معرفی بهترین کتاب قصه‌های کهن کودک که می‌توانید برای فرزندتان بخوانید!

کتاب PDF قصه‌ها و افسانه‌های شیرین کره‌ای

• نویسنده: هیون بائه شین

هیون بائه شین از بین صدها قصه‌ و افسانه‌‌ی کره‌ای، 8 داستان کوتاه از زیباترین و آموزنده‌ترین آن‌ها را در کتاب قصه‌ها و افسانه‌های شیرین کره‌ای برای کودکان گردآوری کرده است. همچنین این کتاب مجموعه‌ای از ضرب‌المثل‌های قدیمی ایرانی را همراه با معانی‌شان دربردارد که برای کودکان بسیار آموزنده و سرگرم‌کننده است. آموزش به کودکان همواره باید با مفاهیمی جذاب و سرگرم کننده همراه باشد. این مسئله به خوبی در... ادامه ›

کتاب دیوهای دماغ دراز - 14 افسانه‌ی ژاپنی: افسانه‌های مردم دنیا

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب دیوهای دماغ دراز - 14 افسانه‌ی ژاپنی: افسانه‌های مردم دنیا، داستان‌هایی کهن از ادبیات عامیانه‌‌ی ژاپن را در بر گرفته که مطالعه‌ی آن‌ها برای مخاطبان نوجوان، سرگرم‌کننده و آموزنده خواهد بود. همچنین ایشان را با بخشی از میراث ادبی ملل شرق آسیا آشنا خواهد. گروهی از نویسندگان وظیفه‌ی گردآوری و تدوین این مجموعه‌ داستان خیالی و مصور را به عهده داشته‌اند و محمدرضا شمس آن‌ها را ترجمه کرده است.... ادامه ›

کتاب PDF رستم و تهمینه

• نویسنده: مهناز طاهری

رستم و تهمینه: اقتباس از شاهنامه فردوسی تهمینه، دختر شاه سمنگان همان زنی است که در شاهنامه، نامش به رستم گره خورده است. همان زنی که مادر فرزند یگانه رستم، سهراب است. ماجرای دلدادگی تهمینه به رستم هر چند داستان طولانی در شاهنامه نیست، اما با این حال باز هم لطف خود را دارد و مرور آن شیرین است. (داستان‌های شاهنامه در این مجموعه ادامه‌دار بوده و محتوا با سایر کتاب‌های مجموعه مرتبط است.) ادامه ›

کتاب قوهای وحشی و چهار داستان دیگر از افسانه‌های کهن

• نویسنده: هانس کریستین آندرسن

کتاب قوهای وحشی و چهار داستان دیگر از افسانه‌های کهن، شامل پنج روایت کوتاه است، که در همه‌ی آن‌ها هانس کریستین آندرسن به بازنویسی حکایات پرکشش قدیمی پرداخته است. در دنیا همه‌ی ملت‌ها افسانه‌های دلنشین بسیاری برای کودکان خود دارند. افسانه‌هایی که در میان تمامی مردم مشهور است. این حکایات در جایی به ثبت نرسیده اما بوده‌اند افرادی که گفته‌اند و عده‌ای که شنیده‌اند و برای دیگران روایت کرده‌اند. از... ادامه ›

کتاب PDF مورچه و جیرجیرک و داستان‌های دیگر

• نویسنده: حسین حبیبی

کتاب مورچه و جیرجیرک و داستان‌های دیگر از مجموعه قصه‌های آموزنده‌ی دیروز برای بچه‌های امروز، حکایت‌های آموزنده‌ای از ازوپ را ارایه می‌دهد. این کتاب در سه داستان مصور با نام‌های اسب و الاغ، اسب و گرگ و بزهای عاقل، پیام‌های اخلاقی گوناگونی نظیر: تلاش در انجام کار‌ها، دل رحمی و عطوفت با دیگران و هوشیاری را برای کودکان با گروه سنی «ب» و «ج» ارایه می‌دهد. هدف اصلی قصه‌های آموزنده‌ی دیروز برای بچه‌های... ادامه ›

کتاب PDF کلاغ و روباه و داستان‌های دیگر

• نویسنده: حسین حبیبی

کتاب کلاغ و روباه و داستان‌های دیگر از مجموعه قصه‌های آموزنده‌ی دیروز برای بچه‌های امروز، حکایت‌های آموزنده‌ای از ازوپ را ارائه می‌دهد. این کتاب در سه داستان مصور با نام‌های خفاش و راسو، قورباغه و گاو نر و خفاش فریب‌کار، پیام‌های اخلاقی گوناگونی نظیر: خرد ورزی و صبوری را برای کودکان با گروه سنی «ب» و «ج» ارائه می‌دهد. هدف اصلی قصه‌های آموزنده‌ی دیروز برای بچه‌های امروز، سرگرم‌ کردن کودکان و... ادامه ›

کتاب سفید برفی - 10 افسانه‌ی جهانی: افسانه‌های مردم دنیا

• نویسنده: گروه نویسندگان

ده مورد از شیرین‌ترین قصه‌ها و حکایت‌های افسانه‌ای جهان را در کتاب سفید برفی - 10 افسانه‌ی جهانی: افسانه‌های مردم دنیا می‌خوانید. این داستان‌ها که به قلم نویسندگان مشهوری همچون هانس کریستین اندرسن و برادران گریم بازنویسی شده‌اند، بخش مهمی از ادبیات جهان را در بر می‌گیرند و اغلب برای کودکان کارکردی آموزشی یا سرگرم‌کننده دارند. درباره‌ی کتاب سفید برفی - 10 افسانه‌ی جهانی: افسانه‌های مردم دنیا... ادامه ›

کتاب قصه های شیرین پدربزرگ

• نویسنده: محمدرضا طاهری

قصه گویی برای کودکان و نوجوانان به شیوه های مختلف از گذشته در فرهنگ مردم ایران زمین مرسوم بوده است و از آنجا که از سوی افراد مسن تر خانواده چون پدر بزرگ و مادر بزرگ انجام می شده است، برای کودکان و نوجوانان احساس امنیت و صمیمیت را به همراه داشته است. قصه و داستان آن ها را به دنیای دیگری می برد و باشخصیت های خاصی آشنا می کند که گاه سبب می شود تا مدت ها در آن فضا سیر کنند و از آن جا که در محیط خانه... ادامه ›

کتاب داستان شغال بی‌دم

• نویسنده: پروانه چتروز تاجانی

کتاب افسانه‌های کهن ایران، شغال بی دم و 20 داستان دیگر از حیوانات با کوشش و گردآوری خانم پروانه چتروز تاجانی مجموعه‌ای است از چند افسانهٔ جذاب و خواندنی کهن پارسی که همگی در یک کتاب جمع آمده‌اند. داستان‌ها و افسانه‌های کهن ایران‌زمین، همچون طلای نابی است که باید توسط جواهرساز ماهری ساخته شود تا درخشش آن چشم هر مشتاقی را به خودم جذب کند. این متون، می‌توانند دستمایه‌ی مناسبی برای آموزش فرهنگ... ادامه ›

کتاب PDF سه ماهی در آبگیر

• نویسنده: فاطمه فرهاد

سه ماهی در آبگیر: اقتباس از کلیله و دمنه ادامه ›

کتاب PDF افسانه‌های کهن

• نویسنده: جان پشنس

کتاب افسانه‌های کهن نوشته شاگاهیراتا، از مجموعه داستان‌های کودکان، درباره سه افسانه قدیمی به نام‌های شنل قرمزی، گربه چکمه‌پوش و علاءالدین و چراغ جادو است که به صورت تصویری برای کودکان گردآوری شده‌اند. کتاب افسانه‌های کهن برای چه کسانی مناسب است؟ این اثر برای کودکان دبستانی بسیار لذت‌بخش و آموزنده است. ادامه ›

کتاب صوتی زئوس و آذرخش سرنوشت

• نویسنده: جون هلوب

کتاب صوتی زئوس و آذرخش سرنوشت اثر سوزان ویلیامز و جون هلوب، داستانی جذاب از مجموعه‌‌ قهرمانان کارآموز است. داستان‌هایی از اساطیر یونان که برای کودکان و نوجوانان تدوین شده است. در کتاب صوتی زئوس و آذرخش سرنوشت (Zeus and the thunderbolt of doom) زئوس فکر می‌کند زندگی‌اش خسته کننده و یکنواخت است. البته دقیقا تا قبل از آن روز پر حادثه! از همان لحظه‌ای که سه غولچه‌ی وحشتناک و گرسنه او را دزدیدند... ادامه ›

کتاب PDF دوستی خاله خرسه

• نویسنده: مهناز طاهری

دوستی خاله خرسه: اقتباس از مثنوی مولوی ادامه ›

کتاب PDF حسن کچل

• نویسنده: سحر عظیمی

کتاب حسن کچل نوشته‌ی سحر عظیمی از مجموعه کتاب‌های قصه‌های ایرانی، بازنویسی حکایتی قدیمی به همین نام است. این داستان سعی دارد تا نکاتی آموزنده‌ را در قالب داستانی جذاب به کودکان شما آموزش دهد. درباره‌ی کتاب حسن کچل: این کتاب روایت‌گر داستان هیجان‌انگیز پسری بی‌مو است که در میان مردم محل به حسن کچل شهرت داشت. حسن به شدت تنبل است و به جز خوردن و خوابیدن هیچ کار دیگری انجام نمی‌دهد. به همین دلیل یک... ادامه ›

کتاب اشتباه اردک

• نویسنده: اکبر احمدی

کتاب اشتباه اردک نوشته‌ی اکبر احمدی، داستانی زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه هست که به صورت ساده‌ای بازنویسی و تصویرگری شده است. کلیله و دمنه نام کتاب معروفی است که اصل آن تقریبا در ۲۰۰۰ سال پیش به زبان هندی قدیم نوشته شده و بعد به دستور انوشیروان به زبان پهلوی ترجمه شده است. این کتاب بعدا به زبان عربی و حدود ۷۰۰ سال پیش به زبان فارسی ترجمه شده است. بیشتر داستان‌های این کتاب از زبان حیوانات ساخته... ادامه ›

کتاب PDF ماه پیشونی

• نویسنده: سحر عظیمی

کتاب ماه پیشونی نوشته‌ی سحر عظیمی از مجموعه‌ی کتاب‌های قصه‌های ایرانی بازنویسی افسانه‌ای قدیمی به همین نام است که به زندگی دختری جوان و یتیم می‌پردازد. شباهت‌های زیادی میان این افسانه و افسانه‌ی معروف سیندرلا وجود دارد. این اثر برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) مناسب است. در ابتدای داستانِ سحر عظیمی، مادر ماه پیشونی به دلیل بیماری فوت می‌کند و قبل از فوت گاوی زردی را به دختر خود می‌سپارد تا از آن... ادامه ›

کتاب شتر خوش باور

• نویسنده: اکبر احمدی

کتاب شتر خوش باور نوشته‌ی اکبر احمدی، داستانی زیبا و آموزنده برگرفته از کلیله و دمنه هست که به صورت ساده‌ای بازنویسی و تصویرگری شده است. کلیله و دمنه نام کتاب معروفی است که اصل آن تقریبا در ۲۰۰۰ سال پیش به زبان هندی قدیم نوشته شده و بعد به دستور انوشیروان به زبان پهلوی ترجمه شده است. این کتاب بعدا به زبان عربی و حدود ۷۰۰ سال پیش به زبان فارسی ترجمه شده است. بیشتر داستان‌های این کتاب از زبان... ادامه ›

کتاب خرگوش خیانتکار

• نویسنده: اکبر احمدی

کتاب خرگوش خیانتکار، داستانی زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه است که توسط اکبر احمدی بازنویسی و به صورت مصور گردآوری شده است. کلیله و دمنه نام کتاب معروفی است که اصل آن تقریبأ 2000 سال پیش به زبان هندی قدیم نوشته شده و 700 سال پیش به زبان فارسی ترجمه شده است. بیشتر داستان‌های این کتاب از زبان حیوانات ساخته شده است و هدف نویسنده این بوده که خوانندگان در حین خواندن داستان و افسانه، دستورات اخلاقی و... ادامه ›

کتاب PDF چه کسی زنگوله را دور گردن گربه می‌بندد و و داستان‌های دیگر

• نویسنده: حسین حبیبی

کتاب چه کسی زنگوله را دور گردن گربه می‌بندد و و داستان‌های دیگر از مجموعه قصه‌های آموزنده‌ی دیروز برای بچه‌های امروز، حکایت‌های آموزنده‌ای از ازوپ را ارائه می‌دهد. این کتاب در سه داستان مصور با نام‌های مرد و شیر، خرس و دو دوست و گاو و موش، پیام‌های اخلاقی گوناگونی نظیر: مسئولیت پذیری، احترام به نظر دیگران، خردمندی و دوستی با دیگران را برای کودکان با گروه سنی «ب» و «ج» ارائه می‌دهد. هدف اصلی... ادامه ›

کتاب PDF روباه شکمو

• نویسنده: علی محمدپور

کتاب روباه شکمو اثر ازوپ یکی از داستان‌های مجموعه حکایت‌های ازوپ، درباره‌ی روباه شکمویی است که خبردار می‌شود در نزدیکی محل زندگی‌اش باغ انگوری با میوه‌های زیاد و خوشمزه وجود دارد. او تصمیم می‌گیرد به باغ برود و برای خودش و دوستانش انگور بچیند. ولی... ادامه ›

کتاب PDF مرغابی‌‌ها و لاک‌پشت

• نویسنده: فاطمه فرهاد

مرغابی‌‌ها و لاک‌پشت: اقتباس از کلیله و دمنه ادامه ›

کتاب صوتی مولان

• نویسنده: ام آل دونهام

کتاب صوتی مولان اثر ام آل دونهام در مورد خانواده‌ای به اسم فا است، داستانی از عشق فا مولان به پدرش. داستان از وقتی شروع می‌شود که هان ها به شهر فا مولان در چین حمله کردند. مردان شهر به جنگ و دفاع از کشورشان دعوت شدند. گاهی وقت‌ها اگر پدری به جنگ دعوت می‌شد؛ ولی توانایی جنگیدن را نداشت، باید پسرش داوطلب می‌شد و به جای او به جنگ می‌رفت. در خانواده‌ی مولان، او تنها فرزند خانواده بود. وقتی که پدر... ادامه ›

کتاب صوتی بقال و طوطی

• نویسنده: مولانا جلال الدین محمد بلخی

جعفر ابراهیمی در کتاب صوتی بقال و طوطی به بازآفرینی یکی از معروف‌ترین حکایت‌های مثنوی معنوی، اثر گران‌سنگ جلال الدین محمد بلخی پرداخته است. این داستان آموزنده که از مجموعه «قصه‌های خواندنی مثنوی مولوی» انتخاب شده، داستان مرد بقالی را روایت می‌کند که طوطی خوش‌سخنی دارد. خداوندگار، مولوی، با این اثر به روایت کسانی می‌پردازد که قیاس‌های نابه‌جا و ظاهری انجام می‌دهند. این اثر در زمره‌ی مجموعه... ادامه ›

کتاب PDF موش شهری و موش روستایی

• نویسنده: علی محمدپور

کتاب موش شهری و موش روستایی اثر ازوپ یکی از داستان‌های مجموعه حکایت‌های ازوپ، درباره‌ی موش خاکستری است که دوستی به نام موش قهوه‌ای دارد و در شهر زندگی می‌کند. روزگاری این دو موش در روستا در کنار هم زندگی می‌کردند اما موش قهوه‌ای به شهر کوچ کرد و شهری شد. این دو دوست پس از مدتی یکدیگر را به خانه‌های خود دعوت کردند... آیا موش شهری از مهاجرت خود به شهر راضی بود؟ آیا موش روستایی دوست داشت به شهر... ادامه ›