رمان ژاپنی

کتاب صوتی پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود 1

• نویسنده: توشیکازو کاواگوچی

توشیکازو کاواگوچی در یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های سایت آمازون، یعنی کتاب صوتی پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود 1، داستان کافه‌ای منحصربه‌فرد را روایت می‌کند که به کمک یک صندلی مخصوص و یک فنجان قهوه‌ی گرم و مطبوع، آدم‌ها را به گذشته می‌فرستد... درباره‌ی کتاب صوتی پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود 1 گذشته، سنگین‌ترین سنگی است که به پای آدم‌ها بسته می‌شود. هر کجا که بروند و هر کاری که کنند، اگر اندوه حسرتی از... ادامه ›

کتاب سرگذشت گربه مسافر

• نویسنده: هیرو آریکاوا

اجازه بدهید شما را مستقیم به درون کتاب سرگذشت گربه مسافر از هیرو آریکاوا پرتاب کنیم: شما اکنون از چشم یک گربه به نظاره‌ی جهان نشسته‌اید! این کتاب به‌خاطر روایت‌ منحصربه‌فرد و راوی متفاوتش تا مدت‌ها از پرفروش‌ترین کتاب‌های جهان بود. بهتر است شما هم به خیل خوانندگانش بپیوندید. این رمان نامزد دریافت جایزه‌ی Futaro Yamada شده است. درباره‌ی کتاب سرگذشت گربه‌ی مسافر در قصه‌های عامیانه می‌شنویم که بر... ادامه ›

کتاب خورشید رو به غروب

• نویسنده: اوسامو دازای

ژاپن شکست‌خورده و تحقیرشده پس از جنگ جهانی و مردمانی که درماندگی و ناامیدی را تجربه می‌کنند. کتاب خورشید رو به غروب در چنین زمانه‌ای اتفاق می‌افتد و هر شخصیت و عنصری در این رمان نماد به حساب می‌آیند. اوسامو دازای که یکی از نویسنده‌های ژاپنی معروف قرن بیستم است، در این کتاب داستان زندگی نسلی را روایت می‌کند در حال گذار از جامعه‌ای اخلاقی به مدرن هستند. درباره‌ی کتاب خورشید رو به غروب «”آیا کسی... ادامه ›

کتاب به خاطر تو

• نویسنده: می هاچیموکو

کتاب به خاطر تو به قلم می هاچیموکو روایتگر ماجرای دو دوست دوران کودکی است که در زمان سفر می‌کنند تا از به‌وقوع پیوستن یک تراژدی جلوگیری کنند. هاچیموکو در این کتاب از بزرگ شدن و بلوغ، عشق و از دست دادن صحبت می‌کند. دو سال پیش، کانائه، دانش‌آموز دبیرستانی، جزیره‌ی کوچک سودشیما را ترک کرد تا رویاهای تحصیلی خود را در توکیو دنبال کند. اما زندگی در توکیو مطابق انتظاراتش پیش نمی‌رود و او تصمیم می‌گیرد... ادامه ›

کتاب تونل آرزوها

• نویسنده: می هاچیموکو

کتاب تونل آرزوها به قلم می هاچیموکو، رمانی درباره‌ی گذر زمان و عشق است. یک صبح تابستانی پیش از بازگشایی مجدد مدارس، کائورو شایعه‌ی عجیبی را می‌شنود؛ تونلی مرموز پیدا شده که اگر واردش شوید، هر آرزویی داشته باشید، برآورده خواهد شد اما در عوض به‌شکلی باورنکردنی پیر و سالخورده می‌شوید! این داستان فانتزی تلخ، الهام‌بخش یک انیمه‌ی معروف ژاپنی شده و همراه با کتاب «به خاطر تو» ذیل مجموعه‌ی «هفت دریا» به... ادامه ›

کتاب صوتی نه آدمی

• نویسنده: اوسامو دازای

اوسامو دازای در کتاب صوتی نه آدمی، فضایی مالیخولیایی و عجیبی را به تصویر می‌کشد که در آن مردی آشفته حال از زمان کودکی تا بزرگسالی با اطرافیان خود غریبه بوده و هیچگاه نتوانسته خویشتن واقعی‌اش را نشان بدهد. این رمان توانست در رده‌بندی پرفروش‌ترین کتاب‌های ادبی تاریخ ژاپن، در رتبه‌ی دوم قرار بگیرد. درباره کتاب صوتی نه آدمی: آخرین کتابی که اوسامو دازای پیش از خودکشی‌اش نوشت و به نوعی می‌توان آن را... ادامه ›

کتاب پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود

• نویسنده: توشیکازو کاواگوچی

اگر می‌توانستید به گذشته‌تان سفر کنید چه کسی را ملاقات می‌کردید؟ کتاب پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود به قلم توشیکازو کاواگوچی، داستان تامل برانگیز و فانتزی کافه‌ای در توکیو را به تصویر می‌کشد که با قوانینی خاص می‌تواند انسان‌ها را به گذشته‌شان برگرداند. درباره‌ی کتاب پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود: کافه‌ای قدیمی در یکی از محلات کوچک توکیو، با تمام کافه‌های دنیا فرق دارد. این کافه‌ی منحصر به فرد... ادامه ›

کتاب صوتی تسوکورو تاکازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارت او

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب صوتی تسوکورو تاکازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارت او نوشته‌ی هاروکی موراکامی، یکی از پرفروش‌ترین و برجسته‌ترین کتاب‌های ژاپن به حساب می‌آید که به روایت رویدادها و اتفاقاتی می‌پردازد که برای قهرمان اصلی رمان به نام تسوکورو رخ می‌دهد. درباره‌ی کتاب صوتی تسوکورو تاکازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارت او: هاروکی موراکامی (Haruki Murakami) نویسنده‌ای ژاپنی و تواناست که در بیشتر آثار خود دغدغه‌های همه‌گیر را... ادامه ›

کتاب صوتی پس از تاریکی

• نویسنده: هاروکی موراکامی

هاروکی موراکامی در کتاب صوتی پس از تاریکی، شما را به گردشی شبانه در شهر توکیو می‌برد و به روایت فضای سردی می‌پردازد که در آن دختری جوان نیمه‌شب از خانه خارج می‌شود تا آن شب را بیرون از خانه بگذراند و در این ساعات اتفاقات مختلفی برایش رخ می‌دهد. در شبی از شب‌های توکیو ماری که از خواب طولانی و در حقیقت اغمای خواهرش خسته شده در ساعت 11:56 دقیقه قبل از نیمه‌شب از خانه بیرون می‌رود تا آن شب را بیرون... ادامه ›

کتاب سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارتش

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های زیارتش به قلم هاروکی موراکامی، از پرفروش‌ترین کتاب‌های ژاپن به شمار می‌رود و اتفاقات عجیبی که شخصیت اصلی داستان یعنی تسوکورو، با آن‌ها مواجه می‌شود را به تصویر کشیده است. فرار از تنهایی و مرگ در انزوا، در این داستان به وضوح دیده می‌شود. سوکورو تازاکی که 26 سال سن دارد طراح ایستگاه‌های قطار است و در انزوایی خودخواسته تنها با دوستش سارا رابطه دارد. انزوایی که از... ادامه ›

کتاب پرونده شب توت فرنگی

• نویسنده: تتسویا هوندا

قاتلی سریالی در شهر توکیو دست به قتل‌های وحشیانه می‌زند و جنازه‌ها را سلاخی می‌کند. تتسویا هوندا در کتاب پرونده شب توت فرنگی شما را با قاتلی شیطانی آشنا می‌کند که حتی نقشه‌ی کشتن پلیسی را که به دنبال او است، در سر می‌پروراند! معرفی کتاب پرونده شب توت فرنگی: در همان صفحات نخست رمان جذاب پرونده شب توت فرنگی (The Silent Dead) جسدی در یکی از مناطق حاشیه‌نشین توکیو پیدا می‌شود که در روکش پلاستیکیِ... ادامه ›

کتاب بدخواهی

• نویسنده: کیگو هیگاشینو

کتاب بدخواهی از پرفروش‌ترین کتاب‌هاى معمایى دنیا و فینالیست جایزه‌ى ادگار، اثر کیگو هیگاشینو نویسنده‌ی ۵۹ ساله ژاپنی است که عمدتاً به‌خاطر رمان‌های معمایی‌اش شناخته شده است. رمان بدخواهی (Malice) شرح حال رنجش و کینه توزی عمیق چند ساله است که خود را در قالب نیت شوم و شیطانی قتل نمایان می‌کند. در کتاب حاضر نه‌تنها به روان‌شناسی قتل پرداخته می‌شود بلکه نقشه ماهرانه‌ی قاتل بر جذابیت روایت داستان... ادامه ›

کتاب صوتی خدمتکار و پروفسور

• نویسنده: یوکو اوگاوا

کتاب صوتی خدمتکار و پروفسور نوشته یوکو اوگاوا، رمانی عاشقانه و معروف است که رویدادهای آن در کشور ژاپن رخ می‌دهد و سرشار از نشانه‌های پر تعدادی از اعداد، معادلات و ریاضیات است. این کتاب روایتگر داستان زندگی یک پروفسور است که به شرایط عجیب و حادثه عجیب‌تری دچار شده است. او که یک نابغه ریاضی و استاد دانشگاه است، 17 سال پیش بعد از یک تصادف، حافظه کوتاه مدت خود را از دست می‌دهد و شرایط روحی و روانی... ادامه ›

کتاب صوتی آوای امواج

• نویسنده: یوکیو میشیما

کتاب صوتی آوای امواج نوشته‌ی یوکیو میشیما، قصه‌ی مردمان یک دهکده دور افتاده در ژاپن را به تصویر می‌کشد که در آن ماهیگیری جوان به زیباترین و ثروتمندترین دختر جزیره دل می‌بندد و رابطه‌ای عاطفی و زیبا میان آن‌ها شکل می‌گیرد. این رمان در سال 1954 برنده جایزه شینچو (Shincho) شده است. درباره کتاب صوتی آوای امواج: این رمان داستان یک جزیره دور افتاده به نام یوتاجیما را در کشور ژاپن بازگو می‌کند که مردم... ادامه ›

کتاب کشتن شوالیه‌ی دلیر - جلد اول

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب کشتن شوالیه‌ی دلیر - جلد اول جدیدترین رمان هاروکی موراکامی نویسنده مطرح ژاپنی و عجیب‌ترین اثر او تاکنون محسوب می‌شود. داستانی مسحور کننده از هنر، تاریخ و تنهایی انسان. داستان کتاب کشتن شوالیه‌ی دلیر (Killing Commendatore) همانند سایر رمان‌های هاروکی موراکامی خیره کننده و محرک کنجکاوی است. در این اثر راز یک عشق رمانتیک، سنگینی تاریخ، برتری هنر و جستجوی نوادر دست نیافتنی که خارج از دسترس ما... ادامه ›

کتاب صوتی حال و هوای عجیب در توکیو

• نویسنده: هیرومی کاواکامی

کتاب صوتی حال و هوای عجیب در توکیو نوشته هیروکی کاواکامی، داستان عشقی نامعمول است که رفته رفته بین دو انسان تنها از دو نسل کاملاً متفاوت در ژاپن امروزی شکل می‌گیرد. کتاب صوتی حال و هوای عجیب در توکیو (Strange weather in Tokyo)، که در سال 2001 با عنوان سنسه نو کابان (کیف‌دستی آموزگار) منتشر شد، فضایی رومانتیک دارد و درباره‌ی زنی میان‌سال است که عاشق مى‌شود، اما این یک عشق متعارف نیست، او شیفته‌ی... ادامه ›

کتاب تعقیب گوسفند وحشی

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب تعقیب گوسفند وحشی نوشته‌‌ی هاروکی موراکامی، داستان یافتن گوسفندی‌ست با علامت ستاره‌ای بلوطی بر پشتش؛ گوسفندی که سر رشته‌ی بقای رئیس و امپراتوری او نزد آن است. تعقیب گوسفند وحشی (A Wild Sheep Chase) سومین رمان هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی است که در سال ۱۹۸۲ در ژاپن منتشر شد و در همین سال جایزه ادبی نوما را دریافت کرد. بخش‌هایی از این رمان به به شیوه داستان‌های پلیسی-جنایی به سبک معمایی و... ادامه ›

کتاب کشتن شوالیه‌ی دلیر - جلد دوم

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب کشتن شوالیه‌ی دلیر - جلد دوم نوشته‌ی هاروکی موراکامی، روایتگر ماجراهای نقاشی است که زنجیره‌ای از حوادث خارق‌العاده و خیالی را پس از برخوردن با یک نقاشی عجیب در اتاق زیرشیروانی خانه‌اش تجربه می‌کند. کتاب کشتن شوالیه‌ی دلیر (Killing Commendatore) حول محور داستان نقاش ژاپنی 36 ساله‌ای است که پس از آنکه زندگی مشترکش با شکست مواجه‌ می‌شود تصمیم می‌گیرد تا زندگی اسرارآمیزی را در خانه‌ای بزرگ... ادامه ›

کتاب خدمتکار و پروفسور

• نویسنده: یوکو اوگاوا

کتاب خدمتکار و پروفسور نوشته‌ی یوکو اوگاوا، داستان زندگی غیر معمول پروفسور ریاضی نخبه از دریچه نگاه خدمتکاری جوان است. پروفسور بر اثر حادثه‌ای با حافظه‌ای زندگی می‌کند که صرفا 80 دقیقه دوام می‌آورد. این کتاب یکی از آثار پرفروش ادبیات ژاپن است؛ به‌ طوری که یک ماه پس از انتشار، یک‌ میلیون نسخه از آن به فروش رفت؛ حتی در سال 2006، از این رمان فیلمی به نام «معادله‌ی محبوب پروفسور» توسط تاکاشی کویزر... ادامه ›

کتاب پس از تاریکی

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب پس از تاریکی اثر هاروکی موراکامی، رمانی با زبانی ساده و واقع گرایانه است که مباحث روان‌شناسانه و جامعه‌شناسانه زندگی جوان‌های امروز ژاپن، به‌ خصوص دخترها و زنان را بیان می‌کند. هاروکی موراکامی (Haruki Murakami) در این داستان مخاطب را به گردشی شبانه در شهر توکیو می‌برد و فضای سردی را روایت می‌کند. شخصیت اصلی، ماری دختری است که تمام زندگی‌اش را صرف درس خواندن کرده تا سایر ضعف‌هایش را بپوشاند.... ادامه ›

کتاب صوتی تعقیب گوسفند وحشی

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب صوتی تعقیب گوسفند وحشی نوشته‌‌ی هاروکی موراکامی، اثری پلیسی و جنایی، درباره‌ی گوسفندی وحشی است که علامت خاصی در پشتش دارد و در جسم انسان‌ها رسوخ می‌کند. این کتاب در سال 1982 جایزه ادبی نوما را کسب کرد. کتاب صوتی تعقیب گوسفند وحشی (A Wild Sheep Chase) داستانی با پایانی عجیب است که علاوه بر داشتن ژانر پلیسی-جنایی، سبک معمایی و اسرارآمیز را نیز در خود گنجانده است. بخش‌های دیگر رمان نیز در... ادامه ›

کتاب سوپرمارکت شبانه روزی

• نویسنده: سایاکا موراتا

کتاب سوپرمارکت شبانه روزی به قلم سایاکا موراتا، داستان زن سی ‌و‌ شش‌ ساله‌ای به نام کیکو فوروکاوا را به تصویر می‌کشد که از دوران کودکی خانواده‌ و اطرافیانش او را به‌ سبب ‌رفتارهایش، غیر عادی قلمداد می‌کنند. این مسئله باعث سکوت و گوشه‌گیری کیکو می‌شود، تا اینکه نهایتاً در سن هجده ‌سالگی به کار در فروشگاه ‌اسمایل مارت شعبه‌ی هیراماچی مشغول می‌شود؛ این اتفاق زندگی کیکو را متحول می‌کند و به او... ادامه ›

کتاب تازه وارد

• نویسنده: کیگو هیگاشینو

کتاب تازه وارد به قلم کیگو هیگاشینو یکی از برترین نویسندگان ادبیات معمایی ژاپن است که با همراهی کارآگاهی باهوش به حل پرونده‌ی پیچیده‌ی قتل زنی می‌پردازد. در این پرونده هر کسی انگیزه‌ی کافی برای کشتن مقتول را دارد و همین موضوع گروه تحقیقات را در دالان پر پیچ و خم معماها می‌اندازد. درباره‌ی کتاب تازه وارد: کارآگاه کیوچیرو کاگا از ادار‌ه‌ی پلیس توکیو به تازگی به منطقه‌ی جدیدی در نیهونباشی منتقل شده... ادامه ›

کتاب سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های سرگشتگی

• نویسنده: هاروکی موراکامی

در کتاب سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های سرگشتگی، تالیف هاروکی موراکامی، شاهد اتفاقات عجیبی هستیم که شخصیت اصلی داستان یعنی تسوکورو، با آن‌ها رو‌به‌رو می‌شود. فرار از تنهایی و مرگ در انزوا، در این داستان به وضوح دیده می‌شود. کتاب سوکورو تازاکی بی‌رنگ و سال‌های سرگشتگی (Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage) یکی از خواندنی‌ترین رمان‌های موراکامی است که در کشورهای اروپایی و البته موطن... ادامه ›