داستان بچگانه

کتاب PDF موش و گربه

• نویسنده: وو یو گوای

کتاب موش و گربه اثر وو یو گوای و ترجمه آرزو رمضانی از مجموعه آی قصه قصه قصه است که داستان دوستی موش و گربه‌ای را با زبانی ساده و روان برای کودکان گروه‌های سنی ب و ج روایت کرده است. خواندن داستان سرگرم کننده موش و گربه به ما یاد می‌دهد که در دوستی‌ها باید صادق باشیم و پنهان‌کاری و دروغ نداشته باشیم تا دوستی‌هایمان از بین نرود و همیشه پایدار بماند. ادامه ›

کتاب PDF مامان جان پرنده

• نویسنده: زهره پریرخ

کتاب مامان جان پرنده نوشته‌ی زهره پریرخ و تصویرگری امیر خجسته، داستان زرافه‌ای به‌نام پنج‌وجبی است. مادر پنج‌وجبی خیلی دوست دارد پرواز کند؛ اما موفق نمی‌شود. این کتاب اولین جلد از مجموعه‌ی «روزهایی که پنج‌وجبی یک زرافه‌ی کوچولوی کوچولو بود» است که در آن کودکان با مفاهیم عمیق تربیتی و آموزشی آشنا می‌شوند. درباره‌ی کتاب مامان جان پرنده مامانِ پنج‌وجبی همیشه آرزو داشت که مانند عقاب‌ها در آسمان... ادامه ›

کتاب PDF ما به مامان کمک می‌کنیم

• نویسنده: چیان یی لین

کتاب ما به مامان کمک می‌کنیم اثر چیان یی لین و ترجمه آرزو رمضانی، یکی از کتاب‌های مجموعه قصه‌های علمی است که به بیان داستانی علمی از راه و رسم زندگی با زبانی ساده و روان برای گروه‌های سنی الف و ب می‌پردازد. در بخشی از کتاب ما به مامان کمک می‌کنیم (We help Mommy) می‌خوانید: یک روز ظهر وقتی مادر از سر کار به خانه آمد مارک را دید که روی مبل نشسته بود و تلویزیون نگاه می‌کرد. مادر خیلی خسته بود و از... ادامه ›

کتاب PDF سازی و سوزی

• نویسنده: شهلا معافی

کتاب سازی و سوزی به قلم شهلا معافی داستانی جالب و دلنشین دارد و به ماجراهای دو خواهر به نام‌های سازی و سوزی می‌پردازد. این قصه‌ی جذاب و خواندنی، مسئله‌ی مهمی مانند آلودگی محیط زیست را به کودکان توضیح می‌دهد. موضوع کتاب سازی و سوزی چیست؟ سازی و سوزی دو خواهر بودند. سوزی همیشه لباس سفید می‌پوشید. روی لباسش با شکوفه‌های رنگی تزیین شده بود، مثل اینکه لباس عروس پوشیده است. او که همیشه دامن سفیدش روی... ادامه ›

کتاب PDF کفش‌ها

• نویسنده: پل باتل

کتاب کفش‌ها نوشته پل باتل، از مجموعه بهترین کتابخانه آموزشی من، قصه پسربچه‌ای به نام روبن را روایت می‌کند که از آشنایی و برخوردش با انواع مختلف کفش‌ها می‌گوید. موضوع کتاب کفش‌ها (Les chaussures) چیست؟ پل باتل (Paule Battault) در این کتاب، کودکان را با کفش‌های مختلف و کارایی‌های متفاوتشان آشنا می‌کند و می‌گوید که هر کفشی برای چه کسی و چه مکانی مناسب است. 90 درصد شخصیت تمام عمر فرزندان شما در همان... ادامه ›

کتاب سها و گاو شیطون

• نویسنده: عباس شریفی

کتاب سها و گاو شیطون نوشته‌ی عباس شریفی داستانی پند آموز برای کودکان و نوجوانان است. ماجرای این داستان پیرامون زندگی خانواده‌ی سها و گاو بازیگوشی می‌گذرد که به تازگی هم‌بازی او شده است. کتاب سها و گاو شیطون به زبانی ساده و روان بیان شده است. حال و هوای این کتاب در زمان جنگ می‌گذرد. دل مشغولی‌های سها و نگرانی‌هایش برای پدر، درس‌های با ارزشی به خواننده می‌دهد. در بخشی از کتاب سها و گاو شیطون... ادامه ›

کتاب PDF همسایه‌های مهربان

• نویسنده: وو یو گوای

کتاب همسایه‌های مهربان اثر وو یو گوای و ترجمه آرزو رمضانی یکی از داستان‌های مجموعه آی قصه قصه قصه است که با زبانی ساده و روان برای گروه سنی ب و ج نوشته شده است. با خواندن داستان همسایه‌های مهربان یاد می‌گیریم که دوستی چقدر با ارزش است و اگر هر زمان که بتوانیم به دوستان‌مان کمک کنیم، آن‌ها هم در مواقعی که نیاز به کمک داریم، به کمک ما می‌آیند. ادامه ›

کتاب فیل‌ها و ناکیتای نگهبان

• نویسنده: بل ریچاردسون

کتاب فیل‌ها و ناکیتای نگهبان نوشته‌ی بل ریچاردسون، ماجرای دختر جوانی به نام ناکتیاست که به فیل‌ها خیلی علاقه دارد و از آنان مراقبت می‌کند. کتاب فیل‌ها و ناکیتای نگهبان مناسب چه کسانی است؟ بل ریچاردسون (Bel Richardson) در کتاب فیل‌ها و ناکیتای نگهبان (Keeper Nakita and her elephants) قصد دارد تا با زبانی ساده اما دلنشین، کودکانی که تازه به مدرسه می‌روند را با دنیای حیوانات آشنا کند. در بخشی از... ادامه ›

کتاب دگمه ی بالایی

• نویسنده: ماریا چاتزیاستیو پاپادوپلس

روزی روزگاری دگمه ای در یک خرازی بود که همیشه نهایت تلاش خود را می کرد تا توجه همه را به خودش جلب کند و موردپسند همه ی مشتریان قرار گیرد. یک دگمه ی براق، به رنگ آبی آسمانی با سوراخ های مخفی، که درست در وسط آن یک ستاره ی درخشان قرار داشت. این ستاره یک شاهکار نقاشی (کارِ دست) بود. یک روز یکی از مشتریان در حالیکه یک ژاکت بافت سفیدرنگ در دست داشت وارد مغازه شد و گفت: «برای جادگمه ی اول یه دگمه... ادامه ›

کتاب PDF مسابقه دوچرخه سواری

• نویسنده: استوارت جی. مورفی

کتاب مسابقه دوچرخه سواری نوشته‌ی استوارت جی. مورفی، قصه پسربچه‌ای را به تصویر می‌کشد که در یک مسابقه‌ی دوچرخه سواری شرکت می‌کند و برخلاف تصور دیگران موفق می‌شود تا آخر مسیر مسابقه را رکاب بزند. موضوع کتاب مسابقه دوچرخه‌سواری (Racing around) چیست؟ استوارت مورفی (Stuart J Murphy) در این کتاب به روایت داستانی دوست‌داشتنی و خواندنی پرداخته است. در این داستان بچه‌ها باید در یک مسابقه دوچرخه‌سواری که... ادامه ›

کتاب صوتی به همستر کمک کن

• نویسنده: هیلاری ان رابینسون

کتاب صوتی به همستر کمک کن نوشته‌ی هیلاری ان رابینسون، داستانی هیجان‌انگیز و جذاب درباره‌ی دختری به نام اریکاست که همسترش به تازگی چندین فرزند به دنیا آورده و او باید از همه‌ی آن‌ها مراقبت کند. موضوع کتاب صوتی به همستر کمک کن (Help a Hamster) چیست؟ شخصیت اصلی این داستان صوتی اریکا نام دارد که از همستری به اسم هنری مراقبت می‌کند. هنری بچه‌های زیادی در مدت کمی به دنیا آورده و اریکا حالا باید از... ادامه ›

کتاب موش آواز خوان

• نویسنده: ساحل دیلمقانی

کتاب موش آواز خوان نوشته‌ی ساحل دیلمقانی درباره‌ی گربه‌ی بامزه‌ای است که همیشه آرزو داشت روزی بتواند موش شکار کند؛ این اثر با روایتی ساده و روان و تصاویری رنگی برای کودکان گروه سنی (ب) ارائه شده است. در بخشی از کتاب موش آواز خوان می‌خوانی: گربه به موش گفت: «الان برو، فردا دوستانت را بیاور تا آوازت را بشنوم؟ روز دوم: موش با دوستانش آمدند و شروع به تعریف کردن از گربه کردند، گربه خیلی به خود افتخار... ادامه ›

کتاب PDF هنری وروجک و نامه‌ی تشکر

• نویسنده: فرانچسکا سایمون

کتاب هنری وروجک و نامه‌ی تشکر نوشته‌ی فرانچسکا سایمون، داستانی طنز، مصور و آموزنده با زبانی ساده و روان برای کودکان است. مجموعه 24 جلدی «هنری وروجک» اثری از فرانچسکا سایمون (Francesca Simon) برای کودکان به غیر از زبانی طنز دارای بار آموزشی و روان‌شناختی مسائل تربیتی است و به صورت غیرمستقیم به اثرات متفاوت تربیت روی فرزندان یک خانواده، ناهنجاری‌هایی مانند بیش فعالی، لجبازی و روش‌های غلط تربیتی... ادامه ›

کتاب سیندرلا

• نویسنده: جان پیشنس

کتاب سیندرلا نوشته جان پیشنس، داستان زندگی دختری است که با مادر و خواهران ناتنی‌اش زندگی می‌کند و مورد آزار و اذیت آن‌ها قرار می‌گیرد. پادشاه جشنی برگزار می‌کند تا پسرش شاهزاده در آن مراسم برای خود همسری انتخاب کند. نامادرى ظالم سیندرلا به او اجازه نمى‌دهد در جشن باشکوه قصر پادشاه براى برگزیدن عروس خانواده‌ى سلطنتى، شرکت کند. در این‌جا، پرى مهربانى بر سیندرلا ظاهر مى‌شود و او را به کمک جادو با... ادامه ›

کتاب صوتی خال خالی

• نویسنده: سعیده موسوی زاده

کتاب صوتی خال خالی نوشته‌ی سعیده موسوی زاده، داستانی دل‌نشین و جذاب درباره‌ی پروانه‌ای زیبا و مهربان به اسم خال‌خالی است که به باغچه‌ای جدید رفته و دوستان بسیاری پیدا کرده است. موضوع کتاب صوتی خالخالی چیست؟ در یکی از روزهای فصل بهار خال‌خالی مژه‌هایش را به هم زد و خمیازه‌ای بلند کشید. خورشید تازه در آسمان پدیدار شده بود و داشت روی دیوار حیاط می‌نشست. نیلوفر از همه زودتر از خواب بیدار شد و... ادامه ›

کتاب PDF لولو کجاست؟

• نویسنده: فکوزینگیفیله رمازیبوکو

کتاب لولو کجاست؟ نوشته‌ی موهاله ماشیگو و فکوزینگیفیله رمازیبوکو، ماجرای دختر بچه‌ی کوچکی به نام لولو است که از کتابخانه، کتابی به امانت گرفته اما دوست ندارد آن را تحویل دهد. کتاب لولو کجاست؟ برای چه کسانی مناسب است؟ موهاله ماشیگو (Mohale Mashigo) و فکوزینگیفیله رمازیبوکو (Nkosingiphile Mazibuko) قصد دارند تا به وسیله‌ی کتاب لولو کجاست؟ (?Where is Lulu) فرهنگ کتابخوانی را به کودکانی که تازه به... ادامه ›

کتاب PDF بریم مهمانی پیشی

• نویسنده: وو یو گوای

کتاب بریم مهمانی پیشی اثر وو یو گوای و ترجمه آرزو رمضانی از مجموعه آی قصه قصه قصه، داستان دوستی بز و لاک پشتی را با زبانی ساده و روان برای گروه‌های سنی ب و ج روایت کرده است. بزی و لاک پشت دوستان خوبی بودند. خانه آن‌ها در پایین کوه بود. گاهی بزی برای لاک‌پشت علف‌های نرم می‌آورد و گاهی لاک‌پشت از داستان‌های زیادی که بلد بود برای بزی می‌گفت. یک روز پیامی از کیتی به آن‌ها رسید که این دو دوست را به... ادامه ›

کتاب PDF سقوط آزاد

• نویسنده: ارغوان مقیمیان

کتاب سقوط آزاد نوشته‌ی ارغوان مقیمیان، به ماجرای دختری به نام سما می‌پردازد که علاقه‌ی بسیاری به کتاب خواندن دارد اما انتخابی نادرست در کتاب، او را دچار دردسر می‌کند. موضوع کتاب سقوط آزاد چیست؟ سما به کلاس چهارم می‌رود اما اکنون تابستان است و به همین خاطر به همراه مادرش به کتابخانه‌ی محل‌شان می‌رود و آن‌جا ثبت‌نام می‌کند. یک روز سما، کتابی تخیلی و ترسناک را برای مطالعه انتخاب می‌کند اما این کتاب... ادامه ›

کتاب تحقق رویای یک نقاشی

• نویسنده: کارمن ساپتائو

کتاب تحقق رویای یک نقاشی به قلم کارمن ساپتائو، داستان پسری به نام سم را به روایت می‌کند که نقاشی زیبایی کشیده و پس از بیرون آمدن از غار با صحنه‌ی واقعی آن نقاشی مواجه می‌شود. این کتاب مناسب چه کسانی است؟ کارمن ساپتائو (Carmen Saptouw) کتاب تحقق رویای یک نقاشی (San's Quest) را برای تمام کودکان دبستانی علاقه‌مند به داستان‌های هیجان‌انگیز به رشته‌ی تحریر درآورده است. در بخشی از کتاب تحقق رویای یک... ادامه ›

کتاب PDF خانواده موش خرما

• نویسنده: وو یو گوای

کتاب خانواده موش خرما اثر وو یو گوای و ترجمه آرزو رمضانی از مجموعه آی قصه قصه قصه است. خانواده موش خرما در بهار برای گردش و غذا خوردن از خانه بیرون آمده بودند ولی ناگهان پدر خانواده گوش‌هایش را تیز کرد. او خطر را حس کرده بود. پدر فریاد زد: فرار کنید بچه‌ها زود داخل خانه بروید. آیا خانواده موش خرما از خطر نجات پیدا می‌کنند؟ با این داستان همراه شوید. ادامه ›

کتاب PDF قلپ

• نویسنده: پنی لیتل

کتاب قلپ نوشته‌ی پنی لیتل، داستان پرهیجان پسری به نام جیم همراه با ماهی خانگی‌اش را به تصویر می‌کشد. ماهی علاقه داشت تا در جام ظرفشویی گشت بزند، اما بی‌احتیاطی پدر جیم باعث شروع ماجراهایی جالب و پردردسر برای ماهی و خانواده شد. این داستان اهمیت همدلی در خانواده، کمک به یکدیگر و احتیاط را به کودکان می‌آموزد. موضوع کتاب قلپ (Glub) چیست؟ جیمی پسر بچه‌ای بود که یک ماهی به نام «خوشبخت» داشت، این اسم... ادامه ›

کتاب PDF موش کمان دار

• نویسنده: شراره شیرودی

کتاب موش کمان دار به قلم شراره شیرودی، ماجرای جالب و آموزنده‌ی موشی بازیگوش را به تصویر می‌کشد که از روی شیطنت حیوانات جنگل را اذیت می‌کند، اما اتفاقی غیرمنظره در داستان رخ می‌دهد که موشی یاد می‌گیرد تا دیگر شیطنت نکند. موضوع کتاب موش کمان دار چیست؟ موش کمان دار قصه‌ی موشی بازیگوش است که برای بازی و سرگرمی دوستان و حیوانات جنگل را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد. او عاشق هدف‌گیری بود و با وجود... ادامه ›

کتاب PDF شادی‌ها را قسمت کنیم

• نویسنده: ون هوا یوشی

کتاب شادی‌ها را قسمت کنیم اثر ون هوا یوشی و ترجمه آرزو رمضانی جلد اول از مجموعه قصه‌های رشد فکری کودکان است که با زبانی ساده و روان برای گروه‌های سنی الف و ب نگاشته شده است. ون هوا یوشی (Wenhua Youshi) در این کتاب، داستان خرس کوچولویی که با دوستانش به گردش می‌روند را تعریف می‌کند. هر کسی باید با خودش خوردنی می‌آورد تا با هم بخورند. ولی خرس کوچولو با خودش فکرهایی کرد و تصمیم گرفت... . با داستان... ادامه ›

کتاب صوتی اخترتاب خاکستری

• نویسنده: لیز فلنگن

کتاب صوتی اخترتاب خاکستری نوشته‌ی لیز فلنگن، به روایت زندگی خانواده‌ای می‌پردازد که در زمان‌های بسیار دور در کشور روسیه می‌زیستند. موضوع کتاب صوتی اخترتاب خاکستری ( Starlight Grey ) چیست؟ در زمان‌های بسیار دور و در کشور روسیه خانواده‌ی کوچکی زندگی می‌کردند که سه پسر داشتند. دو پسر بزرگ‌تر بسیار خوش قد و بالا، تنومند و زیبا بودند ولی پسر کوچک‌تر کوتاه قد، ضعیف، تنبل و چاق بود. پسر کوچک این... ادامه ›