داستان های پند آموز
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان دو زبانه فارسی انگلیسی، دانلود داستان خارجی زبان اصلی، داستان دو زبانه انگلیسی فارسی، مجموعه داستان انگلیسی، داستان کوتاه دو زبانه، داستان دو زبانه روسی فارسی، داستان کوتاه آلمانی با ترجمه فارسی، داستان دو زبانه فارسی آلمانی، کتاب داستان روسی، داستان دو زبانه فارسی ترکی
کتاب صوتی داستانهای کوتاه جیبی
- نویسنده: زهره زاهدی
کتاب صوتی داستانهای کوتاه جیبی تألیف زهره زاهدی، مجموعهای دوزبانه شامل چندین داستان فارسی و ترجمهی آنها به انگلیسی است. در این کتاب داستانهایی با مضامین عرفانی، عامیانه، مفرح و... را میشنوید. دربارهی کتاب صوتی داستانهای کوتاه جیبی داستان همیشه قالبی برای انتقال دانش و خرد بوده و انسان از گذشتههای دور، هر آنچه از زندگی میآموخته را به زبان قصه مزین میکرده تا قدرت اثرش را در انتقال به... ادامه ›
کتاب حسین کرد شبستری
- نویسنده: علیرضا سیف الدینی
کتاب حسین کرد شبستری با ویرایش علیرضا سیفالدینی، روایتی پهلوانی و مشهور از عصر صفوی و زمان سلطنت شاه عباس است. پهلوانی به نام حسین کرد که در تبریز و نزد مسیح تکمهبند خدمت میکند، پس از چندی با او به اختلاف میخورد و به پایتخت صفویان، شهر اصفهان میرود. در آنجا او به جرگهی پهلوانان مخصوص شاه عباس میپیوندد و دلاوریهای بسیاری از خود نشان میدهد. نویسنده و زمان تألیف این داستان عامیانهی زیبا... ادامه ›
کتاب صوتی قصههای کلیله و دمنه
- نویسنده: علیرضا طاهری
کتاب صوتی قصههای کلیله و دمنه، گلچینی از قصههای کتاب کلیله و دمنه است که توسط علیرضا طاهری برای نوجوانان و کودکان 6 تا 12ساله بازنویسی شده. این قصههای آموزنده جهت تقویت قوهی سنجش اخلاقی در کودکان مناسب هستند. دربارهی کتاب صوتی قصههای کلیله و دمنه از زمانهای دور، برگزیدن حیوانات بهعنوان شخصیتهای اصلی داستانهای تعلیمی و آموزشی رایج بوده است. کلیله و دمنه، دو نمونهی کهن از این ماجرا... ادامه ›
کتاب صوتی آب زندگی
- نویسنده: صادق هدایت
پینهدوز به امید درآورن یک لقمه نان بخورونمیر، سه پسرش را روانهی نقاط مختلفی از دنیا میکند؛ بیخبر از اینکه تقدیر برای هرکدام از آنها بازی غافلگیرکنندهای در آستین دارد. صادق هدایت در کتاب صوتی آب زندگی، همانند حکایتها و افسانههای کهن ایرانی، داستان سمبلیک و آموزندهای را دربارهی سرانجام خیر و شر به رشتهی تحریر درآورده است. دربارهی کتاب صوتی آب زندگی حسنقوزی، حسینیکچل و احمدک، سه پسر... ادامه ›
کتاب صوتی قصههای کلیله و دمنه
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصههای کلیله و دمنه نوشته مهدی آذر یزدی از مجموعه قصههای خوب برای بچههای خوب، دربردارندهی 25 داستان زیبا و آموزنده است. کلیله و دمنه (Kalila and Demna) اثری ادبی و اخلاقی است که از قدیمیترین و معروفترین متون ادبیات جهان بشمار میرود و تاکنون به بسیاری از زبانهای مختلف جهان ترجمه شده است. کتاب کلیله و دمنه تقریبا در 2000 سال پیش به زبان هندی قدیم نوشته شده و بعد به دستور... ادامه ›
کتاب صوتی قصههای مثنوی مولوی
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصههای مثنوی مولوی اثر مهدی آذر یزدی، از مجموعه قصههای خوب برای بچههای خوب، دربردارندهی داستانهای زیبا و آموزنده از گذشتههای دور و کهن است. مثنوی معنوی (Masnavi Manavi)، اثر ادبی مولانا جلالالدین بلخی و یکی از بینظیرترین متون ادبی و حکمی باقی مانده در حافظه بشریت است که با گذر سالیان دراز از خلق آن، نه تنها کهنه و قدیمی نشده بلکه یک مرجع ادبی فلسفی برای اندیشمندان و مخاطبان... ادامه ›
کتاب صوتی حکایتهایی شیرین درباره سکوت
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب صوتی حکایتهایی شیرین درباره سکوت اثری شنیدنی است که توسط گروه نویسندگان گردآوری شده. در این کتاب داستانها و روایات پندآموزی را میشنویم که ارزش واقعی سکوت را به ما آموخته و جایگاه حقیقی کلام را به نمایش خواهند گذاشت. دربارهی کتاب صوتی حکایتهایی شیرین درباره سکوت سعدی استاد سخن است و نکتهسنج. او در کتاب گلستان خود داستانهای پندآموزی را به نثر گردهم آورده که پس از گذشت چندین قرن هنوز هم... ادامه ›
کتاب متن کامل کیله و دمنه
- نویسنده: زهرا جمالی
کتاب متن کامل کیله و دمنه از آثار کلاسیک و کهن فارسی بر اساس نثر ابوالمعالی نصرالله منشی، توسط زهرا جمالی به فارسی امروز رواننویسی شده است. کتاب ارزشمند کلیله و دمنه (Kalila and Demna) که نام اصلی آن به زبان هندی «پنج تَنتره» به معنی پنج باب یا پنج کتاب است و خاستگاهش سرزمین هند است. قسمتهای دیگری نیز توسط ایرانیان قدیم به کتاب افزوده شده است. این کتاب به زبانهای مختلفی ترجمه شده است. کلیله و... ادامه ›
کتاب صوتی قصههای مرزبان نامه
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصههای مرزبان نامه نوشته مهدی آذر یزدی از مجموعه قصههای خوب برای بچههای خوب، دربردارندهی داستانهای زیبا و آموزنده است. مرزباننامه عنوان کتابی است در اصل به زبان مازندرانی، نوشته اسپهبد مرزبان بن رستم بن شهریار بن شروین بن رستم بن سرخاب بن قارن معروف به سعدالدین وراوینی که از نسخه اصلی که به زبان طبری بوده به زبان فارسی دری برگردان شده است. این کتاب یکی از آثار ارزنده زبان فارسی... ادامه ›
کتاب صوتی قصههای سندبادنامه و قابوسنامه
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصههای سندبادنامه و قابوسنامه نوشتهی مهدی آذر یزدی، از مجموعه کتابهای قصههای خوب برای بچههای خوب، دربردارندهی داستانهایی زیبا و هیجانانگیز از کتابهای سندبادنامه و قابوسنامه است که با زبانی روان و گویا برای کودکان و نوجوانان روایت میشوند. دربارهی کتاب صوتی قصههای سندبادنامه و قابوسنامه: مجموعه قصههای خوب برای بچههای خوب یکی از پرفروشترین و محبوبترین کتابهای نوجوانان... ادامه ›
کتاب صوتی قصههای گلستان و ملستان
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصههای گلستان و ملستان نوشتهی مهدی آذر یزدی، هفتمین جلد از مجموعه کتابهای قصههای خوب برای بچههای خوب، دربردارندهی داستانهایی زیبا و هیجانانگیز از گلستان سعدی برای کودکان و نوجوانان است. دربارهی کتاب صوتی قصههای گلستان و ملستان: کتاب صوتی قصههای گلستان و ملستان، هم زمانی که مهدی آذریزدی در قید حیات بود و هم پس از مرگش، در دستهی آثار پرفروش ادبیات کودک و نوجوان ایران قرار... ادامه ›
کتاب زندگی کن: داستانهای کوتاه و شگفت انگیز - جلد اول
- نویسنده: امیررضا آرمیون
کتاب زندگی کن: داستانهای کوتاه و شگفت انگیز - جلد اول نوشتهی امیررضا آرمیون، دربردارندهی چندین داستان کوتاه و آموزنده دربارهی فراز و فرودهای زندگی است که تلاش میکند باورهای غلط شما را نسبت به زندگی تغییر دهد. موضوع کتاب زندگی کن: داستانهای کوتاه و شگفت انگیز - جلد اول چیست؟ این کتاب دربرداندهی نکتهگوییها و گزینهگوییهای پندآموز و تاملبرانگیز است که از دیدی نو و مثبت مفاهیمی همچون... ادامه ›
کتاب فقط آویزان خودت شو
- نویسنده: محمود پیرحیاتی
محمود پیرحیاتی در کتاب فقط آویزان خودت شو با روایت داستانی به شما کمک میکند تا در جهت تبدیل شدن به انسانی از جنس نور، شادی و رهایی گام بردارید. و انسانی باشید که تنها آویزان خودش است. تمام انسانها در طی زندگیشان تغییر و تحولاتی را تجربه میکنند. این تحولات گاهی سبب رشد و شکوفایی انسان بوده و گاه عکس آن را سبب میشود. بدون شک نیاز به تغییر در همهی شئونات زندگی انسان احساس میشود و امری غیر... ادامه ›
کتاب صوتی قصههای شیخ عطار
- نویسنده: مهدی آذر یزدی
کتاب صوتی قصههای شیخ عطار نوشتهی مهدی آذر یزدی، ششمین جلد از مجموعه کتابهای قصههای خوب برای بچههای خوب، دربردارندهی داستانهایی درخشان و هیجانانگیز از حکایتهای عطار نیشابوری است که با زبانی روان و گویا برای کودکان و نوجوانان روایت میشوند. دربارهی کتاب صوتی قصههای شیخ عطار: کلیه داستانهایی که در این کتاب صوتی میشنوید گزیدهای از حکایتهای عطار نیشابوری توسط مهدی آذریزدی است. این کتاب... ادامه ›
کتاب صوتی The Duck’s Mistake
- نویسنده: اکبر احمدی
کتاب صوتی The Duck’s Mistake اثر اکبر احمدی داستانیست زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه، که به صورت ساده بازنویسی و به زبان انگلیسی ترجمه شده است. در بیشهای اردک جوان و تنهایی نزدیک برکهای زندگی میکند. روزی اردک کم تجربه دلش ماهی میخواهد و به کنار برکه میرود ولی چون قبلا کسی به او ماهی را نشان نداده و ماهیگیری یاد نداده موفق به این کار نمیشود. اردک جوان برای آموختن ماهیگیری به سراغ یک... ادامه ›
کتاب ده نفر قزلباش - جلد اول
- نویسنده: حسین مسرور
کتاب ده نفر قزلباش - جلد اول نوشته حسین مسرور، یکی از رمانهای ارزشمند و مهم تاریخی ایرانی است که اوضاع سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ایران را در دوره صفوی به ویژه در سالهای حکومت شاه اسماعیل، شاه طهماسب و شاه عباس روایت میکند. داستان کتاب حاضر از زمانی شروع میشود که پس از قرنهای زیادی تسلط حکومتهای مختلف و بیگانه بر گوشه و کنار ایران، صفویان با در اختیار داشتن دو سلاح تشیع و ایرانیت به پا خاستند... ادامه ›
کتاب افسانههای شب چره
- نویسنده: مصطفی عباسی
مصطفی عباسی در کتاب افسانههای شب چره، داستانهای بومی استان فارس را که نشاندهنده ویژگیهای اخلاقی، ارزشها و رفتارهای موردپسند و ناپسند در فرهنگ ایران است، به زبان عامیانه و با اندکی تغییر بازنویسی کرده است. دربارهی کتاب افسانههای شب چره: کتاب حاضر شامل تعدادی داستان است که به زبان بومی منطقه خشت و کنار تخته در استان فارس به آنها متیل (در زبان فارسی متل و به معنی داستانهای افسانهای) گفته... ادامه ›
کتاب صوتی سلیم جواهری
- نویسنده: محبوبه حیدری
کتاب صوتی سلیم جواهری نوشتهی حسن ذوالفقاری و محبوبه حیدری، از مجموعه ادبیات مکتب خانهای ایران، به روایت زندگی مردی میپردازد که پس از مرگ پدرش اموال و ثروت بسیاری به او به ارث میرسد اما در مدت زمان کمی تمام آنها را از بین میبرد. دربارهی کتاب صوتی سلیم جواهری: داستانهای عامیانهی سلیم جواهری برگرفته از افسانههای شناخته شده، باارزش، شنیدنی و جذاب ادبیات شفاهی فارسی است که علاوه بر ارزشهای... ادامه ›
کتاب صوتی حسین کرد شبستری
- نویسنده: محبوبه حیدری
کتاب صوتی حسین کرد شبستری نوشتهی حسن ذوالفقاری و محبوبه حیدری، از مجموعه ادبیات مکتب خانهای ایران، به روایت زندگی یکی از پهلوانان برجسته و درخشان ایرانی در دورهی صفویه میپردازد که از شاگردان پهلوان مسیح تکمه بند تبریزی بود. دربارهی کتاب صوتی حسین کرد شبستری: حسین کُردِ (گُرد) شبستری داستانی شنیدنی، عامیانه و حماسی از سنت نقالی، از نویسندهای نامعلوم است. این اثر دربردارندهی افسانههایی است... ادامه ›
کتاب صوتی مه شکن: داستانهای کوتاه واقعی از فضای مجازی برای خانوادهها
- نویسنده: محمد قنبری
کتاب صوتی مه شکن: داستانهای کوتاه واقعی از فضای مجازی برای خانوادهها نوشتهی محمد قنبری، از چندین داستان کوتاه واقعی تشکیل شده و هر کدام حاوی نکات درسآموزی است که کاربران اینترنت و شبکههای اجتماعی به صورت روزانه با آنها سروکار دارند اما شاید از خطرات و مشکلات آن چندان اطلاعی نداشته باشند. درباره کتاب صوتی مه شکن: در سالها اخیر شاهد رشد و گسترش اینترنت و شبکههای اجتماعی هستیم و میدانیم که... ادامه ›
کتاب از کوتهی توست که دیوار بلند است
- نویسنده: سعید گل محمدی
کسی نیست، بیا زندگی را بدزدیم، آن وقت میان دو دیدار قسمت کنیم، بیا با هم از حالت سنگ چیزی بفهمیم، بیا زودتر چیزها را ببینیم. کتاب از کوتهی توست که دیوار بلند است مجموعهای از حکایتها، جملات و اشعار الهامبخشی است که نگارنده در طول سالها مطالعه و تحقیق در دنیای زیبا و شگفتانگیز موفقیت با آنها آشنا شده است و به سبب ارزش و اهمیت والایی که دارند آنها را گردآوری کرده است. حکایات، جملات و اشعاری... ادامه ›
کتاب صوتی قصه حسین کرد شبستری
- نویسنده: مهران افشاری
کتاب صوتی قصه حسین کرد شبستری نوشته ایرج افشار و مهران افشاری به روایت یکی از معروفترین داستانهای عامیانهی فارسی که قرنها به شیوه نقالی و در کنار شاهنامه در قهوهخانهها خوانده شده، میپردازد. قهرمان اصلی داستان، پهلوانی به نام حسین از طوایف کرد ساکن در شبستر در عهد صفویه است. پس از نبردهای اولیه میان مسیح دکمه بند تبریزی و پهلوانان ازبک، مسیح دکمه بند به طور تصادفی حسین کرد شبستری را که... ادامه ›
کتاب 20 افسانه شیرین ایرانی
- نویسنده: حمیدرضا اشرفیان
کتاب 20 افسانه شیرین ایرانی نوشتهی حمیدرضا اشرفیان، شامل بیست افسانه زیبا و خواندنی است که بعضی از آنها با نثر آهنگین و بعضی دیگر در قالب قصه منظوم روایت شده. قصهها و افسانهها جزئی از فرهنگ مردم هر کشوری هستند. افسانهها سرگذشت انسانهای واقعی بوده ولی با گذشت زمان راویان قصهها آرزوها و فرهنگ آن سرزمین را به آن اضافه کردهاند. در زمانی که هیچگونه وسایلی که امروزه برای گذراندن اوقات... ادامه ›
کتاب ده نفر قزلباش - جلد دوم
- نویسنده: حسین مسرور
کتاب ده نفر قزلباش - جلد دوم نوشته حسین مسرور از فصل چهل و دوم، ماجرای قصر یادگار آغاز میشود. ده نفر قزلباش از جمله رمانهای تاریخی و گرانقدری است که به حوادث دورهی صفویه، زمان شاه طهماسب و فرمانروایی شاه عباس میپردازد. کمتر ملتی مانند ایران دارای تاریخ منظم و پیوستهای است که در خلال آن تحولات و تبدیلات روشن و آشکار نباشد و یا گسستگیهای مفقود و قرنهای بیارتباط در آن وجود داشته باشد. سر... ادامه ›