نقد، بررسی و نظرات کتاب صورتحساب - جفری دیور

واقعا درگیرم کرد، هرچند قابل حدس بود ولی کاملا استادانه جلو برده شده بود. مرسی از کتابراه برای این کتاب عالی، باز هم کتاب جنایی خوب جزو برگزیده‌ها بذار. بعد از «صفیر» از همین نویسنده و «ترسان»، این «صورت حساب» که ترجمه‌ی ایشون بودن، واقعا برگردان قوی داشت. به عنوان دانشجوی روان شناسی و از قبل هم برام همیشه سوال بود که چطور میشه به شواهد بیمار اعتماد کرد؟ توجه و هوش دکتر درحالی که باتوجه به مشکلاتش باید بهشون بی اهمیت می‌بود، واقعا حساب شده و نشون دهنده سواد و مطالعاتش بود، برعکس رایج درمانگران در محله‌های ثروتمند. در واقع اگه جمله: «من به تو کمک میکنم تو هم به من» نبود، به دستیاری در قتل هم میشد به دکتر مشکوک شد. و کاش درباره ازدواج‌های قبلی و چطور آشنا شدن و ازدواج شون و همین طور معشوقه‌ها گفته می‌شد که داستان چی بوده؟ آیا فقط برای یه پیچش داستانی بوده؟ یعنی اصلا معشوقه‌ای در کار بوده یا نقشه شوهر برای گرفتن ثروتش بوده؟؟؟؟؟؟ چون شوهر با نقشه بهش نزدیک شده، زنی ثروتمند که پدری وحشتناک داشته که ازش متنفره و برادری که ارثش رو گرفته و حالا اون هم داره به اسم یه معشوقه با چک جعلی از حساب همون همسر سواستفاده می‌کنه. و خودش چطور با شوهر دوستش رابطه داره؟؟؟؟؟؟؟

داستان جنایی در مورد یک زن بود که خیلی پولدار بود او و شوهرش هر دو حاصل ازدواج مجدد بودند و روزی می‌فهمد که شوهرش به او خیانت کرده و با چک جعلی از حسابش پول برداشت می‌کند پس تصمیم می‌گیرد او را بکشد ولی قصد داشت خود را دیوانه نشان دهد که پس از کشتن شوهر به تیمارستان برده شده و پس از معالجه آزاد شود پس یک شاهد لازم داشت که بفهمد او دیوانه است لذا پیش روانپزشک می‌رود و در جلسات متعهد وانمود می‌کند که صداهایی می‌شنود و می‌گوید احساس می‌کند شوهرش می‌خواهد او را دیوانه کند و او این صداها را درست می‌کند روانپزشک هم در هر جلسه راهکارهایی به او ارائه می‌داد اما روزی می‌فهمد که او شوهرش را کشته است روانپزشک ابتدا ناراحت می‌شود اما پس از بررسی‌های زیاد متوجه می‌شود که او وانمود می‌کرده که دیوانه هست.
داستان جذابی بود من فکر نمی‌کردم که زن شوهرش را بکشد و مدام به شوهرش بدبین بوده اما آخر داستان غافلگیر شدم و بسیار ناراحت کننده بود من در یک رمان خوانده بودم که یک زن تظاهر به جنون می‌کرده تا مورد توجه قرار بگیرد اما عاقبت به جنون مبتلا می‌شود و چه بسا می‌گویند هر که به چیزی تظاهر کند همانگونه می‌شود.

کتاب خیلی جذاب و کوتاه و عالی بود برای کسانی که نخوندن توصیه میکنم حتما بخونن کتاب درباره زنی به اسم پاتسی که شوهرش به اون خیانت کرده و برای کشتن شوهرش دست به کار میشه اما به روشی متفاوت و خاص میره پیش روانشناس اما قبلش بحث دیوانه‌ها را مطالعه کرده و خواسته ویژگی یک دیوانه را داشته باشد تا بتواند از دکتر استفاده کند تا همسرش را به قتل برساند اما چون همیشه آرایش او بی نقص بود برعکس رخت و لباسش که به هم ریخته بود و دکتر پس از مطالعه دقیق درباره دیوانه‌ها کل موضوع را فهمید و تمام پول معالجه را از او گرفت با اینکه از همون اول مشخص بود که پاتسی برای انتقام از شوهرش هول هولکی خودش را به روانشناس رسونده بود اما کتاب خوبیه
ممنون و سپاسگزارم از نویسنده این کتاب و بسیار متشکرم از نویسنده که کتاب هایش را رایگان در دسترس ما قرار داده تا آن‌ها را بخوانیم و لذت ببریم و همچنین ممنونم از کتابراه

در جلسه بعدی، پاتسی خیلی پریشانتر از هفته قبل به نظر می‌رسید. انگاربا عجله لباس پوشیده بود. آشفتگی خاصی در موهایش به چشم می‌خورد، گویی از آخرین مصرف شامپو برای آنها، روزها می‌گذشت. در بلوز سفیدش رگه‌هایی از چرک دیده می‌شد و یقه آن برگشته بود. دامنش هم تعریفی نداشت. در جوراب‌های ساق بلندش هم باریکه‌هایی از فاصله میان بندها قابل مشاهده بود. فقط آرایش چهره‌اش حرف نداشت و با دقت انجام شده بود. با صدای آرام و شرمسازی گفت:
- سلام دکتر.
- سلام پاتسی، بیااینجا... نه! روی تخت دراز نکش. امروز بشین کنار من.
پاتسی با تردید پرسید:
- چرا؟
-بهتره که روند همیشگی رو کنار بگذاریم و برای برخورد با این بحران، منظورم صداهاست، با همدیگه رو در رو صحبت کنیم. " اینم یه مرور بدون اسپویل بر کتاب. بخونید و لذت ببرید

کتاب خوبی بود. کوتاه و جذاب. هر چند که از اول داستان قابل پیش بینی بود که خود پاتسی یک نقشه هول هولکی کشیده تا وانمود کنه که شوهرش داره اون رو روانی جلوه می‌دهدکه دلایلش هم به درستی توسط روانشناس شناسایی و گفته شد و دقیقا منم همین نظر رو داشتم. اون قسمتی که روانشناس توی خلوت خودش گفت که تو می‌تونی به من کمک کنی و منم به تو، تنها جایی بود که ترغیب شدم که تا آخر داستان رو بخونم که چه جوری پاتسی می‌تونه به روانشناس کمک کنه و گرنه بدون این جمله کشش داستان کمتر می‌شد. هوش روانشناس و شخصیت خاکستری‌اش رو دوست داشتم. دوست داشتم کتاب چرخش‌های زیبایی داشته باشه که نداشت. فقط اون قسمت که پاتسی با چکش به جون شوهرش افتاد می‌تونه یک نوع چرخش توی داستان باشه. با این وجود خوب بود و ارزش خوندن رو داشت.

کتابی با موضوعی خاص. زنی که معتقد است همسرش به وی خیانت کرده و به همین دلیل در صدد انتقام برمی آید. اما روش انتقام گیری وی بسیار خاص و شیک است. او خود را یک اسکیزوفرن جا میزند و به روانشناس مراجعه می‌کند.
با زهم رابطه‌های نامناسب معیوب و ناکارآمد باعث تزلزل خانواده‌ای شده و آن‌ها به جای حل مشکل به نباش پاک کردن صورت مسئله‌اند.
به جای آن که برای بهبود روابطش با همسرش نزد روانشناس برود برای تایید دیوانگی‌اش به روانشناس مراجعه کرده تا همه بدانند جرمی که می‌خواهد مرتکب شود در صحت و سلامت انجام نداده است!
چقدر آدم‌های خلاقی هستیم ما...
زنان هم قصی القلب شده‌اند... و گاهی از مردان پیشی گرفته‌اند. دنبا چقدر جای ناامنی شده... زن یک برنامه‌ی بلند مدت چیده تا شوهرش را بکشد...

کتاب جالبی بود موجز با پایانی غافلگیرکننده! داستان در مورد پرونده درمان یک بیماره که به خاطر شنیدن صدایی خاص که معتقده نتیجه دسیسه شوهرش جهت دیوونه کردنش هست به روانپزشک مراجعه میکنه و اصرار داره که صداهایی که میشنوه نه از روح پدرش بلکه کار شوهرشه. و نسخه و تشخیص عجیبی که از دکتر داستان میخونیم و پایان عجیب تری که رقم میخوره. فقط یک نکته واسم مجهوله اینکه آقای مهرداد مراد بالاخره نویسنده این کتاب بودن یا مترجم؟ آخر کتاب بعنوان نویسنده کتاب ازشون اسم برده شده و روی جلد هم اسمی از نویسنده نیست فقط عنوان کتاب و اسم مترجم اومده که عجیبه!!!

این کتاب فوق العاده بود. بعد از مدتها تصمیم گرفتم یه داستان بخونم و بصورت اتفاقی این داستان رو دیدم. از موضوعات جنایی معمایی خوشم میاد و واقعا تا اخر داستان با لذت و هیجان خوندم. ترجمه فوق العاده و حرفه‌ای بود. این داستان را به دوستانی که موضوع معمایی جنایی دوست دارند پیشنهاد میکنم. یه خداقوت و تشکر ویره خدمت مترجم عزیز و محترم و تشکر و تقدیر دوم هم از تیم خوب برنامه کتابراه که چنین کتابهایی رو بصورت رایگان برای ما قرار میدن و فرهنگ کتابخوانی رو افرایش میدن♥️
راهتون سبز و مانا🌹

داستان جالب و خواندنی و تقریبا کوتاهی بود پایان غافلگیر کننده‌ای داشت لذت بردم از خوندنش نویسنده ذهن خلاقی داشت و برسی تمام جزئیات بای جمع بندی و پایان کتاب از توانمندی‌های نویسنده بود حتما توصیه میکنم بخونینش تلفیق داستان از جنبه روانشناسی مهیج بود ک تونست ثایت کنه برای درگیر کردن ذهن خواننده و غافلگیر کردن ان احتیاجی ب کتاب‌های طولانی نیست فقط کافیه ذهن قدرتمندی داشته باشین اگه علاقه‌ای ب خوندن. کتاب‌های طولانی ندارین و میخواین از خوندن‌ی کتاب لذت ببرین حتما این کتابو بخونین

در طرح روی جلد اسم نویسنده وجود نداشت و فقط روی مترجم تأکید شده بود. پایان رمان برای خوانندگان قابل پیشبینی نبود ولی اینکه روانشناس از قبل پی به سلامت خانم بیمار برده بود و در ذهنش کمک متقابل به بیمار را در ازای دریافت ثروت قابل توجهی پیش بینی کرده بود رمان پلیسی رو جذابتر می‌کرد. بهر حال از یک روانشناس درمانگر انتظار حق سکوت از مراجعه کننده ثروتمندش رو نداریم. چون یک روانشناس ذهن یک ریاضی دان محاسبه گر را ندارد. سپاس گزارم از کتابراه که با مرا کتابخوان کرده است.

سلام...
اول فکر کردم دکتر نقش منفیه... اما از وقتی شوهره رو تشویق به سخت گیری کرد... حدسم رفت به زنه... ولی نتونستم دلیل محکمی به عنوان انگیزه کشتن شوهرش پیدا کنم... دلیلی هم که دکتر توضیح داد.... چندان قاتعم نکرد...
اما به عنوان یه داستان پلیسی کوتاه... واقعا خوب بود... ترجمه هم خیلی خوب بود... فقط بعضی جاها... بخصوص اوایل داستان... غلط تایپی وجود داشت...

عالی بود و برای این کتاب هم میشود فیلمنامه‌ای ساخت و از آن فیلمی سینمایی به نام (صورت حساب) که بر اساس کتاب است ساخت. البته باید حقوق قانونی نویسنده و حق اقتباس هم رعایت شود که در نظر قبلی به آن اشاره نکردم. ترجمه کتاب عالی و روان بوده است. امیدوارم روزی از این اثر‌ها فیلم سینمایی ساخته شود.
در کل آثار آقای دیور عالی است
توصیف با یک کلمه: شاهکار....

درود. خلق شاهکار های کوتاه تعلیقی و معمایی از آقای جفری دیور دور از استبعاد هم نیست. هنر و استعداد نویسندگی این نویسنده حتما در آینده شکوفا خواهد شد و در آینده ای که به زودی فرا خواهد رسید، ایشون به بزرگترین جنایی نویس قرن مبدل میشن . حتما ارزش خوندن داره. مخصوصا اینکه نکات ارزنده ای رو درباره ی جنون ذکر میکنه.

کتاب "صورتحساب" اثر جفری دیور یه داستان جذاب و هیجان‌انگیزه که شما رو تا آخر کتاب با خودش همراه می‌کنه. دیور توی این کتاب همونطور که ازش انتظار میره، با معماهای پیچیده و شخصیت‌های جالب، یه داستان جنایی پر از تعلیق و پیچیدگی می‌سازه. اگر دنبال یه کتاب معمایی و پر از اتفاقات غیرقابل پیش‌بینی هستید، "صورتحساب" رو حتما بخونید!

کتاب خیلی خوب و سرگرم کننده‌ای بود از همون اول که تو کتاب گفته بود لباساش نامرتب بود ولی ارایشش بی نقص بود میدونستم یه مشکلی اینجا هست ولی واقعا فکر نمیکردم که اونکارو بکنه و یه موضوعی که اخر داستان خیلی اذیتم میکرد این پولی بود که از بیمار به عنوان حق السکوت گرفت بود اگر قسمت اخر نبود واقعا بهتر میشد

باسلام کتابی عالی و جذاب با موضوعی متفاوت. نویسنده طوری داستان را شروع کرد که ما فکر کردیم زن مظلوم است در حقیقت زن خودش رابه دیوانگی میزد تا شوهرش را بکشد و روانشناس با زیرکی به، نقشه زن پی برد و نویسنده به این زیبایی داستان را به پایان برده بود واقعا عالی بود لذت بردم و توصیه میکنم حتما بخونید با تشکر از کتابراه

به نظر من کتاب تمیز و با قلمی روان و زیبا نوشته شده بود. نکته‌ی مهم کتاب که نقطه قوتش هم هست کوتاه و موجز بودن کتابه. توی 52 صفحه یه داستان پلیسی هیجان انگیز رو درآورده. حس فیلمهای پلیسی رو به آدم منتقل میکرد. من دوستش داشتم. قلم قشنگی داشتین.. به نظرم توی این ژانر خیلی موفق بشین.

داستان روانشناختی قشنگی بود. درباره زنی پولدار به نام پاتسی که به روانپزشکی مراجعه میکنه و ادعا میکنه صداهای پدرمرحومش رو که باهاش بد بوده میشنوه و شوهرش میخواد اونو بکشه. دکتر که مردی جاه طلب. وموذی بود. نتیجه میگیریم هیچوقت به هیچکس حتی روانپزشکتون اعتماد نکنید😏

خیلی جالب بود یک داستانی که از ابتدا نمیتونستی هیچ حدسی از پتیانش بزنی یا اصلا انتظار همچین پایانی ازش نمیرفت انگار که یه فیلم ماجراجویی داشتی میدیدی عالییییییییی بود عالیییییییییییخیلی زیبا بود هر چی بگم بازهم کمه خیلی ممنون ک چنین کتاب‌های خوبی رو در اختیار ما میگذارید

از نظر من کتاب خیلی قشنگی بود من کتابهایی که نشه پایانش رو حدس زد خیلی دوست دارم یعنی درواقع یک جورایی سوپرایز بشی آخره کتاب اگه شمام جزو اون دسته کتابخونایی هستید که دنبال کتاب جنایی معمایی هستید صورتحساب از همون دسته ست خوندنش رو حتماً پیشنهاد میدم بهتون

کتاب خوبی بود. چکیده داستان موضوع زن و مردی بود که هردو ازدواج دوم هم دیگر بودن و مرد به زن خیانت کرده بود حالا زن میخواست نقشه‌ای بکشه تا مرد رو بکشه. این کتاب بیشتر تا خلاق ما آدم‌ها رو در قالب جرم و جنایت نشون میده ممنون از کتابراه عزیز

سلام به همگی شرمنده من هنوز این کناب رو مطالعه نکردم اما یک خواهش از دوستانی که نظر میدن دارم لطفا فقط نظر بدید چون من برای تهیه کتاب نظرات رو میخونم و خیلی برام ارزشمنده اما خواهشا اسپویل نکنید من الان اومدم هر نظری رو بخونم دیدم خطر اسپویل داره

نویسنده کتاب، جفری دیور هست. اما روی جلد کتاب، فقط اسم مترجمه! در انتهای کتاب هم با درج سایت مترجم، نوشته ایشون نویسنده است! واقعا جای تعجبه که همچین خطایی انجام بده انتشارات. لطفا به نویسنده کتاب‌ها احترام بذارید!

رمان راجع به جلسه مشاوره روان درمانی یک مراجع و یک روان شناسه... اشتباهی که شاید از یک روان شناس تازه کار هم بعید باشه، ازاین دکتر سر میزنه داستان تخیلیه و متاسفانه وجهه روان شناسی و دکترهای روان درمانگر رو خدشه دار می‌کنه

کوتاه مفید و غافلگیر کننده بود
روانشناس با زیرکی تمام دست اون زن رو خوند
و حق سکوت ازش گرفت
با اینکه کتاب مختصر بود و توضیحات و فصلهای زیادی نداشت ولی مفید بود و نمیتونستی پایانش رو حدس بزنی
خیلی دوست داشتم ممنون از کتابراه

عجب ذهن خلاقی داشته نویسنده چند تا ایده خوب بهم یاد داد اول اینکه به کسی اعتماد نکنم و دوم این که هر کی خوب به نظر میرسه خوب نیست ‌ سوم اینکه کسی که زیاد داد و بیداد میکنه قربانی نیست میتونه خود قاتل باشه 👍

داستان شسته و رفته خوبی بود. کوتاه و جذاب نقد؛ اینکه نویسنده و مترجم درسته که در یک راستا هستن اما با هم تفاوت زیادی دارن و برای هر اثری لازمه که هم نام نویسنده اصلی و هم نام مترجم کنار هم آورده بشه.

داستان هرچند کوتاه بوده ولی از جذابیت داستان کم نکرد، این داستان جنایی تفاوتی‌هایی با سایر جنایات متداول داشته، خصوصا اینکه پاتسی برای انتقام خیانت شوعرش، با روانشناسش به نوعی خیلی شیک همکاری و همدستی داشتن.

با سلام کتاب بسیار جالبی بود. فقط از اخاذی دکتر روانشناس خوشم نیامد. به عنوان یک روانشناس بایدربگم که کسانیکه این رشته رو نخواندند 90درصد پاک سوالم هستن حالا چی تو ایران چه در خارج از ایران اصو ل راخلاقی را رعایت میکنن

داستان زیبایی داشت با پایان بندی غیر مترقبه واقعا.. منطق داستان به موقع خواننده رو غافلگیر می کنه👍 توصیه میکنم اگر به دنبال داستان کوتاه و معمایی هستید کتاب صورتحساب رو حتما مطالعه بفرمایید.

پایان فوق العاده‌ای داشت. حس می‌کنم کمتر کسی می‌تونست همچین پایانی رو حدس بزنه و این زیبا بود یک جورایی این قضیه که انقدر متفاوت با توقع خواننده تموم شد، باعث شد که داستان گیرایی داشته باشه.

این کتاب خیلی پسندیدم درمورد زنی بود که سعی کرد خودشو روانی نشون بده تا شوهرشو بکشه وبه دام نیوفته ولی آخرش جالب بود که یه روانشناس هم به خاطر پول از وجدان کاریش گذشت در کل داستان جالبی بود

اوه واقعا فوق العاده بود نحوه چیده شدن وقایع و اینکه سعی میکرد خواننده رو با نکاتی داخل کتاب که خیلی پیش پا افتاده بودن مطلع کنه از آینده که در آخر جمع بندی میکرد این کتاب رو زیبا جلوه میداد

ترجمه خوبی از یک داستان کوتاه غافلگیرکننده ● زنی که با مشکلی پیش یه دکتر روانشناس میره تا بهش کمک کنه، دکتر روانشناس خیلی باهوش.... از پایانش مخصوصاً جا میخورین، خوندنشون رو جداً توصیه میکنم.

داستان کوتاه جنایی جالبی هست. زیاد شلوغش نکرده و مستقیم اصل مطلبو مطرح کرده و تمام. اینکه انتخاب دکتره درست بوده یا نه خودش جای تامل داره و باز هم این خاصیت غیر قابل پیش بینی بودن انسان ها

متوسط بود
در کل زیادی کوتاه بود و فقط اون تیکه که قتل اتفاق افتاد هیجان انگیز بود
شاید اگه از روش فیلم بسازن جذابتر شه

نمیدونم چرا بعضی عزیزان خلاصه‌ی کتابو تو نظرات ثبت کردن بنظرم کار جذابی نیست، و اما در مورد کتاب… خیلی جالب بود با اینکه کوتاه بود ولی تاثیر گذار بود، بهتون پیشنهاد میکنم

کتاب بسیار زیبا و جذاب و پرکشش بود که قابل پیش‌بینی هم نبود و بسیار لذت بردم امیدوارم کتابراه از این نویسنده کتابهای بیشتری را معرفی کند خواندن آن را توصیه میکنم با سپاس

خیلی خیلی خیلی لذت بردم و با اینکه کوتاه بود ولی خیلی عافلگیر کننده و جذاب بود برام
چون رشتم روانشناسی هست برام خیلی جالب بود داستان مراجعه کننده و دکتر مننونم از کتابراه

پرونده جالبی بود اول که داستان شروع میشه ادم نمیتونه حدس بزنه که مقصود پتسی چی ممکنه باشه حتی دلسوزی هم میکنیم اما غیر قابل پیش بینی بود که تمام کاراکترها گناهکار از آب در اومدن

همین که نمیشد آخر داستان رو حدس بزنی از نکات مثبت این اثر بود چون اکثررمان‌ها به این صورته که از اواسط کار مشخص میشه آخرش چجور تموم میشه ولی این اثر غیر منتظره تموم شد.

پایان غیرمنتظره ایی داشت
جای خوبی تموم شد
اشتباه نویسنده‌ها اینه وقتی داستان لو میره بازم ادامه میدن اینجوری فقط مخاطب خسته میشه
ولی این داستان خوب تموم شد

عالی بود. دید زیرکانه روانشناس برام خیلی جالب بود. گذشته از مساله اخاذی کاش ما هم تو کشورمون همچین روانشناسانی داشتیم که به علائم بیمار کاملا توجه کنن. متشکر از کتابراه

اونقدری که فکر میکردم خوب نبود. اما کمی هم جالب بود و ذهن ادم رو وادار میکرد که ادامش رو بخونه. کوتاه بود اما من زیاد از متن دستان خوشم نیومد.

کتاب خوب و مختصریه نمیتونم بگم عالیه ولی خوبه. پایان داستان هم که شوکه کنندس. خواندن این کتاب برای افرادی که به داستان‌های معمایی علاقمندند پیشنهاد میدم

داستان خوبی بود. ولی اینکه روانشناس به خاطر پول اجازه همچین اتفاقی رو بده یکم اذیت کننده و غافلگیر کننده بود در کل خوب بود و کشش لازم رو داشت

داستان جذابه. غافلگیر کننده هست و ارزش خواندن داره.
به نظرم برای کشتن اینقدر خشن، نیاز به انگیزه قوی بود که به نظرم تو داستان انگیزه بیان شده کافی نبود.

کتاب جالبی بود هر چی بود بگونه‌ای بود که پایانش غیر قابل حدس بود
وایستااا ببینم این کتاب ایرانی نیست
خب باید روی جلدش اسم نویسنده واقعی رو درج میکردن

کتاب خیلی خوب مخصوصاروانکابیهای فوق العاده دکترهری وبهره بردم از نطرهای پزشکی ایشون ضمنا نویسنده حاشیه نداشت وداستانی جدیدبودممنونم ازکتابراه

خیلی غیر منتظره بود
داستان کوتاه جذابی بود و من واقعا لذت بردم. به نظرم ارزش زمان گذاشتن رو داشت. نویسنده واقعا در دو بخش غافلگیری قشنگی به داستان میداد