داستان کوتاه

کتاب صوتی دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد

• نویسنده: آنا گاوالدا

کتاب صوتی دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد اثری عاشقانه نوشته‌ی آنا گاوالدا است. این مجموعه‌داستان سرگذشت افرادی را روایت می‌کند که طعم عشق را می‌چشند و زندگیشان بعد از این تجربه دگرگون می‌شود. اثر پیش‌رو یکی از پرفروش‌ترین کارهای نویسنده است و توانسته جایزه‌ی Grand Prix RTL-Lire را کسب کند. درباره‌ی کتاب صوتی دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد عشق و باز هم عشق! دیدن اسم آنا گاوالدا کافی است تا یاد... ادامه ›

کتاب صوتی گربه سیاه

• نویسنده: ادگار آلن پو

ادگار آلن پو خالق داستان‌های وهم‌آلود و ترسناک در کتاب صوتی گربه سیاه، جهانی پر رمزوراز، وحشتناک و عجیب پیش رویتان قرار می‌دهد. شما در قالب ده داستان کوتاه با قلم و سبک منحصربه‌فرد این نویسنده مشهور آمریکایی آشنا خواهید شد و لحظاتی هیجان‌انگیز را تجربه خواهید کرد. درباره کتاب صوتی گربه سیاه: تا پیش از ظهور ادگار آلن پو، ژانر پلیسی – معمایی کمتر در ادبیات آمریکا به چشم می‌خورد، اما «پو» با نوشتن... ادامه ›

آلبوم کتاب صوتی ما عوض بشو نیستیم!

• نویسنده: سامانتا اربی

آلبوم کتاب صوتی ما عوض بشو نیستیم! مجموعه‌ای از پنج کتاب کوتاه با موضوعات متفاوتی چون داستان، موفقیت، روانشناسی و زندگی‌نامه است که با صدای خوانندگان جوان و محبوب کشور مسیح و آرش عدل‌پرور بازخوانی شده‌اند. درباره آلبوم کتاب صوتی ما عوض بشو نیستیم!: این آلبوم صوتی شامل پنج کتاب کم‌حجم است که هرکدام محتوای مخصوص به خود را دارند. موضوعات هر یک از کتاب‌ها عبارتند از: کتاب ما عوض بشو نیستیم (New... ادامه ›

کتاب صوتی آه، ما الاغ‌ها!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی آه، ما الاغ‌ها! یکی از آثار مشهور عزیز نسین، نویسنده‌ی بلندآوازه‌ی ترک است که ده داستان کوتاه و شنیدنی را با زبان طنز روایت می‌کند و به مسائل سیاسی و اجتماعی گوناگونی اشاره می‌نماید. این مجموعه 10 داستان کوتاه را دربرمی‌گیرد و صمد بهرنگی آن را ترجمه کرده است. نام کتاب آه، ما الاغ‌ها! (ah biz esekler) از یکی از داستان‌ها به شمار می‌آید. این حکایت جذاب که شهرت بسیاری دارد ماجرای الاغی را... ادامه ›

کتاب صوتی شهر گربه‌ها

• نویسنده: هاروکی موراکامی

مجموعه داستانی جذاب از راوی مشهور داستان‌های جادویی! هاروکی موراکامی نویسندهٔ محبوب ژاپنی در کتاب صوتی شهر گربه‌ها پنج داستان کوتاه فانتزی به سبک رئالیسم جادویی را با زبانی ساده و جذاب برای شما روایت کرده است. درباره کتاب صوتی شهر گربه‌ها: اکثر آثاری که به قلم هاروکی موراکامی نوشته می‌شوند، حاوی دغدغه‌های همه‌گیر دنیای مدرن هستند. این نویسنده پرطرفدار با بهره‌گیری به جا از رئالیسم جادویی،... ادامه ›

کتاب صوتی اول شخص مفرد

• نویسنده: هاروکی موراکامی

مجموعه داستانی دیگر از نویسندهٔ دنباله‌روی سبک رئالیسم جادویی، هاروکی موراکامی ! کتاب صوتی اول شخص مفرد که جزو کتاب‌های پرفروش ملی به شمار می‌آید، شامل هشت داستان کوتاه می‌شود. کتاب حاضر که داستان‌هایش با راوی اول شخص روایت شده‌اند و ارتباط نزدیکی نیز به افکار نویسنده و سلایق او دارند، در سال 2022 نامزد مدال اندرو کارنگی شد. درباره کتاب صوتی اول شخص مفرد: «بعضی از رمان‌نویسان آینه‌ای در برابر... ادامه ›

کتاب صوتی عشق‌های خنده‌دار

• نویسنده: میلان کوندرا

کتاب صوتی عشق‌های خنده‌دار مجموعه‌ای از هفت داستان کوتاه میلان کوندرا است. این نویسنده‌ی معروف اهل چک با نگاهی طعنه‌آمیز به روابط زن و مرد، باورهای ما درباره‌ی عشق و انسانیت را به چالش می‌کشد و هنرمندانه تراژدی و کمدی را درهم می‌آمیزد. درباره‌ی کتاب صوتی عشق‌های خنده‌دار زنان و مردانی که ماجراهای این کتاب را پیش می‌برند همگی مشتاق تجربه‌ی عشق هستند. کوندرا که شناختی عمیق از ماهیت انسان دارد،‌... ادامه ›

کتاب صوتی اعترافات مردی چنان دیوانه که با حیوانات می‌زیست

• نویسنده: چارلز بوکوفسکی

چارلز بوکوفسکی نویسنده‌ی شهیر آمریکایی است و کتاب صوتی اعترافات مردی چنان دیوانه که با حیوانات می‌زیست، یکی از بهترین آثار او. این داستان کوتاه که ترجمه‌ی فارسی آن ذیل مجموعه‌ی شاهکارهای 5 میلی‌متری به انتشار می‌رسد، درباره‌ی مردی غریب و مطرود از جامعه است که ناخواسته گرفتار حوادثی ناگوار می‌شود... درباره کتاب صوتی اعترافات مردی چنان دیوانه که با حیوانات می‌زیست: چارلز بوکوفسکی یکی از مشهورترین... ادامه ›

کتاب صوتی دیوار

• نویسنده: آنتون چخوف

کتاب صوتی دیوار دربردارنده‌ی هفت داستان کوتاه از نویسندگان بزرگ جهان است که توسط صادق هدایت ترجمه شده و در یک مجموعه گردآوری شده است. هدایت در ترجمه کتاب صوتی دیوار (The Wall) تلاش کرده که نثر زیبای خود را به یادگار بگذارد و داستان‌ها را همان‌گونه که از دریچه‌ی ذهن خودش گذشته‌اند، ترجمه کند. او به متن اصلی داستان‌ها وفادار بوده، اما ترجمه‌اش آنقدر دل‌نشین است که گویی کسی داستانی را خوانده و با... ادامه ›

کتاب صوتی و من دوستت دارم

• نویسنده: فردریک بکمن

کتابی درباره کسانی که دوستشان داریم. فردریک بکمن، نویسنده کتاب پرطرفدار «مردی به نام اوه» این بار در کتاب صوتی و من دوستت دارم داستانی روشنگر و الهام‌بخش در مورد یافتن ارزش واقعی زندگی روایت کرده است. داستان درباره مردی است که به سرطان مبتلا شده و برای پسرش نامه‌هایی احساسی درباره تجربیاتش می‌نویسد. درباره کتاب صوتی و من دوستت دارم: چه چیزی واقعاً در زندگی مهم است؟ ارزش این زندگی به چیست؟ اگر... ادامه ›

کتاب صوتی در قلمرو وحشت

• نویسنده: یاکوب واسرمان

کتاب صوتی در قلمرو وحشت نوشته‌ی نویسندگان بزرگی مانند ادگار آلن پو، جک لندن و یاکوب واسرمان، دربردارنده‌ی 8 داستان کوتاه، جذاب و هیجان‌انگیز با ژانر وحشت همراه با پیش‌گفتاری موشکافانه درمورد ادبیات گوتیک و ریشه‌های آن است. طلوع مکتب رمانتیسم، از کابوس و آرزوهای فردی، امیال و تمایلات روحی نامشخص، احساسات سرکوب شده و... خبر می‌دهد تا دری به سمت دهلیزهای تیره و پیچ در پیچ روح انسان باز کند. ادبیات... ادامه ›

کتاب صوتی مسخ و داستان‌های دیگر

• نویسنده: فرانتس کافکا

نام فرانتس کافکا در ذهن بسیاری از ما با عنوان رمان معروف او، مسخ، گروه خورده است. در کتاب صوتی مسخ و داستان‌های دیگر گزیده‌ای از آثار این نویسنده‌ی شهیر آلمانی را می‌شنوید؛ داستان مردی که یک روز در هیئت موجودی دیگر از خواب بیدار شد، و داستان‌هایی دیگر درباره‌ی دگردیسی، پوچی، و تنهایی انسان در عصر مدرنیته. درباره‌ی کتاب صوتی مسخ و داستان‌های دیگر مجموعه‌ای از پنج داستان شنیدنی نوشته‌ی فرانتس... ادامه ›

کتاب صوتی ترجمان دردها

• نویسنده: جومپا لاهیری

روایت‌هایی کم‌نظیر از مهاجرت و تنهایی! کتاب صوتی ترجمان دردها نوشتهٔ جومپا لاهیری، نویسنده آمریکایی هندی‌تبار، مجموعه داستانی است که مضمون آن‌ها به تصویر کشیدن زندگی مهاجران هندی در کشورهای غربی است. این کتاب محبوب که در سال 2000 برنده جایزه ادبی پولیتزر شد، تا به امروز بیش از 15 میلیون نسخه در سراسر جهان فروش داشته است. درباره کتاب صوتی ترجمان دردها: اگر تابه‌حال داستان‌های جومپا لاهیری را... ادامه ›

کتاب صوتی دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم

• نویسنده: جی. دی. سلینجر

کتاب صوتی دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم اثر جروم دیوید سلینجر مجموعه‌ی نه داستان کوتاه است که دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم نام بلندترین و شاید بتوان گفت بهترین داستان کتاب است. این کتاب توسط احمد گلشیری به فارسی ترجمه‌ شده و آرمان سلطان زاده با صدای دلنشین خود آن را روایت می‌کند. داستان کتاب دلتنگی‌های نقاش خیابان 48م (Nine stories)، روایتگر جوانی است که پس از حدود نه سال زندگی در... ادامه ›

کتاب صوتی شش داستان از داستان‌های واقعی از زندگی آمریکایی

• نویسنده: پل استر

روایت‌هایی صاف و ساده از مردمان عادی آمریکا؛ در کتاب صوتی شش داستان از داستان‌های واقعی از زندگی آمریکایی، به قصه‌هایی گوش خواهید سپرد که همگی توسط مردم معمولی و نه نویسندگانی حرفه‌ای نوشته شده‌اند. مجموعه‌ی این داستان‌ها بنا به درخواست پل استر، نویسنده‌ی مطرح آمریکایی به رشته‌ی تحریر درآمده‌ و به وسیله‌ی خود او نیز برای انتشار انتخاب شده‌اند. درباره کتاب صوتی شش داستان از داستان‌های واقعی از... ادامه ›

کتاب صوتی سه قصه

• نویسنده: هرمان هسه

کتاب صوتی سه قصه، مجموعه‌ای متشکل از سه داستانِ زیبا به نام‌های «زندگینامه هندی»، «باران‌ساز» و «محرم راز»، به قلم نویسنده‌ی بزرگ آلمانی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، هرمان هسه است. رهبانیت، وحدتِ جهان و موقعیت سرشار از رنج و اضطرابِ زندگی بشری، از مهم‌ترین مضامین مطرح شده در این کتاب به شمار می‌روند. درباره کتاب صوتی سه قصه: هرمان هسه (Hermann Hesse‎) نامی آشنا برای مخاطبین فارسی‌زبان است.... ادامه ›

کتاب صوتی دیدن دختر صد در صد دلخواه در صبح زیبای ماه آوریل

• نویسنده: هاروکی موراکامی

هاروکی موراکامی یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان ژاپنی در چند دهه‌ی اخیر است. در کتاب صوتی دیدن دختر صد در صد دلخواه در صبح زیبای ماه آوریل به هفت داستان کوتاه شنیدنی و جذاب از او گوش خواهید سپرد که به گمان بسیاری از منتقدین، جزو برجسته‌ترین آثارش به شمار می‌روند. بد نیست بدانید که خوانش این کتاب بر عهده‌ی هنرمند خوب کشورمان، راما قویدل بوده است. درباره کتاب صوتی دیدن دختر صد در صد دلخواه در صبح... ادامه ›

کتاب صوتی برف‌های کیلیمانجارو

• نویسنده: ارنست همینگوی

ارنست همینگوی در کتاب صوتی برف‌های کیلیمانجارو، به شما می‌گوید که باید دم را غنیمت بشماری و حالت را فدای افسوس گذشته‌ها نکنی. برف‌های کیلیمانجارو (The Snows of Kilimanjaro) داستان دردهای مادی و معنوی مردی به نام هری است که پایش دچار بیماری قانقاریا شده و خاطرات گذشته‌اش را در لحظه‌های رهایی از درد بیان می‌کند. این داستان تلفیقی از دردمندی آدمی و بی‌رحمی طبیعت است. همیشه حرف‌هایی که نزده‌ای،... ادامه ›

کتاب صوتی گزیده‌ای از داستان‌های مجموعه‌ی کافه پاریس

• نویسنده: جومپا لاهیری

مجموعه‌ای از برترین‌‌ آثار داستانی به قلم برجسته‌ترین نویسندگانِ داستان‌های کوتاه. در کتاب صوتی گزیده‌ای از داستان‌های مجموعه‌ی کافه پاریس آثاری تحسین‌برانگیز از نویسندگانی همچون آنتوان چخوف، فرانک اوکانر و جومپا لاهیری گزینش شده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است. مفاهیم عمیق مطرح شده در این کتابِ شنیدنی شما را مسحور خواهد کرد. درباره کتاب صوتی گزیده‌ای از داستان‌های مجموعه‌ی کافه پاریس:... ادامه ›

کتاب صوتی یک زندگی دیگر

• نویسنده: آلبرتو موراویا

کتاب صوتی یک زندگی دیگر شامل بیست‌ونه داستان کوتاه به قلم آلبرتو موراویا، نویسنده‌ی برجسته‌ی ایتالیایی‌ست. نویسنده در اثر حاضر تلاش کرده تا تصویری موثر و واقع‌گرایانه از زنان طبقات مختلف جامعه را پیش‌روی مخاطبان خود قرار دهد. فاطمه گودرزی، هنرمند نام‌آشنای کشورمان، خوانش این اثر را برعهده داشته است. درباره کتاب صوتی یک زندگی دیگر: مجموعه‌ی پیش‌رو بیست‌ونه داستان کوتاه به قلم آلبرتو موراویا را... ادامه ›

کتاب صوتی پایان دوئل

• نویسنده: خورخه لوئیس بورخس

مجموعه‌ای شنیدنی از استاد بلامنازع داستان کوتاه؛ در کتاب صوتی پایان دوئل به یازده قصه‌ی کوتاه از خورخه لوئیس بورخس، نویسنده‌ی فقید آرژانتینی گوش خواهید سپرد. شایان ذکر است که عنوان این مجموعه از داستان چهارم کتاب گرفته شده است. درباره کتاب صوتی پایان دوئل: خورخه لوئیس بورخس (Jorge Luis Borges) یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان قرن بیستم بود. او اگرچه در طول عمر خود هرگز هیچ رمانی ننوشت، با این حال با... ادامه ›

کتاب صوتی زارع و اژدها

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

کتاب صوتی زارع و اژدها نوشتهٔ جان رونالد روئل تالکین داستانی خیالی و اسطوره‌ای درمورد نزاع یک زارع با اژدها و به بند کشیدن او را روایت می‌کند. این داستان افسانه‌ای یکی از سه داستان‌های مجموعهٔ «درخت و برگ» از این نویسنده است. درباره کتاب صوتی زارع و اژدها: یکی از مسائلی که در بسیاری از جنبه‌های زندگی بشر تاثیر زیادی دارند، اساطیر و افسانه‌ها هستند. در داستان‌های اسطوره‌ای اغلب انسان و آرزوها و... ادامه ›

کتاب صوتی خوبی خدا

• نویسنده: گروه نویسندگان

امیرمهدی حقیقت در کتاب صوتی خوبی خدا مجموعه‌ای از 9 داستان اثر 9 نویسنده‌ی چیره‌دست معاصر را گردآوری و ترجمه کرده است. داستان‌هایی که هر یک در فضا و زمانی متفاوت و بی‌ربط به یکدیگر روایت می‌شوند اما یک شیرازه تمامی آن‌ها را در چیزی با یکدیگر مشترک می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی خوبی خدا مترجم کارکشته و کارنامه‌دار ایرانی، امیرمهدی حقیقت، 9 داستان کوتاه معاصر را در کتاب صوتی خوبی خدا گردآوری و ترجمه... ادامه ›

کتاب صوتی یک حادثه دردناک

• نویسنده: هرمان هسه

کتاب صوتی یک حادثه دردناک مجموعه‌ای دارای شش داستان عاشقانهٔ کوتاه به قلم چهار نویسندهٔ بزرگ جهان، جیمز جویس، لوئیجی پیراندلو، هرمان هسه و اسکار وایلد است. مضمون اصلی این داستان‌ها عشق و دوست داشتن است که با زبانی گیرا و جذاب نوشته شده‌اند. درباره کتاب صوتی یک حادثه دردناک: داستان کوتاه، از زمان پیدایش به عنوان گونه‌ای ادبی، همیشه و در همه‌ٔ زمان‌ها ژانر پرخواننده و محبوبی بوده است. این محبوبیت... ادامه ›