نمایش نامه

کتاب مگس‌ها

• نویسنده: ژان پل سارتر

کتاب مگس‌ها، نمایشنامه‌ای درام از نویسنده و فیلسوف فرانسوی، ژان پل سارتر است. این نمایشنامه که در سه پرده روایت می‌شود، در سال ۱۹۴۳ نوشته شده‌ و بارها توسط گروه‌های مختلف در سراسر جهان به روی صحنه رفته. نمایشنامه مگس‌ها (The Flies) داستان اُرست و خواهرش، الکترا، را روایت می‌کند. این دو قصد دارند تا با کشتن مادرشان، کلیتمنستر، و شوهرش، اژیست، انتقام مرگ پدرشان، آگاممنون که پادشاه آرگوس مقتدر... ادامه ›

کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده

• نویسنده: میخائیل بولگاکف

الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده به قلم میخائیل بولگاکف، نویسنده شهیر قرن بیستم روسیه، با نگاهی ادبی و از زاویه‌ای منحصر به فرد به مرگ الکساندر پوشکین، خورشید پر تلألو ادبیات روسیه و افرادی که در مرگ او نقش به سزایی داشته‌اند، می‌پردازد. درباره کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده: آن هنگام که خورشید ادبیات روسیه به تلخ‌ترین و غمگینانه‌ترین شکل ممکن غروب می‌کند. یکی از مهم‌ترین و... ادامه ›

کتاب بهرام چوبینه

• نویسنده: شکرخدا گودرزی

کتاب بهرام چوبینه نوشتۀ شکرخدا گودرزی، نمایش‌نامه‌ای از داستان زندگی و مرگ بهرام چوبینه سردار ایران زمین در دوره ساسانیان است که با نگاه به شرایط معاصر ایران نوشته شده است. بهرام از شخصیت‌های تاریخی است که برقراری عدالت ویژگی اوست. بهرام از طبقات فرودست جامعه برخاسته و از نژاد آرش است. نمایشنامۀ بهرام چوبینه، درباره شمشیر و کشتار و خون است، و ما را در ابتدا به قصرهای بالا رفته‌ی پادشاهان که رعیت... ادامه ›

کتاب مترسک

• نویسنده: مجید وثوقی

کتاب مترسک به قلم مجید وثوقی، نمایشنامه‌ای تراژیک است که با روایتی جذاب ماجرای عشق دانیال و ماه پری را به تصویر می‌کشد. در بخشی از کتاب مترسک (Scarecrow) می‌خوانیم: (چند سال بعد،... صحنه تاریک است، ترانه مرا ببوس زنده یاد گل نراقی از رادیو شنیده می‌شود، در میان پخش موسیقی، صدای تیراندازی و شعار مردم به گوش می‌رسد، چند لحظه بعد نور صحنه، آرام روشن می‌شود، داوود در حالی که قطعه موسیقی را زیر لب... ادامه ›

کتاب نیمکت آخر

• نویسنده: خوان مایورگا

خوان مایورگا، نویسنده‌ی پرافتخار اسپانیایی، در کتاب نیمکت آخر داستان نوجوانی هفده‌ساله به نام کلادیو را روایت می‌کند که کلاس انشاء مدرسه‌اش را به مثابه‌ی فرصتی می‌بیند تا از طریق آن استادش، آقای جرمن را در جریان ماجراهای زندگی و احوالاتش قرار دهد. این شما و این نمایشنامه‌ای کم‌نظیر در باب دغدغه‌های دوران نوجوانی، رابطه استاد و شاگرد، و تصویری صریح درباره‌ی شکاف اقتصادی طبقات مختلف جامعه.... ادامه ›

کتاب قفس

• نویسنده: میلاد داوری دولت آبادی

کتاب قفس نوشته‌ی میلاد داوری دولت آبادی، نمایشنامه‌ای کوتاه در مورد اشراف‌زاده‌ای با مایملک و ثروتی افسانه‌ای است که حافظه‌اش را از دست داده و چیزی از زندگی‌اش را به خاطر نمی‌آورد. او کنیزش را وادار می‌کند در مورد گذشته‌اش صحبت کند اما با حقایقی ناخوشایند در مورد خود و خانواده‌اش روبه‌رو می‌شود. درباره‌ی کتاب قفس کتاب با ماجرای مردی آغاز می‌شود که به‌تازگی از خواب بیدار شده. او گنگ و سرگردان به... ادامه ›

کتاب روزی که آرزو ناپدید شد

• نویسنده: پروانه زاوش

کتاب روزی که آرزو ناپدید شد به قلم توانمند پروانه زاوش، داستان زیبایی را در قالب یک نمایشنامه به تصویر می‌کشد و شما را در یک روند بی‌نظیر غرق خواهد کرد. در بخشی از کتاب روزی که آرزو ناپدید شد می‌خوانیم: مرد 1: از واقعیت نمی‌شه فرار کرد. [کمی سکوت] از مردن هم نمی‌شه فرار کرد و همین طور از فراموش شدن! [بلند می‌شود، به قسمت تاریک می‌رود. بعد از کمی بر می‌گردد، با خودش پتویی آورده است، آن را روی مرد... ادامه ›

کتاب روزهای سرد تابستان

• نویسنده: سید علی محمد رضوی طوسی

کتاب روزهای سرد تابستان، یکی دیگر از نمایشنامه‌های نویسنده و کارگردان ایرانی سید علی محمد رضوی طوسی با مضمون جنگ جهانی است. سه نمایشنامه با عنوان‌های جوزف، روزهای سرد تابستان، کابوس‌های نیمه روز سه گانه جنگ هستند که نمایشنامه روزهای سرد تابستان اثر دوم از این سه گانه است. کتاب‌های سید علی محمد رضوی طوسی به زبان انگلیسی به صورت بین‌المللی منتشر شده است که کتاب روزهای سرد تابستان یکی از آن... ادامه ›

کتاب کابوس‌های نیمه روز

• نویسنده: سید علی محمد رضوی طوسی

کتاب کابوس‌های نیمه روز یکی دیگر از نمایشنامه‌های نویسنده و کارگردان ایرانی سید علی محمد رضوی طوسی با مضمون جنگ جهانی دوم است. نمایشنامه کابوس‌های نیمه روز اثر سوم و پایانی از سه گانه نمایشنامه‌های جنگ است. جنگ‌های جهانی برای تمامی دنیا خرابی و مشکلات بزرگی را داشته و همچنان با گذشت سالیان سال از پایان جنگ جهانی دوم که یکی از بزرگترین جنگ‌های قرن بیستم است، هنوز خاطرات آن دوران به خصوص برای... ادامه ›

کتاب دل و دشنه

• نویسنده: محمدرضا آریان فر

کتاب دل و دشنه اثر محمدرضا آریان‌ فر متشکل از سه نمایشنامه است که فضای تاریخی آن‌ها به دوران قاجار و پهلوی باز می‌گردد. مضمون اصلی این کتاب ترسیم خلق‌وخوی پهلوانی و جدال خیر و شر است که ذیل سه روایت مختلف به تصویر درمی‌آید. هم‌چنین در لابلای داستان‌های این کتاب ردی از دو مفهوم عشق و عزت را می‌توان یافت. درباره‌ی کتاب دل و دشنه محمدرضا آریان‌فر در کتاب دل و دشنه سه نمایشنامه را روایت می‌کند که هر... ادامه ›

کتاب گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد

• نویسنده: نصرالله قادری

نصرالله قادری مجموعه نمایشنامه‌ی گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد را با بیان و زبانی بدیع و طرح پرسش‌هایی عمیق در باب زندگی و مرگ نگاشته که هم‌زمان تعقل و احساس مخاطب را به چالش می‌کشد و این‌گونه رسالت خود را به‌عنوان نمایشنامه‌نویسی کنشگر به انجام می‌رساند. درباره‌ی کتاب گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد کتاب گاهی اوقات برای زنده ماندن باید مرد مجموعه نمایشنامه‌هایی است به قلم نصرالله... ادامه ›

کتاب فرمان خاتون

• نویسنده: صادق عاشورپور

کتاب فرمان خاتون، جدیدترین اثر صادق عاشورپور، نویسنده، بازیگر و کارگردان باسابقه‌ی تئاتر است. این کتاب که از شش نمایشنامه‌ی مختلف تشکیل شده، به گفته‌ی نویسنده تلفیقی از هنر نمایشنامه‌نویسی مدرن و سنتی‌ست تا خوانندگان جوان را بیش از پیش با این سبک آشنا نموده و آن‌ها را به هنر نمایش‌های سنتی ایرانی علاقه‌مند کند. درباره‌ی کتاب فرمان خاتون نمایش‌های تخت‌حوضی یا روحوضی گونه‌ای از نمایش‌های سنتی... ادامه ›

کتاب آهنگ قدیمی

• نویسنده: روبر پنژه

در کتاب آهنگ قدیمی، اثر روبر پنژه، صحبت‌های دو پیرمرد را خواهید خواند که ضمن یادآوری گذشته‌ها و اتفاقاتی که در سال‌های دور تجربه کرده‌اند، در مورد اوضاع اقتصادی و فرهنگی جامعه، زبان به انتقاد می‌گشایند. بی‌اعتبار شدن ارزش‌های انسانی، اندوه ناشی از گذر زمان و ناتوانی برخی از انسان‌ها در انطباق خود با تحولات سریع جهان مدرن، موضوعاتی هستند که در جای‌جای این نمایشنامه‌ی کلاسیک و درام به‌وضوح به چشم... ادامه ›

کتاب PDF متروک بی‌انتها

• نویسنده: واتسلاف هاول

کتاب متروک بی‌انتها دربردارنده‌ی نمایشنامه‌ای‌ست که واتسلاف هاول با الهام از زندگی شخصی خود نگاشته است. در این کتاب، ماجرای فیلسوف و نویسنده‌ای را می‌خوانید که هم از سوی جامعه و هم از طرف مأموران حکومتی با سرکوب و سانسور مواجه می‌شود. این نمایشنامه‌ی نیمه‌اتوبیوگرافیک از سوی نشریه‌ی تلگراف به‌عنوان یکی از پانزده نمایشنامه‌ی برتر تمام دوران برگزیده شده است. درباره‌ی کتاب متروک بی‌انتها لئوپولد... ادامه ›

کتاب مدریک

• نویسنده: شهرام کرمی

خرافات در کدام نقطه از زندگی از انسان امروزی قرار گرفته؟! شهرام کرمی در کتاب مدریک روایتی جذاب، متفاوت و خاص را بیان می‌کند که درونمایه‌ی آن را خرافات و دین‌ستیزی می‌سازد. این نمایشنامه‌ی خواندنی، داستان زندگی مردی را به‌تصویر می‌کشد که هیچ دوستی ندارد، فردیست که بسیار مطالعه می‌کند و با ادعای پیامبری در میان مردم به تبلیغ مشغول است! درباره‌ی کتاب مدریک خرافات، صرفا مربوط به دوران کهن نیست. در... ادامه ›

کتاب چه کسی سهراب را کشت؟

• نویسنده: شهرام کرمی

کتاب چه کسی سهراب را کشت؟، نمایش‌نامه‌ای با ارجاعات تاریخی و افسانه‌ای است که توسط شهرام کرمی، نوشته شده. این کتاب که داستان مرگ پسری به‌دست پدرش را روایت می‌کند، برگرفته از داستان رستم و سهراب است. نویسنده در این اثر، با الهام از شاهنامه‌ی فردوسی، و تلفیق آن با مضامین اجتماعی دنیای امروز، به داستانی متفاوت و منحصربه‌فرد، دست یافته. درباره‌ی کتاب چه کسی سهراب را کشت؟ شهرام کرمی، که از فعالان و... ادامه ›

کتاب مکث روی ریشتر هفتم

• نویسنده: محمدرضا آریان فر

کتاب مکث روی ریشتر هفتم نوشته‌ی محمدرضا آریان‌فر، متشکل از هفت نمایشنامه‌ی کوتاه است که عموماً قصه‌هایی عاشقانه دارند و درون‌مایه‌ی اصلی‌شان پیوند و دوستی است. آریان فر در این نمایشنامه‌ها هم به موضوعات تاریخی می‌پردازد و هم به سراغ فضاهای امروزی می‌رود و می‌کوشد در قالب قصه‌هایی آشنا ایده‌های فلسفی و اعتقادی خود را بیان کند. درباره‌ی کتاب مکث روی ریشتر هفتم نمایشنامه‌ی «ابریشم و آتش» در مورد... ادامه ›

کتاب من سقراط مجروح را دوست دارم

• نویسنده: سعید تشکری

کتاب من سقراط مجروح را دوست دارم، دربردارنده‌ی پنج نمایشنامه‌ی سعید تشکری است که هریک در فضاهای متفاوتی اتفاق می‌افتند و دغدغه‌های فرهنگی و عقیدتی او را نشان می‌دهند. این نمایشنامه‌های کوتاه به سراغ سوژه‌ها و شخصیت‌های تاریخی مختلف، از فردوسی و دقیقی تا سقراط و سالینجر، می‌روند و روایت‌هایی تراژیک یا طنز از آن‌ها ارائه می‌کنند. درباره‌ی کتاب من سقراط مجروح را دوست دارم سعید تشکری از نسل اول... ادامه ›

کتاب مرد بی‌چهره

• نویسنده: ابوالقاسم غلام حیدر

کتاب مرد بی‌چهره بر اساس یادداشت کوتاه استاد بهرام بیضایی در سالگرد صادق هدایت نوشته شده است. ابوالقاسم غلام حیدر در این نمایشنامه سعی دارد تا به خودکشی از زوایای گوناگون و قابل تامل نگاه کند. درباره کتاب مرد بی‌چهره: فردی که اقدام به خودکشی می‌کند، نه تنها خود را که همه استعدادها، خاطرات و مهربانی‌هایش را نیز در ذهن مردم به قتل می‌رساند. ثبت رویداد خودکشی سبب پیروزی نهی و تردیدی ابدی بر افکار... ادامه ›

کتاب پرواز به تاریکی

• نویسنده: سید افشین هاشمی مرغزار

کتاب پرواز به تاریکی، تالیف سید افشین هاشمی مرغزار، نمایشنامه‌ای است بر اساس برگردان مرحوم هوشنگ حسامی از نمایشنامه عقابی با دو سر اثر ژان کوکتو، که با بهره‌گیری از شعر‌های شاعران معاصر جهان (از کتاب تو مشغول مردنت بودی) نوشته شده است. عقابی با دو سر (The Eagle with Two Heads) داستان شاعری است که قصد دارد ملکه‌ای را به قتل برساند اما در عوض به عشق او گرفتار می‌شود. نماشنامه پرواز به تاریکی... ادامه ›

کتاب کنسرت سن ابیدیو

• نویسنده: آنتونیو بوئرو بایخو

کتاب کنسرت سَن اُبیدیو داستانی به غایت تکان‌دهنده به قلم بزرگ‌مرد فقید ادبیاتِ اسپانیا، آنتونیو بوئرو بایخو است، که روح مخاطب را از بیخ و بُن می‌لرزاند و دلش را از آرزوی جهانی بهتر، عادلانه‌تر و انسانی‌تر لبریز می‌کند. همان‌گونه که ژان پُل بورِل در مقاله‌ی مبسوطِ انتهای کتاب اشاره می‌کند: «آنتونیو بوئِرو بایِخو (Antonio Buero Vallejo) به جستجوی جلبِ بیننده با زیبا زنانِ نیست، بلکه این کار را با... ادامه ›

کتاب رادرفورد و پسر

• نویسنده: گی تا ساوربی

کتاب رادرفورد و پسر نمایشنامه‌ای ستودنی براساس تجربه‌ی زندگی گی تا ساوربی در یک خانواده‌ی کارخانه‌دار است؛ ماجرای خانواده‌ای بی‌بضاعت که در یک خانه با هم روزگار می‌گذرانند و همیشه به خاطر کوچک‌ترین مسائل بحث و جدال دارند. اما چه چیزی باعث به وجود آمدن این مشکلات شده است؟ درباره‌ی کتاب رادرفورد و پسر: در سال 1912 زمانی که زنان در صحنه‌ی تئاتر انگلیس به ندرت دیده می‌شدند، گی تا ساوربی (Githa... ادامه ›

کتاب کوپن

• نویسنده: سپیده خمسه نژاد

کتاب کوپن نمایشنامه‌ای کوتاه به قلم سپیده خمسه نژاد است. در این اثر، مخاطب ماجرای فراگیری بحرانی جهانی خواهید بود؛ بحرانی که دولت‌ها را به انجام اقداماتی غیرانسانی برمی‌انگیزد... گفتنی است که این اثر، به عنوان یکی از نامزدهای دریافت جایزه‌ی برترین نمایشنامه‌ی جشنواره‌ی تئاتر فجر برگزیده شده بوده است. درباره کتاب کوپن نمایشنامه‌ی کوپن از سپیده خمسه نژاد، بر اساس داستان کوتاه «کارت» از «مارسل... ادامه ›

کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا

• نویسنده: پیترو فلوریدیا

کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا اثری از نمایشنامه‌نویس معاصر ایتالیایی، پیترو فلوریدیا است که در قالب یک نمایش به جنگ و تراژدی‌های غم‌انگیزش می‌پردازد. در سال‌های پرفرازونشیب جنگ‌جهانی دوم، دست تقدیر دو زن را همنشین یکدیگر می‌کند: اوفلیا که دغدغه‌ای به‌جز گل‌هایش ندارد و گرترود که در خدمت دسیسه‌های فرمانروای خویش است. دربار‌ه‌ی کتاب باغچه‌ای برای اوفلیا با این‌که چند دهه از پایان جنگ‌جهانی دوم گذشته،... ادامه ›