی از قوه تخیل خود برای پیشبرد داستان بهره گرفته. این اثر پرفروش توانست در سال 1961 جایزه کتاب کالیفرنیا را در بخش داستانی از آن خود کند. درباره کتاب رنج و سرمستی - جلد دوم: ایروینگ استون (Irving Stone) این کتاب را بر اساس زندگی... ادامه ›

کتاب دزیره - جلد اول

• نویسنده: آن ماری سلینکو

کتاب دزیره - جلد اول نوشته‌ی آن ماری سلینکو رمانی‌ست کلاسیک که به بیست‌وپنج زبان زنده‌ی دنیا ترجمه شده است. این کتاب جذاب و خواندنی ماجرای دزیره کلاری نخستین معشوقه‌ی ناپلئون بناپارت را روایت می‌کند که بعدها ملکه‌ی سوئد شد. این اثر ذیل مجموعه‌ی‌ عاشقانه‌های کلاسیک به همت نشر افق به انتشار رسیده است. دربار‌ه‌ی کتاب دزیره - جلد اول کتاب دزیره - جلد اول (Desiree) اثری پرفروش و جهانی‌ست که آن ماری... ادامه ›

کتاب شهری بر لبه آسمان

• نویسنده: الیف شافاک

نمایش یک قرن از امپراطوری عثمانی در کتاب شهری بر لبه آسمان ؛ الیف شافاک در بلندپروازانه‌ترین و جسورانه‌ترین رمانِ خود، زندگی پسر دوازده ساله‌ای را به تصویر می‌کشد که ورودش به قصر پادشاه با شکل‌گیری دسیسه‌ها و فتنه‌هایی همراه می‌شود و او در این میان معنای واقعی عشق را درمی‌یابد. این کتاب نامزد جایزه گودریدز شده است. درباره‌ی کتاب شهری بر لبه آسمان: پسر نوجوان 12 ساله‌ای به نام «جهان»، اهل یکی از... ادامه ›

کتاب دختر سروان و داستان‌های دیگر

• نویسنده: الکساندر پوشکین

کتاب دختر سروان و داستان‌های دیگر مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه به قلم الکساندر پوشکین، نویسنده‌ی مطرح روسی است. در این اثر علاوه بر دختر سروان (The Captain's daughther)، سه داستان دیگر با نام‌ها بوران، تابوت‌ساز و متصدى چاپارخانه از الکساندر پوشکین (Alexander Pushkin) وجود دارد. دختر سروان، داستانی تاریخی است که نخستین بار در سال 1836 در مجله ادبی ساورمنیک به انتشار درآمد. این رمان به شکل... ادامه ›

کتاب دختر نیل: ادامه شهرزاد، دختری از مصر

• نویسنده: ژیلبر سینوئه

ژیلبر سینوئه در کتاب دختر نیل: ادامه شهرزاد، دختری از مصر ضمن به تصویر کشیدن شرایط سیاسی و اجتماعی مصر در برهه‌ای خاص از تاریخ، داستان زنی به نام شهرزاد و فرزندش را دنبال می‌کند. در سده هفتم میلادی اعراب با حمله به سرزمین پهناور مصر، آن را تحت اختیار خود درآوردند. در سده سیزدهم، صلاح‌الدین ایوبی، قهرمان نبرد با صلیبیان و به خصوص العاضد، با منتقل کردن دوازده هزار غلام گرجی و چرکسی به مصر،... ادامه ›

رمان اسکندر مقدونی

• نویسنده: هارولد لمب

هارولد لمب مؤلف سرشناس کتب تاریخی در این کتاب سرگذشت و فتوحات اسکندر مقدونی را براساس اطلاعات و منابع تاریخی به شیوه‌ای روان و زیبا روایت کرده است و مترجم توانمند کتاب (صادق رضازاده شفق) در این باره می‌گوید: هارولد لمب در این مسافرت‌ها از مطالعات تاریخی در ممالک خاورمیانه باز نایستاد و از آن جمله خط سیر اسکندر را از مسقط‌ الراسش که مقدونی باشد تا حدود هندوستان شخصاً گشت.... پس در کتاب اسکندر... ادامه ›

رمان عروس ایران (بانوی امپراتوری مغول)

• نویسنده: هارولد لمب

کتاب عروس ایران اثر هارولد لمپ درباره‌ داستان پرماجرای‌ نورمحل بانوی ایرانی، ملکه و همسر جهانگیر امپراطور هند می‌باشد. چکیده‌ی از متن: دخترک دیگر سخنی نگفت. جهانگیر که تاب ایستادن نداشت، کنار دختر نشسته با ادب و فروتنی پرسید: - ممکن است شما را بشناسم؟ - مرا بشناسی؟! چرا ممکن نیست!؟ نام من مهری است. من ایرانی هستم. پدرم به هند آمده تا در دستگاه پدرت کاری پیدا کند. من سیزده سال دارم، فهمیدی؟ دخترک... ادامه ›

کتاب کودک 44

• نویسنده: تام راب اسمیت

کتاب کودک 44 اولین رمان نویسنده‌ی انگلیسی تام راب اسمیت، بر اساس ماجرایی واقعی داستان تلخ قتل‌های زنجیره‌ای بیش از چهل کودک را در عصر استالین به تصویر می‌کشد. کتاب کودک 44 (Child 44) پس از اینکه در سال 2008 منتشر شد به موفقیت‌های بسیاری دست یافت. این کتاب برای 17 جایزه بین المللی کاندید شد و توانست هفت مورد از آن جوایز را اخذ کند و به سی و یک زبان دنیا نیز ترجمه گردید. دلیل این امر نیز فضاسازی... ادامه ›

کتاب صوتی خبرخوان

• نویسنده: پولت جایلز

کتاب صوتی خبرخوان نوشته‌ی پولت جایلز، داستان مردی به نام کاپیتان جفرسون را به تصویر می‌کشد که پس از قبول ماموریتی خطرناک برای نجات دختربچه‌ای از دست قبیله سرخ پوستان، تمام زندگی‌اش زیر و رو می‌شود. این کتاب یکی از آثار پرفروش آمازون است و موفق شد نامزد دریافت جایزه ملی کتاب در بخش داستانی سال 2016 نیز بشود. درباره کتاب صوتی خبرخوان: سال 1870 میلادی است و مردی به نام کاپیتان جفرسون کایل پس از جنگ... ادامه ›

کتاب صوتی قلعه سفید

• نویسنده: اورهان پاموک

کتاب صوتی قلعه سفید نوشته‌ی اورهان پاموک نویسنده برنده جایزه نوبل، داستانی تاریخی با فضایی فانتزی‌گونه را روایت می‌کند که وقایع و رویدادهای مهم شهر استانبول در قرن هفدهم میلادی به تصویر کشیده شده است. این رمان جذاب و پرکشش در سال 1990 برنده جایزه داستان خارجی ایندیپندنت شد. درباره کتاب صوتی قلعه سفید: داستان از جایی آغاز می‌شود که دانشمند نجوم ونیزی توسط راهزنان ترک در ناوگان امپراطوری عثمانی... ادامه ›

کتاب دزیره - جلد دوم

• نویسنده: آن ماری سلینکو

کتاب دزیره - جلد دوم ادامه‌ی مجلد نخست رمان پرفروش آن ماری سلینکو است. این کتاب برجسته، ماجرای دزیره کلاری از معشوقه‌‌های ناپلئون بناپارت را در بستری از رویدادهای تاریخی روایت می‌کند. این اثر ذیل مجموعه‌ی‌ عاشقانه‌های کلاسیک به همت نشر افق به انتشار رسیده است. دربار‌ه‌ی کتاب دزیره - جلد دوم کتاب دزیره - جلد دوم (Desiree) دنباله‌ی رمانی پرفروش است که آن ماری سلینکو (Annemarie Selinko) نویسنده‌ی... ادامه ›

کتاب دروغ‌هایی بزرگ در شهری کوچک

• نویسنده: دایان چمبرلین

ماجرایی که دایان چمبرلین در کتاب دروغ‌هایی بزرگ در شهری کوچک برایتان روایت می‌کند حول محور دختر جوانی می‌گردد که درست در اوج ناامیدی، زندگی‌اش دگرگون می‌شود! «مورگان» هنرمند شکست‌خورده‌ای است که یک سال اخیر را در زندان گذرانده و هرگز امیدی به آینده ندارد اما ناگهان در یکی از روزها با دو ملاقات‌کننده روبه‌رو می‌شود که گویا قصد دارند او را به تمام آرزوهایش برسانند. برای پی بردن به انتهای داستان،... ادامه ›

کتاب شب‌های طاعون

• نویسنده: اورهان پاموک

کتاب شب‌های طاعون به قلم نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات، اورهان پاموک، رمانی تاریخی و تامل‌برانگیز است که کشمکش‌های انسانی و احساسی را در عصر زوال امپراتوری عثمانی و در بطن همه‌گیری بیماری طاعون به تصویر می‌کشد. درباره‌ی کتاب شب‌های طاعون: رمان‌هایی تاریخی با وجود اینکه داستان و قصه‌پردازی آن‌ها متعلق به دوران گذشته است و ماجرایی در گذشته را به تصویر می‌کشند، اما با این حال بعضی از آن‌ها... ادامه ›

کتاب سرزمین عسل

• نویسنده: رشاد ابوشاور

کتاب سرزمین عسل نوشته‌ی رشاد ابوشاور، در قالب رمانی مستند به چگونگی پدید آمدن جنبش صهیونیسم و شیوه‌های رهبران آن می‌پردازد. منظور از سرزمین عسل (أرض العسل) همان فلسطین است که به اعتقاد صهیونیست‌ها خداوند به آن‌ها وعده‌اش می‌دهد. به طور کلی این سرزمین برای فلسطینیان و عرب‌ها به مثابه آینده، سرنوشت و کرامت است. این رمان یادآور بریتانیای بزرگ است که فلسطین را تحت حمایت خود قرار داد و بار جنایتی را... ادامه ›