معرفی و دانلود بهترین داستان‌ها و رمان‌های اجتماعی خارجی

کتاب روز رهایی

• نویسنده: اینس کانیاتی

کتاب روز رهایی رمانی درخشان از اینس کانیاتی، نویسنده‌ی فقید فرانسوی‌زبان، است. قهرمان این اثر، دختر نوجوانی است که میان پیگیری آرزوهای جاه‌طلبانه‌ی خویش، و ماندن در کنار خانواده‌ی محتاجِ حمایت خود، مردد است. لازم به ذکر است که اثر پیش رو، جایزه‌ی معتبر روژه نیمیه را برای خالق خود به ارمغان آورده است. درباره کتاب روز رهایی «البته اگر به میل من بود، آفتاب را ترجیح می‌دادم. درخشان‌ترینِ آفتاب‌ها.... ادامه ›

کتاب شادی‌های گنبد

• نویسنده: نجیب محفوظ

نجیب محفوظ برنده جایزه نوبل در کتاب شادی‌های گنبد، ماجرای گروه تئاتری را به تصویر می‌کشد که باید تاریک‌ترین و شرم‌آورترین بخش‌های زندگی خودشان را در مقابل چشمان تماشاچیان بازی کنند. درباره‌ی کتاب شادی‌های گنبد: چقدر دردآور است که فردی شما را مجبور کند تا گناهان و اشتباهات گذشته‌‌‌ی زندگیتان را تکرار کنید؛ گناهانی که شاید یادآوریشان هم برایتان سخت باشند. در کتاب شادی‌های گنبد (Joys Of The Dome)... ادامه ›

کتاب جایی برای ما

• نویسنده: فاطیما فرهین میرزا

کتاب جایی برای ما به قلم ف اطیما فرهین میرزا، زندگی یک خانواده‌‌ی مسلمان را روایت می‌کند که بار دیگر در زادگاه خود، کالیفرنیا، دور هم جمع شده‌اند تا عروسی بزرگ‌ترین دختر خانواده را جشن بگیرند. در این میان فرزندان دیگر پس از سال‌ها قرار است با خانواده‌ی خود ملاقات کنند. به راستی انسان‌ها تا کجا می‌توانند انتخاب‌های یکدیگر را بپذیرند؟ اثری که افتخارات گوناگون، از جمله بهترین کتاب نیویورک تایمز را... ادامه ›

کتاب فرار به غرب

• نویسنده: محسن حمید

کتاب فرار از غرب، رمانی نفس‌گیر است که توسط یکی از شگفت‌انگیزترین نویسندگان جوان جهان، محسن حمید، به نگارش درآمده. نویسنده در این اثر تجربه‌ی وحشتناک پناهنده شدن را به تصویر می‌کشد. فرار به غرب صاحب افتخارات متعددی از جمله؛ فینالیست جایزه من بوکر 2017 و برنده جایزۀ لس آنجلس تایمز 2018 شده است. داستان عاشقانه تند و تیز محسن حمید (Mohsin Hamid) ترکیبی شگفت‌آور از تفسیری سیاسی و تصویری زنده را... ادامه ›

کتاب تکه پاره‌های من

• نویسنده: انعام کجه جی

نگاهی به زندگی سه نسل از عراقیانی که ناچار می‌شوند میهن خود را ترک بگویند و تن به مهاجرت بدهند. انعام کجه جی در کتاب تکه پاره‌های من داستان زندگی زنی پزشک، مادر و یک انسان کامل را به تصویر می‌کشد که در سال‌های پایانی زندگی خود مجبور به ترک وطنش می‌شود. این کتاب در سال 2016 برنده جایزه لاگاردر فرانسه شده است. درباره کتاب تکه پاره‌های من: این رمان حیرت‌انگیز با عنوان اصلی «طشاری» مانند دیگر آثار... ادامه ›

کتاب فرشته سکوت کرد

• نویسنده: هاینریش بل

کتاب فرشته سکوت کرد نوشته هاینریش بل، داستان فرار از جنگ سربازی به نام هانس را روایت می‌کند که به شهر ویران شده خود برمی‌گردد و در پی سرپناه و نانی برای خوردن است. جنگ جهانی دوم را می‌توان یک نقطه عطف در تاریخ جهان دانست. جنگی که در آن بیش از 80 میلیون انسان کشته شدند و میلیون‌ها نفر دیگر آواره و درگیر مشکلات پس از جنگ شدند. داستان کتاب فرشته سکوت کرد (The Silent Angel) از سال 1945 و هم‌زمان با... ادامه ›

کتاب دشمن

• نویسنده: جان ماکسول کوتسی

کتاب دشمن نوشته‌ی جان ماکسول کوتسی (برنده‌ی نوبل ادبی سال ۲۰۰۳) رمانی مشهور درباره‌ی «سوزان بارتون» است؛ زنی تنها که مدتی در جزیره‌ای متروک گرفتار شده، او از کوتسی می‌خواهد داستان آشنایی‌اش با مردی مرموز در جزیره را بنویسد. مردی به نام «کروزو» که در آن جزیره، نجات‌دهنده، همراه و گاهی معشوق او بوده است. دشمن (Foe) کتابی با بازآفرینی متنی تحسین شده از استعمار بریتانیایی، راهبرد خاص داستان‌پردازی... ادامه ›

کتاب ساعت نحس

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب ساعت نحس رمانی به یاد ماندنی است که برای گابریل گارسیا مارکز جایزه‌ی ادبی کلمبیا را به ارمغان آورد. داستان پیرامون یک شهر خیالی رخ می‌دهد که در آن کشیش و شهردار سعی می‌کنند تا ساکنان آن شهر را به شیوه‌ی موردعلاقه‌ی خود رهبری کنند. رمان جذاب ساعت نحس (In Evil Hour) نسبت به آثاری مانند صد سال تنهایی و عشق سال‌های وبا روایت ساده‌تری دارد و برای کسانی که تمایل دارند مطالعه‌ی آثار گابریل گارسیا... ادامه ›

کتاب برخورد تمدن‌ها سر آسانسوری در پیاتزا ویتوریو

• نویسنده: عماره لخوص

کتاب برخورد تمدن‌ها سر آسانسوری در پیاتزا ویتوریو رمانی جامعه‌شناختی و معمایی به قلم عماره لخوص، نویسنده‌ی نام‌آشنای الجزایر است. این رمان که برنده‌ی جایزه‌ی فاخر فلایانو شده، به مستأجران ساختمانی در رم می‌پردازد که هرکدام روایت خود را از قتلی که در ساختمان اتفاق افتاده ارائه می‌دهند. همسایه‌هایی که هر کدام اهل گوشه‌ای از جهانند. روایتی ناب از زندگی در حاشیه‌‌ی جامعه، اضطراب‌های روزمره، هویت و... ادامه ›

کتاب درنگ مرگ

• نویسنده: ژوزه ساراماگو

در کتاب درنگ مرگ، اثر ژوزه ساراماگو، داستان از جایی شروع می‌شود که مرگ سراغ افراد یک سرزمین نمی‌رود و تا مدتی هیچ مرگی در محدوده جغرافیایی سرزمین مورد بحث گزارش نمی‌شود. این مساله با واکنش‌ها و محاسبات تازه‌ای همراه است. نگاه طنزآمیز نویسنده به دست‌ و پا زدن انسانی که ناگهان پس از تاریخی سرشار از کلیشه نابودی و مرگ، به بی‌مرگی دست‌یافته است، اما در این بی‌مرگی کاملاً منفعل است؛ فضای جالبی در... ادامه ›

کتاب پرواز شاهین

• نویسنده: دافنه دوموریه

پرواز شاهین اولین بار در سال 1964 منتشر شد و شاید در مقایسه با دیگر آثار دافنه دوموریه از شهرت چندانی برخوردار نباشد. بسیاری از منتقدین معتقدند آثاری همچون «ربکا»، «پرندگان» یا «سپر بلا» در زمره­‌ی بهترین آثار او قرار دارند، اما می‌توان گفت پرواز شاهین اثری متفاوت و منحصر به فرد در آثار اوست. آنگونه که از نامه­ های دوموریه به جا مانده است، او ابتدا کتاب را روزی که شاهین سقوط کرد نامیده بود، اما... ادامه ›

کتاب دفترچه‌های کتابفروش

• نویسنده: جلال برجس

رمانی بدیع و خواندنی از جهان عرب؛ روایتی از رنج،‌ تنهایی و بیماری روانی. کتاب دفترچه‌های کتابفروش اثر بی‌نظیر جلال برجس داستان مردی به نام ابراهیم را روایت می‌کند که طی سلسله حوادثی خانه و محل کارش را از دست می‌دهد. همین اتفاق او را به دنیایی مالیخولیایی می‌کشاند که سرنوشتش را دستخوش تغییر می‌کند. این کتاب توانسته در سال 2021 جایزه‌ی بوکر عربی را از آن خود کند. درباره‌ی کتاب دفترچه‌های کتابفروش... ادامه ›

کتاب گورستان خانوادگی

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب گورستان خانوادگی نوشته‌ی عزیز نسین، داستان زنی را روایت می‌کند که در یک ایستگاه قطار برای مسافران از قبرستانی مجلل سخن می‌گوید که باعث فخر خود و خانواده‌اش شده. نویسنده در این قصه‌ی کوتاه اجتماعی تظاهر و چشم‌و‌هم‌چشمی‌ در جامعه را به باد انتقاد می‌گیرد و با بیانی طنز از نتایج زیان‌بخش فقر مادی و فرهنگی سخن می‌گوید. درباره کتاب گورستان خانوادگی عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب حاضر داستان... ادامه ›

کتاب قاشق‌هایمان را از فروشگاه وولورت خریدیم

• نویسنده: باربارا کامینز

کتاب قاشق‌هایمان را از فروشگاه وولورت خریدیم دربردارنده‌ی داستان زن جوانی است که در زندگی زناشویی خود به بن‌بست رسیده و اوضاع نابه‌سامان اجتماعی و اقتصادی نیز زندگی را برایش به جدالی بی‌پایان تبدیل کرده‌. باربارا کامینز در این رمان واقع‌گرایانه و اجتماعی، در حقیقت زندگی شخصی خود را در قالب سرگذشت «سوفیا فرکلاف» روایت می‌کند و در خلال آن به انتقاد از بحران‌های اقتصادی و اخلاقی جامعه‌ی معاصر خود... ادامه ›

کتاب بی‌بی پیک

• نویسنده: لودمیلا اولیتسکایا

کتاب بی‌بی پیک به قلم لودمیلا اولیتسکایا، از آثار درخشان ادبیات مدرن روسیه است و داستان زندگی سه نسل از زنان یک خانواده را در روسیه‌ی معاصر روایت می‌کند. این کتاب روابط میان مادران و دختران، تضادها و فواصلی را که این نسل‌ها نسبت به یکدیگر دارند، در بستری تاریخی و به سبک رمان‌های قرن نوزدهم روسیه به تصویر می‌کشد. درباره‌ی کتاب بی‌بی پیک هنوز ساعت چهار صبح نشده بود که آنا فیودورنا، وحشت‌زده از... ادامه ›

کتاب یک مرد تنها

• نویسنده: گائو شینگ جیان

در کتاب کتاب یک مرد تنها، گائو شینگ جیان، خاطراتی دل‌نشین را بازگو می‌کند که منبعی مناسب جهت کشف راهی‌ست که بزرگ‌ترین صادرکننده جهان، پشت سرگذاشته است، کشوری که بزودی یگانه ابرقدرت جهان خواهد شد. این رمان شگفت انگیز برنده جایزه نوبل در سال 2002 شده است. کتاب شیرین‌ترین رویاها مربوط به هنگ‌کنگ در دوره انقلاب فرهنگی است. در این اثر کار دلباختگی به یک زن آلمانی به زنده‌شدن خاطرات نویسنده و چالش او... ادامه ›

کتاب صد سال تنهایی

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

در کتاب صد سال تنهایی، گابریل گارسیا مارکز، به شرح زندگی شش نسل خانواده بوئندیا پرداخته است که نسل اول آن‌ها در دهکده‌ای به نام ماکوندو ساکن می‌شود. ناپدید شدن و مرگ بعضی از شخصیت‌های داستان به جادویی شدن روایت‌ها می‌افزاید. صعود رمدیوس به آسمان درست مقابل چشم دیگران کشته شدن همه پسران سرهنگ آئورلیانو بوئندیا که از زنان در جبهه جنگ به وجود آمده‌اند توسط افراد ناشناس از طربق هدف گلوله قرار دادن... ادامه ›

کتاب بل آمی

• نویسنده: گی دو موپاسان

گی دو موپاسان در کتاب بل آمی سرگذشت جوان جذاب و جاه‌طلبی را روایت می‌کند که به او شغلی در مقام روزنامه‌نگار پیشنهاد می‌شود و این شغل سرآغاز مواجهه‌ی وی با دنیایی‌ست که در آن عشق فقط وسیله‌ای برای رسیدن به هدف است. در این رمان کلاسیک، ما نحوه‌ی کنار آمدن او با این جهان بی‌رحم را مشاهده می‌کنیم. درباره‌ی‌ کتاب بل آمی: یک جوان روستایى ساده و بى‌دست‌وپا، برخلاف اطرافیان خود که کارمند دون‌پایه‌اى... ادامه ›

کتاب شرم

• نویسنده: مکنا گودمن

کتاب شرم اثر مکنا گودمن، به‌عنوان اولین رمان این نویسنده توانست استقبال مخاطبان و تحسین منتقدان را به دست آورد و افتخاراتی نصیب او کند. نویسنده در این رمان با شوخ‌طبعی خاص و روایتی مفرح و تأمل‌برانگیز، داستانی پر از تعلیق را در مورد احساسات و عواطف زنی خانه‌دار خلق کرده است. این زن یک شب همه چیز را رها می‌کند و به هدف مقصدی نامعلوم پشت فرمان ماشین می‌نشیند... این اثر جوایز متعددی را از آن... ادامه ›

کتاب آرمینوتا

• نویسنده: دوناتلا دى پیتر آنتونیو

روایتی از دختری که به هیچ‌کجا تعلق ندارد. کتاب آرمینوتا به قلم توانمند دوناتلا دى پیتر آنتونیو اثری بی‌نظیر و کمیاب است که توانسته خوانندگانی بی‌شمار و یکی از معتبرترین جوایز ادبی ایتالیا را از آن خود کند. دختری که به ناگهان توجه و عشقی را که از سمت پدر و مادر و دوستان نزدیکش دریافت می‌کرده،‌ از دست می‌دهد. داستانی قدرتمند از احساس تعلق، مراقبت و مسئولیت. درباره کتاب آرمینوتا: تابه‌حال برایتان... ادامه ›

کتاب او چگونه با خودش حرف می زد، انگار شعری از حفظ می خواند

• نویسنده: هاروکی موراکامی

موراکامی در ۱۲ ژانویه ۱۹۴۹ در کیوتو ژاپن به دنیا آمد. در سال ۱۹۶۸ به دانشگاه هنرهای نمایشی واسدا رفت. در سال ۱۹۷۱ با همسرش یوکو ازدواج کرد و به گفته خودش در آوریل سال ۱۹۷۴ در هنگام تماشای یک مسابقه بیسبال، ایده اولین کتاب‌اش به آواز باد گوش بسپار به ذهنش رسید. در همان سال یک بار جاز در کوکوبونجی توکیو گشود. در سال ۱۹۷۹ اولین رمانش به آواز باد گوش بسپار منتشر شد و در همان سال جایزه نویسنده جدید... ادامه ›

کتاب الینکای عزیز و چند داستان دیگر

• نویسنده: آنتون چخوف

الینکای عزیز و چند داستان دیگر اثری از آنتون چخوف، اشارۀ مستقیم به داستان‌های کوتاه روسی دارد که در اینجا شامل؛ «مرد چاق، مرد لاغر»، «آفتاب پرست»، «ماسک»، «وانکا»، «شوخی»، «سرگذشت ملال انگیز» و «النیکای عزیز» می‌باشد. در «الینکای عزیز» (1884) که یکی از داستان‌های معروف دور اول داستان‌نویسی چخوف است، با صراحت شگفت‌آوری چاپلوسی را به شکل سنجیده ای نشان داده شده است. در این جا نه با بیان صریح، بلکه... ادامه ›

کتاب مرگ به سراغ اسقف اعظم می آید

• نویسنده: ویلا کاتر

کتاب مرگ سراغ اسقف اعظم می‌آید در نظرسنجی مجله «تایم» در ۲۰۰۵، عنوان بیستمین رمان بزرگ قرن بیستم را به خود اختصاص داده است. «مرگ به سراغ اسقف اعظم می آید» یک رمان فوق العاده و پر از فضاسازی است. ویلا کاتر از بطنِ تخیلِ پُربار و احساسِ همدلانه‌اش، یک اثرِ نابِ ادبی را بیرون داده، که از تن‌دادن به هرگونه رده‌بندی سر باز می‌زند، و برجستگی و شاخص‌بودن آن نیز به همین دلیل است. ویلا کاتر این... ادامه ›

کتاب داشتن و نداشتن

• نویسنده: ارنست همینگوی

کتاب داشتن و نداشتن، نوشته‌ی ارنست همینگوی، در سال 1937 منتشر شده است. داستان این رمان در کی‌وست فلوریدا و در نزدیکی خلیج مکزیک می‌گذرد. نویسنده در این اثر در قالب یک داستان، فقر و بدبختی ناشی از رکود اقتصادی دهه‌ی سی را با محوریت زندگی ناخدای یک قایق کوچک نشان می‌دهد. درباره‌ی کتاب داشتن و نداشتن تصمیمات انسان در شاهراه‌های مهم زندگی، کُنه و خمیرمایه اصلی او را نشان می‌دهد. انسان آن فعلی است که... ادامه ›