ادبیات بریتانیا

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات نوشته‌ی جورج اورول رمانی کوتاه است که ماجرای گروهی از جانوران اهلی یک مزرعه را روایت می‌کند. این حیوانات دست به شورش می‌زنند و اختیار مزرعه را از صاحبش می‌گیرند. رمان کوتاه قلعه‌ی حیوانات (Animal Farm) یک اثر تمثیلی است و هنوز هم به عنوان یک کتاب داستانی و سیاسی ارزش و جایگاه بسیار بالایی دارد. کتاب با رویای میجر پیر آغاز می‌شود. او در رویای خود می‌بیند که همه‌ی حیوانات بدون... ادامه ›

کتاب صوتی اسیر خشکی

• نویسنده: دوریس لسینگ

مارتا کوئست، به‌عنوان زنی فعال و مبارز در متن یکی از دوره‌های پرفرازونشیب تاریخ، میان احساسات خود سردرگم مانده است. دوریس لسینگ در کتاب صوتی اسیر خشکی، با قلم تأثیرگذار خود و توانایی منحصربه‌فردش در شخصیت‌‌پردازی یک زن، همدلی ما را نسبت به مارتا کوئست برمی‌انگیزد. این رمان، راوی عمیق‌ترین احساساتی است که یک زن در زندگی خود تجربه کرده است. درباره‌ی کتاب صوتی اسیر خشکی در آثار بسیاری از نویسندگان... ادامه ›

کتاب صوتی آب را ننوشید

• نویسنده: جفری آرچر

کتاب صوتی آب را ننوشید نوشته‌ی جفری آرچر، از مجموعه داستان‌های گربه‌ای، قصه رئیس یک شرکت را به تصویر می‌کشد که تلاش می‌کند با طراحی یک نقشه خبیثانه همسرش را هنگام سفر به سن‌پترزبورگ مسموم کند. درباره مجموعه داستان‌های گربه‌ای: مجموعه داستان‌های گربه‌ای (Cat o'nine tales and other stories) پنجمین سری از داستان‌های کوتاهِ جذاب از داستان‌نویسی متبحر است. این مجموعه داستان با ابتکاری خاص طراحی و... ادامه ›

کتاب صوتی آنها

• نویسنده: رودیارد کیپلینگ

کتاب صوتی آنها دربردارنده‌ی سه داستان کوتاه از رودیارد کیپلینگ نویسنده انگلیسی برنده جایزه نوبل ادبیات است. او در این داستان‌ها با توصیفات زیبا و توجه به جزئیات درباره مردی می‌گوید که تحت تاثیر حواشی جنگ داشته‌هایش را از دست‌ داده‌ است. این کتاب صوتی به صورت مشترک با همکاری کتابراه و ماه‌آوا تولید شده است. عناوین کتاب آنها (They) شامل آنها، ماری‌پست‌گیت و باغبان است که به موضوعاتی از قبیل طبیعت،... ادامه ›

کتاب ساحل پایانی

• نویسنده: جی. جی. بالارد

جی. جی. بالارد یکی از غول‌های ادبیات داستانی انگلستان در طول سده‌ی بیستم بود. در کتاب ساحل پایانی که نخستین بار در سال 1964 منتشر شد، شماری از بهترین داستان‌های کوتاه بالارد گرد آمده است. داستان‌هایی که عمدتاً در آینده‌ای دور اتفاق می‌افتند و از حال‌وهوای آثار علمی - تخیلی تبعیت می‌کنند. درباره کتاب ساحل پایانی اگر از دنبال‌کنندگان جدی ادبیات داستانی اروپا باشید، بی‌گمان نام جی. جی. بالارد را... ادامه ›

رمان چمن خونین

• نویسنده: آگاتا کریستی

سوّمین رمان خانم کریستی، هیستینگز مرد جذاب و خوش بیان ماجرای اسرار آمیز استایلز، این بار هم روایت داستان را بر عهده دارد. هیستینگز در ابتدای رمان از فرانسه به مقصد لندن برای دیدار دوست عزیزش پوارو در حرکت است که در قطار با دختری پرشرو شور و امروزی برخورد می‌کند و دلباختة او می‌گردد امّا دیدار پوارو واجب‌تر است و او را از این دختر که سیندرلا نام دارد جدا می‌کند. این رمان از ماجرایی بسیار پیچیده... ادامه ›

کتاب هفت مرگ اولین هاردکسل

• نویسنده: استوارت تورتن

اِولین هاردکسل هر شب ساعت 11 کشته می‌شود، تا زمانی که این چرخه را قطع کنند. استوارت تورتن در کتاب هفت مرگ اولین هاردکسل ماجرای رازآلودی را روایت می‌کند که بی‌شباهت به رمان‌های آگاتا کریستی نیست. تورتن در جشنواره‌ی کاستابوک 2018 به‌خاطر این رمان جنایی برنده‌ی جایزه‌ی بهترین کتاب اولی شده است. درباره‌ی کتاب هفت مرگ اولین هاردکسل: قوانین بلک‌هس چنین است: اِولین هاردکسل در ساعت 11 شب به قتل می‌رسد؛... ادامه ›

کتاب صوتی تهی

• نویسنده: اریک بل

آیا راه گریزی از تکنولوژی هست؟ کتاب صوتی تهی داستانی کوتاه به قلم اریک بل است؛ روایتی قابل‌توجه از پدری که می‌خواهد در عصر تکنولوژی، سادگی پیشین خانواده‌ی خود را حفظ کند. اما هیچ حواسش نیست که در این راه با شیوه‌ی نه‌چندان صحیحش، عزیزترین فرد زندگی‌ خود را از دست خواهد داد. درباره کتاب صوتی تهی: داستان کتاب پیش‌رو در آینده رخ می‌دهد. همه چیز تغییر کرده و اوضاع جهان بسیار پیچیده شده است. جایی که... ادامه ›

کتاب زمین بدون مردان

• نویسنده: کریستینا سویینی برد

کریستینا سویینی برد، نویسنده‌ی جوان بریتانیایی، در کتاب زمین بدون مردان ماجرای اشاعه‌ی ویروسی خطرناک و کشنده را روایت کرده که در کمال شگفتی، فقط و فقط مردان را از پای در می‌آورد!... گفتنی است که این رمان خواندنی، پس از انتشار در سال 2021، نامزد دریافت جایزه‌ی بهترین کتاب گودریدز در ژانر علمی - تخیلی شد. درباره کتاب زمین بدون مردان آثار علمی - تخیلی بازتاب‌دهنده‌ی بُعد فاجعه‌آفرینِ تخیل بشری‌اند.... ادامه ›

کتاب همنت

• نویسنده: مگی اوفارل

رمانی جذاب، جسورانه و دردناک! مگی اوفارل در شاهکار خود کتاب همنت، به قصه‌ی زندگی فرزند ویلیام شکسپیر که با بیماری سختی دست و پنجه نرم می‌کند، پرداخته است. این رمان اعجاب‌انگیز که پس از انتشار در سال 2020 مورد تحسین بسیاری قرار گرفت و برنده جایزه ادبیات داستانی زنان شد، در واقع در مورد چگونگی مرگ همنت است که سبب نوشتن یکی از معروف‌ترین نمایشنامه‌های پدرش شد. درباره کتاب همنت: ماجرا در خیابان هنلی... ادامه ›

کتاب صوتی شبگردی‌ها

• نویسنده: چارلز دیکنز

کتاب صوتی شبگردی‌ها اثر تأثیرگذارترین نویسنده انگلیسی چارلز دیکنز، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه و هیجان‌انگیز است که با شهر و مردم پیوند نزدیکی برقرار می‌کنند و با صدای دل‌نشین گشتاسب امجدی روایت می‌شوند. کتاب صوتی شبگردی‌ها (Night Walks)، داستان‌هایی با مضمنون اجتماعی دارد، داستانی از خیابان اکسفورد با تمام ماجراهای تلخ و شیرینش، داستان ولگردی بچه‌ای گمشده در خیابان، داستان زندگی پسر جوانی که... ادامه ›

کتاب گزارش محرمانه

• نویسنده: تام راب اسمیت

کتاب گزارش محرمانه نوشته‌ی تام راب اسمیت، دومین جلد از سه گانه معروف کودک 44، به اتفاقاتی می‌پردازد که لئو دمیدوف بعد از حل پرونده‌ی قتل کودکان با آن روبرو می‌شود. لئو اکنون باید تاوان گذشته‌ی تاریک خود را پس بدهد و برای نجات دخترخوانده‌اش با بی‌رحم‌ترین دشمن خود که جاسوسی تبعیدی است روبرو شود. ماجراهای رمان جذاب و خواندنی گزارش محرمانه (The secret speech) در سال 1956 رخ می‌دهد که دوران سختی... ادامه ›

کتاب پرواز شاهین

• نویسنده: دافنه دوموریه

پرواز شاهین اولین بار در سال 1964 منتشر شد و شاید در مقایسه با دیگر آثار دافنه دوموریه از شهرت چندانی برخوردار نباشد. بسیاری از منتقدین معتقدند آثاری همچون «ربکا»، «پرندگان» یا «سپر بلا» در زمره­‌ی بهترین آثار او قرار دارند، اما می‌توان گفت پرواز شاهین اثری متفاوت و منحصر به فرد در آثار اوست. آنگونه که از نامه­ های دوموریه به جا مانده است، او ابتدا کتاب را روزی که شاهین سقوط کرد نامیده بود، اما... ادامه ›

کتاب صوتی فصل بارانی

• نویسنده: گراهام گرین

کتاب صوتی فصل بارانی رمانی شنیدنی و پرکشش به قلم نویسنده‌ی فقید انگلیسی، گراهام گرین است. در این اثر به داستان مهندسی گوش خواهید سپرد که دست روزگار گذارش را به یک مرکز نگهداری از بیماران جذامی در قاره‌ی آفریقا می‌کشاند. تقابل فرهنگ‌ها و دلزدگی از ظواهر زندگی مدرن، دو درونمایه‌ی اصلی این داستان‌اند. درباره کتاب صوتی فصل بارانی: گراهام گرین (Graham Greene) نویسنده‌ای شناخته شده در میان... ادامه ›

کتاب قاشق‌هایمان را از فروشگاه وولورت خریدیم

• نویسنده: باربارا کامینز

کتاب قاشق‌هایمان را از فروشگاه وولورت خریدیم دربردارنده‌ی داستان زن جوانی است که در زندگی زناشویی خود به بن‌بست رسیده و اوضاع نابه‌سامان اجتماعی و اقتصادی نیز زندگی را برایش به جدالی بی‌پایان تبدیل کرده‌. باربارا کامینز در این رمان واقع‌گرایانه و اجتماعی، در حقیقت زندگی شخصی خود را در قالب سرگذشت «سوفیا فرکلاف» روایت می‌کند و در خلال آن به انتقاد از بحران‌های اقتصادی و اخلاقی جامعه‌ی معاصر خود... ادامه ›

کتاب عاشق مرگ تو هستم

• نویسنده: پیتر جیمز

کتاب عاشق مرگ تو هستم به قلم پیتر جیمز، که در سال اول انتشارش، فروش 17 میلیون نسخه را به خود اختصاص داده بود، داستان دختری به نام جودی را روایت می‌کند که در پی برآوردن دو آرزوی خود یعنی زیبایی و پولدار شدن است. او آرزوی اول خود را به کمک جراحی پلاستیک برآورده کرده و اکنون به فکر ثروتمند شدن است. فلسفه‌ی او برای ثروتمند شدن، یا کار است و یا ازدواج با مردی پولدار. اما فکر می‌کند که پس از ازدواج... ادامه ›

خلاصه کتاب طلسم

• نویسنده: کلاید نهرنز

بازخوانی یکی از مهمترین رخدادهای تاریخ... والتر اسکات در خلاصه کتاب طلسم، دریچه‌ی جدیدی از جنگ‌های صلیبی را به روی خوانندگانش می‌گشاید. این اثر حماسی، هیجان‌انگیز و البته تخیلی به شرح رخدادهای سومین جنگ صلیبی در اورشلیم می‌پردازد. خواندن این خلاصه کتاب به دوستداران ادبیات کلاسیک کمک می‌کند تا با یکی از برجسته‌ترین رمان‌های تاریخی آشنا شوند. درباره‌ی خلاصه کتاب طلسم جنگ‌های صلیبی به‌خاطر تأثیری... ادامه ›

کتاب صوتی کارشناس

• نویسنده: ر. ک. نارایان

ر. ک. نارایان در کتاب صوتی کارشناس داستان مردی را روایت می‌کند که برای رسیدن به طبقه‌ی اجتماعی بالاتر باورهای پیشین خود را رها کرده است. تناقض بین تفکر سنتی و میل به سبک زندگی مدرن شخصیت اصلی این کتاب صوتی را در تنگنایی فرهنگی قرار می‌دهد. ر. ک. نارایان از تأثیرگذارترین نویسندگان مدرن هند است که تجربه‌ی دشواری‌های فرهنگی استقلال هند را با طنزی گزنده روایت کرده است. درباره‌ی کتاب صوتی کارشناس... ادامه ›

رمان جنایت در کوی بی نام

• نویسنده: آگاتا کریستی

دوشیزه لمون منشی مسئولیت‌پذیر پوارو نامه‌ای را که تایپ کرده بود به وی نشان داد. در متن نامه سه اشتباه املایی دیده می‌شد و پوارو را متعجب ساخت. زیرا لمون در دقت و نظم، زبانزد خاص و عام بود. لمون شرح داد که خواهرش هابارد در پانسیونی دانشجویی واقع در خیابان هیکری مشغول به کار است و هر روز شئ جدیدی در این پانسیون مفقود می‌گردد. هابارد توسط پوارو احضار شد و با چهره‌ای نگران و مضطرب گفت: وسایلی از... ادامه ›

کتاب هملت: شعر بی‌کران

• نویسنده: هارولد بلوم

کتاب هملت: شعر بی‌کران نقد و بررسی یکی از مشهورترین نمایشنامه‌های دنیا یعنی «هملت» است. هارولد بلوم در این اثر با دقتی ستودنی به تحلیل این شاهکار می‌پردازد تا شاید گرهی از راز ماندگاری و محبوبیت چند صدساله‌ی آن بگشاید. درباره کتاب هملت: شعر بی‌کران «بودن یا نبودن، مسئله این است». بیشتر ما خوانندگان فارسی‌زبان، حتی اگر نویسنده این جمله را نشناسیم یک بار آن را شنیده‌ایم. نقل قولی از هملت،... ادامه ›

کتاب غرب غم زده

• نویسنده: مارتین مک دونا

کتاب غرب غم زده نمایشنامه‌ای تکان دهنده و غم‌انگیز به قلم مارتین مک دونا است که داستان دو برادر را به تصویر می‌کشد؛ برادرانی که در یک خانه‌ با هم زندگی می‌کنند، اما پیوسته در حال نزاع با یکدیگر هستند. این اثر را می‌توان یکی از خشن‌ترین آثار مک دونا دانست. درباره‌ی کتاب غرب غم زده: بین سه نمایشنامه‌ی مشهور مارتین مک دونا (Martin McDonagh) که بعدها به سه گانه‌ی لی‌نین معروف شدند، نمایشنامه‌ی غرب... ادامه ›

کتاب هوای تازه

• نویسنده: جورج اورول

جورج اورول در کتاب هوای تازه داستان زندگی مردی میان‌سال را در آستانه‌ی جنگِ‌جهانی دوم روایت می‌کند. مردی که سعی دارد برای فرار از زندگی کابوس‌وارش به کودکی‌اش پناه ببرد و آن را بازیابد. این کتاب داستانی اجتماعی، سیاسی و البته بدبینانه از برهه‌ای پرآشوب در حدفاصل دو جنگِ‌جهانی در انگلستان است. درباره‌ی کتاب هوای تازه جورج بولینگ فروشنده‌ی بیمه، مردی 45‌ساله و از طبقه‌ی متوسط است که با همسرش هیلدا... ادامه ›

کتاب صوتی تارک دنیا مورد نیاز است

• نویسنده: میک جکسون

کتاب صوتی تارک دنیا مورد نیاز است نوشتهٔ میک جکسون، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه تخیلی‌ست که با لحنی طنزآمیز و نگاهی رویاگونه نوشته شده‌اند. هر یک از این داستان‌ها فضایی خاص و فانتزی و یا حتی ترسناک دارند که از دوران کودکی و تنهایی انسان ریشه می‌گیرند. درباره کتاب صوتی تارک دنیا مورد نیاز است: نام اصلی این کتاب در اصل «ده داستان تأسف بار» است که بنابر انتخاب مترجم به اسم یکی از داستان‌های اثر... ادامه ›

خلاصه کتاب عقل و احساس: ماجرایی از عشق و دلشکستگی

• نویسنده: جین آستن

داستان میکروکتاب عقل و احساس: ماجرایی از عشق و دلشکستگی نوشته جین آستن، در سال 1792 اتفاق می‌افتد و شخصیت‌های اصلی کتاب دو خواهر هستند که به خانه‌ای تازه می‌روند و در طول این مدت رابطه‌ای عاطفی، دلشکستگی و عشق را تجربه می‌کنند. ماریان دشوود، دختری ساده و بی‌آلایش است که وقتی شیفته مردی جذاب اما نامناسب به نام جان ویلوبی می‌شود، نصیحت‌های خواهرش، النور را که به او می‌گوید این رفتار شتاب زده و... ادامه ›