نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ضمیر پنهان - کارل گوستاو یونگ

یونگ یکی از بزرگترین روان شناس سوئیسی است که بسیار در دنیا طرفدار دارند و ایشان بر این عقیده است که دنیای درون و دنیای برون ادمی بازتاب یکدیگرند و دنیای درون ادمی تغییر نخواهد کرد مگر اینکه دنیای برون ادمی تغییر کند و میگوید ادمی همان چیزی میشود که ان را در درون میپروراند و بر اساس این اصل تمامی بیماران خود را درمان میکرد و معتقد بود که انسان دارای یک ضمیر پنهان بوده که اگر به پرورش ان بپردازد میتواند دست به کارهای بسیار خارق العاده زند و همین ضمیر پنهان است که انسان را یک موجود بسیار پیچیده و ناشناخته میکند و شناخت انسان و صفات ان را بی نهایت مشکل میکند

دارم این کتاب رو گوش میدم، هنوز تموم نشده اما خیلی خوب و روان هست و گوینده خوبی هم داره. اول که بعضی نظرات رو دیدم فک کردم واقعا ابهامی در کتاب هست و کتاب سنگینیه اما بعد متوجه شدم اصلا اینطور نیست فقط دوستانی که چنین نظری دادن احتمالا از واژگان یونگ آگاهی نداشتن. دوستان اول کتاب واژگان کلیدی یونگ رو گوش کنید یا بخونید و بعد بیاید سراغ این کتاب تا فهمش براتون راحت باشه. کتابراه جان مثل همیشه عالی هستی ممنون

در این کتاب یونگ بر نقش کلیسا در غرب و ایدئولوژی مارکسیستی در شرق و تاثیر ان برشکل گیری فردیت انسانی توجه میکند. این دو عامل با تمرکز بر جمع گرایی و توده وار کردن جامعه انسانی ازادی‌های فردی و اجتماعی را از افراد انسانی ستانده‌اند و بجای ان مانعی در رشد روانی انسان شده‌اند. علم نیز با تبدیل افراد به آمار تفاوت فردی انسانها نادیده گرفته است. نقش روانشناس درک و پیوند عوامل ماورایی و دنیوی فرد در فرایند درمان می‌باشد.

بسیار کتاب خوب و مفیدی است.
از لحاظ اطلاعات سطح بالایی دارد.
اما ترجمه ثقیلی دارد. یهتر بود که کمی عامیانه تر و روان تر ترجمه میشد که باعث نشود ذهن من همواره در حال تجزیه و تحلیل جملات و کلمات باشد، و تمرکز من همیشه بر اصل مطلب و جان مطلب باشد.
با تشکر از کتابراه.

ترجمه افتضاح و پیچیده است.
جمله‌های بیش از حد طولانی و مفاهیم بی‌دلیل پیچیده شده.
بخاطر ترجمه‌ی بد و استفاده از کلمات من درآوردی و غیر مأنوس قابل درک نیست.
انگار دادن به یک تاریخ نویس اهل سیاست که بازنشسته‌ی بخش بایگانی در ثبت احوال یکی از شهرستان‌های دور افتاده!

در منگنه‌ی حرفای بی‌پناه در انتهای جاده‌ی ابریشم نوری به مکاشفه نشسته است و از هر سو آبی جاریست و به دیدگانت بی‌پناهی را آموزش میدهد

یکمشو گوش دادم به نظر کتاب خوبیه و لازمه خونده بشه فقط ترجمه‌اش یکم ثقیله خیلی روان نیست
گوینده یکنواخت میخونه آدم خوابش میگیره

کارل گوستاو یونگ، کشف بیرون را از درون آغاز کرد و چون تمام تعاریفی رو که در روانکاوی به سبک خودش ارائه داده با تمام وجود تجربه کرده... کتاب ضمیر پنهان هم از این رسم یونگی مستثنی نیست، خوانش کتاب هم روان و خوبه

کلا بایداسم کتاب رو می‌گذاشت دین یا کمونیست. تنها اشاره‌هایی بسیار کوچک به ضمیر ناخودآگاه یا پنهان شده که در برابر دریایی از نامکشوفات ضمیر نا خودآگاه، قطره‌ای هم حساب نمیشه.

تمام اثار یونگ رو باید با تمام وجود سر کشید

غول درون... کامپیوتر درون.. ناخودآگاه.. کودک درون... اینها دیگر اسامی هستن که برای ضمیر پنهان بکار میره.. ‌ قابل اصلاح هست. و با اصلاحش میتونی به تمام خواسته هات برسی.

ترجمه به شدت سنگین و غیرقابل فهمی داره، من کلی از مطالب رو مجبور بودم نگه دارم و تجزیه و تحلیل کنم که البته بخش زیادیش مربوط به سنگین بودن کتاب اصلیه. گوینده خیلی خوب بود

کتاب‌های یونگ میتواند راه گشای بسیاری از روزانه‌های تاریکی در ابعاد شخصیتی ما شود.
این کتاب با قلمی شیوا و رسا برای افرادی که حتی سواد روانشناسی ندارند هم مفید و کاربردی است

با احترام، اصلا با مقدمه‌ی کتاب و نظری که راجع بهش به عنوان کاربردی‌ترین کتاب یونگ داده شده موافق نیستم. کتاب خوبیه اما نسبت به باقی کتابهای یونگ برای من در سطح متوسط بود.

کتاب خیلی خوبیه اما به نظرم ترجمه خیلی ضعیفیه که اصلاااااا توصیه نمی‌کنم و گوینده هم بسیار یکنواخت می‌خونه. در کل کار ضعیفیه و از خریدش کاملا پشیمونم!

کتابهای یونگ. لارنس آشنایی با نوع تفکرات و تا حدودی آشنایی با روانشناسی تحلیلی، توتمها، سمبلها، ادیان گنوسی، وغیره است که برای خواننده عادی مشکل است.

واقعا از ترجمه ش بدم اومد خیلی جملات رو با کلمات پیچیده بیان کرده من کتابای دیگه‌ی یونگ رو خوندم و گوش کردم و با سبک و نگاه یونگ آشنام ولی این ترجمه افتضاحه

ترجمه ضعیف و جملات طولانی و مغلق، عدم تسلط گوینده و اشتباه در رعایت قواعد گفتار و اعراب کلمات.....
کاش یه نظارت کیفی بر محتوای نشر شده وجود داشته باشه...

کتاب بسیار خوبی است و کسانی که با صحبتهای یونگ اشنا هستند بیشتر ان را درک میکنند. بطور کلی ازلاعات خوبی در اختیار خواننده قرار میدهد. از شما متشکرم.

کتابراه بیکران سپاس از شما! لطفا سایر کتابهای یونگ از جمله انسان و سمبولهایش و کتاب سرخ را هم صوتی کتید!

باسلام
مدتها بود که توی اینترنت پیگیر این بودم که چطور کتاب صوتی رو دانلود کنم و بالاخره کتابراه این شرایط رو فراهم نمود و دومین کتابم رو گرفتم درود برشما و بینهایت سپاسگذارم

یک کتاب بسیار خواندنی در مورد اینکه از ضمیر پنهان خود نر آنچه که میخواهید بدانید و هر سوالی دارید جوابش در این کتاب کارل گوستاو یونگ است.

متنی بسیار سنگین دارد در حالی که می‌شد روانتر و با استفاده کلمات رایجتر ترجمه کرد. حین گوش دادن حس کردم سخنگویی از قرن ۴ هجری داره صحبت می‌کنه

یکم سنگینه کتابش. انگار زیاد مستقیم صحبت نمیکرد و مسائل رو باز نمیکرد. شاید خوندن کتاب‌های یونگ هنر خاصی میخواد...

کتاب رو به تازگی شروع به شنیدن کردم اما بشدت توصیه میکنم اگر با یونگ آشنایی ندارید ابتدا زندگی و آثارش رو مطالعه کنین

بسیار ترجمه بدی داره و واقعا مطالب گسسته و بریده بریده است
ترجیح دادم گوش نکنم

با توجه به اینکه اینجانب رواندرمانگر هستم کتابی ضروری برای شناخت بهتر ضمیر پنهان بود

ترجمه وفادار به متن اصلی ولی کمی سخت.
موضوع بسیار مهم و قابل بررسی، از بهترین کتابهاست.

نسبت به سایر آثار تخصصی تره و نیاز به توجه زیادی داره در کل ب نظرم خوندنش باعث فهم بهتری میشه تا گوش کردن

عالی در کنار کتابهای دیگه همچون قدرت نیروی حال فوق العادس

بسیار کتاب خوبی است از لحاظ علمی سطح بالایی دارد باتشکر از شما

ترجمه بد باعث شده درک مطلب برای شنونده پیچیده بشه برای من مفید نبود

سلام‌کسی هست این‌کتابو خونده باشه و بتونه کمکم کنه؟؟؟؟

کتابای یونگ واقعا ارزش وقت گذاشتن دارند

همه چی عالی

جملات کتاب مسیر زندگی شما را دگرگون میسازد

ترجمه ضعیف بود و خیلی از جمله‌ها نامفهوم بود

متن کتاب برای من سنگین بود خیلی ازش چیزی نفهمیدم

واقعا لازم هست هر کسی این کتاب رو مطالعه کنه

کتاب پر معنی هستش من یبار بیستر نخوندم باید چندبار خوندش

کتاب بسیار زیبا ولی با نثری متکلف والبته نزدیک به زبان مبدا

همه اجرا و صدا عالیست کتابش نیاز به تعریف نداره

لطفا آثار بیشتری ازش ترجمه و صوتی کنید. متشکرم

کتاب‌های یونگ خیلی قشنگه

خیلی خوب بود

خیلی ترجمه ثقیلی داره. این کتاب مترجم دیگه‌ای نداره؟

کتاب ثقیلی است و اصلا ادم رو جذب نمیکنه

خیلی مفید بود. پیشنهاد میکنم حتما گوش بدین

بسیار زیبا و اموزنده

صدای عالی و ترجمه خوب