نقد، بررسی و نظرات کتاب مصائب عشق - آلن دوباتن
4.7
15 رای
الن دوباتن در این کتاب که موجز و کم حجم نوشته شده است به شکل کامل توضیحی از روابط عاشقانه عشق و مشکلات همراه ان میدهد دید گاهی که قبل از خواندن کتاب هر گز به ان این چنین عمیق توجه نکرده ایم. برای همین به کسانی که در رابطه عاشقانه هستند یا میخواهند به روابط عاشقانه وارد شوند و افراد متاهل. اکیدا تو صیه میکنم کتاب را حد اقل دوبار بخوانند
کتاب ** «مصائب عشق» ** آلن دو باتن یه رمان فلسفیِ ساده و عمیقه که عشق رو بدون لاپوشانی نشون میده. از اون عشقای فانتزی و کلیشهای خبری نیست؛ اینجا عشق با تمام دردها، انتظارهای بیجا و اشتباهات آدمها روایت میشه. دو باتن با کمک فلاسفه، ذهن آدمها رو در رابطه موشکافی میکنه و میگه عشق یه چیز قشنگ ولی گاهی زجرآوره که باید باهاش کنار اومد.
خوبیش نکات مفید و اموزنده دربارهی چگونگی زندگی مشترک بود.
ولی چیزی که من رو آزار میداد، بعضی اوقات جملات نافهموم و در هم ور هم بود که درست جمله بندی نشده بودند و این طور بود که شما میدونستی نویسنده چی میخواد بگه و درک میکردی، ولی هرچی ادامهی جمله رو میخواندی، بیشتر از چیزی که درک کردی دور میشدی😂
نمیدونم که این مشکل ترجمه بود یا نویسنده درست نتونسته بود مطلب رو ادا کنه.