معرفی و دانلود کتاب دختری که در زمان پرید

معرفی کتاب دختری که در زمان پرید

یاسوتاکا تسوتسویی در کتاب دختری که در زمان پرید ماجرایی فانتری و سراسر معما برای خوانندگان نوجوان خود آفریده است. کازوئو، شخصیت اصلی این رمان و یک دختر نوجوان است. او در یک روز عادی و به‌طور خیلی اتفاقی قدرت سفر در زمان را به دست می‌آورد. البته کازوئو نمی‌تواند به هر زمانی که دلش می‌خواهد سفر کند؛ چرا که در یک حلقه‌ی زمانی اسیر شده!

درباره‌‌ی کتاب دختری که در زمان پرید

گردش و سفر در زمان، از زمانه‌های دور آرزوی آدم‌ها بوده؛ چه بسیار دانشمندانی که سعی کرده‌اند به این قدرت نیمه‌جادویی دست پیدا کنند و ناکام مانده‌اند. اما حالا تصور کنید که دختربچه‌ی مدرسه‌ایِ کتاب دختری که در زمان پرید (The Girl Who Leapt Through Time) به یک‌باره و به‌طور عجیبی به این قدرت باورنکردنی دست پیدا کند. به‌نظرتان چه اتفاقاتی پیش‌روی او قرار خواهد گرفت؟ این سوال را باید از یاسوتاکا تسوتسویی (Yasutaka Tsutsui) خالق این داستان علمی تخیلی پرسید.

همه‌چیز از یک روز خیلی عادی شروع شد. روزی که کازوئو قهرمان نوجوان کتاب دختری که در زمان پرید، مثل همیشه سوار بر دوچرخه، مسیر خانه و مدرسه را طی می‌کرد. اما در چنین شرایطی بود که یک اتفاق ساده زندگی کازوئو را برای همیشه تغییر داد. در یک سراشیبی تند، ترمز دوچرخه از کار افتاد و چیزی نمانده بود که او با یک کامیون تصادف کند. اما برخلاف آن‌چه انتظار می‌رفت، این حادثه‌ی در ظاهر شوم، کازوئو را به یک حلقه‌ی زمانی پیوسته پرتاب می‌کند. حالا کازوئو باید بارها همان‌روز را زندگی کند!

داستان دختری که در زمان پرید یک ماجرای خوش‌حال‌وهوا و پرکشش برای خوانندگان نسل جوان ادبیات داستانی است. این داستان در اصل از یک سریال کلاسیک ژاپنی گرفته‌شده. ماجرای این سریال بعد‌ها به‌صورت یک داستان دنبال‌دار در مجله‌ به‌چاپ رسید و سرانجام نسخه‌ی کامل آن در سال 1967 به‌چاپ درآمد و بعد از آن بار‌ها تجدید چاپ شد. نسخه‌ی مقابل شما نیز ترجمه‌ای فارسی از این داستان است که با تلاش نیلوفر رحمانیان و انتشارات پرنده آبی به دستتان می‌رسد.

نکوداشت‌های کتاب دختری که در زمان پرید

• اثری شاخص و نمادین. (بوک دراگون)
• طرفداران داستان‌های سفر در زمان از این اثر کلاسیک لذت خواهند برد. (بوک تراست)

اقتباس‌ها از کتاب دختری که در زمان پرید

• داستان «دختری که در زمان پرید» در سال 1983 توسط نوبوهیکو اوبایاشی (Nobuhiko Obayashi) به صورت یک فیلم سینمایی درآمد.
• انیمه‌ی «دختری که در زمان پرید» نیز از دیگر اقتباس‌های محبوب این داستان خواندنی است. این انیمه در سال 2006 و با کارگردانی مامورا هوسادا (Mamoru Hosoda) اکران شد.
• ماساکی تانیگوچی (Masaaki Taniguchi) از دیگر کارگردانانی بود که نسخه‌ی سینمایی داستان «دختری که در زمان پرید» را اقتباس کرد. این فیلم که به‌نوعی دنباله‌ی اقتباس‌های قبلی‌ست اولین‌بار در سال 2010 منتشر شد.
• داستان «دختری که در زمان پرید» در سال‌های مختلف موضوع اقتباس و الهام مانگا و داستان‌های تصویری و همچنین مجموعه‌های تلویزیونی نیز بوده است.

کتاب دختری که در زمان پرید برای چه کسانی مناسب است؟

نوجوانان علاقه‌مند به داستان‌های ژاپنی و انیمه حتماً از این ماجرای علمی-تخیلی و پرحادثه لذت خواهند برد.

در بخشی از کتاب دختری که در زمان پرید می‌خوانیم

کازوئو متفکرانه گفت: «نمی‌دونم چه‌جوری برات بگم... توضیح دادنش یه کم زمان می‌بره. اما باور کن هرچیزی که الآن می‌خوام بهت بگم حقیقت محضه، و حالا به خاطر همۀ چیزهایی که از سر گذروندی راحت‌تر می‌تونی حرف‌های من رو باور کنی. اگه بخوام خلاصه‌ش کنم کازوکو... من... من از... آینده‌ام.»

«از آینده؟» کازوکو شوکه شده بود. گمان می‌کرد برای شنیدن هر چیزی آماده است، اما این دیگر فراتر از انتظارش بود؛ خب شاید هم فراتر از عقل سلیم، یا آن چیزی که او به عنوان عقل سلیم می‌شناخت... بگذریم.

کازوکو با صدایی لرزان گفت: «باورم... باورم نمی‌شه.»

کازوئو سرش را تکان داد و گفت: «همین فکر رو هم می‌کردم. یه کم شبیه داستان‌های علمی تخیلیه، مگه نه؟»

اما کازوکو حال و حوصلۀ این حرف‌ها را نداشت. با صدایی طعنه‌آمیز پرسید: «خب چه‌جوری اومدی اینجا؟ با یه جور ماشین زمان یا همچین چیزی؟» نه، منم درست مثل تو اومدم. با پرش زمانی و طی‌الارض.

همان‌طور که کازوکو تقلا می‌کرد همۀ این‌ها را هضم کند، کمی احساس سرگیجه کرد و اتاق دور سرش شروع به چرخیدن کرد.

کازوئو ادامه داد: «اگه نمی‌تونی حرف‌هامو باور کنی، اشکالی نداره. می‌تونی فقط بهش گوش کنی، انگار به یه داستان گوش می‌دی. تو خیلی اذیت شدی، واسه همینم حق داری که داستان من رو بشنوی، ولی اگه حس کردی داستانم بی‌رحمانه‌ست، منو سرزنش نکن. من قرار نیست بهت دروغ بگم، ولی این همۀ اون توضیحیه که دارم بدم.»

فهرست مطالب کتاب

داستان اول: دختری که در زمان پرید
سایۀ تاریک توی آزمایشگاه علوم
عطر سنبل
غرّان و لرزان
حد فاصل واقعیت و رؤیا
سؤال‌های دیروز
سه‌شنبۀ دیوانه
در انتظار شب
وحشت‌ با لباس خواب
مشورت
پرشی در زمان
برگشت به چهار روز قبل
شب و تنهایی در شهر
سفری به ماورای دیروز
بازگشت به آزمایشگاه
شناسایی مزاحم
پسری از آینده
در سال2660
اعتراف غیرمنتظره
مردم امروز، مردم فردا
ملاقات با کن سوگول
پاک کردن خاطرات
زمانی برای ارتباط
داستان دوم: چیزهایی که کابوس‌ها از آن ساخته شده‌اند
ماسک پرانجیا
زنِ قیچی‌به‌دست
اوقات‌تلخی مامان
ترس از ارتفاع
برج ساعت
پل ترسناک
سرِ توی راهرو
راز پدر
صداهایی در شب
تجسم کابوس
چهره‌ای از دوران کودکی
پلی به خاطرات
اتفاقات بعدی
یوشیو برمی‌خیزد