9 تا 12 سال

کتاب PDF موشی که کوچک بود

• نویسنده: پل چوی

اولین کتاب از مجموعه‌ی ۳ جلدی قصه‌های موش کوچولو، تحت عنوان «موشی که کوچک بود...» داستانی آموزنده است که به کودکان اهمیت خودباوری و اعتماد به نفس را گوش‌زد می‌کند. این کتاب، اثری از پل چوی است که در سال ۲۰۱۲م انتشار یافته و اکنون با ترجمه‌ی زینب کریمی (اور) در دسترس دوستداران زبان فارسی‌ قرار دارد. مجموعه‌ی ۳ جلدی «قصه‌های موش کوچولو» بنا به خواست مترجم، به‌طور رایگان در اینترنت قابل دریافت... ادامه ›

کتاب PDF آوای گابریلا

• نویسنده: کندیس فلمینگ

گابریلا در شهر مواج موسیقی و آواز زندگی می‌کند. او در کوچه‌پس‌کوچه‌های ونیز از این‌سو به آن‌سو می‌رود و صدای چک‌چک آب و حرکت قایق‌ها او را به ذوق می‌آورد. دخترک کتاب آوای گابریلا، عاشق آواز خواندن است. او یک روز وقتی که از کنار نانوایی می‌گذرد، شروع می‌کند به آواز خواندن و همه را عاشق ترانه‌ی خود می‌کند. همه، حتی معروف‌ترین موسیقی‌دان شهرشان را! کندیس فلمنیگ در این داستان خواندنی کودکان را به... ادامه ›

کتاب PDF آبی دریا

• نویسنده: مارگریت تیبرتی

مارگریت تیبرتی در کتاب آبی دریا با بیانی پرجست‌وخیز و زبانی طنزآلود، واقعیت‌های علمی مهمی را درباره‌ی دریا و حیوانات و گیاهان دریایی به کودکان می‌آموزد. متن و تصویر در این کتاب مکمل هم هستند و به یکدیگر کمک می‌کنند تا مطالب کتاب به شکلی واضح به خواننده انتقال یابد. این کتاب در سال 2016 برگزیده‌ی جایزه‌ی Plante Bleue Nausicaa شده است. درباره‌ی کتاب آبی دریا دنیای زیر آب یکی از اسرارآمیزترین... ادامه ›

کتاب PDF آخرین پیامبر خدا

• نویسنده: محمد ناصری

کتاب آخرین پیامبر خدا نوشته‌ی محمد ناصری، با زبانی ساده و صمیمی داستان زندگی حضرت محمد (ص) را برای کودکان، روایت می‌کند. نویسنده در این کتاب، بخش‌های مختلف زندگی پیامبر اسلام را در قالب صحنه‌هایی به هم متصل برای مخاطبان ترسیم کرده است. مطالعه‌ی این کتاب به کودکان و نوجوانان کمک می‌کند تا با سیره‌ی پیامبر اسلام بیشتر آشنا شوند. درباره‌ی کتاب آخرین پیامبر خدا زندگی‌نامه‌ی پیامبر اسلام در فرهنگ... ادامه ›

کتاب صوتی خونه‌ی جدید توتو

• نویسنده: هیو ایون می

کتاب صوتی خونه‌ی جدید توتو اثر هیو ایون می برای کودکان جنبه‌ی آموزشی دارد، در این داستان کودکان یاد می‌گیرند چگونه وسایل خود را با دوستانشان تقسیم کنند و با برنامه‌ریزی از آن‌ها استفاده کنند. در زمان های قدیم پسری به نام توتو زندگی می کرد که حوصله‌اش سر رفته بود، نمی‌دانست چه کاری انجام بدهد و ساکت توی اتاقش نشسته بود. توتو یک خواهر و دو برادر داشت و خانه آن‌ها همیشه شلوغ بود. خواهرش آواز... ادامه ›

کتاب PDF جودی و دوستان 10: استینک دمدمی در جست و جوی بزرگ‌ترین کشف قرن

• نویسنده: مگان مک دونالد

مگان مک دونالد، نویسنده‌ی کودک و نوجوان اهل آمریکا، در کتاب جودی و دوستان 10: استینک دمدمی در جست و جوی بزرگ‌ترین کشف قرن داستان برادر جودی دمدمی، یعنی استینک را برایتان شرح می‌دهد که به دنبال یک کشف تاریخی است. او همه‌ی حیاط پشتی‌شان را گودال کنده تا شاید بتواند بقایایی از اسمیلودُن‌ها (گربه‌های دندان‌خنجری) را پیدا کند. غافل از این‌که شانس پیدا کردن آن‌ها در حیاط خانه‌ی جودی و استینک یک در... ادامه ›

کتاب صوتی دوغدو 3: برنارد و خون آشام‌های دروغ گو

• نویسنده: فاطمه سرمشقی

کتاب صوتی دوغدو 3: برنارد و خون آشام‌های دروغ گو نوشته‌ی فاطمه سرمشقی، ادامه‌ی ماجراهای دوغدو، این دخترک دورگه‌ی ایرانی - فرانسوی است که این بار با پای آسیب‌دیده و عصایی در زیر بغل، به همراه مادربزرگش راهی خانه‌اش در فرانسه می‌شود. درباره‌ی کتاب صوتی دوغدو 3: برنارد و خون‌آشام‌های دروغ‌گو کتاب صوتی دوغدو 3: برنارد و خون‌آشام‌های دروغ‌گو نوشته‌ی فاطمه سرمشقی، سومین کتاب از مجموعه کتاب‌های «دوغدو»... ادامه ›

کتاب تامی و هدیه کریسمس

• نویسنده: پریا دانشیان

کتاب تامی و هدیه کریسمس نوشته‌ی پریا دانشیان، داستانی کوتاه و جذاب برای کودکان گروه سنی «ج» است. این کتاب داستان پسری به نام تامی را روایت می‌کند که در یک پرورشگاه روزگار می‌گذراند. او آرزو دارد که یک خانواده‌ی مهربان داشته باشد. با ورود او به خانواده‌ای جدید، اتفاق شگفت‌انگیزی برایش می‌افتد که زندگی‌اش را برای همیشه تغییر می‌دهد. در بخشی از کتاب تامی و هدیه کریسمس می‌خوانیم: تامی ناباورانه به... ادامه ›

کتاب PDF اندازه‌ها

• نویسنده: زهرا عبدی

کتاب اندازه‌ها نوشتۀ زهرا عبدی، با روایت داستان‌هایی متفاوت از موضوعات و مسائل آموزشی کودکان، در نهایت تصمیم‌گیری و آموزش اصلی را به عهدۀ کودک می‌گذارد. ارتباط کودکان با جامعه در مسائل مختلف، یکی از مهم‌ترین مسائل آموزشی محسوب می‌شود. کودک بایستی با مسائلی همچون بخشیدن، هدیه دادن و... آشنا باشد. به عنوان مثال، اندازۀ درست بخشیدن چیست؟ اندازۀ هدیه دادن چیست؟ اندازۀ راستگویی چقدر است؟ کتاب... ادامه ›

کتاب PDF پیغامی برای ابر پنبه‌ای

• نویسنده: طاهره ایبد

داستان ابری کوچک با مأموریتی بزرگ! کتاب پیغامی برای ابر پنبه‌ای، یک قصه‌ی زیبا و آموزنده است که به قلم طاهره ایبد نوشته شده. این نویسنده‌ی خوش‌ذوق ادبیات کودک، با الهام گرفتن از روایت‌های شیرین اسلامی، ماجرایی دل‌نشین و سراسر نکته و را برای خوانندگان تازه‌کار دنیای کتاب تعریف می‌کند. ابر کوچک و پنبه‌ای قصه امروز یک مأموریت مهم پیدا کرده؛ او قرار است به نزد مهربان‌ترین انسان روی زمین و آخرین... ادامه ›

کتاب PDF بازی‌های آدامسی

• نویسنده: زینب علیزاده لوشابی

کتاب بازی‌های آدامسی داستانی کودکانه و زیبا نوشته‌ی زینب علیزاده لوشابی، از مجموعه‌ی 5 جلدی آدامسی‌ها است. هر کتاب از این مجموعه با داستان و تصاویری جذاب، یک رفتار درست اجتماعی را به کودکان آموزش می‌دهد. موضوع کتاب بازی‌های آدامسی در مورد چیست؟ این کتاب داستانی آموزشی با تصاویر جذاب است که به کودکان آموزش می‌دهد بازی کردن با بچه‌های دیگر اهمیت دارد و نباید بیش از اندازه با تبلت بازی کنند.... ادامه ›

کتاب PDF گرتی گوریله و هدیه‌ی خوشگلش

• نویسنده: باربارا دورابتیز

کتاب گرتی گوریله و هدیه‌ی خوشگلش نوشته‌ی باربارا دورابتیز، ماجرای جالب بچه گوریلی را به تصویر می‌کشد که برای جشن تولد دوستش آماده شده و هدیه‌ای هیجان‌انگیز و زیبا برای او گرفته است. موضوع کتاب گرتی گوریله و هدیه‌ی خوشگلش چیست؟ گرتی دختر باهوش و بانشاطی است که تصمیم داشت به جشن تولد دوستش گادفری بزغاله برود. او بعد از مدرسه به خانه رفت و هدیه‌ی گادفری را با پاپیون‌ها و روبان‌های رنگی به زیبایی... ادامه ›

کتاب PDF آرات در جنگل قائم

• نویسنده: محمد سلطانی نژاد

کتاب آرات در جنگل قائم به قلم محمد سلطانی نژاد، درباره پسر بچه‌ی بازیگوش و خیال‌پردازی به نام آرات است که با دوستانش چند وقت پیش برای کمک به دختر ناز وارد قلعه‌اش شده بودند. آن‌ها باید هر طور که می‌توانند کاری کنند که دختر و قلعه‌اش از دست حمله دزدان دریایی و تخریب قلعه‌اش در امان بمانند. کتاب آرات در جنگل قائم مناسب چه کسانی است؟ این داستان برای کودکان 7 تا 12 سال هیجان انگیز خواهد بود. در بخشی... ادامه ›

کتاب PDF آیا ببر علف می‌خورد؟

• نویسنده: هیون جیونگ آن

«بابا ببر قوی‌تر است یا شیر؟» «مامان روباه چه غذاهایی می‌خورد؟ مار چه‌طور؟» اگر این سوال‌ها برای شما آشناست، کتاب آیا ببر علف می‌خورد؟ برای کمک به شما و کودک‌تان نوشته شده‌است. کودکان پرسش‌های بسیاری درباره‌ی زنجیره‌های غذایی در طبیعت دارند. اگر تابه‌حال هم‌پای کودک‌تان به تماشای مستندهای حیات وحش نشسته باشید خوب می‌دانید که تماشای حیوانات در طبیعت تا چه حد برای آنان حیرت‌انگیز و سوال‌برانگیز... ادامه ›

کتاب داداش رتسوها 1: سرسخت یا نازک نارنجی؟

• نویسنده: کارا لاریو

کارا لاریو در کتاب داداش رتسوها 1: سرسخت یا نازک نارنجی؟، داستان دو برادر را به تصویر می‌کشد؛ آن‌ها برای اینکه مانند پدرشان سرسخت و جدی باشند، ماجراهای بامزه و خنده‌داری را رقم می‌زنند. موضوع کتاب داداش رتسوها 1: سرسخت یا نازک نارنجی؟ چیست؟ لو پدر خانواده، مردی سرسخت و جدی است و همیشه می‌گوید که افراد دو نوع هستند: سرسخت و نازک نارنجی. لویی و رالفی پسران خانواده و دو برادر هستند که می‌خواهند... ادامه ›

کتاب PDF آمیتیس بی‌کله 2: معلم پرنده

• نویسنده: محمدرضا شمس

دنیایی جادویی پر از هیولاهای شگفت‌انگیز و جانورانی که می‌توانند حرف بزنند، در کتاب آمیتیس بی‌کله 2: معلم پرنده نوشته‌ی محمدرضا شمس ترسیم شده است. قهرمان این داستان دختری به نام آمیتیس است که از موجودات جادویی نمی‌ترسد و در کنار آن‌ها کلی ماجرا و هیجان را تجربه می‌کند. این کتاب داستانی سرگرم‌کننده در ژانر فانتزی دارد. درباره‌ی کتاب آمیتیس بی‌کله 2: معلم پرنده یک دختر باید خیلی شجاع باشد که بتواند... ادامه ›

کتاب جولیان، کارآگاه مخفی

• نویسنده: آن کامرون

کتاب جولیان، کارآگاه مخفی را آن کامرون، با قلم زیبا و لطیف خود به رشته‌ی تحریر درآورده است. در این کتاب جولیان به همراه دوست همیشگی‌اش، گلوریا و برادر کوچکترش هیویی، ماجراجویی تازه‌ای را آغاز می‌کنند؛ دستگیری چند مجرم فراری خطرناک! این سه کارآگاه مخفی کوچک برای گیر انداختن مجرمان فراری به راه می‌افتند و در این مسیر با جرم‌ها و ماجراهای زیادی مواجه می‌شوند. درباره‌ی کتاب جولیان، کارآگاه مخفی صبح... ادامه ›

کتاب عصبانی عمو

• نویسنده: علیرضا رشنو

کتاب عصبانی عمو نوشته‌ی علیرضا رشنو، دربردارنده‌ی دو داستان کوتاه و آموزنده برای کودکان است. داستان اول مردی را به تصویر می‌کشد که خیلی سریع عصبانی می‌شود و هنگام خشم شبیه بادکنک، باد می‌کند و به آسمان می‌رود! داستان دوم جیرجیرکی را به تصویر می‌کشد که پاهای عقبی‌اش کمی کوتاه‌تر از حالت عادی است، به همین دلیل نمی‌تواند با ساییدن آن‌ها به یکدیگر صدا تولید کند و به دنبال راه‌حلی برای رفع این مشکل... ادامه ›

کتاب PDF بابی و بیبی

• نویسنده: وو یو گوای

کتاب بابی و بیبی اثر وو یو گوای و ترجمه آرزو رمضانی از مجموعه آی قصه قصه قصه، داستان دو خرس برادر است که خیلی تنبل بودند. آن‌ها صبح تا شب می‌خوردند و می‌خوابیدند. مادر آن‌ها از داشتن دو تا بچه تنبل خیلی ناراحت بود. یک روز آن دو هوس هندوانه کردند و چون مادرشان نمی‌توانست برای خرید هندوانه برود، از مادرشان پول گرفتند که برای خرید هندوانه بروند ولی... . با داستان بابی و بیبی همراه شوید. ادامه ›

کتاب PDF داستان‌های گرداله 2: اژدها پادشاه چشمه

• نویسنده: محمدرضا یوسفی

کتاب داستان‌های گرداله 2: اژدها پادشاه چشمه، دومین جلد از مجموعه داستان‌های گرداله، اثر محمدرضا یوسفی، نویسنده نام آشنا در حوزه ادبیات کودک و نوجوان است. در این کتاب قرار است با اژدهایی آشنا شوید که ازقضا پادشاه چشمه است، اما همین موقعیت اتفاقات عجیب‌وغریبی را برای او رقم می‌زند. درباره‌ی کتاب داستان‌های گرداله 2: اژدها پادشاه چشمه داستان کتاب داستان‌های گرداله 2: اژدها پادشاه چشمه به نویسندگی... ادامه ›

کتاب PDF با هم بگردیم و پیدا کنیم - جلد 5

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب با هم بگردیم و پیدا کنیم - جلد 5 به کوشش گروهی از نویسندگان، پنجمین جلد از مجموعه‌ی مصوری است که برای کودکان در نظر گرفته شده‌. کتاب پیش رو تصاویر جذاب و نکات آموزشی مفیدی را به کودکان ارائه می‌دهد. فرزند خردسال شما با نگاه کردن به تصاویر و کاوش در میان آن‌ها، اشیاء گوناگونی را می‌یابد. درباره‌ی کتاب با هم بگردیم و پیدا کنیم - جلد 5 بی‌شک فرزند دلبند شما، در بزرگسالی، از این‌که در دوران... ادامه ›

کتاب داستان عجیب دوستی ارنست و سلستین

• نویسنده: دانیل پناک

دانیل پناک در کتاب داستان عجیب دوستی ارنست و سلستین، به ماجرای آشنایی و شروع رفاقت یک خرس و موش، همان ارنست و سلستین معروف خودمان می‌پردازد و داستان آن‌ها را از زبان خودشان بازگو می‌کند. قصه از زمانی آغاز می‌شود که سلستین برای دزدیدن دندان شیری یک توله خرس خودش را درون سطل زباله‌ پنهان می‌کند. اما ناگهان ارنست گرسنه به سراغ همین سطل می‌رود و با دهان آب افتاده با این موش روبه‌رو می‌شود! درباره‌ی... ادامه ›

کتاب PDF سینا و خرگوشک

• نویسنده: کبری قاسمی

کتاب سینا و خرگوشک نوشته‌ی کبری قاسمی، از مجموعه داستان‌های سینا و اسباب‌بازی‌ها، با تصاویر رنگارنگ و دلنشین ماجرای پسری را به تصویر می‌کشد که بدون اجازه‌ی مادرش، گوشی او را برداشته و با آن بازی می‌کند. درباره‌ی کتاب سینا و خرگوشک: روزی روزگاری روباهی مکار سینا را فریب می‌دهد تا بدون اینکه از مادرش اجازه بگیرد، گوشی او را بردارد و با آن بازی کند. خرگوشک و قلقلی مدام به او تذکر می‌دهند که این کار... ادامه ›

کتاب صوتی اجازه بدید بازی کنند

• نویسنده: مارگو ریون

کتاب صوتی اجازه بدید بازی کنند اثر مارگو ریون، روایتی جذاب از تبعیض میان سیاه‌پوستان و سفیدپوستان در فوتبال است. این اثر برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) تهیه شده است. در قسمتی از کتاب صوتی اجازه بدید بازی کنند می‌شنویم: بیشتر مردم می‌گویند، مربی بِن سینگْلِتون بود که در تابستان سال 1955 توانست رویای ستاره­ شدن را از آسمان به هارمون فیلد بیاورد و آن را در چشم 14 پسر قرار بدهد. خیال‌پردازی­‌هایی که... ادامه ›