نشر چشمه » شعر خارجی

عاشقانه‌های مردی که مهرورزی به محبوب را حتی در پس میله‌های زندان متوقف نکرد! کتاب صوتی تو را دوست دارم چون نان و نمک گزیده سروده‌های ناظم حکمت است که در سال‌های حبس سروده شده. این اثر لطیف دعوت‌نامه‌ای...

کتاب صوتی هوا را از من بگیر، خنده‌ات را نه ، مجموعه‌ای از دلنشین‌ترین و شاعرانه‌ترین اشعار عاشقانهٔ پابلو نرودا ، برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات، است که نخستین بار در سال 1952 به صورت ناشناس انتشار یافت و بعدها...

آنا آخماتوا شاعری بزرگ، هنرمندی حساس و انسانی دردمند بود. احمد پوری در کتاب صوتی خاطره‌ای در درونم است که ذیل مجموعه شعر جهان از نشر چشمه به انتشار رسیده، برخی از بهترین عاشقانه‌های او را ترجمه کرده و در...

کتاب صوتی گزینه‌ شعرها چزاره پاوزه ، مجموعه‌ای از بهترین اشعار این شاعر مطرح ایتالیایی است که مضامینی احساسی، عاشقانه و گاه سیاسی دارد. اشعار پاوزه به شما کمک می‌کند تا با فضای ذهنی وی آشنا شوید و درک عمیقی نسبت به...