معرفی و دانلود کتاب دوستش داشتم

معرفی کتاب دوستش داشتم

چه چیز باعث می‌شود انسان عشقش را نادیده بگیرد؟ آنا گاوالدا در کتاب دوستش داشتم رمانی عاشقانه خلق کرده و در آن به این پرسش پاسخ می‌دهد. او در این داستان از خیانت و فروپاشی یک ازدواج شروع می‌کند و با کنار زدن نقاب‌ها و ظواهر، به ظرافت روابط انسانی، انتخاب‌های ترسناک زندگی و احساسات ناتمام آدم‌ها می‌پردازد.

درباره‌ی کتاب دوستش داشتم

کلوئه زن جوانی است که همسرش او و دو فرزندشان را ترک کرده و به زن دیگری رو آورده است. کلوئه که در آشوب و اندوه این جدایی به‌سر می‌برد، به‌همراه دو دخترش به خانه‌ی پدرشوهرش پی‌یر می‌رود. پی‌یر، مردی 65 ساله است که همیشه سرد و کم‌حرف است و کلوئه او را پیر خرفت می‌داند. پی‌یر با دیدن کلوئه، چند روزی او را به یک کلبه‌ی دورافتاده در طبیعت می‌برد. آنجا، در ازدحام سکوت و گاهی گفت‌وگوهای طولانی، پی‌یر رودرروی گذشته‌ی خود می‌ایستد و رازی نهان را برای او فاش می‌کند. آنا گاوالدا (Anna Gavalda) در کتاب دوستش داشتم (Je l'aimais) داستانی عاشقانه نگاشته و دو نسل را در مواجهه با هم قرار داده است.

پیچیدگی در عین سادگی در کتاب دوستش داشتم

کتاب دوستش داشتم ساختاری نسبتاً ساده دارد. بااین‌حال، دو شخصیت اصلی با دیالوگ‌های عمدتاً مستقیم به لایه‌های عاطفی و روانی داستان می‌افزایند. آنا گاوالدا با زبانی ظریف، کم‌پیرایه اما مؤثر، موفق می‌شود پیچیدگی روابط میان فردی و درونی شخصیت‌ها را بازتاب دهد و از مفاهیم عمیقی چون ترس از عشق، صداقت با خود، تفاوت میان عاشق ماندن و عاشق شدن و بسیار فراتر از این بگوید. این رمان نشان می‌دهد که چگونه رها شدن، نپذیرفتن عشق، ترس از تغییر و انتخاب‌های بزدلانه می‌توانند بر زندگی آدم‌ها سایه بیفکنند.

آنا گاوالدا در رمان عاشقانه دوستش داشتم توانسته با حداقل عناصر، حسی فراگیر از پشیمانی، عشق و امید را بسازد و داستانی ساده را به تجربه‌ای تأثیرگذار بدل کند. نشر ماهی این کتاب را با ترجمه‌ی ناهید فروغان تجدید چاپ کرده است تا بار دیگر فرصت اندیشیدن درباره‌ی عشق را برای مخاطبان فراهم کند.

نکوداشت‌های کتاب دوستش داشتم

• آنا گاوالدا داستان‌هایی گرم می‌نویسد که پر از احساس، فرهنگ و اندیشه هستند. (روزنامه‌ی تلگراف)
• رمان دوستش داشتم نگاهی بسیار نزدیک و تأثیرگذار به عواقب تحمل‌ناپذیر اما گاه ارزشمندی می‌اندازد که خیانت برای ازدواج و انسان‌های دخیل در آن دارد. خوانندگانی که با مجموعه داستان کوتاه آنا گاودالدا یعنی «کاش کسی جایی منتظرم باشد» آشنا هستند، بار دیگر شیفته‌ی نثر ساده ولی فریبنده‌ی او خواهند شد. طرف‌داران جدید هم به‌سرعت زیر طلسم این صدای ادبی جذاب خواهند رفت... کتاب دوستش داشتم از نظر حجم کوتاه است؛ اما از نظر محتوا بسیار عمیق و دامنه‌دار است. این کتاب همانند اکثر روابط بزرگ عاشقانه به پایان می‌رسد و برای همیشه تو را در حسرت یک لحظه‌ی دیگر تنها می‌گذارد. (کاربر آمازون)

اقتباس سینمایی از کتاب دوستش داشتم

• در سال 2009، بر اساس کتاب دوستش داشتم فیلمی فرانسوی با همین نام، به کارگردانی زابو بریتمن ساخته شد. منتقدان بازی دنیل اوتوی (Daniel Auteuil) را در نقش پی‌یر تحسین کرده‌اند و این فیلم را با وجود سادگی، تجربه‌ای تأمل برانگیز دانسته‌اند.

کتاب دوستش داشتم برای شما مناسب است اگر

• از هواداران داستان‌های آنا گاوالدا هستید.
• به داستان و رمان عاشقانه علاقه‌مندید.
• به داستان‌های ساده و صمیمی درباره‌ی احساسات و روابط انسانی علاقه‌مندید.

در بخشی از کتاب دوستش داشتم می‌خوانیم

چهار صبح است...

واقعا خیلى احمقم.

محال است دوباره خوابم ببرد.

هر سه‌مان توى تختخواب مادربزرگِ آدرین دراز کشیده‌ایم، همانى که بدجور جیرجیر مى‌کند. زمانى تخت ما دو نفر بود.

وقتى توى این تخت مى‌خوابیدیم، سعى مى‌کردیم تا جایى که مى‌شود سر و صدا نکنیم.

وقتى دستى یا پایى تکان مى‌خورد، تمام اهل خانه خبردار مى‌شدند. هنوز نگاه معنى‌دار کریستین، روز اول که آمدیم پایین، یادم است. تا بناگوش قرمز شدیم و از زیر میز دست‌هاى همدیگر را گرفتیم.

این ماجرا باعث عبرتمان شد. بعد از آن خیلى احتیاط مى‌کردیم.

مى‌دانم که بعدها پاى کس دیگرى هم با او به این تخت باز مى‌شود و کار که بالا بگیرد، باز آن تشک کلفت را برمى‌دارد و روى زمین مى‌اندازد.

ماریون بیدارمان مى‌کند. عروسکش را روى لحاف گذاشته، تکانش مى‌دهد و قصه‌ى پستانک غیب‌شده را برایش مى‌گوید. لوسى دستى به مژه‌هایم مى‌کشد و مى‌گوید: «چشم‌هایت به هم چسبیده.»

بس که اتاق سرد است، همان زیر لحاف لباس مى‌پوشیم.

جیرجیر تخت بچه‌ها را به خنده مى‌اندازد.

پدرشوهرم بخارى هیزمى آشپزخانه را روشن کرده. مى‌بینمش که رفته ته باغچه، زیر سایبان، تا هیزم جمع کند.

اولین بار است که با او تنها هستم.