آوانامه » نمایشنامه خارجی

وقتی علم به سلاح سیاست تبدیل شود، چه بر سر انسان خواهد آمد؟ کتاب صوتی قضیه رابرت اوپنهایمر ، برداشتی نمایشی از یکی از هراس‌انگیز‌ترین رخدادهای تاریخ بشریت است. هاینار کیپهارت ، خالق این نمایشنامه‌ی...

نمایش صوتی در انتظار گودو ، اثری از ساموئل بکت نویسنده‌ی شهیر ایرلندی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است؛ اثری چنان مشهور که از آن به‌عنوان مهم‌ترین نمایشنامه‌ی انگلیسی‌زبان قرن بیستم یاد می‌شود. بکت در...

کتاب صوتی هری پاتر و فرزند نفرین شده ، اثری پرطرفدار و پرمخاطب از جی. کی. رولینگ ، خالق اصلی مجموعه‌ کتاب‌های هری پاتر با همراهی جان تیفانی و جک تورن است. این کتاب، هشتمین...

نمایش صوتی تراس نوشته‌ی ژان کلود کریر نمایشی کوتاه و کمدی است. در این نمایش زن و مردی در حال جدا شدن از هم هستند و در این حین، چند مستأجر برای دیدنِ آپارتمانِ زیبا و تراس‌دارِ این زوج می‌آیند. ژان کلود...

هنریک ایبسن ، نمایشنامه‌نویس شهیر نروژی، در نمایش صوتی عروسک خانه به داستان زندگی زنی طغیانگر می‌پردازد که در مقابل هنجارهای زمانه‌ی خود به پا می‌خیزد تا سرنوشت خود را به دست گیرد. این نمایشنامه به انتخاب...

زندگی انسان در سرزمینی دیکتاتوری چگونه خواهد بود؟ نمایش صوتی روال عادی از ژان کلود کریر داستان ملاقات یک کمیسر دولتی را با خبرچینی مظنون به خیانت روایت می‌کند. متهم سعی دارد با تاکید بر وفاداری و ایمان...

نمایشنامه‌نویس سرشناس تاریخ تئاتر جهان، هنریک ایبسن در نمایش صوتی دشمن مردم ماجرای مردی را روایت می‌کند که برخلاف قاطبه‌ی کسانی که با او در یک اجتماع زندگی می‌کنند، جرأت می‌کند حقیقتی ناخوشایند را افشا...

نمایش صوتی گوریل پشمالو یکی از بهترین آثار در کارنامه‌ی ادبی یوجین اونیل ، نمایشنامه‌نویس فقید آمریکایی، است. قهرمان این اثر کارگری به نام یانک است که علی‌رغم برخورداری از روحیه‌ای قهرمانانه و سرسخت، در...

نمایش صوتی مرغابی وحشی یکی از برترین آثار هنریک ایبسن ، غول ادبیات نمایشی اروپا در سده‌ی نوزدهم است. در این اجرای نمایشی که با هنرنمایی آرمان سلطان زاده، مریم پاک ذات و جمعی از دیگر گویندگان خوب و کارکشته...

نمایش صوتی شاه می‌میرد یکی از بهترین آثار تئاتری اوژن یونسکو ، نویسنده‌ی فقید فرانسوی زبان و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات است. در این اثر شاهد جدال آیرونیک شاهی قدرقدرت با مرگ، این خصم هماره شکست‌ناپذیر...

نمایش صوتی همه افتادگان اثری زیبا و شنیدنی از نویسنده‌ی شهیر ایرلندی و برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات، ساموئل بکت است. این نمایش تک‌پرده‌ای که در سال 1957، به سفارش شبکه بی‌بی‌سی و در اصل برای اجرا در رادیو...

مرثیه‌ای در سوگ انسان مدرن! نمایش صوتی مرگ فروشنده اثری جاودان از آرتور میلر است. این نمایشنامه‌ی دوپرده‌ای که نخستین بار در سال 1949 به انتشار رسید و امروزه از کلاسیک‌های دنیای درام به شمار می‌رود،...

نمایش صوتی اثر پرتوهای گاما بر روی گل‌های همیشه بهار ساکنان کره ماه ، نمایشنامه‌ای مشهور به قلم نویسنده‌ی آمریکایی، پل زیندل است. این اثر که پس از انتشار جایزه‌ی معتبر پولیتزر را در سال 1971 برای خالق خود...

نمایش صوتی مراسم قطع دست در اسپوکن نمایشنامه‌ای جذاب و بی‌بدیل از نویسنده و فیلمساز مشهور بریتانیایی، مارتین مک دونا است. این اثر نمایشی که می‌توان آن را گونه‌ای کمدی سیاه خواند، نخستین بار در سال 2010 و...

نمایش صوتی مرگ در می‌زند یکی از مشهورترین و جذاب‌ترین نمایشنامه‌های جهان نوشته‌ی وودی آلن ، درباره‌ی مردی 75 ساله است که مرگ به سراغش آمده اما نمی‌خواهد همراهش برود و سعی می‌کند از آن وقت بیشتری...