نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی نیمه شب - رایلی سیجر
4.4
36 رای
مرتبسازی: پیشفرض
Ata
۱۴۰۴/۰۶/۰۱
10
برای عزیزانی که علاقه به این ژانر دارند کتابی خوب است، بر خلاف اثار زیادی که در این ژانر به نوعی کپی کاری میشود، قصه اصلی تازه بود، ولی بنظر داستان به زبان اصلی، مطلوب تر باشد. شاید در ترجمه و یا ادیت خوانش، جاهایی، اجزا داستانی که میشنویم، از هم دور میشوند، یعنی بجای اتصال، پراکنده میشود، البته دوست عزیزی که اجرا کردهاند، با وجود صدای خوبی که دارند، در مواردی شخصیتها را گم میکند، و مثلا با همان صدای بیلی، دیالوگ اشلی را هم گفتهاند، البته (در شرایط وانفسای حاکم بر کشور) کاملا قابل درک است. امیدوارم در همهی ابعادزندگی منجمله در ادبیات و هنر و... میهن عزیزمان به شرایط عادی بازگردد.
کتاب، در ژانر راز آلود ومعمایی بود پسر نوجوانی همراه با دوستش در حیاط خانه چادر زده و می خوابند وصبح روز بعد دوستش نا پدید شده داستان هیجان انگیز شروع می شود و بعد از سی سال بعد داستان ادامه پیدا می کند. کمی غیر مترقبه است که در این سی سال چرا،، ایتن،، در گیر کشف این ماجرا نشده و یکباره همه در سرش می توانند مجرم باشند. همه برایش زیر سوال می روند. و در طول داستان برایم این موضوع غریب می آمد ولی در انتها که علت آن را نوعی فرار از ذهندر گیر ایتن،،از غمی بزرگتر دانستم برایم جذاب شد ممنونم از زحمات شما
من این کتاب را در شبها گوش دادم تا لذت هیجان را بیشتر درک کنم میخواستم آدرنالین را به بدن تزریق کنم و از آن لذت ببرم درسته که آنقدر ترسناک که فکر میکردم نبود اما باز هم بسیار لذت بخش بود معمایی که با تمام پیچیدگی با یک حرف کوچک و با یک اتفاق ساوه به اتمام رسید و معمایی سی ساله را به پایان رسید درسته راز سی ساله پس حتما این کتاب را گوش دهید و بسیار از آن لذت ببرید با سپاس از تمامی عوامل مخصوصا کتابراه
این همه اعتراض میشه به صدای موزیک ولی انگار نه انگار🙁مسئول محترم مردم معمولا شبها کتاب صوتی گوش میکنن و یا در طول روز با هندزفری در هر دو صورت صدای موزیک بشدت آزار دهنده است آنهم با صدای بلندکسی که کتاب صوتی را برای شنیدن انتخاب کرده از شما تقاضای پخش موسیقی نداره (آنهم با صدای گوشخراش) میتونید نظرسنجی کنید که البته میدونم بعیده
کتابی روان شناختی با عنصر معمایی و طعمی از فراطبیعیه. به نظرم در کل کتاب خوبی بود پیچشهای خوبی داشت و تقریبا غیرقابل حدس بود. اینطور که من خوندم این اولین رمان سیجره که راویش مَرده و از روایت چند دیدگاهی استفاده شده، که برای طرفدارانی که از شخصیت زن راوی خسته شده بودن یه تجربهی جدیده. صدای راوی عالی و خیلی مناسب بود. غیر از دو سه تا کلمه که اشتباه تلفظ شد. پیشنهاد میشه!
داستان جالبیه و صدای گوینده هم عالی و مناسبه اما دو تا انتقاد! یکی این که در ترجمه نباید s آخر فامیل رو ترجمه کرد! مثلا برینجرز درسته نه برینجرها! دوم این که موسیقیش قشنگه اما زمان مناسبی به کار برده نشده جایی که اصلا داستان هولناک نیست! حس میکنم میخواد الکی جو بده! ولی در کل خوب بود ممنون🌸
داستانی جذاب و وهم آلود از رایلی سیجر با سبک نوشتاری خاصش. بدترین اتفاقی که تاکنون در میدان هملاک افتاده، حادثهای است که در حیاط خلوت خانه ایتن مارش رخ داده در یکی از شبهای ماه ژولای، بهترین دوست ایتن از چادر ربوده میشود. سی سال بعد اینن به محله کودکیاش بازمی گردد و هنوز درگیر اتفاقات گذشته است