معرفی و دانلود بهترین و پرطرفدارترین داستانهای کوتاه خارجی
چرا باید داستانهای کوتاه خارجی بخوانیم؟
داستان کوتاه یکی از محبوبترین و مشهورترین فرمهای ادبی است که در قالب یک روایت داستانیِ کوتاه نمود مییابد و تنها چند شخصیت داستانی را پرداخت میکند. داستان کوتاه یک یا چند صحنهی مهم در خود دارد و همین محدودیتها، چینش داستانی، روایت و پیرنگ آن را نیز تحت تأثیر قرار میدهند. در این فرم ادبی، شخصیتها در برخوردها و واکنشها ابراز وجود میکنند، اما بهندرت بهطور کامل توسعه مییابند.
تا پیش از قرن نوزدهم میلادی، داستان کوتاه بهعنوان یک فرم ادبی متمایز شناخته نمیشد. به این ترتیب اگرچه از این نظر سبکی مدرن محسوب میشود، اما در حقیقت داستان کوتاه، قدمتی به اندازهی زبان دارد. چراکه بشر در طول تاریخ، انواع مختلف روایتهای کوتاه، مثل لطیفهها، حکایتها، قصهها و افسانههای کوتاه تاریخی، عاشقانههای کوتاه تمثیلی و... را خلق کرده و از آنها لذت برده است. اگرچه این موارد در تعریفی که از داستان کوتاه مدرن وجود دارد، جای نمیگیرند، اما نمیتوان انکار کرد که بستر مناسبی را برای شکلگیری این قالب امروزی فراهم کردهاند.
تاریخچهی داستان کوتاه خارجی
قصهگویی، قصه و داستان کوتاه، همیشه بهعنوان یک سنت شفاهی در میان جوامع مختلف بشری وجود داشته، اما شکل مدرن آن با رشد سواد طبقهی متوسط در غرب شکوفا شد. به موازات آن، بازار مجلات و نشریات برای پاسخ به خواستههای خوانندگان رونق پیدا کرد؛ اما همچنان ناشری برای به چاپ رساندن و عرضهی یک قطعهی داستانی کوتاهِ پنج تا پنجاهصفحهای وجود نداشت. بهمرور خوانندگان به داستانهای کوتاه روی خوش نشان دادند و نویسندگان نیز در این مسیر بهراهافتاده، نگارش در این فرم ادبی جدید را آغاز کردند. با شروع قرن نوزدهم و تا اواسط آن، داستان کوتاه خارجی با قلم نویسندگی همچون ناتانیل هاثورن، ادگار آلن پو و ایوان تورگنیف بالیدن گرفت و در پایان این قرن، با داستانهای کوتاه آنتون چخوف به اوج خود رسید؛ تا جایی که به این نویسندهی برجسته، لقب «پدر داستاننویسی مدرن» را دادند.
اما در مورد اینکه چه کسی اولین داستان کوتاه مدرن واقعی را به تألیف درآورد و منتشر ساخت، همچنان بحثهایی وجود دارد. با این وجود بسیاری از پژوهشگران ادبی معتقدند که داستان «دو چوپان» اثر والتر اسکات که در سال 1827 منتشر شد را میتوان اولین نمونهی این فرم ادبی دانست که به سبک و سیاق مدرن به نگارش درآمده است. این داستان کوتاه تأثیر بسیاری بر رشد این فرم ادبی داشت و نهتنها نویسندگان هموطن والتر اسکات، مانند جورج الیوت و توماس هاردی را به طبعآزمایی در این قالب ترغیب کرد، بلکه بر اونوره دو بالزاک در فرانسه، الکساندر پوشکین و ایوان تورگنیف در روسیه و جیمز فنیمور کوپر و ناتانیل هاثورن در آمریکا نیز بسیار تأثیر گذاشت.
در ادامهی تاریخ شکلگیری و بسط داستان کوتاه خارجی، ادگار آلن پو پس از خواندن داستان کوتاهی از ناتانیل هاثورن، اولین تعریف جدی خود را در باب تفاوت میان داستان کوتاه و رمان ارائه داد. او داستان کوتاه را اثری معرفی کرد که در یک نشست، قابل خواندن است و اعتقاد داشت که در این قالب، همه چیز باید از قبل در طرح داستان تعیین شده باشد و هیچ کلمهای خارج از این طرح نباید نوشته شود. پس از آن میتوان به نویسندهی بزرگ دیگری چون هرمان ملویل اشاره کرد که ازجمله پیروان ادگار آلن پو در این حوزه بود.
انتشار داستانهای کوتاه ایوان تورگنیف در دههی 1850 میلادی نیز در این بستر قابل توجه است. درواقع او بدعتی را آغاز کرد که در ادامه، آنتون چخوف آن را به حد اعلای خود رساند. چخوف با کنار گذاشتن این قانون که داستان باید دارای آغاز، میانه و پایان باشد و با دوری از قضاوت و تحلیل شخصیتهای آن، بیآنکه برای رسیدن به اوج تلاش کند، از شیوهای مدرن در داستانسرایی رونمایی کرد. طی قرن بیستم و حتی بیستویکم میلادی، نویسندگان مشهور عرصهی داستان کوتاه، از جیمز جویس گرفته تا کاترین منسفیلد و ریموند کارور، اغلب تحت تأثیر این برداشتها و نظرات آنتون چخوف بودند. تأثیر این نویسندهی روس تا حدی بود که شاید بتوان گفت که تنها در چند دههی اخیر است که نویسندگان از زیر سایهی او بهدرآمدهاند.
انواع ژانرهای داستان کوتاه
داستانهای کوتاه قابلیت شگرفی در به تصویر کشیدن عناصر و ویژگیهای ژانرهای ادبی متعدد دارند. در ادامه چند نمونه از جذابترین و پرطرفدارترین ژانرهای متبلورشده در بهترین داستانهای کوتاه خارجی را برمیشمریم:
- داستان کوتاه فانتزی: داستانهایی که از عناصر جادویی، پدیدههای ماوراءالطبیعه، موجودات افسانهای و اسطورهای برخوردارند، در این دسته قرار میگیرند. مجموعه داستان کوتاه «دود و آینهها» نوشتهی نیل گیمن، نمونهای از آنهاست.
- داستان کوتاه معمایی: اینگونه داستانهای کوتاه با ترسیم یک فضای رازآلود، به حل یک معما و پرده برداشتن از یک جنایت میپردازند. در این داستانها معمولاً شخصیت اصلی یک کارآگاه است. در مجموعه داستانهای «شرلوک هولمز» اثر سر آرتور کانن دویل و «گربه سیاه» به قلم ادگار آلن پو، این ژانر بهخوبی به نمایش درآمده است.
- داستان کوتاه عاشقانه: روایتهایی که همچون داستان کوتاه خارجیِ «هدیه کریسمس» اثر مشهور او. هنری، بر روابط عاشقانهی میان شخصیتها تمرکز دارند و از صحنههای احساسی بهرهمندند، در این دسته جای میگیرند.
- داستان کوتاه علمی - تخیلی: وجود مفاهیم تخیلی و آیندهنگرانهی مبتنی بر پیشرفتهای علمی، اکتشافات فضایی، سفر در زمان و جهانهای موازی، از مهمترین شاخصههای داستانهای کوتاه علمی - تخیلی بهشمار میآیند. از میان آثار متعلق به این ژانر، میتوان مجموعه داستان «قتلهای آبرومندانه» ری بردبری را مثال زد.
- داستان کوتاه ترسناک: نویسندگان این ژانر، با فضاسازی رعبآور، حس ترس، وحشت و دلهره را به مخاطبان خود القا میکنند. مونتاگ رودز جیمز، مجموعه داستان «اشباح» را در این ژانر خلق کرده است.
اهمیت مطالعهی داستان کوتاه خارجی
داستانهای کوتاه جذابیتهای خاص خودشان را دارند. مقدم بر هر چیز، آنها کمحجم هستند و هر فرد پرمشغلهای میتواند با اختصاص دادن زمانی کوتاه، مطالعهی یکی از آنها را به اتمام برساند. مزیتی که نهتنها افراد پرمشغله را از عذاب وجدان کمبود میزان مطالعه رها میکند، بلکه حس رضایت حاصل از به اتمام رساندن یک اثر ادبی را نیز به آنها هدیه میکند. خواندن داستانهای کوتاه خارجی میتواند شروعی خوب برای کسانی باشد که بهتازگی قصد ورود به دنیای ادبیات و داستان را دارند. حجم کم، پیرنگ ساده و همینطور تنوع موضوع و ژانر، ازجمله مزایای مطالعهی آثار نوشتهشده در این قالب است که میتواند کتابخوانهای نوپا را به مطالعه علاقهمند کند و نویسندگان بزرگ و ژانرهای مختلف را به آنها بشناساند. علاوهبر اینها قدرت ایجاز داستان کوتاه میتواند شما را به وجد بیاورد. با مطالعه در این فرم ادبی درمییابید که خلق عمیقترین لحظهها و تأثیرگذارترین صحنهها با کمترین کلمات، چه کار هنرمندانه و تحسینبرانگیزی است.
یک داستان کوتاه خارجی میتواند خستگی حاصل از مطالعهی یک رمان طولانی را از ذهنتان خارج کند. چراکه کلنجار رفتن با یک موضوع بهمدت طولانی، ذهن و جان را تشنهی تنوع میکند. برای همین است که مطالعهی یک یا چند داستان کوتاه خارجی میتواند امکان تجربهی چنین تنوع ادبی خوشایندی را فراهم کند. خواندن داستان کوتاه، همچنین میتواند شما را از رخوت یک انتظار طولانی نیز برهاند؛ تحمل انتظار برای رسیدن مترو یا معطل شدن در فرودگاه به خاطر تأخیر در پرواز، میتوانند با غرق شدن در یک داستان کوتاه آسانتر شوند. بهویژه اینکه با رونق گرفتن بسترهای فراوان برای خرید و دانلود داستانهای کوتاه صوتی، الکترونیک و PDF، دسترسی به عناوین مختلف در این زمینه را نیز بسیار آسان کرده است.
مختصر آنکه داستانهای کوتاه خارجی، شما را با دیدگاههای نویسندگان مختلف، ملیتها، فرهنگها و اوضاع سیاسی و اجتماعی کشورهای مختلف آشنا میکنند، تجربههای زیستهتان را افزون میکند، قدرت درک و همدلی را در وجودتان رشد میدهند و زندگی را به کامتان شیرینتر میسازند.
خواندن داستانهای کوتاه خارجی را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم؟
اگر از آن دسته افرادی هستید که وقت و حوصلهی کافی برای مطالعهی رمانهای حجیم و طولانی را ندارید و دلتان میخواهد در کوتاهترین زمان، بیشترین لذت را از کتابخوانی ببرید یا اگر قصد دارید در فرصتی کم، با ژانرهای مختلف ادبی آشنا شوید و میخواهید با قلم و دیدگاه نویسندگان بینالمللی بسیاری آشنا شوید، یا حتی اگر از رمانخوانهای حرفهای هستید، اما در پی یک تجربهی تازه میگردید، پیشنهاد میکنیم به خرید و دانلود داستانهای کوتاه خارجی، بهعنوان یک گزینهی جدی در مسیر خود نگاه کنید. فارغ از اینها البته، داستان کوتاه یکی از مهمترین قالبهای ادبی محسوب میشود که تعدادی از درخشانترین آثار تاریخ ادبیات و نویسندگان مطرح جهان را در خود جای داده است و به این دلیل، علاقهمندان و مخاطبان حرفهای زیادی را همواره به سوی خود خواهد کشید.
پرطرفدارترین داستانهای کوتاه خارجی در کتابراه
با توجه به اینکه داستانهای کوتاه خارجی ازجمله آثار محبوب طرفداران ادبیات داستانی محسوب میشوند، کتابراه بخش بزرگی از عناوین خود را به این حوزه اختصاص داده است و با ارائهی بهترین نمونههای این عرصه در قالب کتاب الکترونیک، صوتی و PDF، امکان خرید و دانلود را برای مخاطبان ساده کرده است. ناگفته نماند که برخی از داستانهای کوتاه خارجی موجود در سایت و اپلیکیشن کتابراه، بیشتر از سایر عناوین مورد توجه قرار گرفتهاند و کاربران بیشتری برای خرید و دانلودشان اقدام کردهاند. در لیست زیر، تعدادی از این کتابهای پرطرفدار را به شما معرفی میکنیم:
- کتاب چطور یک سوسک را در دست بگیریم؟: با این کتاب از شر باورهای محدودکنندهتان راحت شوید، اثر متیو مکس ول
- کتاب اتاق قرمز، نوشتهی ادوگاوا رانپو
- کتاب شرطبندی، آنتون چخوف
- کتاب تنها در پاریس و داستانهای دیگر، اثر جوجو مویز
- کتاب اول شخص مفرد، به قلم هاروکی موراکامی
- کتاب برفهای کلیمانجارو، اثر ارنست همینگوی
- کتاب وقتی خدا وارد شود، معجزه میشود، نوشتهی نیل دونالد والش
پیشنهاد برای دانلود رایگان داستانهای کوتاه خارجی در کتابراه
تعداد و تنوع بیشمار داستانهای کوتاه خارجی، گاهی مخاطبان را بابت هزینههای خرید کتاب نگران میکند؛ اما گفتنیست که در سایت و اپلیکیشین کتابراه، تعداد زیادی از داستانهای کوتاه خارجی، بهصورت کاملاً رایگان و در قالب نسخههای صوتی، الکترونیک و PDF ارائه شدهاند. به این ترتیب شما میتوانید بیهیچ نگرانیای، تنها با فشردن یک دکمه، کتابهای موردعلاقهتان را بهصورت رایگان دانلود کنید و بیش از پیش از مطالعه لذت ببرید. برخی از این آثار رایگان عبارتاند از:
- کتاب ای کاش قلبم بیآنکه بشکند مقاومت نماید، اثر کریستین بوبن
- کتاب بانک مجموعه داستان ترجمه نوجوان، به کوشش گیتا بختیاری و مهدی رضایی
- کتاب سه پرسش، نوشتهی لئو تولستوی
- کتاب پدر جودی آشغالی است، به قلم ماتیو لیچت
- کتاب مقام رسمی، اثر ویلیام سامرست موآم
- کتاب دعای دریا، نوشتهی خالد حسینی
خلاصه کتاب صوتی راننده تاکسی
- نویسنده: استیون پورتر
روایتی متفاوت از زندگی شبانهی شهرها! خلاصه کتاب صوتی راننده تاکسی ماجرای رانندهای است که زنی مرموز مسافرش میشود و خاطرهای فراموشنشدنی برای او خلق میکند... . این اثر از استیون پورتر دهمین اپیزود مجموعه سینما داستان بوده و با الهام از فیلمی معروف به همین نام نگاشته شده است. دربارهی خلاصه کتاب صوتی راننده تاکسی لحظهای خودتان را بهعنوان یک رانندهی تاکسی تصور کنید. گرفتار در شغلی... ادامه ›
کتاب صوتی هیچ غلطی نمیتونی بکنی!
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی هیچ غلطی نمیتونی بکنی! اثری از عزیز نسین، طنزپرداز برجسته و نویسندهی پرکار و پرآوازهی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، داستان زندگی فردی را روایت میکند که به دلیل روابطی که دارد، خود را برتر از سایر افراد میداند و میخواهد از زیر بار وظیفهای اجتماعی شانه خالی کند. دربارهی کتاب صوتی هیچ غلطی نمیتونی بکنی! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی هیچ غلطی نمیتونی بکنی راویِ... ادامه ›
کتاب صوتی ببر خانم پکل تاید
- نویسنده: هکتور هیو مونرو
گاهی اوقات هیچچیز مانند طنز قادر نیست بنیانها و آدابورسوم دروغین و غلط موجود در یک جامعه را پیش چشم همه آشکار کند. کتاب صوتی ببر خانم پکل تاید، اثر هکتور هیو مونرو داستان کوتاه طنزی است که پوچی زندگی طبقهی مرفه و اشراف بریتانیا در دوران امپراتوری بریتانیا را با کنایههای خود نشان میدهد. خانم پکلتاید، زن تنپرور و احمقی است که فقط به لطف پولش از احترام دیگران برخوردار است و هیچ هدف و... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی مرد مرده
- نویسنده: ای. جی. هایس
نمایی نزدیک از مرگ... . خلاصه کتاب صوتی مرد مرده نوشتهی ا ی. جی. هایس قصهای جنایی است که ملاقات قاتلی حرفهای با مقتولش را روایت میکند. این اثر هشتمین قسمت از مجموعه سینما داستان است. دربارهی خلاصه کتاب صوتی مرد مرده آخرین مکالمهی مردی در حال مرگ با قاتلش چگونه خواهد بود؟ خلاصه کتاب صوتی مرد مرده (Dead Man) روایت مردی است که رییسش او را برای گرفتن جان شخصی غریبه به کوچهای تاریک میفرستد.... ادامه ›
کتاب صوتی رویا در رویا
- نویسنده: آنتونیو تابوکی
کتاب صوتی رویا در رویا اثری از آنتونیو تابوکی، نویسندهی معاصر و نامآشنای ایتالیایی است. تابوکی در این کتاب بیست رویا را از بیست دانشمند، متفکر، نویسنده، نقاش، شاعر، موسیقیدان، مورخ و روانکاوی که یا خود نسبت به آنان ارادتی ویژه داشته است یا آن اشخاص پرآوازه در تاریخ بشریت از جایگاه و مرتبهای متفاوت برخوردار بودهاند شرح داده است. دربارهی کتاب صوتی رویا در رویا آیا شما نیز کنجکاو هستید کشف... ادامه ›
کتاب صوتی گنج خیالی و داستانهای دیگر
- نویسنده: جان چیور
کتاب صوتی گنج خیالی و داستانهای دیگر اثری از جان چیور، نویسندهی محبوب داستانهای کوتاه و دارندهی مدال ملی ادبیات از سوی آکادمی هنر و ادبیات آمریکاست. چیور در این کتابِ برندهی جایزهی پولیتزر از زندگی مردم طبقهی متوسط و فرودست دهههای سی و چهل آمریکا ماجراهایی شنیدنی را برای مخاطبان خود روایت میکند؛ داستانهایی پر از چالش و مملو از تناقضات زندگی که آمیزهای از رنج و سرخوشی و اندوه و شادی را... ادامه ›
کتاب صوتی کد 400
- نویسنده: سوفی دیوری
کتاب صوتی کد 400 اثری از سوفی دیوری، روزنامهنگار و نویسندهی معاصر فرانسوی است. دیوری در این رمان، راوی زندگی زنی کتابدار است که سالهاست در زیرزمین یک کتابخانه کار میکند. او یک روز صبح، یکی از کاربران کتابخانه را پیدا میکند که گویا شب قبل در آنجا محبوس بوده است. زن، کتابخوان را مخاطب خود قرار میدهد و از تاریخ فرانسه گرفته تا زندگیِ شخصی نویسندگان و فلاسفه، از عشق، رنج، شادی و تنهایی برای او... ادامه ›
کتاب صوتی هر خوشگلی یک اخلاقی داره!
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی هر خوشگلی یک اخلاقی داره! اثری از عزیز نسین، طنزپرداز شهیر ترکیه و جهان است. نسین در این داستانِ کوتاهِ طنز، راویِ حکایت مردی است که تجربههای زندگی خود را با همسرانش برای جوانی که در شرفِ ازدواج است، شرح میدهد تا او را در انتخاب درست همسر و شریک زندگیاش یاری کرده باشد. دربارهی کتاب صوتی هر خوشگلی یک اخلاقی داره! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی هر خوشگلی یک اخلاقی داره! داستانِ... ادامه ›
کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد!
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد! اثری طنزآمیز از نویسندهی پرکار ترکیه، عزیز نسین است. نسین در این داستانِ کوتاه، راویِ حکایتی گیرا و جالبِ توجه از عواقبی است که خودخواهی و احساس عدم نیاز به دانش و تجربهی دیگران به بار میآورد. دربارهی کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی هیچ کس کار دیگران را قبول ندارد!، داستان رؤسای یک دانشگاه را روایت کرده... ادامه ›
کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم!
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! اثری از عزیز نسین، نویسنده و طنزپرداز پرآوازهی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، راوی حکایت نقشهها و حیلهگریهایی است که در نهایت، بدون آنکه نتیجهای در بر داشته باشد، گریبانِ طراحان و نقشهپردازانِ خود را میگیرد. دربارهی کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! داستان جمعی در یک روستا را روایت میکند که در... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی فارغ التحصیل
- نویسنده: اریک بیتنر
داستان خلاصه کتاب صوتی فارغ التحصیل، نوشتهی اریک بیتنر، با الهام از یک فیلم سینمایی با همین نام به کارگردانی مایک نیکولز نوشته شده است. این اثر که چهارمین اپیزود سینما داستان به شمار میرود، دربارهی پسری است که مسئولیت جنایتباری به عهدهی او گذاشته میشود. دربارهی خلاصه کتاب صوتی فارغالتحصیل فیلم سینمایی درخشانی که اریک بیتنر (Eric Beetner) داستان کوتاه فارغالتحصیل (The Graduate) را با... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی نابخشوده
- نویسنده: یان آیریس
خلاصه کتاب صوتی نابخشوده، نوشتهی یان آیریس داستانی با درونمایهی انتقام، دشمنی و تحقیر است. این اثر ماجراهای مرد جوانی را به تصویر میکشد که بعد از قبول نشدن در یک مصاحبهی کاری، در پی انتقام گرفتن از شرکت بر میآید... لازم به ذکر است که این اثر سومین اپیزود سینما داستان به شمار میرود. دربارهی خلاصه کتاب صوتی نابخشوده این داستان کوتاه از زبان مردی روایت میشود که شغل خانوادگیاش را به دلیل... ادامه ›
کتاب صوتی عکسهای فوری
- نویسنده: الکساندر همان
کتاب صوتی عکسهای فوری مجموعهای از داستانهای کوتاه از نویسندگانی چون ادگار لارنس دکتروف، کاترین بل، الکساندر همان، ویلیام بوید، رزی تریمین و لارا وپنیار است که همگی درونمایهای اجتماعی دارند و برشی از زندگی روزمرهی شخصیتهای خیالی مختلفی را برای مخاطب به تصویر میکشند. دربارهی کتاب عکسهای فوری کتاب صوتی عکسهای فوری اثری مشتمل بر چند داستان کوتاه است. شش قصه از شش نویسندهی معاصر که اغلب... ادامه ›
خلاصه کتاب صوتی کارتر را بگیر
- نویسنده: نیک کوانتریل
خلاصه کتاب صوتی کارتر را بگیر از نیک کوانتریل روایت مردی است که سعی دارد محبت همسرش را به دست آورد و در این راه به کار خطرناکی دست میزند... این اثر جزء مجموعهی جذاب سینما داستان است. دربارهی خلاصه کتاب صوتی کارتر را بگیر راوی این قسمت از مجموعهی سینما داستان مردی است که به دلیل فقر توسط همسرش تحقیر و در نهایت طرد میشود. او برای به دست آوردن خانوادهاش مشاغل مختلفی را انتخاب میکند، تا... ادامه ›
کتاب صوتی دندانههای شانه
- نویسنده: اسامه الحویج العمر
«دیکتاتور عطسه کرد. آزادی را از جیب شلوارش درآورد و در آن فین کرد.» اسامه الحویج العمر در کتاب صوتی دندانههای شانه، در قالب داستانهایی خیلی کوتاه، ایده و دیدگاه سیاسی و انسانی بزرگی را با ما در میان میگذارد. این کتاب مینیمالیستی، ادای احترام نویسنده به دغدغههایش نسبت به زادگاه خود، یعنی سوریه و جهان عرب است. دربارهی کتاب صوتی دندانههای شانه حیوانات شخصیتیافته (ازجمله مار، گرگ، گوسفند)،... ادامه ›
کتاب صوتی کوتاهترینها از عشق تا مرگ
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب صوتی کوتاهترینها از عشق تا مرگ مجموعهای از داستانهای کوتاه پنجاهوپنج کلمهای است که به قلم گروه نویسندگان نگاشته شده و در اصل متعلق به مجموعهی 55Fiction است. داستانهای مینیمال این مجموعه حول محور موضوعاتی چون عشق، خیانت، مرگ و... میچرخند و به انتخاب استیو ماس و جان ام. دانیل در این کتاب گردآوری شدهاند. دربارهی کتاب صوتی کوتاهترینها از عشق تا مرگ شاید محبوبیت داستانهای کوتاه در... ادامه ›
کتاب صوتی بیوهی ریزنقشی از پایتخت
- نویسنده: یوهانکا دلگادو
کتاب صوتی بیوهی ریزنقشی از پایتخت داستان زنی است که به تازگی همسرش را از دست داده، از جمهوری دومینیکن به آپارتمان بزرگی در نیویورک نقل مکان میکند و در بدو ورود توسط همسایگانش مورد قضاوت و تمسخر قرار میگیرد تا اینکه اتفاقی همه چیز را عوض میکند. این داستان به قلم یوهانکا دلگادو نوشته شده و برندهی جایزهی او. هنری است. دربارهی کتاب صوتی بیوهی ریزنقشی از پایتخت در یکی از روزهای بارانی پاییز... ادامه ›
کتاب صوتی حکایت بانوی آزرده
- نویسنده: جاناتان سویفت
کتاب حاضر شامل پنج داستان کوتاه از جاناتان سویفت، نویسندهی مشهور ایرلندی است. این مجموعه با عنوان کتاب صوتی حکایت بانوی آزرده شامل یکی از مشهورترین آثار این نویسندهی طنزپرداز با عنوان «تأملی بر چوب جارو» است. اگر فکر میکنید در گذشته قیمت خانه هر روز بالاتر نمیرفته و همه چیز گرانتر نمیشده؛ پس این مجموعه داستان انتقادی و طنز را بخوانید که بیشتر آنها در سالهای ابتدایی 1700 نوشته شدهاند.... ادامه ›
کتاب صوتی تربیت اصولی
- نویسنده: کورت ونه گات
رمانی کوتاه از کورت ونه گات که تأثیر تجربهی تکاندهندهی جنگ جهانی دوم در آن مشهود است. کتاب صوتی تربیت اصولی دربارهی نوجوانی است که میخواهد از زیر سایهی ژنرالی سختگیر، خود را به آفتاب آزادی و رهایی برساند. دربارهی کتاب صوتی تربیت اصولی این رمان کوتاه بیستهزار کلمهای که کورت ونه گات آن را با نام مستعار «مارک هاروی» نوشته شده بود، پنج سال پس از مرگ نویسنده در سال 2012 منتشر شد. گرچه با... ادامه ›
کتاب صوتی فکر نکن تنهایی
- نویسنده: الیف شافاک
الیف شافاک، یکی از نویسندگان برجسته و البته جنجالبرانگیز ترکیه، در کتاب صوتی فکر نکن تنهایی، مخاطب را به سفری شخصی و روشنگرانه به درونیاتش دعوت میکند و با ذهنی باز و بیمحدودیت، در میان موضوعات مختلف به گشتوگذار میپردازد. دربارهی کتاب صوتی فکر نکن تنهایی الیف شافاک (Elif Shafak) از نویسندگان مشهوری است که نه تنها در ترکیه، بلکه در سراسر دنیا شناختهشده است. کتابهای او تابهحال به 55 زبان... ادامه ›
کتاب صوتی کاساندرای زیبا
- نویسنده: جین آستن
کتاب صوتی کاساندرای زیبا نوشتهی جین آستن، شامل مجموعهای از داستانهای کوتاه است که همگی قهرمانان زن دارند و راوی احساسات عاشقانه هستند. نویسنده در این کتاب که جزو مجموعهی «کلاسیکهای جیبی» است، داستانهایی از دوران نوجوانی خود را به مخاطب ارائه داده. دربارهی کتاب صوتی کاساندرای زیبا جین آستن (Jane Austen) یکی از محبوبترین نویسندگان کلاسیک دنیاست که آثارش در کشورمان ایران نیز از اقبال... ادامه ›
کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستانهای دیگر
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستانهای دیگر اثری از آنتون چخوف است که در قالب یک مجموعه از داستانهای کوتاه، حقیقت زندگی در روسیهی زمان نویسنده را آشکار میکند. این داستانها که اغلب مضمونی اجتماعی دارند، کشمکشها و پیچیدگیهای زندگی انسانها را به شکلی هنرمندانه به تصویر میکشند. دربارهی کتاب صوتی بانو با سگ ملوس و داستانهای دیگر آنتون چخوف (Anton Chekhov) از جمله نویسندگان مشهور روسیه در... ادامه ›
کتاب صوتی داستانهای کوتاه جیبی
- نویسنده: زهره زاهدی
کتاب صوتی داستانهای کوتاه جیبی تألیف زهره زاهدی، مجموعهای دوزبانه شامل چندین داستان فارسی و ترجمهی آنها به انگلیسی است. در این کتاب داستانهایی با مضامین عرفانی، عامیانه، مفرح و... را میشنوید. دربارهی کتاب صوتی داستانهای کوتاه جیبی داستان همیشه قالبی برای انتقال دانش و خرد بوده و انسان از گذشتههای دور، هر آنچه از زندگی میآموخته را به زبان قصه مزین میکرده تا قدرت اثرش را در انتقال به... ادامه ›
کتاب صوتی ملخ
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی ملخ داستان ازدواج زنی هنرمند با مردی پزشک را روایت میکند. زن که فریفتهی دنیای پرزرقوبرق هنر است، پس از ازدواجش، دل به مردی نقاش میبندد و این اتفاقْ زندگی زناشویی او را به خطر میاندازد. آنتون چخوف در این داستان کوتاه به موضوع شکاف در روابط عاطفی پرداخته است. دربارهی کتاب صوتی ملخ کتاب صوتی ملخ (The Grasshopper) از آنتون چخوف (Anton Chekhov)، داستان کوتاهی است که زندگی زنی جوان،... ادامه ›