ادبیات انگلستان

کتاب شرلوک هولمز و پسر دوک

• نویسنده: جنیفر باست

سر آرتور کانن دویل یکی از نوابغ ادبیات داستانیِ جهان به شمار می‌رود. جنیفر باست در کتاب شرلوک هولمز و پسر دوک شماری از بهترین داستان‌های کوتاهِ کارآگاهی دویل را با زبانی امروزی بازنویسی کرده است. گفتنی‌ست که کتاب پیش رو اثری دوزبانه است. درباره کتاب شرلوک هولمز و پسر دوک بحثِ ادبیات کارآگاهی - جنایی که به میان می‌آید، بیش از همه نام سه نویسنده‌ی بزرگ در ذهن تداعی می‌شود: ادگار آلن پو که به نوعی... ادامه ›

کتاب داستان‌هایی کوتاه از هاگوارتز درباره قدرت، سیاست و اشباح مزاحم

• نویسنده: جی. کی. رولینگ

کتاب داستان‌هایی کوتاه از هاگوارتز درباره قدرت، سیاست و اشباح مزاحم نوشته‌ی جی.کی. رولینگ، حاوی دست‌نوشته‌های نویسنده حین نگارش رمان‌های هری پاتر است. در این اثر برخی از اصطلاحات این مجموعه داستان مشهور شرح داده شده و توضیحاتی جالب و خواندنی از شخصیت‌های مختلف ارائه شده است. درباره‌ی کتاب داستان‌هایی کوتاه از هاگوارتز درباره قدرت، سیاست و اشباح مزاحم: هر جادوگر و ساحری به کمک چوب‌دستی خود قدرتی... ادامه ›

کتاب پرده: آخرین پرونده هرکول پوآرو

• نویسنده: آگاتا کریستی

خداحافظی کارآگاه باهوش و بی‌همتا، هرکول پوآرو، با دنیای اسرارآمیز جرم و قتل! کتاب پرده: آخرین پرونده هرکول پوآرو آخرین جلد از مجموعه کتاب‌های هرکول پوآرو به قلم ملکه جنایت، آگاتا کریستی است. ماجرای این کتاب درباره قاتلینی است که همگی به تحریک یک نفر دست به قتل زده‌اند. آن شخص به نوعی نقش کاتالیزور را برای وقوع این جنایات ایفا می‌کرده و پوآرو در تلاش است تا دست او را رو کند... درباره کتاب پرده:... ادامه ›

کتاب حس یک پایان

• نویسنده: جولیان بارنز

کتاب حس یک پایان نوشتۀ جولیان بارنز و برنده جایزه بوکر سال ۲۰۱۱ است. در این کتاب تأثیرگذار، بارنز یک خاطره‌ی خاص را در زندگی پر فراز و نشیب تونی پی می‌گیرد و این خاطره‌ای است که ردپاهای ناگواری از خود به جا گذاشته که قابل چشم پوشی نیستند. ممکن است شما هم چنین تجربه‌ای داشته باشید که با گذر زمان، بخشی از خاطرات گذشته‌تان، به جای اینکه کم‌ رنگ‌تر شوند، پر رنگ‌تر و زنده‌تر می‌شوند. اگر چنین حسی را... ادامه ›

کتاب بیمار خاموش

• نویسنده: الکس مایکلیدیس

کتاب بیمار خاموش، اثر الکس مایکلیدیس، از دیدگاه یک روان‌درمانگر انگلیسی به‌نام «تئو فِیبر» روایت می‌شود. «آلیشا برنسون»، یکی از بیماران او، پس از قتل همسرش توانایی صحبت‌کردن را از دست می‌دهد و اکنون تئو، درمانگر او باید از راز هولناک این تراژدی پرده بردارد. این اثر که رمانی در ژانر دلهره‌آور و روان‌شناختی است، در سال 2019 منتشر شد و به‌سرعت در صدر فهرست کتاب‌های پرفروش نیویورک تایمز قرار گرفت.... ادامه ›

کتاب صوتی آهنگر و ستاره جادو

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

در کتاب صوتی آهنگر و ستاره جادو، به یک داستان کوتاه تخیلی از جان رونالد روئل تالکین، فانتزی‌نویس برجسته‌ی انگلیسی‌زبان و خالق شاهکاری به نام ارباب حلقه‌ها گوش خواهید سپرد. این نویسنده‌ی فقید که در کارنامه‌اش افتخاراتی گوناگون از قبیل دریافت جایزه‌ی دومیلور به چشم می‌خورد، در اثر حاضر داستانی شنیدنی درباره‌ی ساکنان دهکده‌ای خیالی موسوم به «وتن بزرگ» را روایت کرده است. درباره کتاب صوتی آهنگر و... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس

• نویسنده: کلاید نهرنز

جورج الیوت شما را به قلب دوران ویکتوریایی انگلستان می‌برد تا در خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس رنج‌های عمیق یک دختر جوان را برایتان روایت کند. «مگی تولیور» دختری است که باید تصمیم بگیرد در دوراهی سخت زندگی، آیا رضایت خانواده‌اش را انتخاب می‌کند یا به دنبال آرزوهای دور و درازش می‌رود؟ درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس در حوالی رودخانه‌ی فلاس دختری زندگی می‌کند که روحیات پرشور او و... ادامه ›

کتاب پیدات کردم

• نویسنده: لیزا جول

کتاب پیدات کردم روایتی پر تنش از داستانی رازآلود است که لیزا جول در آن با پرداختن به زندگی افراد گوناگون سعی دارد تا قصه‌ای هیجان‌انگیز برای شما خلق کند. موضوع کتاب پیدات کردم چیست؟ در نزدیکی ساحل زیبای شهر رایدینگ هوس، زنی تنها به نام آلیس به همراه فرزندانش زندگی می‌کرد و از طریق فروش کارهای هنری دست ‌سازش امورات خود را می‌گذراند. در یکی از روزهایی که آلیس به دنبال فرزندانش رفته بود تا آن‌‌ها... ادامه ›

کتاب صوتی تتوکار آشویتس

• نویسنده: هدر موریس

روایتی امیدبخش و پرعشق در روزگاری وحشت‌آفرین و هولناک... کتاب صوتی تتوکار آشویتس نوشته‌ی هدر موریس، قصه مردی یهودی را به تصویر می‌کشد که در اردوگاه کار اجباری نازی‌ها موظف به خالکوبی شماره بر روی دستان زندانیان است. گفتنی‌ست این رمان پرفروش نیویورک تایمز در سال 2018 نامزد جایزه گودریدز شد. درباره کتاب صوتی تتوکار آشویتس: در میانه جنگ جهانی دوم که آتش و خون و باروت بر همه‌چیز حکفرمانی می‌کرد و... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات نوشته جورج اورول داستانی تمثیلی از حیوانات یک مزرعه است که از دست ظلم صاحب مزرعه خسته شده‌اند. آن‌ها با رهبری یکی از حیوانات تصمیم به شورش علیه مزرعه‌دار می‌گیرند تا به ظلم و استبداد پایان دهند. داستان با نگاهی به حکومت‌های استبدادی و نقد آن‌ها نوشته شده است که می‌تواند برای مخاطب تکان‌دهنده و آموزنده باشد. درباره کتاب قلعه حیوانات یک شاهکار تمثیلی از مزرعه‌ای که حیوانات آن دست... ادامه ›

کتاب صوتی مرز سایه

• نویسنده: جوزف کنراد

کتاب صوتی مرز سایه نوشته‌ی جوزف کنراد یکی از برترین نویسندگان ادبیات انگلیسی است. این اثر داستان جوانی را به تصویر می‌کشد که شغل دریانوردی در کشتی تجاری را رها می‌کند و به پیشنهاد فردی، ناخدای یک کشتی کوچک می‌شود. درباره‌ی کتاب صوتی مرز سایه: جوزف کنراد (Joseph Conrad) کتاب صوتی مرز سایه (Typhoon and other tales) را براساس تجربیات شخصی خودش به نگارش درآورده است. کنراد بیشتر عمر خود را در دریا... ادامه ›

کتاب ماجراهای شرلوک هلمز و مرد لب کج

• نویسنده: سر آرتور کانن دویل

کتاب ماجراهای شرلوک هلمز و مرد لب کج اثر سر آرتور کانن دویل، راز هیجان‌انگیز و عجیبی را برملا می‌کند. سر آرتور کانن دویل (Sir Arthur Conan Doyle) ماجراهای شرلوک هولمز (The complete Sherlock Holmes) را در قالب چهار رمان و 56 داستان کوتاه گردآوری کرده است. شرلوک هولمز کارآگاهی خصوصی و تخیلی ساکن انگلستان می‌باشد که در اواخر قرن 19 و آغاز قرن 20 فعالیت داشته است. او به عنوان کارآگاه مشاور در... ادامه ›

نمایش صوتی مرد فیل نما

• نویسنده: برنارد پامرنس

نمایش صوتی مرد فیل نما درخشان‌ترین نمایش‌نامه‌ی برنارد پامرنس، درباره‌ی مردی به نام جان مریک است که به دلیل یک بیماری مادرزادی گرفتار نوعی ناهنجاری ظاهری شده، از او در سیرک به عنوان یک حیوان استفاده می‌کنند. دکتر تراویس او را از صاحب سیرک می‌خرد و کمکش می‌کند که بیماری‌اش را درمان کند، اما با مشکلاتی همراه است. مرد فیل‌نما (The elephant man) معروف‌ترین اثر برنارد پامرنس (Bernard Pomerance) است... ادامه ›

کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه

• نویسنده: مارتین مک دونا

کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه جدیدترین و تکان‌دهنده‌ترین نمایشنامه‌ی مارتین مک دونا است که ماجرای دو نویسنده‌ی بزرگ به نام‌های هانس کریستیان آندرسن و چارلز دیکنز را به تصویر می‌کشد؛ مردان شرور و بی‌رحمی که برای رسیدن به خواسته‌های شخصی و موفقیت دست به هر جنایتی می‌زنند. درباره‌ی کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه: این نمایشنامه برای نخستین بار پاییز سال 2018 در لندن به روی صحنه رفت و مورد... ادامه ›

کتاب صوتی محرومان پاریس و لندن

• نویسنده: جورج اورول

کتاب صوتی محرومان پاریس و لندن اثر جورج اورول، نگاهی عمیق به لایه‌های تهی‌دست اجتماع در شهرهای بزرگ اروپا در روزگار اورول را دارد و سرگذشت بسیاری از افراد جامعه را به تصویر می‌کشد که به دلایل مختلف از عرش به فرش می‌رسند و به ناچار در جستجوی سرپناهی از نوانخانه‌ای به نوانخانه دیگری رانده می‌شوند. این کتاب صوتی به صورت مشترک با همکاری کتابراه و ماه‌آوا تولید شده است. کتاب صوتی محرومان پاریس و لندن... ادامه ›

کتاب داستان‌های پریان: افسانه‌های کهن جهان 1

• نویسنده: اندرو لنگ

کتاب داستان‌های پریان: افسانه‌های کهن جهان 1 به قلم اندرو لنگ، شامل قصه‌هایی جذاب و هیجان‌انگیز از فرهنگ کشورهای مختلف است. اینکه بتوان روزهای کودکی را بدون توجه به دنیای داستان‌های پریان تجسم کرد، امری غیر ممکن به نظر می‌رسد. داستان‌های این مجموعه، کودکان سراسر دنیا را در همه‌ی ادوار به هیجان آورده است. از هنگامی که داستان‌های موفق اندرو لنگ منتشر شد سرگرمی و تفریح جذابی را برای هزاران کودک و... ادامه ›

کتاب صوتی زنان فوق العاده

• نویسنده: باربارا پیم

باربارا پیم با سبک کمدی منحصربه‌فرد خود در کتاب صوتی زنان فوق العاده داستان زنی را از زبان خودش روایت می‌کند که تمام عمر، زندگی خود را وقف دیگران کرده و با ورود انسان‌های جدید به زندگی‌اش، در یک مثلث عشقی گرفتار می‌شود... درباره‌ی کتاب صوتی زنان فوق العاده تعبیر «زنان فوق‌العاده» (Excellent Women) در اشاره به آن قشر از زنانی که وظایفی به‌ظاهر کوچک اما اساسی را در خدمت کلیساها و سازمان‌های... ادامه ›

کتاب یک به یک

• نویسنده: روث ور

وقتی تعطیلات به پایان برسد، چند نفر از اعضای شرکت باقی مانده‌اند؟ روث ور در کتاب یک به یک ماجرای رازآلود سفر گروهی از همکاران در دل ارتفاعات پربرف آلپ را روایت می‌کند. این اثرِ پرفروش نیویورک‌تایمز و ساندی‌تایمز نامزد جایزه‌ی گودریدز شده است. درباره‌ی کتاب یک به یک: چشم‌اندازی خیره‌کننده در کلبه‌ای مجلل در ارتفاعات آلپ، دو خدمتکار و هشت همکاری که برای اسکی به این کلبه آمده‌اند. یک به یک (One by... ادامه ›

کتاب صوتی به سوی فانوس دریایی

• نویسنده: ویرجینیا وولف

ویرجینیا وولف در کتاب صوتی به سوی فانوس دریایی، به روایت تاریخچه‌ی زندگی‌ پرفراز و نشیب خود می‌پردازد، شاهکاری جذاب و ماندگار که به گذرا و متزلزل بودن زندگی بشر اشاره می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی به سوی فانوس دریایی: ویرجینیا وولف (Virginia Woolf) نخستین زن فمینیست است که با روایت داستان زندگی‌اش، شجاعت و شهامت بسیاری از زنان را جهت حضور بیشتر در جوامع زمان خود برانگیخت. طبق نقل‌وقول‌های بسیار،... ادامه ›

کتاب کلبه

• نویسنده: برد کامینگر

کتاب کلبه نوشتۀ ویلیام پل یانگ، وین جیکوبسن و برد کامینگر، سفری روحانی به عشق و بخشش است که زندگی شخصیت داستان را تغییر می‌دهد؛ عشق بسیار قدرتمندتر از خطای شماست. یکی از پرفروش‌ترین رمان‌های منتشر شده در سال 2007 میلادی رمان کلبه (The Shack) بود که با استقبال مخاطبان و منتقدان ادبی در این سال روبه‌رو شد. ویلیام پل یانگ (William Paul Young) که اغلب او را «پل» می‌نامند، به نیویورک تایمز درباره‌... ادامه ›

نمایش صوتی سایکوسیس 4:48

• نویسنده: سارا کین

روایتی متفاوت از سارا کین نمایشنامه‌نویس پرحاشیه و تأثیرگذار بریتانیا؛ نمایش صوتی سایکوسیس 4:48 نمایشنامه‌ای تراژدی و درام است که در اوج فروپاشی عصبی و ذهنی نویسنده آن نوشته شد و تنها کمی بعد از نوشتن آن، کین به زندگی خود پایان داد. درباره نمایش صوتی سایکوسیس 4:48: درام‌نویسی در اوایل قرن بیستم شکلی مدرن به خود گرفت و ویژگی‌های خاصی را در خود جای داد. به طور مثال مرزبندی‌های جنسیتی، سیاسی و... ادامه ›

کتاب غرور و تعصب

• نویسنده: جین آستن

کتاب غرور و تعصب جذاب‌ترین رمان نویسنده‌ی انگلیسی جین آستن، یکی از صد رمان برتر جهان است. این رمان به قدری معروف است که بارها از آن فیلم ساخته‌اند. ماجرا درباره‌ی دختری از طبقه‌ی متوسط است که مردی مغرور و ثروتمند عاشقش می‌شود. این اثر ترجمه و تلخیص داستان کلاسیک و مشهور غرور و تعصب (Pride and Prejudice) است. آقا و خانم بنت چند دختر دارند و مدتی است که در همسایگی‌شان در قصری به نام ندرفیلد، مردی... ادامه ›

کتاب داستان‌هایی کوتاه از دنیای جادویی هری پاتر

• نویسنده: جی. کی. رولینگ

کتاب داستان‌هایی کوتاه از دنیای جادویی هری پاتر اثر جی. کی. رولینگ، نویسنده و خالق داستان‌های هری‌ پاتر است که به عنوان یک مجموعه فانتزی موفقیت زیادی را برای نویسنده آن به ارمغان آورد و با استقبال زیادی در جهان رو به رو شد. این کتاب از مجموعه کتاب‌هایی است که درباره هاگوارتز مدرسه آموزش جادوگری که بخش اصلی داستان در آن اتفاق می‌افتد توضیح می‌دهد. کتاب داستان‌هایی کوتاه از دنیای جادویی هری پاتر... ادامه ›

کتاب موسیقی شب

• نویسنده: جوجو مویز

جوجو مویز باور دارد که هر سرپناه ساده یا مجللی را نمی‌توان خانه نامید؛ خانه جایی‌ست که در انسان تعلق خاطر ایجاد کند... او در کتاب موسیقی شب که رمانی عاشقانه و از پرفروش‌های ساندی تایمز است، از اهمیت عشق و خانه و خانواده می‌گوید. درباره کتاب موسیقی شب: قهرمان اصلی کتاب موسیقی شب (Night Music) زنی‌ست به نام ایزابل که به تازگی همسرش را از دست داده. این واقعه نه تنها تاثیر عاطفی عمیقی بر ایزابل... ادامه ›