دانلود داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان خارجی، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب صوتی نامهای عاشقانه از تیمارستان ایالتی
- نویسنده: ریچارد براتیگان
کتاب صوتی نامهای عاشقانه از تیمارستان ایالتی اثر ریچارد براتیگان شامل 11 داستان کوتاه با سبکی خاص و منحصر به فرد است که پس از گذشت حدود بیست سال از مرگ ریچارد براتیگان در سال ۲۰۰۰ منتشر شد. ریچارد براتیگان (Richard Brautigan) در این مجموعه حدود 20 داستان دارد که فقط 11 داستان آن در این کتاب ترجمه شده و داستانهای برام یه قصه بگو، همیشه یکی خوشحاله و نامهای عاشقانه از تیمارستان ایالتی از جمله... ادامه ›
کتاب صوتی هزار توی خواب و هراس
- نویسنده: عتیق رحیمی
کتاب صوتی هزار توی خواب و هراس نوشتهی عتیق رحیمی که یکی از آثار فروش آمریکا است، شما را به روزهای دلهرهانگیز کودتای افغانستان میبرد. در میانهی چنین آشوبی بسیاری از مردم تصمیم میگیرند به پاکستان بگریزند، اما آیا فرهاد که جوان عاشقپیشه است نیز میتواند به تعلقات خود پشت کند؟ دربارهی کتاب صوتی هزار توی خواب و هراس: فرهاد، دانشجوی بیست و یک سالهای است که علاقهی بسیاری به شعر، زن و شراب دارد... ادامه ›
کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد
- نویسنده: استیون کینگ
کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد داستانی کوتاه از استیون کینگ نویسنده مشهور آمریکاییست و ماجرای مردی دوره گرد را روایت میکند که هیچ امیدی برای زندگی کردن ندارد؛ به جز یک دفترچه که درونش پر از دیوارنوشتههای دستشوییهای بین راهی است. این داستان در سال 2002 برندهی جایزهی برام استوکر شد. درباره کتاب صوتی هر آنچه دوست داری از دست خواهی داد: معمولا شنیدن نام استیون کینگ شما را به یاد... ادامه ›
کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت
- نویسنده: پلهام گرنویل وودهاوس
کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت، مجموعهای از سیزده داستان طنز از داستاننویس و طنزپرداز انگلیسی، پلهام گرنویل وودهاوس است که میتوان آنها را جزو آثار مطرح طنز دنیا به شمار آورد. موضوع اصلی کتاب صوتی مردی که دو پای چپ داشت (The Man with two Left Feet) داستانهای طنزآمیز انگلیسی است که با شروع هر داستان، مخاطب به قدری با فضا و شخصیتهای داستان اخت میشود که در پایان گمان میکند سرتاسر داستان... ادامه ›
کتاب صوتی توفان برگ و چند داستان دیگر
- نویسنده: گابریل گارسیا مارکز
کتاب صوتی توفان برگ و چند داستان دیگر اثر گابریل گارسیا مارکز مجموعه داستانی جذاب و دل نشین است که مارکز آن را ۱۲ سال قبل از رمان صد سال تنهایی نوشته و جوانههای رمان صد سال تنهایی در آن به شکل بارزی دیده میشود. در کتاب صوتی توفان برگ و چند داستان دیگر با راویهای اول شخص متعددی رو به رو هستیم که هر کدام بخشی از هر فصل کتاب را روایت میکنند. این رمان شامل ۱۱ فصل است و سه راوی به تناوب آن را... ادامه ›
کتاب صوتی پسر عیسا
- نویسنده: دنیس جانسون
کتاب صوتی پسر عیسا نوشتهی دنیس جانسون، یکی از مهمترین آثار ادبیات معاصر آمریکاست و 11 داستان کوتاه و تلخ را دربردارد که با یکدیگر مرتبط هستند و از دل زندگى اجتماعى آمریکا در اواسط قرن بیستم بر مىخیزند. این اثر جایزهی ملی کتاب آمریکا را برای نویسنده به ارمغان آورده است. دربارهی کتاب صوتی پسر عیسا: کتاب صوتی پسر عیسا (Jesus' Son) دربردارندهی 11 داستان کوتاه و جذاب است که به هم متصل هستند و... ادامه ›
کتاب صوتی تبعید و سلطنت
- نویسنده: آلبر کامو
کتاب صوتی تبعید و سلطنت در بر دارندهی 6 داستان کوتاه و جذاب از یکی از نویسندگان بزرگ قرن بیستم آلبر کامو است که شما را با فلسفه دینی و اعتقادی پیچیده و مبهمی روبهرو میکند و در نهایت راهی جز بررسی و تفکر در دل داستانها جلوی پای شما نمیگذارد. کتاب صوتی تبعید و سلطنت (Lexil et le Royaume) داستانهای مستقلی دارد که تا حدود زیادی از لحاظ خصوصیات روحی مشابه یکدیگرند. داستانهای این کتاب عبارتند... ادامه ›
کتاب صوتی عشای ربانی ملحدان
- نویسنده: انوره دو بالزاک
کتاب صوتی عشای ربانی ملحدان اثر انوره دوبالزاک، از مجموعه کلاسیکهای جیبی برگرفته شده که شامل آثار کوتاه و کمتر چاپ شده یا کمتر دیده شدهی نویسندگان بزرگ جهان است. عشای ربانی ملحدان و سرباز وظیفه دو داستان این کتاب صوتی هستند. عشای ربانی ملحدان (The atheists mass) داستان آقای دسپلن، جراحی حاذق و ملحد است. روزی دستیار سابق و دوستش دکتر هوراس بیانشون او را میبیند که در مراسم عشای ربانی کلیسا حاضر... ادامه ›
کتاب صوتی ابر ابله
- نویسنده: ارلند لو
ارلند لو، نویسندهی معاصر نروژی، در کتاب صوتی ابر ابله داستان جوانی را روایت میکند که نمیتواند معنایی برای زندگی خود بیابد. او بیوقفه توپی را به دیوار میکوبد، با همسایهشان دوست میشود و به دوستِ عزیز هواشناسش فکس میزند اما در نهایت هیچچیز آرامش گمشدهاش را به او باز نمیگرداند. این رمان با طنز درخشان خود پرسشهای عمیق فلسفی را به نمایش میگذارد. گفتنیست این کتاب پرفروش توانسته جوایز... ادامه ›
کتاب صوتی دلبستگیها
- نویسنده: رودریگو اسبون
اثری دلهرهآور از فروپاشی روانی یک خانواده... رودریگو اسبون در کتاب صوتی دلبستگیها به روایت زندگی خانوادهی ارتل میپردازد؛ خانوادهای که از جنگ جان سالم به در برده و زندگی تازهای را در بولیوی آغاز کردهاند. اما این شروع دوباره نیز نمیتواند مرهمی بر زخمهای آنها باشد. گفتنیست اثر حاضر به دوازده زبان ترجمه شده و نویسنده آن را با الهام از داستانی واقعی به رشتهی تحریر درآورده است. درباره... ادامه ›
کتاب صوتی وزن
- نویسنده: جنت وینترسون
کتاب صوتی وزن اثر جانت وینترسن، داستان اساطیری به نامهای اطلس و هراکلس را با روایتی متفاوت بیان میکند و بدیهیات ذهن ما را واژگون میکند تا انسان را از منظری نو بنمایاند. داستانهای اساطیری شیوهای برای یافتن حقایقی ابدی از زندگی انسان در دل داستاناند. جانت وینترسن (Jeanette Winterson) در کتاب صوتی وزن (Weight) مفاهیمی همچون آزادی، تنهایی، وظیفهشناسی، انزوا و بار مسئولیت را به زیبایی ترسیم... ادامه ›
کتاب صوتی صمیمیت
- نویسنده: ریموند کارور
کتاب صوتی صمیمیت اثر ریموند کارور داستان مردی است که چهار سال پس از جدایی از همسر سابقش برای دیدن او میرود. زن که هنوز زخم شکست زندگی مشترکشان را در سینه دارد با دیدن شوهر سابقش شروع به برونریزی احساسی میکند و با حسرت از صمیمیتی حرف میزند که همیشه در آرزویش بوده ولی هیچگاه از جانب مرد به او ابراز نشده است. در اجرای کتاب صوتی صمیمیت (Intimacy) سعی شده به صورت هوشمندانه و آگاهانه، ریتم اجرا... ادامه ›
کتاب صوتی خانم اسمیلا و حس برف
- نویسنده: پیتر هوگ
کتاب صوتی خانم اسمیلا و حس برف نوشتهی پیتر هوگ، داستان مرگ عجیب پسربچهای را به تصویر میکشد که در یک روز برفی در شهر کپنهاگ از دنیا میرود اما همسایه آنها خانم اسمیلا به کل قضیه مشکوک است و میخواهد راز این حادثه را کشف کند. این رمان موفق شد بیست و شش هفته در لیست پرفروشهای نیویورک تایمز قرار بگیرد. درباره کتاب صوتی خانم اسمیلا و حس برف: پیتر هوگ نویسنده پرفروش دانمارکی در کتاب صوتی خانم... ادامه ›
کتاب صوتی آلیس
- نویسنده: یودیت هرمان
کتاب صوتی آلیس نوشتهی یودیت هرمان، مجموعهای از پنج داستان کوتاه است که همهی آنها یک شخصیت اصلی دارند و مضمون اصلی هر پنج داستان مرگ است. آلیس در این داستانها با افرادی مواجه میشود که در آستانهی مرگ قرار دارند و او هر بار به درک تازهای از مرگ دست مییابد. این کتاب شگفتانگیز نخستین بار در سال 2009 منتشر شد و پس از آن جایزه ادبی بریتانیا را برای یودیت هرمان به ارمغان آورد. ترجمهی این... ادامه ›
کتاب صوتی پس لرزه
- نویسنده: هاروکی موراکامی
کتاب صوتی پس لرزه نوشتهی هاروکی موراکامی، سرگذشت افرادی را که در سانحهی زلزله شهر کوبه در سال 1995 بودند و زندگیشان نابود شده را به تصویر میکشد. دربارهی کتاب صوتی پس لرزه: کتاب صوتی پس لرزه (After the Quake) دربردارندهی چهار داستان کوتاه با عناوین «یوفو در کوشیرو»، «چشماندازی با اتوی ذغالی»، «ابرقورباغه توکیو را نجات میدهد» و «شیرینی عسل» است. این داستانها همچون دیگر آثار موراکامی... ادامه ›
کتاب صوتی عشق هرگز فراموش نمیکند
- نویسنده: سالی هپ ورث
کتاب صوتی عشق هرگز فراموش نمیکند نوشتهی سالی هپ ورث، روایتی عاشقانه و تاثیرگذار از دو بیمار جوان مبتلا به آلزایمر زودرس است که در یک مرکز نگهداری زندگی میکنند و دیدار آن دو، اتفاقات عجیب و دلنشینی را رقم میزند. درباره کتاب صوتی عشق هرگز فراموش نمیکند: داستانی عجیب و جذاب که ترکیبی از بیماری آلزایمر و عشق است اما این بار سوژه اصلی داستان یک پیرمرد یا پیرزن سالخورده نیست بلکه سالی هپ ورث در... ادامه ›
کتاب صوتی خانهی رها شده
- نویسنده: ژاک تورنیه
کتاب صوتی خانهی رها شده نوشتهی ژاک تورنیه، داستان زنی میانسال را روایت میکند که پس از مرگ معشوقش در حال و هوای عاشقانه خود غرق شده است. او به خاطر از دست دادن مرد زندگیاش دچار غم و یاس فراوان شده اما به مرور او را در تخیلات و رویاهایش میبیند. درباره کتاب صوتی خانهی رها شده: داستانی عاشقانه از زنی میانسال که در شهر پاریس اقامت دارد و همسر خود را سالها پیش در جنگ جهانی دوم از دست داده است.... ادامه ›
کتاب صوتی اخبار جدید و حکایات غریب
- نویسنده: هرمان هسه
کتاب صوتی اخبار جدید و حکایات غریب شامل هشت داستان کوتاه و افسانهای از هرمان هسه، برندهی جایزه نوبل ادبیات است. این مجموعه در طول جنگ جهانی اول نوشته شده و نویسنده با خلق جهانی فانتزی و استعاری، انتقادات خود را به فضای خشونتبار آن دوران نشان میدهد. این کتاب یکی از آثار پرفروش سایت آمازون است. درباره کتاب صوتی اخبار جدید و حکایات غریب: در سال 1919 میلادی در همان دورانی که کتاب دمیان منتشر شد،... ادامه ›
کتاب صوتی گذر از زمستان
- نویسنده: اولیویه آدام
کتاب صوتی گذر از زمستان اثر یکی از نویسندگان درخشان و تاثیرگذار معاصر فرانسه اولیویه آدام است که نه داستان کوتاه و فوقالعاده با مضامینی اجتماعی را دربر میگیرد. این کتاب در سال 2004 جایزه معتبر گُنکور را از آن خود کرد. درباره کتاب صوتی گذر از زمستان: شخصیتها در داستانهای این مجموعه دائما در حال رفت و آمد در زمان حال و گذشتهشان هستند؛ آنها خودشان، هویتشان و خاطراتشان را مرور میکنند.... ادامه ›
کتاب صوتی مورچهی آرژانتینی
- نویسنده: ایتالو کالوینو
کتاب صوتی مورچهی آرژانتینی نوشتهی ایتالو کالوینو از سه داستان کوتاه تشکیل شده است که هر سه به نوعی بزرگنمایی یک پدیده است و مشکلاتی که مردم یا حداقل راوی داستان با آنها دارد. این کتاب توسط شهریار وقفی پور به فارسی برگردانده شده است و با صدای شیرین و دلنشین آرمان سلطان زاده روایت شده است. سه داستان مورچهی آرژانتینی (The Argentine ant)، مهدود و ناظر، بهنوعی بازتابندهی نگاه نیچهای کالوینو... ادامه ›
کتاب صوتی فراموش نکن که خواهی مرد
- نویسنده: جان بارت
در کتاب صوتی فراموش نکن که خواهی مرد شنوندهی چند داستان کوتاه جذاب به قلم برخی از برجستهترین نویسندگان امروز آمریکا ( جاناتان نولان، شرمن الکسی، جان بارت، لین تیلمن، دیوید فاستر والاس و تیم ابرین ) خواهید بود. گفتنیست که آثار گردآمده در این برگزیده، جملگی نمونههایی از ادبیات پست مدرن به شمار میروند. درباره کتاب صوتی فراموش نکن که خواهی مرد: ادبیات پست مدرن اندک زمانی پس از پایان یافتن جنگ... ادامه ›
کتاب صوتی احساس گناه
- نویسنده: امین رضایی
کتاب صوتی احساس گناه داستانی کوتاه از مجموعهی چت استوریهای لحن دیگر است. در این اثر شنوندهی مکالمهی تلفنیِ روانشناسی حاذق با مراجعی عجیب و غریب خواهید بود. گفتنی است که اثر حاضر ساختاری نمایشگونه داشته، و در آن جمعی از صداپیشگان به ایفای نقش پرداختهاند. درباره کتاب صوتی احساس گناه: دکتر اربابی، روانشناس و مشاور حاذق، با طمأنینه و اتکا به نفس، به تلفن مراجع جدید پاسخ میدهد: مردی که دوست... ادامه ›
کتاب صوتی جاده دابل ترابل و چند داستان ترسناک دیگر
- نویسنده: پوریا جارچی
در کتاب صوتی جاده دابل ترابل و چند داستان ترسناک دیگر شنوندهی چهار قصهی کوتاهِ دلهرهآور خواهید بود؛ آثاری در قالب نوظهور چت استوری، که علی رغم حجم اندک خود، تأثیری نیرومند بر مخاطب میگذارند. درباره کتاب صوتی جاده دابل ترابل و چند داستان ترسناک دیگر: شب از نیمه گذشته. دختر و پسری با هم سرگرم گفتگوی تلفنیاند. آنها از هر دری با هم حرف میزنند و ظاهراً غمی در دل ندارند. تا اینکه دختر متوجه... ادامه ›
کتاب صوتی مرداب حبشه
- نویسنده: گاستون شرو
با گاستون شرو همراه شوید تا در کتاب صوتی مرداب حبشه شاهد مبارزهی حیوانات در دل طبیعت باشید! البته نه یک مبارزهی معمولی. نبردی که نکتهها و حقایق بسیاری را برای مخاطب و بینندهی تیزبین به دنبال دارد. در این داستان کوتاه صحنهی مبارزهی مار و مادهآهویی باردار را میبینیم که هر یک برای بقا میکوشند. گفتنیست صادق هدایت، نویسندهی شهیر ایرانی، اثر حاضر را ترجمه کرده و برای جامعهی فارسیزبان به... ادامه ›