داستان کوتاه کودکان

کتاب صوتی اما و لباس کرفس

• نویسنده: مریل گردن

کتاب صوتی اما و لباس کرفس نوشتۀ مریل گردن، داستان دلنشین دختربچه‌ای را به تصویر می‌کشد که در جشن عروسی دخترخاله‌اش مسئول پخش گل در میان مهمانان می‌شود. موضوع کتاب صوتی اما و لباس کرفس (The flower girl wore celery) چیست؟ اِما از اینکه قرار است در بین مهمانان و در فضای مراسم عروسی گل پخش کند بسیار خوشحال و ذوق‌زده بود. مادرش به او گفته بود که قرار است همراه ساقدوش‌های دیگر عروس، لباس کرفسی به تن... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌های شیرین جهان: فلوت زن شهر هاملین

• نویسنده: حوا میر محمدیان

کتاب قصه‌های شیرین جهان: فلوت زن شهر هاملین، داستان شهری را روایت می‌کند که پر از موش شده است. مردم به هر راهی متوسل می‌شوند تا از شر موش‌ها خلاص شوند اما در نهایت فلوت زنی غریبه آن‌ها را نجات می‌دهد. شهردار دستمزد او را پرداخت نمی‌کند و فلوت زن تصمیم به انتقام می‌گیرد. موضوع کتاب قصه‌های شیرین جهان: فلوت زن شهر هاملین چیست؟ مردم شهر هاملین، بسیار شریف و مهربان هستند اما به نظافت اهمیتی... ادامه ›

کتاب PDF بای - بای!

• نویسنده: رونا سیلوربوش

کتاب بای - بای! نوشته کارول زیوین و رونا سیلوربوش، تلاش می‌کند در قالب یک داستان با زبان کودکانه بچه‌ها را با مفهوم خداحافظی آشنا کند و ترس آن‌ها را از جدایی از بین ببرد. موضوع کتاب بای - بای (Bye - bye) چیست؟ کارول زیوین (Carol Zeavin) و رونا سیلوربوش (Rhona Silverbush) در این کتاب به کودکان یاد می‌دهند که خداحافظی اطرافیان به خصوص والدینشان از آنان به معنای بازنگشتن آن‌ها و هرگز ندیدنشان نیست.... ادامه ›

کتاب PDF قصه‌هایی برای یک لبخند

• نویسنده: جانی روداری

کتاب قصه‌هایی برای یک لبخند به قلم جانی روداری دربردارنده‌ی داستان‌های کوتاه، آموزنده و دلنشین برای کودکان است. قصه‌های این اثر دوست داشتنی قوۀ تخیل آن‌ها را تقویت و با تجربه‌ی زندگی آدم‌های گوناگون آشنا می‌کند. داستان‌های کتاب قصه‌هایی برای یک لبخند (Fiabe Lunghe Un Sorriso) با به تصویر کشیدن ماجراهای مختلف و جذاب نحوه‌ی برخورد با مشکلات در زندگی را به کودکان می‌آموزد؛ اینکه برای حل هر مشکل و... ادامه ›

کتاب PDF طبیعت زیبا

• نویسنده: ون هوا یوشی

کتاب طبیعت زیبا اثر ون هوا یوشی و ترجمه آرزو رمضانی جلد دوم از مجموعه قصه‌های رشد فکری کودکان است که با زبانی ساده و روان برای گروه‌های سنی الف نگاشته شده است. با خواندن داستان طبیعت زیبا (Beautiful nature) هم سرگرم می‌شوید هم یاد می‌گیرید با دقت بیشتری به زیبایی‌های طبیعت نگاه کنید و از آن لذت ببرید. ادامه ›

کتاب PDF نی‌نی 7 - حیوانات مزرعه

• نویسنده: الهه ندیری

مجموعه کتاب‌های تصویری نی‌نی نوشته الهه ندیری با قالب ساده و در عین حال دقیق نوشته شده است. این مجموعه کتاب دارای داستان‌های کوتاه و قابل فهمی است که براساس نیاز‎‌ها و علایق کودکان ۲ تا ۴ سال طراحی شده است. در کتاب‌های تصویری، تصویر‌ها به اندازهٔ متن یا حتی بیش از آن اهمیت دارند. برخی کتاب‌های تصویری بدون داشتن هیچ کلامی، گیرا و اثربخش‌اند. چون کودکان به داستان‌هایی که به شکل دیداری ارائه... ادامه ›

کتاب PDF در آرایشگاه

• نویسنده: استفانی لودو

کتاب در آرایشگاه نوشته استفانی لودو، از مجموعه بهترین کتابخانه آموزشی من، نحوه نگهداری خوب و درست از مو و چگونگی مراحل کوتاهی مو در آرایشگاه را به کودکان آموزش می‌دهد. موضوع کتاب در آرایشگاه (Chez le coiffeu) چیست؟ استفانی لودو (Stephanie Ledu) در اثر خود با استفاده از تصاویر زیبا و جذاب نکات آموزنده‌ای را در مورد بهداشت مو به کودکان آموزش می‌دهد. یادگیری در زمان کودکی تأثیری بسیار بیشتر از... ادامه ›

کتاب صوتی من کی هستم؟!

• نویسنده: نازنین اسماعیل پور

کتاب صوتی من کی هستم؟! نوشته‌ی نازنین اسماعیل پور، داستانی دل‌نشین و جذاب درباره‌ی کرم کوچولویی است که تازه به دنیا آمده و در جنگل به دنبال یک دوست می‌گردد. موضوع کتاب صوتی من کی هستم؟! چیست؟ داستان درباره‌ی کرم کوچولویی است که تنهای تنها در جنگلی بزرگ در حال راه رفتن بود. کفشدوزک قرمز خال خالی روی برگی نشسته بود و داشت از بالای درخت به کرم کوچولو نگاه می‌کرد. کفشدوزک خال خالی گفت: هی! تو چقدر... ادامه ›

کتاب PDF خوابیدن

• نویسنده: پل باتل

کتاب خوابیدن نوشته پل باتل، از مجموعه بهترین کتابخانه آموزشی من، داستان دختربچه‌ای را روایت می‌کند که در اتاق خود و با قصه خواندن مادر یا پدرش به خواب می‌رود. موضوع کتاب خوابیدن (Le coucher) چیست؟ پل باتل (Paule Battault) در اثر خود، داستان دختربچه‌ای به نام الیز را به تصویر می‌کشد که در اتاق و بر روی تخت خود با در آغوش گرفتن عروسکش و قصه خواندن مادرش می‌خوابد. 90 درصد شخصیت تمام عمر فرزندان شما... ادامه ›

کتاب PDF شیر آب

• نویسنده: سروش چیت ساز

کتاب شیر آب به نویسندگی سروش چیت ساز روایت‌گر شخصی‌ست به اسم مهاجرانه که پسرش را گم کرده و به دنبال او به شکرستان می‌آید. او تصمیم گرفت به هرکسی که فرزندش را پیدا کند هزار سکه مژدگانی دهد. شیر آب یکی از داستان‌های جذاب و آموزنده‌ی مجموعه «شکرستان و یک داستان» است که با روایتی ساده و روان و تصاویری رنگی و جالب برای کودکان ارائه شده. ماجراهای شکرستان در شهری قدیمی و خیالی با بیش از 100 شخصیت روی... ادامه ›

کتاب صوتی دختر بخشنده

• نویسنده: ود پراکاش چاولا

کتاب صوتی دختر بخشنده اثر ود پراکاش چاولا دختر کوچکی به نام مونیکا است که پدر و مادرش را از دست داده بود. یک روز در خیابان پیرمردی را دید که لباس‌هاش کهنه و پاره بود. پیرمرد خیلی گرسنه بود، مونیکا تکه نان کوچکی که داشت را به پیرمرد داد و پیرمرد برای او دعا کرد و رفت. او همین‌طور میان راه به آدم‌های دیگر می‌رسید و به هر کدام کمک می‌کرد... در قسمتی از کتاب صوتی دختر بخشنده می‌شنویم: مونیکا چیزی... ادامه ›

کتاب صوتی هدیه‌ای برای سوفی

• نویسنده: ژیل ویگنالت

کتاب صوتی هدیه‌ای برای سوفی نوشته ژیل ویگنالت، داستان شاعرانه و دل‌انگیزی درباره پیرمردی به نام تام است که تلاش می‌کند به سوفی و امیلی اهمیت تماشای دنیا از راه قلبشان را بیاموزد. موضوع کتاب صوتی هدیه‌ای برای سوفی چیست؟ این داستان که برنده جایزه پیشنهادی برای انتخاب والدین شده است، پیام‌های عمیقی درباره دوستی و هدیه دادن دارد. سوفی دختر بچه‌ هفت ساله با موهای بافته شده قرمز، بسیار بامزه و دلنشین... ادامه ›

کتاب صوتی قطره‌ی پر ماجرا‌

• نویسنده: لی سانگ کیو

کتاب صوتی قطره‌ی پر ماجرا‌ اثر لی سانگ کیو، درباره‌ی شیر و گربه‌ی کوچکی است که با یکدیگر دوست هستند و در جنگلی زیبا و سرسبز زندگی می‌کنند. در این داستان صوتی کودکان با موضوع صرفه‌جویی در مصرف آب آشنا می‌شوند. در قسمتی از کتاب صوتی قطره پر ماجرا می‌شنویم: روزی روزگاری در جنگلی زیبا و سرسبز زنبورها با شادی مشغول جمع‌ کردن شهد گل‌ها بودند. روز بسیار زیبایی بود. پرندگان آواز می‌خواندند و با خوشحالی... ادامه ›

کتاب PDF داکی دلقک سیرک می‌شود

• نویسنده: راسل پانتر

کتاب داکی دلقک سیرک می‌شود نوشته‌ی راسل پانتر، داستان گاوی قهوه‌ای و بامزه را به تصویر می‌کشد که به صورت اتفاقی وارد یک سیرک بزرگ می‌شود و در آنجا کارهای خنده‌دار و جالبی انجام می‌دهد. این اثر دلنشین باعث تقویت قوه تخیل در کودکان می‌شود. موضوع کتاب داکی دلقک سیرک می‌شود چیست؟ روزی داکی تصمیم می‌گیرد که از سیرکی بزرگ دیدن کند. هنگامیکه به محل سیرک رسید به او اجازه‌ی ورود ندادند زیرا صندلی‌های... ادامه ›

کتاب صوتی دختری که بیش از اندازه لباس پوشید

• نویسنده: مارگارت مک دونالد

مارگارت مک دونالد با تعریف ماجرایی بامزه و شنیدنی در کتاب صوتی دختری که بیش از اندازه لباس پوشید، به مخاطبین خردسال خود از معایب اسراف و تجمل بیش از اندازه می‌گوید. درباره کتاب صوتی دختری که بیش از اندازه لباس پوشید: در این اثر به داستان دختری به نام اِری گوش خواهید داد؛ بچه‌ای خوب و خوش‌قلب که متأسفانه یک عادت نه چندان خوب دارد، و آن این است که عاشق لباس است. البته همه‌ی آدم‌ها لباس جدید را... ادامه ›

کتاب PDF پری‌های کفاش

• نویسنده: می می ساموئل

کتاب پری‌های کفاش نوشته‌ی می می ساموئل داستان کفاشی است که وقتی هر روز صبح به سر کار می‌آید، متوجه می‌شود موجوداتی عجیب و ناشناس کفش‌هایی زیبا و بی‌همتا برایش ساخته‌اند. کفاش و همسرش به شدت کنجکاو می‌شوند تا ببیند این کفش‌ها را چه کسی برایشان درست می‌کند. موضوع کتاب پری‌های کفاش چیست؟ روزی روزگاری، کفاشی پیر با همسرش زندگی فقیرانه‌ای را در طبقه بالای مغازه کفش فروشیشان می‌گذراندند. روال کار کفاش... ادامه ›

کتاب PDF درخت دختر

• نویسنده: لوری نیکلز

کتاب درخت دختر نوشته‌ی لوری نیکلز، داستان دلنشین دختری به نام افرا را به تصویر می‌کشد که هم زمان با به دنیا آمدن او، پدر و مادرش یک درخت کاشتند. افرا و درخت با هم بزرگ می‌شدند و با وجود اینکه شباهتی با هم نداشتند اما دوستان خیلی خوبی برای هم بودند. این کتاب جذاب برنده جایزه آلاباما در سال 2015 نیز شده است. موضوع کتاب درخت دختر (Maple) چیست؟ افرا دختر بچه‌ای بود که وقتی به دنیا آمد، پدر و مادرش... ادامه ›

کتاب PDF پشمالوها: مال من یا مال تو؟

• نویسنده: آنا کانگ

کتاب پشمالوها: مال من یا مال تو؟ نوشته آنا کانگ، داستانی تصویری درباره دو موجود شبیه خرس است که نمی‌توانند بر سر این موضوع که کدامشان روی یک صندلی بنشینند توافق کنند. آن‌ها آنقدر سر این موضوع با هم دعوا می‌کنند تا خسته شوند. این کتاب افتخارات بسیاری را به خود اختصاص داده است. موضوع کتاب پشمالوها: مال من یا مال تو؟ چیست؟ کتاب پشمالوها: مال من یا مال تو؟ (That's Not Mine) متن ساده‌ای دارد که به... ادامه ›

کتاب صوتی سه مرغ و طاووس

• نویسنده: لستر لمینک

کتاب صوتی سه مرغ و طاووس اثر لستر لمینک، روایتی جذاب از مزرعه‌ای آرام و ساکت به نام تاکر است. اوضاع مزرعه خوب بود و گاوها در حال جویدن علف­‌هاشون بودند؛ مرغ‌­ها به دونه‌­ها نوک می‌زدند، سگ مزرعه هم روی یک تخته ­چوب نشسته بود و همه­ چیز را زیر نظر داشت. هر چند دقیقه­ هم کسی به مزرعه می‌آمد، مقداری گوجه یا ذرت می‌خرید و می‌­رفت. همه چیز عادی و معمولی بود تا اینکه…! یک جعبه­‌ای از ماشین به بیرون... ادامه ›

کتاب PDF کلاغ تشنه و داستان‌های دیگر

• نویسنده: مبینا مولایی

کتاب کلاغ تشنه و داستان‌های دیگر از مجموعه قصه‌های آموزنده‌ی دیروز برای بچه‌های امروز، حکایت‌های آموزنده‌ای از ازوپ را ارائه می‌دهد. این کتاب در سه داستان مصور با نام‌های کوه غران، شیر و موش، الاغ و گربه دست‌آموز پیام‌های اخلاقی گوناگونی نظیر: اراده داشتن، بخشش و تقلید نکردن را برای کودکان با گروه سنی «ب» و «ج» ارائه می‌دهد. هدف اصلی قصه‌های آموزنده‌ی دیروز برای بچه‌های امروز، سرگرم‌ کردن کودکان... ادامه ›

کتاب صوتی توپ قلقلی

• نویسنده: لی سانگ کیو

کتاب صوتی توپ قلقلی اثر لی سانگ کیو، درباره‌ی خرس کوچولویی است که در جنگلی سرسبز و زیبا زندگی می‌کرد. خرس کوچولو یک توپ قلقلی زرد داشت که هر روز با آن بازی می‌کرد. یک روز که خرس کوچولو مثل همیشه مشغول بازی با توپش بود، توپ قل خورد و از او دور شد. خرس کوچولو هم به دنبال توپ دوید تا آن را بگیرد. توپ قِل خورد و قل خورد و کنار درختی که میمون کوچولو روی آن نشسته بود ایستاد. میمون که مشغول خوردن موز... ادامه ›

کتاب PDF کرکی بچه خرسه و کانی یوزپلنگه

• نویسنده: باربارا دورابتیز

کتاب کرکی بچه خرسه و کانی یوزپلنگه نوشته‌ی باربارا دورابتیز، ماجرای دو دوست را به تصویر می‌کشد که به زودی قرار است از هم جدا شوند. این داستان با لحن ساده و دلنشین به کودکان مفهوم شادی، نحوه‌ی دوست جدید پیدا کردن و کنار آمدن با دوری دوستان را می‌آموزد. موضوع کتاب کرکی بچه خرسه و کانی یوزپلنگه چیست؟ کرکی و کانی دو دوست صمیمی هستند که هر روز با هم بازی می‌کنند، نقاشی می‌کشند، به مدرسه می‌روند و ...... ادامه ›

کتاب PDF ملاله و مداد جادویی

• نویسنده: ملاله یوسف زی

چقدر خوب می‌شد اگر همه ما مدادی جادویی داشتیم و آرزوهایمان را برآورده می‌کردیم. کتاب ملاله و مداد جادویی نوشته ملاله یوسف زی داستان دختری‌ست که آرزو داشت که مدادی جادویی داشته باشد تا با آن همه کارهایش را انجام دهد. وقتی ملاله بزرگتر شد متوجه شد کارهای مهم‌تری مثل ایجاد صلح و امنیت در این دنیا وجود دارد که برای انجامشان به مداد جادویی نیازی نیست بلکه باید تلاش کرد. پس دست به کار شد... درباره... ادامه ›

کتاب صوتی من و ماموت پشمالو در کتابخانه

• نویسنده: لوئیس گمبلینگ

در کتاب صوتی من و ماموت پشمالو در کتابخانه نوشته‌ی لوئیس گمبلینگ، راوی پسر بچه‌‌ای است که سعی دارد ماموت پشمالویی را با خود به کتابخانه بیاورد و برای همین تأثیر مثبت حضور این حیوان را توضیح می‌دهد. موضوع کتاب من و ماموت پشمالو در کتابخانه (Can I Bring Woolly to the Library, Ms. Reeder) چیست؟ راوی کودک کم سن و سالی است و در این کتاب توضیح می‌دهد که بودن یک ماموت پشمالو در کتابخانه تا چه حد... ادامه ›