نظر آرش محمدلواسانی برای کتاب صوتی ضمیر پنهان

ضمیر پنهان
کارل گوستاو یونگ، ابوالقاسم اسماعیل پور
۲۰۴ رای
آرش محمدلواسانی
۱۳۹۸/۰۱/۱۸
بسیار کتاب خوب و مفیدی است.
از لحاظ اطلاعات سطح بالایی دارد.
اما ترجمه ثقیلی دارد. یهتر بود که کمی عامیانه تر و روان تر ترجمه میشد که باعث نشود ذهن من همواره در حال تجزیه و تحلیل جملات و کلمات باشد، و تمرکز من همیشه بر اصل مطلب و جان مطلب باشد.
با تشکر از کتابراه.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟