شعر کلاسیک: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

رنج‌های زندگی هیچ‌گاه به پایان نمی‌رسند. این ماییم که باید از عمرمان که انتهایش «نیستی» است، لذت ببریم. همان‌طور که خیام گفت: «می نوش ندانی از کجا آمده‌ای / خوش باش ندانی به کجا خواهی رفت». کتاب رباعیات...

خشم آشیل، قهرمانی که تروا را به زانو درآورد، در کتاب ایلیاد نوشته‌ی هومر جرقه‌ای است که حماسه‌ای جاودان را شعله‌ور می‌کند. این شاهکار 3000 ساله‌ی هم‌تراز با شاهنامه‌ی فردوسی ما، قصه‌ی جنگ، خدایان...

کتاب اودیسه هومر به قلم یاروسلاو هولاک ، بازنویسی اثر فاخر و حماسیِ هومر، این شاعر حماسه‌سرا و بزرگ یونانی، است. نویسنده در این کتاب به طور مختصر و مفید، داستان اودیسه را روایت کرده است. کتاب روایتگر...

در اعماق شعر فارسی، جایی که تخیل و عواطف در هم می‌تنند، کتاب مثنوی سحر حلال ، داستانی عاشقانه را روایت می‌کند که سرنوشت گل و جم را به تصویر می‌کشد. محمد بن یوسف اهلی شیرازی ، نامی درخشان در تاریخ ادبیات...

بی‌شک همگان از جایگاه والای پروین اعتصامی در ادبیات پارسی اطلاع دارند و حتی چند بیت از اشعار او را به خاطر سپرده‌اند. کتاب صوتی از پروین شنو ادای دِینی است به این شاعر معاصر زن که دیدگاه‌های نو، انتقادی...

کتاب گزیده طنز ابواسحاق حلاج شیرازی ، همان‌طور که از عنوانش پیداست، مجموعه‌ای از برترین سروده‌های طنز شیخ ابواسحاق حلاج شیرازی ، معروف به بسحاق اطعمه، شاعر طنزپرداز فارسی‌‌‌زبان است. جمع‌آوری این اثر...

از آخرین باری که از خرد نیاکانمان شگفت‌زده شده‌اید چقدر می‌گذرد؟ شاید وقت آن باشد که با خواندن کتاب اودیسه سروده‌ی هومر باز از خواندن قهرمانی اساطیری به وجد بیایید. هومر در اودیسه داستان فرمانروای فاتح...

کتاب من قافیه هستم، دلم زنده به شعر است نوشته‌ی احترام ابراهیمی ، اثری پژوهشی و آموزشی در حوزه‌ی شعر فارسی و فن قافیه است. این کتاب با نگاهی تحلیلی، به ساختار قافیه، ردیف و عناصر موسیقایی شعر می‌پردازد و...

کتاب در آفاق شعر کهن اثر دیک دیویس ، مجموعه‌ای درخشان از ترجمه و تحلیل شعر کلاسیک فارسی است که زیبایی، عشق و فلسفه‌ی زندگی را در کلام شاعرانی چون حافظ، فردوسی، اوحدی، عبید زاکانی و جهان‌ملک خاتون بازتاب...

شاعران معاصر ایرانی در جست‌و‌جوی زبان یک‌دست، فضاهای مختلف شعر را امتحان می‌کنند و در نهایت در یک یا چند سبک مهارت لازم را به دست می‌آورند. کتاب بال‌های بایگانی ، مجموعه شعری از سید حسن حسینی است. این...

کتاب سیپریا ، بازسازی نخستین داستان از مجموعه‌ی «چرخه‌ی حماسه‌ی تروا» را پیش روی خواننده قرار می‌دهد. دی ام اسمیت ، نویسنده‌ی کتاب، با کاوشی علمی و رویکردی اسطوره‌شناختی، ماجرای کتاب گمشده‌ی...

شعر ژاپن و به‌ویژه هایکو در میان ایرانیان طرف‌داران بسیاری دارد؛ با این‌حال برداشت‌های نادرست و گاه ساده‌انگارانه از این قالب شعری، ناهوکو تاواراتانی را بر آن داشته تا کتابی روشنگرانه در این زمینه تألیف کند. این استاد...

در کتاب صوتی بوستان سعدی ، اولین اثر سعدی شیرازی را در قالب نظم خواهیم شنید. این کتاب از مهم‌ترین و درخشان‌ترین منابع کهن زبان فارسی است و علاوه‌بر تعلیمات اخلاقی و اجتماعی نهفته در خود، منبع آموزشی مهمی...

کتاب شریف هفت پیکر، یکی از پنج گنج نظامی گنجوی، با صفحه آرایی نفیس هفت پیکر (که آن را بهرام‌نامه و هفت گنبد نیز خوانده‌اند)، در بحر خفیف مسدس مخبون مقصور و محذوف، در ۵۱۳۶ بیت، در سرگذشت افسانه‌ای بهرام...

کتاب خسرو و شیرین معروف‌ترین اثر و شاهکار نظامی گنجوی و دومین منظومه سروده شده او پس از مخزن الاسرار است. نظامی با خسرو و شیرین سقف فلک را شکافت و طریقی تازه در سخنوری و بزم آرایی پیش...

لیلی و مجنون نام مجموعه شعری از نظامی گنجوی شاعر پرآوازه ایرانی است. این مجموعه سومین مثنوی از مجموعه مثنوی‌هایی است که به خمسه نظامی معروف هستند. اگرچه نام لیلی و مجنون پیش از نظامی گنجوی نیز در اشعار و ادبیات فارسی به چشم...

در کتاب صوتی گزیده اشعار خیام ، ما برخی از دوبیتی‌های حکیم عمر خیام نیشابوری را با صدای شاعر بزرگ معاصر احمدرضا احمدی می‌شنویم. این دوبیتی‌ها یا رباعیات، شهرتی جهانی دارند و به بیشتر...

کتاب صوتی رباعی‌های خیام مجموعه‌ای از سروده‌های درخشانِ حکیم، فیلسوف و ریاضی‌دان بلندآوازه‌ی ایرانی، عمر خیام نیشابوری است. تعداد این رباعی‌ها البته پرشمار نیست، اما غنای آنها چنان مسحورکننده و کم‌نظیر...

کتاب گلستان سعدی مجموعه حکایت‌های آموزنده و تأثیرگذار سعدی شیرازی ، شاعر و نویسنده‌ی مشهور ایرانی در قالب نظم و نثری آهنگین است. سعدی این اثر گران‌بها را در قالب یک دیباچه و هشت باب به نظم و نثر...

کتاب صوتی وحدت عارفانه اثر دیگری از مسیحا برزگر است که به ادبیات عرفانی می‌پردازد. او در این کتاب از غرق شدن در عشق الهی سخن می‌گوید و از طریق اشعار حکیم سنائی، شما را با یک جهان‌بینی عمیق و معنوی آشنا...

کتاب صوتی چکامه‌های فرزانگان شعر پارسی مجموعه‌ای از اشعار بیست و یک شاعر ایرانی به کوشش محمود پورشکیبایی است. این مجموعه گستره‌ای از اشعار شاعران کلاسیک و معاصر همچون حافظ، مولانا و فریدون مشیری را در بر...

کتاب شاهنامه حکیم ابوالقاسم فردوسی به تنهایی از همهٔ مآثر ملی بیشتر و بهتر توانسته است در زنده نگه داشتن نام و نشان ایرانی و دمیدن روح مردانگی و جوانمردی و شهامت در مردم این مرز و بوم مؤثر واقع گردد و یک پارچگی و استقلال...

عاطفه دیانتی ، مجموعه‌ای از قصه‌های پندآموز و حکایت‌های دلنشین پروین اعتصامی را در کتاب صوتی داستان‌هایی از پروین اعتصامی برای مشتاقان ادبیات کلاسیک فارسی گردآورده. نوجوانانی که در خوانش آثار منظوم فارسی...

مسیحا برزگر در کتاب آتش و بال پروانه ، عارفانه‌هایی از خواجه عبدالله انصاری را روایت کرده است. عارفانه‌های خواجه عبدالله انصاری، یکی از زیباترین جلوه‌های پیوند شاعرانه میان نثر و نظم است. خواجه...

کتاب هفت پیکر یا هفت گنبد نوشته حکیم نظامی گنجوی و تصحیح مژگان دستفال ، آمیزه‌ای از نجوم، الهیات، اخلاق، عناصر فرهنگی، اجتماعی از دوران‌های کهن‌تر از شاعر تا دوران معاصر...

کتاب صوتی به سرم می‌زند صدایت کنم مجموعه‌ای از اشعار حسین حاجی غفاری است که براساس تجربیات شخصی خود و وقایع اجتماعی دوران زندگی‌اش سروده است. درباره کتاب صوتی به سرم می‌زند صدایت...

بازخوانی علمی یک افسانه! علی اکبر سعیدی سیرجانی مانند بسیاری از آثار خود، در کتاب صوتی ضحاک ماردوش نیز برای شفاف‌سازی شخصیت‌های اساطیری ایران به سراغ عالم شعر و ادبیات رفته است. اگر از علاقه‌مندان...

در کتاب سرآغازهای طلایی مجموعه‌ای از تک‌بیتی‌های فرید فدایی فرد را می‌خوانیم که با اشاره به یاد خدا، هنگام آغاز کار سروده شده‌اند. شاعر این اثر خواندنی را برای سخنرانان، گویندگان و تمامی افرادی تهیه و...

سیمایی تازه از دو بانوی ایرانی! علی اکبر سعیدی سیرجانی در کتاب صوتی سیمای دو زن قرار است جلوه‌ی تازه‌ای از شخصیت «شیرین» و «لیلی» را در خمسه‌ی نظامی به شما نشان بدهد. اگر تابه‌حال...

کتاب شعری ناتمام بر زندگی ، گزیده‌ای‌ست از اشعار پرسی بیش شلی که متأثر از جهان‌بینی خاص او و رویکردش به روابط اجتماعی و مسئله تنهایی سروده شده‌اند. او علی‌رغم تمام مشکلات موجود از حقایق زندگی می‌گوید و با...

کتاب طبقه ششم سروده‌ی سحر خوش اخلاق شامل اشعاری احساسی و دلنشین در قالب شعر نو است که به بیان عواطف انسانی می‌پردازد. در بخشی از کتاب طبقه ششم می‌خوانیم: از...

کتاب بوسه خورشید برگزیده‌ای از کتاب پیامبر است که جزو محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین آثار کلاسیک جبران خلیل جبران محسوب می‌شود. اشعار منثور و دو زبانه‌ی (فارسی - انگلیسی) این اثر ارزشمند، به مفاهیم عمیق عرفانی...

سعدی کیست؟ وقتی سعدی در سال ٦٠٦ ه .ق در شیراز ولادت یافت مولانا در بلخ دوساله بود. جالب اینکه خاندان هر دو از عالمان دین بودند و نیز هر دو قریب سیزده‌ساله بودند که وطن مألوف را به قصد شامات و حجاز و عراق ترک کردند. ولادت و...

کتاب شهر بی نگاه به قلم روشنک حسینی ، شامل مجموعه‌ای از اشعار کلاسیک، نو و چندین ترانه است. در بخشی از کتاب شهر بی نگاه (The city with no look) می‌خوانیم: من دوست دارم...

کتاب کوله بار عشق دربردارنده‌ی مجموعه‌ای از اشعار عاشقانه، کلاسیک و طنز است که به قلم محمد شمسی به رشته‌ی تحریر درآمده. در بخشی از کتاب کوله بار عشق...

کتاب خواب‌های مرگ آلود مجموعه شعر کلاسیک شاعر جوان مصطفی سپهری نیا ، دربردارنده‌ی اشعاری در قالب غزل، مثنوی و دوبیتی است که زبان امروزی آن می‌تواند ذهن و روح شما را به لذت ادبی و فکری برساند و لحظاتی به...

کتاب خانه خیال مجموعه شعر کلاسیک و نو به قلم لیلا تاج دوست، دربردارنده‌ی اشعاری در قالب غزل، مثنوی و دوبیتی است که از عشق، دلتنگی، دوستی و روزمرگی‌های زندگی سخن می‌گویند. سروده‌های این مجموعه...

علی آریانا مجموعه‌ای از اشعار وزین و دلنشین خود را در کتاب صوتی پروانه بیدارگر جمع‌آوری کرده و مضامین عمیق انسانی را در قالب سروده‌هایی ناب به تصویر کشیده است. درباره کتاب صوتی پروانه...

کتاب در ستایش ژان دارک منظومه‌ای‌ست دلنشین که کریستین دوپیزان آن را در مدح قهرمان ملی فرانسه، ژان دارک، به نگارش درآورده است. نوعی ادای احترام به زن جوانی که صلح را به فرانسه برگرداند. کتابی شگفت‌انگیز و...

کتاب صوتی دوست دارم‌های پنهانی نوشتۀ فاطمه طارمی ، دربردارندۀ اشعاری در قالب‌های کلاسیک، غزل و نیمایی است که به صورت مجموعه کتاب‌های صوتی «چلچله» با صدای شاعر برای استفاده‌ی علاقمندان تولید...

محسن شهلایی مقدم در کتاب حماسه‌های شاهنامه فردوسی ، با به کارگیرى تجارب سى ساله در امر تطبیق متن‌هاى فارسى و راهنمایى محمدرضا شفیعى کدکنى، به تصحیح شاهنامه‌ی 9 جلدى چاپ مسکو در دهه‌ی 70 میلادی پرداخته...

کتاب ترنم دل مجموعه اشعار نو و کلاسیک سیمین حیدریان است که با محوریت عشق و عرفان سروده شده‌اند. کلام صمیمی و بی‌پرده شاعر به همراه تشبیهات خیال‌انگیز، همدردی هر خواننده‌ای را بر می‌انگیزاند و مطالعه این...

در روزهایی که کم‌تر کسی در سبک کلاسیک و کهن شعر می‌سراید، غلامرضا نوری متخلص به کیهان ژولیده ، از آن دست نمی‌کشد. او در کتاب کوچه‌های دل ژولیده مانند دیگر آثارش غزل‌هایی عاشقانه، عارفانه،...