مجموعه ادبیات اقتباسی کودک

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: سیندرلا

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: سیندرلا، داستان دختر مهربان و زیبایی را به تصویر می‌کشد که با مادری ناتنی و خواهرهای خودخواه خود زندگی می‌کند. آن‌ها به زیبایی این دختر حسادت می‌ورزند و او را مجبور به انجام کارهای سخت می‌کنند. روزی از کاخ پادشاه دعوت‌نامه‌ای می‌آید که زندگی او را برای همیشه تغییر می‌دهد. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: سیندرلا چیست؟ سیندرلا (Cinderella) لقب دختر یتیمی به نام الا است که... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: بامبی

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: بامبی، داستان بچه آهویی است که مادرش توسط شکارچیان کشته می‌شود؛ او ناچار است که روی پای خودش بایستد و راه و رسم زندگی را بیاموزد تا روزی رهبر تمام آهوهای جنگل بشود. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: بامبی چیست؟ یک روز زیبای بهاری در روزگاران قدیم، آهوی ماده‌ای، فرزند کوچک زیبایی را به دنیا آورد. این آهوی خاص قرار بود رهبر تمام آهوهای جنگل شود و مادرش او را بامبی (Bambi)... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: راپونزل

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: راپونزل، ماجرای دختر زیبایی به نام راپونزل است که موهای بلندی دارد و جادوگری بدجنس او را در قلعه‌ای حبس کرده است. روزی راپونزل با شاهزاده‌ای آشنا می‌شود و جادوگر که به این موضوع پی می‌برد تصمیم می‌گیرد آن‌ها را تنبیه کند. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: راپونزل چیست؟ روزی روزگاری، زن و شوهر کشاورز و فقیری بودند که در همسایگی جادوگری بدجنس زندگی می‌کردند. این جادوگر در باغ... ادامه ›

کتاب PDF شنل قرمزی

• نویسنده: ود پراکاش چاولا

کتاب شنل قرمزی نوشته ود پراکاش چاولا یکی از داستان‌های مجموعه 44 جلدی قصه‌های معروف جهان، درباره‌ی دختر زیبا و کوچولویی به نام شنل قرمزی است که قصد دارد به دیدن مادربزرگش مریضش برود و در راه خانه مادربزرگ اتفاقات هیجان آوری برای او اتفاق می‌افتد. ادبیات کودک شامل قصه، شعر، نمایش، افسانه و داستان است. ادبیات کودک عبارت است از تلاش هنرمندانه در قالب کلام برای هدایت کودک به سوی رشد با زبان و... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: شنل قرمزی

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: شنل قرمزی، داستان دختری زیبا و مهربانی است که می‌خواهد برای مادر بزرگ بیمارش غذا ببرد اما برای رسیدن به منزل مادربزرگ مجبور است از دل جنگل بگذرد و با خطرات بسیاری مواجه شود. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: شنل قرمزی چیست؟ روزی روزگاری، دختر زیبایی بود که همه او را به خاطر لباسی که می‌پوشید شنل قرمزی (Little Red Riding Hood) صدا می‌کردند. این دختر تصمیم می‌گیرد تا برای... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: کتاب PDF جنگل

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: کتاب جنگل به ماجرای پسری به نام موگلی می‌پردازد که توسط حیوانات جنگل بزرگ می‌شود. او می‌آموزد که چگونه در طبیعت وحشی زندگی کند و زنده بماند اما شیرخان منفورترین حیوان جنگل به دنبال موگلی است. موضوع کتاب جنگل چیست؟ روزی روزگاری، پدر و مادری پسر نوزاد خود را در میان جنگل انبوهی رها کردند. آن‌ها بچه را در سبد کوچک دسته‌داری گذاشته بودند. پلنگی به نام باگیرا، هنگامی که در... ادامه ›

کتاب PDF طوطی و بازرگان

• نویسنده: مهناز طاهری

طوطی و بازرگان: اقتباس از مثنوی مولوی ادامه ›

کتاب PDF یونس در شکم نهنگ

• نویسنده: لاله جعفری

لاله جعفری، از نویسندگان نام‌آشنای ادبیات کودک، در کتاب یونس در شکم نهنگ با نثری روان و ساده به بازنویسی داستان یونس پیامبر و بلعیده شدن او توسط نهنگ می‌پردازد. کتاب حاضر ذیل مجموعه کتاب‌های «قصه‌های پیامبران» به انتشار رسیده و آخرین مجلد از این مجموعه به شمار می‌آید. درباره‌ی کتاب یونس در شکم نهنگ اثری که پیش روی شما قرار گرفته، دوازدهمین جلد از مجموعه کتاب‌های قصه‌های پیامبران است. لاله جعفری... ادامه ›

کتاب PDF زال و رودابه

• نویسنده: مهناز طاهری

زال و رودابه: اقتباس از شاهنامه فردوسی داستان زال و رودابه یکی دیگر از شنیدنی‌ترین داستان‌های شاهنامه‌ است. در این کتاب، قصه زال و رودابه با زبانی ساده و روان به همراه تصاویر رنگی و جالب برای کودکان بیان شده است. (داستان‌های شاهنامه در این مجموعه ادامه‌دار بوده و محتوا با سایر کتاب‌های مجموعه مرتبط است.) ادامه ›

کتاب PDF موش شهری و موش روستایی

• نویسنده: علی محمدپور

کتاب موش شهری و موش روستایی اثر ازوپ یکی از داستان‌های مجموعه حکایت‌های ازوپ، درباره‌ی موش خاکستری است که دوستی به نام موش قهوه‌ای دارد و در شهر زندگی می‌کند. روزگاری این دو موش در روستا در کنار هم زندگی می‌کردند اما موش قهوه‌ای به شهر کوچ کرد و شهری شد. این دو دوست پس از مدتی یکدیگر را به خانه‌های خود دعوت کردند... آیا موش شهری از مهاجرت خود به شهر راضی بود؟ آیا موش روستایی دوست داشت به شهر... ادامه ›

کتاب گوهر شب چراغ

• نویسنده: پیوند نوشیروان پور

کتاب گوهر شب چراغ یکی از افسانه‌های عامه قدیمی است که توسط پیوند نوشیروان پور بازآفرینی شده و درباره مردی به نام میرزا قلمدون است که کارش رونویسی از کتاب‌ها برای مردم بود. او به واسطه کارش از حکمت بالایی برخوردار بود و به همین دلیل برگزیده شد تا زمین را از شر دیوها و جادوی سیاه نجات دهد. موضوع کتاب گوهر شب چراغ چیست؟ این کتاب از جمله قدیمی‌ترین افسانه‌هایی است که داستانی کاملا تخیلی دارد.... ادامه ›

کتاب PDF زیبای خفته

• نویسنده: گریس د. لا. تاچ

کتاب زیبای خفته اثری از هانس کریستین آندرسن و بازنویسی گریس د. لا. تاچ یکی از داستان‌های محبوب افسانه شاه پریان درباره شاهزاده زیبایی است که در روز تولدش توسط یک پری بدجنس نفرین می‌شود. موضوع کتاب زیبای خفته چیست؟ در سرزمینی دور پادشاه و ملکه‌ای صاحب فرزند دختری می‌شوند. آن‌ها به مناسبت تولد این دختر جشنی برپا می‌کنند و دوازده پری سرزمین را هم دعوت می‌کنند. هر کسی که به جشن دعوت شده از جمله... ادامه ›

کتاب PDF موش و مداد ناقلا

• نویسنده: اسدالله شعبانی

کتاب موش و مداد ناقلا نوشته اسدالله شعبانی، داستانی تخیلی بر اساس حکایتی قدیمی و عامیانه است که با بیانی شعرگونه و زبانی بچه‌گانه و دلنشین، کودکان را به سرعت جذب و سرگرم می‌کند. درباره کتاب موش و مداد ناقلا: این کتاب یکی از داستان‌های مجموعه هل‌ام بده قل‌ام بده محسوب می‌شود و درباره‌ی دختر تپل و کمی شلخته‌ای است که اسمش گلی بود و با مداد رنگی برای خودش گل می‌کاشت. درباره مجموعه هل‌ام بده قل‌ام... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: سفید برفی

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: سفید برفی، ماجرای شاهزاده‌ای زیبا و مهربان است که با نامادری بدجنس و خودخواه خود زندگی می‌کند. این نامادری به زیبایی‌ شاهزاده خانم حسادت می‌کند و قصد کشتن او را دارد. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: سفید برفی چیست؟ سفید برفی (Snow White) شاهزاده‌ای خوش‌قلب است که به ناچار با نامادری جادوگر خود زندگی می‌کند. این نامادری ملکه‌ی سرزمین است و تصمیم می‌گیرد تا سفید برفی را... ادامه ›

کتاب PDF پسری که با رود آمد

• نویسنده: لاله جعفری

کتاب پسری که با رود آمد اولین جلد از مجموعه کتاب «قصه‌های پیامبران» است که توسط لاله جعفری، از نویسندگان به‌نام ادبیات کودک به رشته‌‌ی تحریر درآمده. او در کتاب نامبرده با زبانی ساده داستان زندگی موسای نبی را برای کودکان دبستانی روایت می‌کند. گفتنی است این کتاب ذیل مجموعه کتاب‌های فندوق به همت نشر افق منتشر شده است و توانسته به فهرست کتاب‌های توصیفی آموزش و پرورش راه پیدا کند. درباره‌ی کتاب پسری... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: فلوت زن شهر هاملین

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: فلوت زن شهر هاملین، داستان شهری را روایت می‌کند که پر از موش شده است. مردم به هر راهی متوسل می‌شوند تا از شر موش‌ها خلاص شوند اما در نهایت فلوت زنی غریبه آن‌ها را نجات می‌دهد. شهردار دستمزد او را پرداخت نمی‌کند و فلوت زن تصمیم به انتقام می‌گیرد. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: فلوت زن شهر هاملین چیست؟ مردم شهر هاملین، بسیار شریف و مهربان هستند اما به نظافت اهمیتی... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: دیو و دلبر

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: دیو و دلبر، داستان دختری به نام بیوتی را به تصویر می‌کشد که مجبور است در قصری متروکه با دیوی ترسناک زندگی کند. بیوتی به مرور به این دیو علاقه‌مند می‌شود اما به خاطر پدر بیمارش مجبور است دیو را ترک کند. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: دیو و دلبر چیست؟ روزی روزگاری، تاجر فقیری بود که برای استراحت وارد قصری می‌شود و بدون اینکه کسی را در قصر ببیند شب را در آنجا می‌ماند و از... ادامه ›

کتاب PDF بیژن و منیژه

• نویسنده: مهناز طاهری

بیژن و منیژه: اقتباس از شاهنامه فردوسی داستان بیژن و منیژه یکی از داستان‌های معروف کتاب شاهنامه، کتاب حماسی ایرانیان به زبان فارسی است. این داستان روایت عشق بیژن پسر گیو و منیژه دختر افراسیاب است. (داستان‌های شاهنامه در این مجموعه ادامه‌دار بوده و محتوا با سایر کتاب‌های مجموعه مرتبط است.) ادامه ›

کتاب PDF سیاوش

• نویسنده: مهناز طاهری

سیاوش: اقتباس از شاهنامه فردوسی یکی از چهره های مظلوم و مغموم شاهنامه سیاوش است. دربار کاوس محیط امن و آرامی برای رشد و بالندگی شاهزاده جوان نیست. از همین رو رستم وی را به زابلستان می برد تا او را تحت حمایت خویش قرار دهد و وقتی به بالندگی رسید وی را دوباره روانه ی دربار نماید. در این کتاب، قصه سیاوش به زبانی ساده و روان به همراه تصاویر رنگی و جالب برای کودکان بیان شده است. (داستان‌های شاهنامه در... ادامه ›

کتاب اشتباه اردک

• نویسنده: اکبر احمدی

کتاب اشتباه اردک نوشته‌ی اکبر احمدی، داستانی زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه هست که به صورت ساده‌ای بازنویسی و تصویرگری شده است. کلیله و دمنه نام کتاب معروفی است که اصل آن تقریبا در ۲۰۰۰ سال پیش به زبان هندی قدیم نوشته شده و بعد به دستور انوشیروان به زبان پهلوی ترجمه شده است. این کتاب بعدا به زبان عربی و حدود ۷۰۰ سال پیش به زبان فارسی ترجمه شده است. بیشتر داستان‌های این کتاب از زبان حیوانات ساخته... ادامه ›

کتاب PDF موسی پیامبر می‌شود

• نویسنده: لاله جعفری

همانطور که از عنوان کتاب موسی پیامبر می‌شود بر می‌آید، لاله جعفری در کتاب نامبرده به شرح داستان برگزیده شدن حضرت موسی به پیامبری می‌پردازد. این اثر ذیل مجموعه‌ی «قصه‌های پیامبران» منتشر شده که در هر مجلد، قصه‌ای از زندگی یکی از پیامبران را با زبانی ساده و در قالب داستانی جذاب بیان می‌کند. این مجموعه در فهرست کتاب‌های منتخب آموزش و پرورش قرار دارد. درباره‌ی کتاب موسی پیامبر می‌شود لاله جعفری،... ادامه ›

کتاب PDF بلبل و مورچه

• نویسنده: مهناز طاهری

داستان بلبل و مورچه: اقتباس از دیوان پروین اعتصامی ادامه ›

کتاب PDF مرغابی‌‌ها و لاک‌پشت

• نویسنده: فاطمه فرهاد

مرغابی‌‌ها و لاک‌پشت: اقتباس از کلیله و دمنه ادامه ›

کتاب PDF مرغ حنایی و روباه مکار

• نویسنده: مهناز طاهری

مرغ حنایی و روباه مکار: اقتباس از دیوان پروین اعتصامی ادامه ›