ادبیات بریتانیا

کتاب مترجم روسی

• نویسنده: مایکل فرین

داستان عاشقانه‌ای که ما را به مسکوی دوران شوروی می‌برد. کتاب مترجم روسی، روایت مایکل فرین از علاقه یک دختر روسی و مردی انگلیسی است که به واسطه یک مترجم با همدیگر صحبت می‌کنند و به این دلیل درگیر ماجراهایی سیاسی می‌شوند. این اثر که براساس تجربیات واقعی نویسنده در روسیه کمونیستی به نگارش درآمده در سال 1967 برنده جایزه Hawthornden Prize شد. درباره کتاب مترجم روسی: داستانی تحسین‌شده از عشق، خیانت و... ادامه ›

کتاب خدایان جنگ

• نویسنده: کن ایگلدن

کتاب خدایان جنگ اثر کن ایگلدن، به شرح فرمانروایی ژولیوس سزار، سردار و سیاست‌مدار بزرگ روم باستان می‌پردازد. گایوس ژولیوس سزار یا ژول سزار یا قیصر «دیکتاتور» و رهبر نامدار سیاسی و نظامی جمهوری روم بود. او در کنار کراسوس و پومپی یکی از فرماندهان سه‌گانه روم بود. اکثر مورخان گشایش سرزمین گل به دست او را یکی از مهم‌ترین وقایع دوران باستان و آغازگر شکل‌گیری تمدن کنونی فرانسه می‌دانند. او همچنین رهبری... ادامه ›

کتاب‌ها و سیگارها

• نویسنده: جورج اورول

کتاب‌ها و سیگارها، مقاله‌هایی حیرت‌انگیز از جورج اورول دارد، که با مقاله‌ای درباره‌ی مقدار پول داده شده برای خرید کتاب، مطبوعات و سیگارها شروع می‌شود و بخش‌های دیگر آن به بررسی خطرات حرفه کتاب‌فروشی‌های دست دوم گرفته تا مشکلات منتقدان ادبی، قوانین دموکراسی و آزادی مطبوعات در خصوص میهن‌پرستی و انتقاد از رژیم‌های استبدادی پرداخته است. جورج اورول (George Orwell) یک سیگاری حرفه‌ای بود؛ به شکلی که با... ادامه ›

کتاب زنی در قاب آیینه

• نویسنده: ویرجینیا وولف

کتاب زنی در قاب آیینه که شامل پنج داستان از مجموعه‌ی بیست‌ و دو داستان کوتاه ویرجینیا وولف، بیانگر دلبستگی و اعتقاد وولف به ضمیر ناخودآگاه و یا به تعبیری جریان سیال ذهن‌ است. زنی در قاب آیینه همچنین برندۀ جایزۀ فمینا شده است. تخیل در داستان‌های کتاب زنی در قاب آیینه (The Lady In The Looking Glass) حضوری پررنگ دارد؛ تخیلی که به وضوح برای وولف نقشی اساسی داشته است. چنان‌که در خاطرات‌اش می‌نویسد:... ادامه ›

خلاصه کتاب تصویر دوریان گری

• نویسنده: اسکار وایلد

گاهی به جای آدم‌ها، نقاشی‌ها پیر می‌شوند! خلاصه کتاب تصویر دوریان گری اثر جاودانه‌ی اسکار وایلد نویسنده‌ی مشهور ایرلندی‌ست که به روایت ماجرای شگفت‌انگیز مردی جوان به نام دوریان گری می‌پردازد. او هدیه‌ای را دریافت می‌کند که شاید آرزوی هر انسان زنده‌ای باشد، هدیه‌ای که سعادت و بدبختی را توأمان برای او به ارمغان می‌آورد. درباره‌ی خلاصه کتاب تصویر دوریان گری رسیدن به اکسیر جاودانگی و جوانی... ادامه ›

کتاب خانه: نمایشنامه‌ای در دو پرده

• نویسنده: دیوید استوری

نمایشنامه‌ها یکی از زیباترین و پرطرفدارترین اشکال ادبی هستند که از دیرباز تاکنون در میان مردم مختلف جهان پرطرفدارند. کتاب خانه: نمایشنامه‌ای در دو پرده اثر زیبای دیوید استوری داستان زندگی سه زن و دو مرد است که در یک آسایشگاه روانی زندگی می‌کنند و مکالمات میان آن‌ها، کنایه‌ای جذاب و هنرمندانه در باب مفهوم وطن است. این نمایشنامه جایزه حلقه منتقدان درام نیویورک در سال 1971 را از آن خودش کرده است.... ادامه ›

کتاب آرامش از نوعی دیگر

• نویسنده: تام استاپارد

کتاب آرامش از نوعی دیگر نوشته‌ی تام استاپارد، نمایشنامه‌ای تأثیرگذار است و ایده‌ی داستانی جذابی دارد. در این نمایشنامه مردی به نام جان براون با چمدانی پر از پول به بیمارستانی خصوصی می‌رود و می‌خواهد باقی عمرش را در این بیمارستان سپری کند درحالی‌که هیچ مشکلی جسمانی‌ای ندارد! این مسئله باعث گیج شدن پرستار و پزشک شیفت می‌شود و رخدادهای بعدی داستان را رقم می‌زند. درباره‌ی کتاب آرامش از نوعی دیگر... ادامه ›

کتاب موج جنایت در بلندینگز

• نویسنده: پلهام گرنویل وودهاوس

کتاب موج جنایت در بلندینگز اثر پلهام گرنویل وودهاوس، دربردارنده داستانی انگلیسی در قرن ۲۰ م، با موضوع جنایی و اجتماعی است. داستان ماجرای زندگی «لردا مزورث» مالک قصر «بلندینگز» است. داستان موج جنایت در بلندینگز (The CrimeWave At Blandings) یکی از بامزه‌ترین داستان‌های وودهاوس با محوریت شخصیت داستانی‌اش «لرد امزورث» دست و پا چلفتی است که با شیوع بی‌قانونی، زندگی آرام او در میان گل‌های قصر بلندینگز... ادامه ›

کتاب زوال قتل انگلیسی

• نویسنده: جورج اورول

کتاب زوال قتل انگلیسی، یکی از کتاب‌های ویژه مجموعه «ایده‌های بزرگ» مشتمل بر مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه اثر جورج اورول است. اورول در این کتاب همراه با شوخ‌طبعی از علاقه شدید انگلیسی‌ها به خواندن خبرهای داغ درباره قتل (قتل‌های ناشی از تفاوت‌های طبقاتی، مسمومیت و عشق) سخن می‌گوید، همین‌طور به بیان نظراتی تأثیرگذار از هفته‌نامه‌های نوجوانان گرفته تا کارت‌پستال‌های زیبای کنار دریا می‌پردازد. در... ادامه ›

کتاب بانو در آینه

• نویسنده: ویرجینیا وولف

کتاب بانو در آینه مجموعه‌ای است که تمامی داستان‌های کوتاه ویرجینیا وولف را شامل می‌شود. این داستان‌ها از سوی بسیاری از منتقدین با‌ارزش تلقی گشته‌اند چرا که به مدد این داستان‌ها می‌توان به دنیای پیچیده نویسنده‌ای راه یافت که آثارش همچنان پر خواننده است. مجموعه بانو در آینه (A Hounted House) با بیست و دو داستان تمام داستان‌هاى کوتاه وولف را دربرمى‌گیرد که تعدادى از آن‌ها در اولین مجموعه داستانى‌اش... ادامه ›

کتاب خوشبختی

• نویسنده: کاترین منسفیلد

کاترین منسفیلد در کتاب خوشبختی، تابش نور و رنگ، خاطرات کم‌رنگ و بیان نشده و احساساتی را که کاملا درک نشده‌اند، توصیف می‌کند و همه‌ی این‌ها موجودیت و زندگی روزمره را می‌سازد. حاصل حیات ادبی کوتاه کاترین منسفیلد (Katherine Mansfield) هشتاد داستان کوتاه، یک دفترچه‌ی شعر و تعدادی نقد ادبی و نوشته‌های پراکنده است و داستان‌های کوتاه او حکایت از ذوق و استعداد نویسنده‌ای چیره‌دست و صاحب سبک دارد.... ادامه ›

کتاب هتل دولاک

• نویسنده: آنیتا بروکنر

کتاب هتل دولاک به قلم آنیتا بروکنر، رمانی جذاب و خواندنی است که سفر نویسنده‌ای عاشق‌پیشه به سوئیس را روایت می‌کند. در این سفر، حوادثی برای او رخ می‌دهد که موجب تحولات روحی وی و عوض شدن نگاهش به زندگی می‌شود. این کتاب حیرت‌انگیز توانسته جوایز ارزشمندی نیز به خود اختصاص دهد. دربارۀ کتاب هتل دولاک: این رمان کلاسیک، برشی کوتاه از زندگی زنی داستان‌نویس به نام ادیت هوپ را روایت می‌کند. ادیت،... ادامه ›

کتاب زنبوردار حلب

• نویسنده: کریستی لفتری

کتاب زنبوردار حلب نوشته‌ی کریستی لفتری که برنده‌ی جایزه‌ی اسپن وردز شده است به ماجرای زوجی در میانه‌ی آشوب جنگ داخلی سوریه می‌پردازد. آن‌ها فرزند خود را از دست می‌دهند و زن نیز نابینا می‌شود. این زوج اکنون مجبور هستند برای شروعی دوباره راهی سفری پرخطر شوند و خود را به انگلستان برسانند. درباره‌ی کتاب زنبوردار حلب: نوری زنبوردار است و همسرش افرا، یک هنرمند. آن‌ها زندگی ساده‌ای دارند و در شهر زیبای... ادامه ›

کتاب توان بردگان

• نویسنده: لئونارد کوهن

کتاب توان بردگان دفتر شعری است که اشعار خواننده و ترانه‌سرای مشهور معاصر، لئونارد کوهن را در خود جای داده است. این کتاب شامل مدرن‌ترین اشعار این خواننده می‌شود و برای آشنایی با هنر سراییدن شعر بسیار مفید است. درباره‌ی کتاب توان بردگان کتاب «توان بردگان» (The Energy of Slaves) به قلم لئونارد کوهن (Leonard Cohen)، مجموعه‌ای از اشعار این خواننده‌ی مشهور جهانی است. این مجموعه که در سال 1972 در شهر... ادامه ›

کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو

• نویسنده: نفتالی یاوین

نفتالی یاوین در کتاب لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو، نمایشنامه‌ای متأثر از تجربه‌های دوران کودکی‌ و رابطه‌‌اش با مادرش را که شخصیتی سرکوب‌گر و عصیانی داشت، به رشته تحریر درآورده است. درباره‌ی لحظه‌هایی ارزشمند از یک آلبوم خانوادگی برای آرامش خاطر تو در سال‌های دراز پیش رو: نفتالی یاوین (Naftal Yavin) این نمایشنامه را نخستین بار در سال 1967 در... ادامه ›

خلاصه کتاب روزگار سخت

• نویسنده: چارلز دیکنز

خلاصه کتاب روزگار سخت، چکیده‌ای از دهمین اثر نویسنده‌ی شهیر انگلیسی، چارلز دیکنز است که در سال 1854 منتشر شده. این خلاصه کتاب در خلال روابط نه‌چندان خوشایند انسان‌ها، تحلیلی از اوضاع اجتماعی و اقتصادی گذشته‌ی کشور انگلیس ارائه می‌دهد. عشق درن‌مایه‌ی اصلی این داستان است و در لابه‌لای روابط نابه‌سامان انسانی شکفته می‌شود. درباره‌ی خلاصه کتاب روزگار سخت اثری که بحران‌های اجتماعی و اقتصادی انگلیس را... ادامه ›

کتاب روشنگری

• نویسنده: شیلا استفنسن

کتاب روشنگری نمایشنامه‌ای گیرا و جذاب از درام‌نویسِ پرافتخار انگلیسی، شیلا استفنسن، است. در این اثر مخاطب داستان زندگی پرتلاطمِ پدر و مادری خواهید بود که طی واقعه‌ای مرموز، متوجه ناپدید شدن فرزند جوان خود می‌شوند. لازم به ذکر است که اثر حاضر، ذیل مجموعه نمایشنامه‌های اروپایی نشر بیدگل به انتشار می‌رسد. درباره کتاب روشنگری لایا مورخی انگلیسی است که پس از عمری تلاش طاقت‌فرسا، کمابیش به ساحل امنِ... ادامه ›

کتاب دوران سخت

• نویسنده: چارلز دیکنز

تاجری متمول در انگلستان و فرزندانش که آن‌ها را به‌شیوه‌ای خاص تربیت می‌کند. کتاب دوران سخت نوشته‌ی چارلز دیکنز رمانی‌ست درباره‌ی تضاد طبقاتی و زیاده‌خواهی قشر ثروتمند در جامعه‌ی انگلستان در اواسط قرن نوزدهم. این رمان واقع‌گرایانه از آثار برجستۀ سبک ویکتوریایی محسوب می‌شود. درباره‌ی کتاب دوران سخت: توماس گردگریند، تاجر ثروتمند و بازنشسته در شهر صنعتی کوک‌تاونِ انگلستان، زندگی خود را وقف فلسفه‌ی... ادامه ›

کتاب سال‌ها

• نویسنده: ویرجینیا وولف

کتاب سال‌ها، اثر ویرجینیا وولف، حکایت بیهودگی زندگی یک خانواده و سال‌هایی غیر‌قابل تحمل که مملو از درد است. وولف در این کتاب می‌نویسد: اگر حقیقت را در مورد خود نگویید، نمی‌توانید آن را درمورد دیگران بیان کنید. از نگاه ولف یکی از بدترین جنبه‌های بزرگ شدن این بود که نمی‌توانستند با هم درد دل کنند. همچنین مرگ از نگاه او وقوع حادثه‌ای بی‌همتا است؛ درست مثل خود ناب زندگی. آدم‌های داستان وولف مصنوعی... ادامه ›

خلاصه کتاب طلسم

• نویسنده: کلاید نهرنز

بازخوانی یکی از مهمترین رخدادهای تاریخ... والتر اسکات در خلاصه کتاب طلسم، دریچه‌ی جدیدی از جنگ‌های صلیبی را به روی خوانندگانش می‌گشاید. این اثر حماسی، هیجان‌انگیز و البته تخیلی به شرح رخدادهای سومین جنگ صلیبی در اورشلیم می‌پردازد. خواندن این خلاصه کتاب به دوستداران ادبیات کلاسیک کمک می‌کند تا با یکی از برجسته‌ترین رمان‌های تاریخی آشنا شوند. درباره‌ی خلاصه کتاب طلسم جنگ‌های صلیبی به‌خاطر تأثیری... ادامه ›

کتاب به سفیدی استخوان

• نویسنده: دیوید کنستانتین

همیشه میان زندگی حال و گذشته، پیوندی ناگسستنی وجود دارد! کتاب به سفیدی استخوان اثر بی‌نظیر و هنرمندانه دیوید کنستانتین است که از نویسندگان برجسته بریتانیا به شمار می‌رود. این کتاب در سال 2015 برنده بهترین داستان کوتاه Kirkus Reviews شده است و داستان زن و مردی را روایت می‌کند که حال‌وهوای شاعرانه و عاشقانه آن‌ها در وجودتان رخنه خواهد کرد. درباره کتاب به سفیدی استخوان گذشته آدم‌ها دقیقا همان چیزی... ادامه ›

کتاب الماس‌ها ابدی‌اند

• نویسنده: ایان فلمینگ

تصور کنید که شخصیت اول یک داستان جنایی و پلیسی هستید و قرار است درون یک گروه بزرگ از قاچاقچیان نفوذ کنید! هیجان‌انگیز است؛ نه؟ کتاب الماس‌ها ابدی‌اند اثر یان فلمینگ این تجربه شیرین و هیجان‌انگیز را در اختیار شما قرار می‌دهد تا همراه با افسر اطلاعات بریتانیا، وارد این ماجراجویی خطرناک شوید! گفتنی‌ست مجموعه داستان‌های جیمز باند، ‌جزو پرفروش‌ترین کتاب‌های تاریخ هستند که تا به امروز، صدها نسخه از آن... ادامه ›

کتاب مورونای سبزپوش

• نویسنده: شارلوت مری ماتیسن

شارلوت مری ماتیسن در کتاب مورونای سبزپوش با سبکی کلاسیک روایت عاشقانه‌‌ای را به تصویر می‌کشد که در عین جذابیت تلخ‌کامی‌های غیر قابل تصوری را در پی دارد. تامیلین و خواهرش فرزندان سوزانا از مرفه‌ترین افراد دهکده‌ی خود محسوب می‌شدند ولیکن اکنون به سبب دلایل نامعلوم شرایط زندگیشان دگرگون شده و مانند باقی مردم زندگی می‌کنند. اما این تمام ماجرا نیست، شارلوت مری ماتیسن (Charlotte Mary Matheson) کتاب... ادامه ›

کتاب خانم پالفری در کلرمانت

• نویسنده: الیزابت تیلر

کتاب خانم پالفری در کلرمانت یازدهمین رمان الیزابت تیلر، نمایش‌نامه‌نویس و رمان‌نویس مشهور بریتانیایی است و داستان زنی به‌ نام لورا پالفری در دهه‌ی 60 میلادی در شهر لندن را روایت می‌کند. این داستان جذاب و خواندنی، در مورد تغییرات و چالش‌هایی که با بالا رفتن سن در زندگی رخ می‌دهند، صحبت می‌کند. این رمان در سال 1971 نامزد دریافت جایزه‌ی ادبی من‌بوکر شد. اثر حاضر ذیل مجموعه‌‌ی ادبیات داستانی نشر... ادامه ›