تئاتر

کتاب پس از سقوط

• نویسنده: آرتور میلر

آرتور میلر، نابغه‌ی بی‌تکرار ادبیات نمایشی آمریکا، در کتاب پس از سقوط قصه‌ی زندگی روشنفکری منزوی و مأیوس به نام کوئنتین را به تصویر کشیده است. اغلب منتقدان بر این باورند که این نمایشنامه شخصی‌ترین اثر در کارنامه‌ی ادبی مؤلف به شمار می‌رود. درباره کتاب پس از سقوط آرتور میلر، خالق کتاب پس از سقوط (After the Fall)، یکی از چهره‌های برجسته‌ در تاریخ ادبیات نمایشی به شمار می‌رود. این درام‌نویس... ادامه ›

کتاب چهار پر شاه

• نویسنده: شکرخدا گودرزی

کتاب چهار پر شاه نمایشنامه‌ای تاریخی به قلم شکرخدا گودرزی است که ماجرایی در دوران حکومت احمدشاه و حال حاضر را روایت می‌کند. در این نمایش شخصیت‌های تاریخی مانند رضاخان، احمدشاه، جنگجویانی همچون میرزا جهانگیرخان صور اصرافیل و ملک المتکلمین و صاحبان جایگاهی مثل محمدعلی فروغی، سید ضیاء، سردار اسعد، نصرت الدوله فرمان فرما دیده می‌شوند. سپیده دانشجویی در شرف ازدواج و گذراندن پایان‌نامه‌اش است.... ادامه ›

کتاب مارماهی (نمایشنامه)

• نویسنده: حمید قاسم زادگان جهرمی

کتاب مارماهی (نمایشنامه) نوشته‌ی حمید قاسم زادگان جهرمی، داستان زندگی دو برادر را روایت می‌کند که یکی از آن‌ها سرهنگ است و جنایت‌های زیادی را مرتکب شده، برادر دیگر هم دیوانه است. در اینجا گفت‌وگوهایی جالب بین این دو برادر صورت می‌گیرد. این نمایشنامه مربوط می‌شود به داستان زن و مردی که بچه‌دار نمی‌شده‌اند. این دو تصمیم می‌گیرند به نزد پزشک گیاهی بروند تا درمان شوند. پزشک گیاهی به این دو، عصاره... ادامه ›

کتاب صوتی تماشاخونه‌های طهرون

• نویسنده: پیمان شیخی

پیمان شیخی به عنوان یکی از دوست‌داران هنر تئاتر و از فعالان این حوزه در کتاب صوتی تماشاخونه‌های طهرون، تاریخچه‌ای از تماشاخانه‌های مهم و قدیمی پایتخت را ارائه داده و بر پایه تحقیقات میدانی و کتابخانه‌ای، ده مقاله خود را به صورت جامع و با زبانی صمیمی برای دوستداران هنر نمایش، نگاشته است. درباره کتاب صوتی تماشاخونه‌های طهرون: هنر تئاتر یا نمایش در ایران گذشته‌ای دور و دراز دارد؛ از دوران باستان... ادامه ›

کتاب هراکلس

• نویسنده: اوریپید

بزرگترین و نام‌آورترین قهرمان یونان باستان در ستیزه‌ای پیشینه‌دار با خدایان، اکنون باید همسر و فرزندان خود را از مرگ نجات دهد. اوریپید در کتاب هراکلس این ماجرای پرفرازونشیب و هولناک را روایت می‌کند. اما پایان غیرمنتظره‌ی این نمایشنامه با وجود گذشت بیش از بیست قرن از نگارش آن، کماکان مخاطبان را حیرت‌زده می‌کند... درباره‌ی کتاب هراکلس پهلوان نامدار باستانی، هراکلس، که نام او به «شکوه هرا» معنا... ادامه ›

کتاب زندانی بیگناه

• نویسنده: منیژه صالحی شهرستانی

کتاب زندانی بیگناه نوشتۀ منیژه صالحی شهرستانی، زندگی حوا و نوزادش که در زندان زنان به دنیا می‌آورد را در قالب نمایشنامه روایت می‌کند. در بخشی از کتاب زندانی بیگناه می‌خوانیم: فاطمه صورت خود را به طرف سمیه می‌چرخاند: چی میگه این دیوونه؟ سمیه حوا را کمی از فاطمه جدا می‌کند و می‌گوید: بچه‌اش نیست تو نمیدونی کجاست؟ فاطمه: همین؟ فکر کردم چی شده حالا، من از کجا بدونم، ببین کجا رفته. بعد در حالیکه... ادامه ›

کتاب سیکلوپس

• نویسنده: اوریپید

روایت طنز اوریپید از ماجراجویی‌های اودیسه! کتاب سیکلوپس داستان ورود قهرمان محبوب یونان و یارانش به محل سکونت غولی یک چشم است. این موجود بی‌رحم قصد دارد همه‌ی این گروه را ببلعد اما موانعی برای این کار وجود دارد. درباره‌ی کتاب سیکلوپس تمدن یونان پیش از میلاد چنان غنی بود که آثار خلق شده در آن دوران، هنوز هم از ستاره‌های درخشان آسمان هنر هستند. بیشتر افراد با معماری‌های خاص، نظام عقلانی سیاسی و... ادامه ›

کتاب آقای رئیس جمهور و چهار نمایشنامه دیگر

• نویسنده: هلن خان زاده امیری

کتاب آقای رئیس جمهور و چهار نمایشنامه دیگر نوشته‌ی هلن خان زاده امیری، داستان زن و مردی به نام آقا و خانم وول را به تصویر می‌کشد. مردی که از صبح تا شب بیرون از خانه سخت کار می‌کند و زنی که با پس‌اندازهای بیهوده‌اش می‌خواهد به اجبار قبول کند که آن روز مبادا امروز نیست. آقا و خانم وول به دنبال راهی بودند تا از این فقر و تنگدستی نجات پیدا کنند، و در نهایت راهی یافتند. آن‌ها این راه‌حل را با مطالعه... ادامه ›

کتاب موزه‌ی خصوصی

• نویسنده: تهمینه محمدی

کتاب موزه‌ی خصوصی به قلم تهمینه محمدی، زندگی هنرپیشه‌ای قدیمی را به تصویر می‌کشد که بعد از گذشت سال‌ها فعالیت حرفه‌ای بر اثر اتفاقات ناخوشایند خانه نشین شده و از کار بیکار می‌شود. نمایشنامه موزه‌ی خصوصی در سال 1395 جزو سه آثار برتر سی و پنجمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر بود. تهمینه محمدی در این نمایشنامه داستان هنرپیشه‌ای تنها را روایت می‌کند که با ورود دختری جوان به زندگی‌اش، تغییراتی اساسی... ادامه ›

کتاب سوء تفاهم

• نویسنده: آلبر کامو

کتاب سوء تفاهم دومین نمایشنامه‌ی آلبر کامو درباره‌ی ماجرای مردی است که بعد از دو دهه دوری از خانواده‌اش، در حالی که ازدواج کرده و صاحب سرمایه‌ای شده به خانه برمی‌گردد تا مادر و خواهرش را نیز در خوشبختی خود شریک کند اما وقایع عجیبی رخ می‌دهد. میان تختخواب و کاه‌هایش یک تکه روزنامه کهنه چسبیده به پارچه‌ای یافتم که زردرنگ و شفاف شده بود. واقعه‌ی سرگرم‌ کننده‌ای را بیان می‌کرد ولی می‌بایست در چک... ادامه ›

کتاب فرادرام در ادبیات نمایشی ایران

• نویسنده: سیده طاهره حسینی

کتاب فرادرام در ادبیات نمایشی ایران نوشته‌ی سیده طاهره حسینی، با تمرکز بر جلوه‌های فرادرام و انتخاب یک چارچوب منسجم برگرفته از آرای منتقدان پست‌مدرنیسم، در برخی از مهم‌ترین نمایشنامه‌های معاصر ایران، الگوهای رایج فرادرام را مورد بررسی تطبیقی قرار می‌دهد. بیشتر منتقدان، نظریه‌پردازان و کارشناسان تئاتر بر این نکته تأکید دارند که ادبیات نمایشی ایران متأثر از نمایش غرب است. به این معنا که نمایش در... ادامه ›

کتاب نمایشنامه صندوقی ها

• نویسنده: پیمان یاحقی

نمایشنامه صندوقی داستانی در برگرفته از مشکلات تئاتر که بر گروهای تئاتر حاکم است. داستان جا به جایی کاراکترا در تئاتر ما را به صورت کمیک به تصویر می کشید و .... ادامه ›

کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو

• نویسنده: نفتالی یاوین

نفتالی یاوین در کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو، نمایشنامه‌ای متأثر از تجربه‌های دوران کودکی‌ و رابطه‌‌اش با مادرش را که شخصیتی سرکوب‌گر و عصیانی داشت، به رشته تحریر درآورده است. درباره‌ی لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو: نفتالی یاوین (Naftal Yavin) این نمایشنامه را نخستین بار در سال 1967 در... ادامه ›

کتاب جهان پنهان در سکوت پینتری: بررسی تئاتر پینتر در نگاهی اجمالی

• نویسنده: عباس قبادی

کتاب جهان پنهان در سکوت پینتری: بررسی تئاتر پینتر در نگاهی اجمالی، تالیف رامتین خداپناهی و عباس قبادی، ضمن معرفی و ذکر خلاصه‌ای از نمایش‌نامه‌ها به طور اجمالی به بیوگرافی هارولد پینتر، سبک نوشتن و تحلیل برخی آثار مهم او می‌پردازد. نمایش به عنوان یکی از پرمخاطب‌ترین هنرهاست، که گستردگی آن را در چهارگوشه‌ی جهان می‌توان دید؛ این هنر توانسته است ضمن به خدمت گرفتن بسیاری از هنرهای دیگر، با آن‌ها... ادامه ›

کتاب اصول اولیه حرفه‌ای‌گری برای اهالی هنرهای نمایشی

• نویسنده: رسول حق شناس

رسول حق شناس در کتاب اصول اولیه حرفه‌ای‌گری برای اهالی هنرهای نمایشی، سعی بر این داشته تا اصول و مبانی لازم را برای کار حرفه‌ای در هنرهای نمایشی با زبانی ساده و بدون تکلف بیان کند. این کتاب می‌تواند شروع راهی برای نسل‌های بعدی در رعایت اصول حرفه‌ای بودن و اخلاق مداری در حوزه هنرهای نمایشی باشد. کتاب حاضر را علاوه بر این که می‌توان یک پروتکل الحاقی بر تمام زوایا و ضوابط دنیای حرفه‌ای بودن در حوزه... ادامه ›

کتاب نمایشنامه ماه و شیطان

• نویسنده: مهدی الهایم

کتاب نمایشنامه ماه و شیطان نوشته‌ی مهدی الهایم، با روایتی اجتماعی و جذاب به شما نشان می‌هد که چگونه طمع و زیاده‌خواهی، خوی انسانی را از بین می‌برد. مهدی الهایم در مقدمه کتاب بیان می‌کند: یکی از بزرگترین وسوسه‌هایی که می‌تواند ما را دربربگیرد، وسوسه قدرت است. اینگونه است که بیشتر انسان‌ها دنبال قدرت بیشتر هستند. ولی به یاد داشته باشیم قدرت هم خوبی‌هایی دارد، به شرطی که درست از آن استفاده کنیم. به... ادامه ›

کتاب سقف کلیسای جامع

• نویسنده: آرتور میلر

کتاب سقف کلیسای جامع نوشته‌ی آرتور میلر نمایشنامه‌ای جذاب است که به موضوع سرکوب نویسندگان در شوروی سابق می‌پردازد. این نمایشنامه‌ی خواندنی داستان نویسنده‌ای به نام زیگموند را روایت می‌کند که مجبور است بین دو گزینه‌ی فرار یا بازداشت به جرم نوشته‌های انتقادی و کنایه‌آمیز راجع به حکومت یکی را انتخاب کند. گفتنی است که کتاب حاضر ذیل مجموعه نمایشنامه‌های نشر بیدگل به انتشار رسیده است. دربار‌ه‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب کلامپن

• نویسنده: شهلا میربختیار

کتاب کلامپن نوشته‌ی شهلا میربختیار نمایشنامه‌ای عاشقانه اما کوتاه است که از سه صحنه پاییز، زمستان و بهار تشکیل می‌شود. در بخشی از کتاب کلامپن می‌خوانیم: مهربانو نمی‌دانم ما بردیم یا باختیم. [شیشۀ عطر از دستش به زمین می‌افتد و می‌شکند. لحظه‌ای به زمین و خرده‌شیشه‌ها خیره می‌ماند] برویم، آقای سالاری، برویم. من قدم زدن در مِه را دوست دارم. [صدای موسیقی از دوردست‌ها] می‌شنوید؟ کسی دارد با سازش ما را... ادامه ›

کتاب چرخ‌دنده‌ها

• نویسنده: ژان پل سارتر

کتاب چرخ‌دنده‌ها اثر ژان پل سارتر، داستانی خیالی از یک انقلاب خیالی در زمان و مکانی نامعلوم را روایت می‌کند. چرخ‌دنده‌ها روایت انقلابیونی است که خودشان طعم فقر و خشونت را چشیده‌اند و بعد از پیروزی انقلاب، به جای اینکه آرامش را برای جامعه به ارمغان بیاورند، به مسیر حاکمان قبلی می‌افتند و از ابزار خشونت و زور استفاده می‌کنند. سارتر در سال ۱۹۴۶ فیلم‌نامه‌ای با عنوان «دست‌های آلوده» نوشت که بعد اسمش... ادامه ›

کتاب پله‌های یک نردبان: بازی در سه پرده

• نویسنده: بهمن فرسی

کتاب پله‌های یک نردبان: بازی در سه پرده، نمایشنامه‌ای به قلم نویسنده‌ی صاحب‌نام بهمن فرسی است که داستان یک سرقت را در انبار ساختمانی به نام اشراق به تصویر می‌کشد. این نمایشنامه سه پرده و ده شخصیت دارد که بطن آن بیشتر وابسته به واقعیت و داستان است. شخصیت اصلی باباحیدر، انباردار شرکتی به نام اشراق است؛ سرقتی در شرکت رخ می‌دهد و او که از بد حادثه انباردار و امین شرکت بوده، مورد سوءظن اطرافیان قرار... ادامه ›

کتاب چوب زیر بغل: دو ضرب در دو مساوی بی‌نهایت

• نویسنده: بهمن فرسی

کتاب چوب زیر بغل: دو ضرب در دو مساوی بی‌نهایت، دربردارنده‌ی دو نمایشنامه به قلم نویسنده و نمایشنامه‌نویس صاحب نام بهمن فرسی است. بهمن فرسی از نویسندگان آوانگارد ایران شناخته شده و به اعتقاد بسیاری از منتقدان با نمایشنامه گلدان نخستین درام‌نویس ابسورد ایرانی محسوب می‌شود. جهان‌بینی خاص و ناامید او بعد از کودتای مرداد 1332 در فضایی که اغلب بزرگان ادب ایران به بیان نومیدی‌های خویش مشغول بودند، شکل... ادامه ›

کتاب مرده‌های بی‌کفن و دفن

• نویسنده: ژان پل سارتر

کتاب مرده‌های بی‌کفن و دفن نوشته‌ی ژان پل سارتر، داستان گروهی از پارتیزان‌های فرانسوی در جنگ جهانی دوم را روایت می‌کند که طی یک عملیات به سرکردگی مرد جوانی به نام ژان، توسط پلیس دستگیر شده و مورد شکنجه‌هایی سخت و کشنده قرار می‌گیرند تا محل اختفای ژان را لو دهند. نمایشنامه «مرده‌های بی‌کفن و دفن» (The Unburied Dead) را شاید بتوان ثمره‌ی مطالعات و نظریات سارتر در زمینه فلسفه اگزیستانسیالیسم (اصالت... ادامه ›

کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام

• نویسنده: میلاد اکبرنژاد

کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام مجموعه‌ای از هشت نمایشنامه به قلم میلاد اکبرنژاد است که دغدغه‌های سیاسی و اجتماعی خود را در قالب‌های داستانی و ژانرهای متنوع به تصویر کشیده است. درباره‌ی کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام کتاب حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام هشت نمایشنامه به نام‌های «حقیقت دارد، تو را در خواب بوسیده‌ام»، «یک تکه از گفتار گم‌شده‌ی ماندانا در گزارش شاه‌کشی»، «در... ادامه ›

کتاب مزرعه

• نویسنده: امیر سمامی حائری

کتاب مزرعه نوشته‌ی امیر سمامی حائری اقتباسی آزاد از رمان معروف قلعه‌ی حیوانات است که از زاویه‌ای جدید به اثر جاویدان جورج اورول می‌پردازد. امیر سمامی حائری برای نوشتن نمایشنامه‌ی مزرعه از رمان قلعه‌ی حیوانات اقتباس کرده است اما این اقتباس در جزئیات نیست بلکه این نمایش‌نامه‌نویس با برداشتی آزاد از این اثر به یادماندنی، معنا و مفهومی تازه به به داستان قلعه‌ی حیوانات بخشیده است و به نوعی می‌توان... ادامه ›