معرفی و دانلود کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی: کتاب اول مجموعه پرسش بی‌پاسخ

معرفی کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی: کتاب اول مجموعه پرسش بی‌پاسخ

لئونارد برنستاین در کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی که نخستین مجلد از مجموعه‌ی «پرسش بی‌پاسخ» است، چارچوبی نوین برای درک ماهیت جهانی موسیقی ارائه می‌دهد و با مقایسه‌ی آن با ساختارهای زبان‌شناسی، ثابت می‌کند که موسیقی، همانند زبان، از یک دستور زبان ذاتی و جهانی برخوردار است.

درباره‌ی کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی

لئونارد برنستاین (Leonard Bernstein) یکی از چهره‌های معروف و معتبر در جهان موسیقی است که به عنوان آهنگ‌ساز، رهبر ارکستر، نویسنده، موسیقی‌دان، مدرس و نوازنده‌ی پیانو شناخته شده است. برنستاین تحصیل‌کرده‌ی دانشگاه هاروارد بود و آثار بسیاری ساخت که از شهرت جهانی برخوردار شدند. او سال‌ها بعد از اتمام تحصیلش، دوباره به هاروارد برگشت تا در رابطه با مسائل مختلفی پیرامون جهان موسیقی سخنرانی کند. حاصل این سخنرانی‌ها، مجموعه کتاب‌های «پرسش بی‌پاسخ» (The Unanswered Question: Six Talks at Harvard) شد که هم‌اکنون جلد نخست آن، یعنی کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی در اختیار شماست.

لئونارد برنستاین در این سخنرانی، تلاش می‌کند تا میان موسیقی و زبان‌شناسی پیوندی علمی ایجاد کند. او با الهام گرفتن از نظریات زبان‌شناس مشهور، نوام چامسکی، به دنبال اثبات این فرضیه است که کلیشه‌ی «موسیقی زبان جهانی بشر است» می‌تواند بر پایه‌ای علمی و قابل دفاع استوار شود. او استدلال می‌کند که موسیقی، همانند زبان، از یک دستور زبان ذاتی و جهانی برخوردار است که ریشه در پدیده‌های طبیعی و فیزیکی دارد.

تحلیل سمفونی شماره 40 موتسارت از نگاه لئونارد برنستاین

محور اصلی این سخنرانی بر سه موضوع استوار است که از شاخه‌های مختلف زبان‌شناسی وام گرفته شده‌اند: آواشناسی، نحو و معناشناسی. در جلسه‌ی اول که به آواشناسی موسیقایی اختصاص دارد، لئونارد برنستاین توضیح می‌دهد که منشأ تمام نظام‌های موسیقایی در جهان، پدیده‌ی فیزیکی «سری هارمونیک» است. او این واقعیت را به تفصیل شرح می‌دهد که چگونه عناصر بنیادین موسیقی، از زمزمه‌های کودکان و گام پنتاتونیک گرفته تا نظام تونال غربی، مستقیماً از این پدیده‌ی طبیعی نشئت می‌گیرند. در نهایت، لئونارد برنستاین تاریخ موسیقی را به عنوان یک مناظره میان دو نیروی متضاد تحلیل می‌کند: «دیاتونیسیسم» (ثبات ساختاری برگرفته از سری هارمونیک) و «کروماتیسیسم» (آزادی بیانی و انعطاف‌پذیری). او با تحلیل سمفونی شماره 40 موتسارت، به اوج این تعادل کلاسیک اشاره می‌کند و آن را نمونه‌ای متعالی از کنترل نبوغ‌آمیز ابهام هنری در یک چارچوب کاملاً شفاف و مستحکم توصیف می‌کند.

کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی کاری از نشر صوتی واوخوان و انتشارات مؤسسه فرهنگی هنری رها فیلم است. این کتاب را با ترجمه‌ی گلناز نویدان و روایت ژرژ پطرسی در اختیار دارید.

نکوداشت‌های کتاب آواشناسی موسیقایی

• برنستاین در صفحات کتاب، به همان اندازه زنده و تأثیرگذار ظاهر می‌شود که در تالار سخنرانی. کتاب، حضوری ملموس و دنیایی غنی و منسجم برای خود خلق می‌کند. تنها چالش این است که در قالب یک نقد کوتاه، بتوان به‌درستی حق مطلب را درباره‌ی این غنا ادا کرد و حتی اندکی از وسعت مباحثی را نشان داد که در استدلال‌های روان، خودجوش و درعین‌حال به‌طرز شگفت‌انگیزی منسجم برنستاین پوشش داده شده‌اند. (نیویورک تایمز)
• نویسنده با نگاهی موشکافانه و درخشان، ماهیت تجربه‌ی موسیقایی را بررسی می‌کند. این کتاب باید توسط هر کسی که به موسیقی علاقه‌مند است، چه حرفه‌ای، چه مبتدی و چه مخاطب عمومی، خوانده و گرامی داشته شود. (نیوزدی)
• در تمامی سطوح، این اثر سهمی برجسته در اندیشیدن و گفتگو درباره‌ی موسیقی دارد. (کامپوزر)

کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی برای شما مناسب است اگر

• در خلق یا اجرای موسیقی نقش دارید و می‌خواهید نگاه فلسفی و تحلیلی‌تری به ماهیت موسیقی داشته باشند.
• به دنبال کشف ارتباط میان زبان و هنر هستید.
• به عنوان دانشجو، پژوهشگر، آهنگ‌ساز، نوازنده یا با هر نقش دیگری در حوزه‌ی موسیقی فعالیت می‌کنید یا به آن علاقه دارید.

در بخشی از کتاب صوتی آواشناسی موسیقایی: کتاب اول مجموعه پرسش بی‌پاسخ می‌شنویم

عجب قطعه‌ای! دیشب در اولین نمایش این کلاس در تئاتر هاروارد اسکوئر، اجرای این سمفونی موتسارت درست در وسط موومان اول به خاطر بمب‌گذاری متوقف شد و همه‌مون مجبور شدیم بریم توی خیابون. نمی‌دونستیم برای ادامه‌ی درس دوباره می‌تونیم برگردیم یا نه. حدوداً ساعتی منتظر موندیم تا بهمون گفتن که پلیس سالن رو پاکسازی کرده. در طول اون انتظار باید بگم که قلبم فشرده شده بود و به شدت ناامید بودم که چرا با این همه زحمت، یک‌ساعت‌ونیم از برادری انسان‌ها و جهانی بودن حرف بزنم، اون‌وقت چنین دلیل شنیعی بر رد برادری انسان‌ها صاف بخوره توی صورتمون. اما وقتی برگشتم، همه‌مون برگشتیم، تعداد زیادی از تماشاچی‌ها هم برگشتن در کمال تعجب و دوباره از اول تا آخر سمفونی رو گوش دادیم، باید اعتراف کنم که ایمانم زنده شد. چند برابر شد.

فهرست مطالب کتاب صوتی