داستان کوتاه

کتاب صوتی جهنم، بهشت

• نویسنده: جومپا لاهیری

جومپا لاهیری در کتاب صوتی جهنم، بهشت، برگی از زندگی مهاجران بنگالی را روایت می‌کند و داستان آشنایی یک خانواده مهاجر با پسر جوانی را به تصویر می‌کشد که در نهایت به ماجرایی عاطفی و پر درد و رنج ختم می‌شود. درباره کتاب صوتی جهنم، بهشت: جومپا لاهیری در آثار خود به خوبی مهاجرت را به تصویر کشیده است و داستان جهنم، بهشت (Hell-Heaven) نیز یکی از داستان‌های کتاب خاک غریب محسوب می‌شود. این مجموعه داستان... ادامه ›

کتاب صوتی عشق جایش تنگ است

• نویسنده: آلیس مونرو

نویسنده‌ی موفق آلیس مونرو در کتاب صوتی عشق جایش تنگ است، داستان‌هایی را ارائه می‌دهد که در زمره‌ی بهترین آثارش می‌داند. کتاب حاضر سیر تحول مونرو در داستا‌ن‌نویسی را به خوبی به شما نشان می‌دهد. موضوع کتاب صوتی عشق جایش تنگ است: کتاب صوتی عشق جایش تنگ است (My best stories) در حقیقت بهتر از هر کتاب و تحلیل دیگری، شما را با تحول نویسندگی در داستان‌های کوتاه آلیس مونرو (Alice Munro) آشنا می‌سازد.... ادامه ›

کتاب صوتی آب را ننوشید

• نویسنده: جفری آرچر

کتاب صوتی آب را ننوشید نوشته‌ی جفری آرچر، از مجموعه داستان‌های گربه‌ای، قصه رئیس یک شرکت را به تصویر می‌کشد که تلاش می‌کند با طراحی یک نقشه خبیثانه همسرش را هنگام سفر به سن‌پترزبورگ مسموم کند. درباره مجموعه داستان‌های گربه‌ای: مجموعه داستان‌های گربه‌ای (Cat o'nine tales and other stories) پنجمین سری از داستان‌های کوتاهِ جذاب از داستان‌نویسی متبحر است. این مجموعه داستان با ابتکاری خاص طراحی و... ادامه ›

کتاب صوتی دستمزد

• نویسنده: فیلیپ کی. دیک

کتاب صوتی دستمزد، داستانی کوتاه در ژانر علمی و تخیلی است که به قلم فیلیپ کی. دیک، نویسنده‌ی فقید آمریکایی به رشته‌ی تحریر درآمده است. ماجرای این داستان درباره مهندس الکترونیکی به نام جنینگز است که مطابق یک قرارداد، باید روی پروژه‌ای محرمانه و سرّی کار کند. شایان ذکر است که این اثر نخستین بار ذیل مجموعه داستان گزارش اقلیت به انتشار رسیده است. درباره کتاب صوتی دستمزد: داستان‌های علمی - تخیلی... ادامه ›

کتاب صوتی داستانی برای تاریکی

• نویسنده: راینر ماریا ریلکه

کتاب صوتی داستانی برای تاریکی اثر راینر ماریا ریلکه درباره‌ی دکتری به نام لاسمن است که پس از سال‌ها دوری از کشورش تصمیم می‌گیرد برای دیدار از دو خواهرش و تجدید خاطرات کودکی به شهر زادگاهش سفر کند. همانطور که شبانه در قطار نشسته و به سمت شهرش می‌رود یک نام دخترانه مدام در گوشش زنگ می‌زند: کلارا. همبازی دوران کودکی‌اش اکنون کجاست و چگونه زندگی می‌کند؟ تب یافتن پاسخ این سوال او را آرام نمی‌گذارد تا... ادامه ›

کتاب صوتی انسان شادکام

• نویسنده: کریستین بوبن

کتاب صوتی انسان شادکام شامل روایت‌ها و توصیف احساساتی است که کریستین بوبن به آدم‌های دوروبرش مثل پدر، مادر، دوستان و آشنایان یا افراد معروف و شناخته شده نظیر هنرپیشه‌ها، نویسندگان و… دارد. انسان شادکام (Lhomme joie) ماهیت داستانی ندارد و بیشتر نظرات خود بوبن درباره زندگی و دنیاست. حسن کتاب این است که چون از روایت‌هایی مجزا تشکیل شده‌ در دنیای معاصر و پردغدغه‌ امروز راحت‌تر قابل درک است و می‌توان... ادامه ›

کتاب صوتی آخرین خنیاگر

• نویسنده: او. هنری

کتاب صوتی آخرین خنیاگر اثر او. هنری دربردارنده‌ی مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با پایانی هیجان‌انگیز و غیرقابل پیش‌بینی است. آخرین خنیاگر نام یکی از این داستان‌های کتاب است. خنیاگرها بین قرون یازدهم تا سیزدهم در اوج بودند. «سام گالووی» آخرین خنیاگر بود. او قصد داشت بعد از سه ماه، مزرعه‌ی «رنو آلتیتو» را ترک کند و همه‌ی ساکنان مزرعه از رفتن او غمگین بودند. سام یک گیتاریست بود و روی اسبش، آواز... ادامه ›

کتاب صوتی از فراسوی آئینه‌ها: داستان‌های کوتاه آمریکای لاتین

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب صوتی از فراسوی آئینه‌ها: داستان‌های کوتاه آمریکای لاتین مجموعه‌ای متشکل از ده قصه‌ی کوتاه شنیدنی به قلم نویسندگان حوزه‌ی آمریکای لاتین است. این ده داستان را کلود کوفون فرانسوی از میان بی‌شمار داستان‌های ارزشمند لاتینی برگزیده، به زبان مادری خود ترجمه کرده و در قالب اثری مستقل منتشر نموده است. ترجمه‌ی فارسی حاضر از روی همین نسخه‌ی فرانسویِ داستان‌ها صورت گرفته است. درباره کتاب صوتی از فراسوی... ادامه ›

کتاب صوتی زامبی

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب صوتی زامبی داستانی مهیج در قالب چت استوری است. موضوع این اثر به گم شدن دختری در محیطی جنگلی، و تلاش دوستانش برای بازیافتن او مربوط می‌شود. گفتنی‌ست که گویندگی قصه‌ی حاضر بر عهده‌ی گروهی از صداپیشگان بوده است. درباره کتاب صوتی زامبی: دختری تنها در جنگل، زیر سایه‌ی یک درخت در نزدیکی باتلاق قایم شده است. او در مکالمه‌ای تلفنی، خبر از کشف یک جسد و حضور چند قاتل در نزدیکی خود می‌دهد. آرش که... ادامه ›

کتاب صوتی داستانی مرموز

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

گابریل گارسیا مارکز در کتاب صوتی داستانی مرموز، با تکیه بر باورهای بومی کشورش کلمبیا، تخیل بی‌نظیر خود را نمایان ساخته و قصه‌ای غیرمنتظره و مرموز از زندگی یک زن را به تصویر کشیده است. درباره کتاب صوتی داستانی مرموز شاید با شنیدن ادبیات آمریکای لاتین به یاد داستان‌های سورئال و فانتزی‌اش بیفتید. قصه‌هایی برگرفته از فرهنگ و طبیعت این قاره که نمودهای آن در داستان‌ها و رمان‌ها مشهود است. یکی از... ادامه ›

کتاب صوتی سامسای عاشق

• نویسنده: پت بارکر

گلچینی از بهترین داستان‌های کوتاه جهان به انتخاب هفته‌نامه‌ی نیویورکر، یکی از معتبرترین نشریات ادبی دنیا. گلی امامی در کتاب صوتی سامسای عاشق تعدادی از این داستان‌ها را به انتخاب خودش گردآوری و ترجمه کرده است. آثاری شنیدنی از نویسندگان نامدار و گمنام. درباره‌ی کتاب صوتی سامسای عاشق نزدیک به یک قرن از انتشار نخستین شماره‌ی نشریه‌ی ادبی «نیویورکر» می‌گذرد. این هفته‌نامه یکی از معتبرترین مطبوعات... ادامه ›

کتاب صوتی زیر درخت سیب

• نویسنده: آلیس مونرو

کتاب صوتی زیر درخت سیب مجموعه‌ای از چهار داستان کوتاه به قلم آلیس مونرو، نویسنده‌ی برنده جایزه نوبل ادبیات است. او در این اثر همچون دیگر آثار خویش مسائل و جزئیات زندگی زنان را زیر ذره‌بین قرار داده و اثری را پیش‌روی مخاطبان خود قرار می‌دهد که قابل تأمل،‌ درخشان و دگرگون‌کننده است. کتاب حاضر جوایز گوناگونی را از آن نویسنده‌‌اش کرده که از میان آن‌ها می‌توان به جایزه‌ی ادبی «گیلر» اشاره کرد. درباره... ادامه ›

کتاب صوتی مسافرت جاده‌ای و چند داستان عاشقانه دیگر

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب صوتی مسافرت جاده‌ای و چند داستان عاشقانه دیگر چهار داستان کوتاه در ژانر عاشقانه را دربرمی‌گیرد. شیرینی گوش سپردن به این داستان‌ها که در قالب چت‌استوری روایت شده‌اند، تا مدت‌ها پس از به پایان رسیدن کتاب بر جانتان خواهد نشست. درباره کتاب صوتی مسافرت جاده‌ای و چند داستان عاشقانه دیگر: اگر پیامی ناگهانی از فردی که زمانی همه‌ی جانتان بوده و او را دوست داشته‌اید دریافت کنید‌، چه احساسی پیدا... ادامه ›

کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد، اثری از عزیز نسین، نویسنده و طنزپرداز پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، راویِ حکایت گوسفندانی است که تابِ تحملِ ظلم و ستمی که چوپان‌شان به آن‌ها روا می‌دارد را از دست داده‌اند. درباره‌ی کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد داستان جالب‌توجهی را روایت کرده است. چوپانی گوسفندان زیادی دارد. او می‌خواهد از... ادامه ›

کتاب صوتی مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد تو سرم

• نویسنده: فرناندو سورنتینو

کتاب صوتی مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد تو سرم، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه جذاب و شنیدنی به قلم فرناندو سورنتینو، نویسنده‌ی توانای اهل آرژانتین است. قلم رها و سرشار از طنز نویسنده در قصه‌های این مجموعه آدم را به یاد گوگول می‌اندازد و مضمون‌های به کار رفته در آن داستان‌های کافکا را به خاطر می‌آورد. درباره کتاب صوتی مردی هست که عادت دارد با چتر بکوبد تو سرم: فرناندو سورنتینو یکی از... ادامه ›

کتاب صوتی قصه کوتاه

• نویسنده: دایان ویلیامز

کتاب صوتی قصه کوتاه، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه و هیجان‌انگیز از نویسندگانی مشهوری هم‌چون هاینریش بل، فرانتس هولر، دایان ویلیامز و... است. گردآورنده این کتاب در انتخاب داستان‌ها به جذابیت شنیداری، کوتاه و گزیده‌گویی، چندمعنایی، جهانی بودن و روان بودن ترجمه‌ی فارسی توجه ویژه داشته است. حالا این داستان‌های شنیدنی که در حقیقت موجوداتی زنده هستند و به قصه‌هایی کوتاه درآمده‌اند، با همراهی نوین... ادامه ›

کتاب صوتی گربه‌های آدم‌خوار

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب صوتی گربه‌های آدم‌خوار اثر هاروکی موراکامی شامل چندین داستان کوتاه و منتخب از مجموعه‌ای به نام بید کور، زن خفته است. داستان‌هایی خیالی که موراکی در آن از جستجو برای یافتن هویت انسان سخن می‌گوید. هاروکی موراکامی (Haruki Murakami) در این اثر آزادانه در بین عناصر داستانی حرکت می‌کند. در این کتاب همانند سایر آثار این نویسنده ژاپنی، «گربه‌ها» نقش ویژه‌ای دارند. آن‌ها سخن می‌گویند و باعث اتفاقات... ادامه ›

کتاب صوتی بچه پرروهای ننر

• نویسنده: سایمون ریچ

کتاب صوتی بچه پرروهای ننر نوشته‌ی سایمون ریچ، یکی از شوخ طبع‌ترین و خلاق‌ترین نویسندگان دوران معاصر است. او در این مجموعه، با زبانی طنز و سوررئال داستان‌هایی از کودکان و نوجوانان ثروتمند تعریف می‌کند که به خاطر داشتن برخی از امتیازهای اجتماعی، در مواجهه با آدم‌ها بسیار خودشیفته‌اند و از طرف خانواده‌هایشان نیز حمایت می‌شوند. درباره کتاب صوتی بچه پرروهای ننر: داستان‌هایی سورئال، طنز و خلاقانه که... ادامه ›

کتاب صوتی داستان یک پرستار

• نویسنده: شارلوت فوربس

کتاب صوتی داستان یک پرستار از مجموعه داستان‌های برگزیده جایزه ادبی اُ. هنری، شامل آثاری برگزیده از نویسندگان بزرگ جهان در سال 1999 است. پس از درگذشت «ویلیام سیدنی پورتر» مشهور به «اُ. هنری» نویسنده آمریکایی که به خلق سبک داستان‌نویسی کوتاه با پایان شگفت‌انگیز مشهور است، بنیادی به نام این نویسنده در آمریکا تأسیس شد که از جمله وظایف این بنیاد ادبی، علاوه بر سامان‌بخشی آثار متعدد این نویسنده شهیر... ادامه ›

کتاب صوتی بخش گمشده

• نویسنده: کریستین بوبن

کتاب صوتی بخش گمشده مانند دیگر آثار کریستین بوبن اندیشه‌های معنوی خویش درباره‌ی زندگی را در قالب جملاتی حکیمانه با ما در میان می‌گذارد. کریستیان بوبن، تجربیات ساده زندگی را دستمایه‌ی نوشتن کتابش می‌کند و کتاب بخش گمشده (‌La Part manquante) هم، مشابه کتاب‌های پیشین بوبن چند بخش است که هر بخش روایتی مجزا دارد. بوبن همچون کاوشگری دقیق و حساس اعماق وجود انسان را می‌کاود و بخش‌های پنهان و گمشده‌ی او... ادامه ›

کتاب صوتی گم شدن در انفرادی

• نویسنده: ریچل اویو

ریچل اویو نویسنده و روزنامه‌نگار برجسته نیویورکر در کتاب صوتی گم شدن در انفرادی، سه روایت متفاوت از زندگی آدم‌هایی معمولی ارائه می‌کند که اتفاقی عجیب و خاص زندگی‌شان را دچار تحولاتی عمیق کرده است و هرکدام نیز ریشه در وجوه مختلف اجتماعی و فرهنگی جامعه آمریکا دارد. درباره کتاب صوتی گم شدن در انفرادی: ریچل اویو یکی از نویسندگانی‌ست که همواره سوژه‌هایی ناب و کمتر آشنا را برای نوشتن انتخاب می‌کند و... ادامه ›

کتاب صوتی شباهت جعبه‌ی ویولون با تابوت

• نویسنده: تنسی ویلیامز

داستان کتاب صوتی شباهت جعبه‌ی ویولون با تابوت اثر تنسی ویلیامز از نگاه مردی روایت می‌شود که تیزبینانه و دقیق به مرور رابطه با خواهر بزرگترش در دوران نوجوانی می‌پردازد. در واقع تنسی ویلیامز (Tennessee Williams) در کتاب صوتی شباهت جعبه‌ی ویولون با تابوت (The Resemblance Between a Violin Case and a Coffin) داستان دوره بلوغ و تاثیر آن در ادامه زندگی را دستمایه قرار داده است. او عبور از دوران نوجوانی... ادامه ›

کتاب صوتی مجموعه‌ی نامرئی

• نویسنده: اشتفان تسوایگ

اشتفان تسوایگ در کتاب صوتی مجموعه‌ی نامرئی از مردی سخن می‌گوید که در حال سفر با قطار به مقصد درسدن است، او با همسفری آشنا می‌شود که در برلین عتیقه فروشی دارد. مرد عتیقه فروش به نقل خاطره‌ای عجیب و شنیدنی می‌پردازد که به سال‌های پس از جنگ جهانی مربوط می‌شود، دوران بحران و رکود اقتصادی. این خاطره به پیرمردی نابینا مربوط می‌شود که عاشق مجموعه‌ای هنری است که از هنرمندان سرشناس طی سال‌ها گردآوری کرده... ادامه ›

کتاب صوتی نوشته‌های ماشین تحریر

• نویسنده: تام هنکس

در کتاب صوتی نوشته‌های ماشین تحریر شنونده‌ی پانزده داستان کوتاه جذاب و دلنشین از تام هنکس، سوپراستار سینمای آمریکا خواهید بود. خوب است بدانید که مجموعه داستان پیش رو، بالافاصله پس از انتشار به یکی از پرفروش‌ترین عناوین نیویورک تایمز و ساندی تایمز بدل شد. درباره کتاب صوتی نوشته‌های ماشین تحریر: بسیاری از بزرگ‌ترین نویسندگان دنیا بر این باور بوده‌اند که داستان‌نویسی اساساً شکلی از بازیگری‌ست:... ادامه ›