ادبیات روسیه
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات ترکیه، ادبیات عامه، ادبیات فولکلوریک، تاریخ ادبیات آمریکا، رمانتیسم در ادبیات اروپا، مجموعه کتاب ادبیات انتشارات شوند، ادبیات شرق، تبعیض جنسی در ادبیات کودک، آشنایی با ادبیات روسیه، تاریخ ادبیات روسیه
کتاب الینکای عزیز و چند داستان دیگر
- نویسنده: آنتون چخوف
الینکای عزیز و چند داستان دیگر اثری از آنتون چخوف، اشارۀ مستقیم به داستانهای کوتاه روسی دارد که در اینجا شامل؛ «مرد چاق، مرد لاغر»، «آفتاب پرست»، «ماسک»، «وانکا»، «شوخی»، «سرگذشت ملال انگیز» و «النیکای عزیز» میباشد. در «الینکای عزیز» (1884) که یکی از داستانهای معروف دور اول داستاننویسی چخوف است، با صراحت شگفتآوری چاپلوسی را به شکل سنجیده ای نشان داده شده است. در این جا نه با بیان صریح، بلکه... ادامه ›
کتاب قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
فئودور داستایوفسکی نویسندهی مطرح روسی در کتاب قمارباز به عنوان یکی از معروفترین آثار خود، زندگی آدمهایی را روایت میکند که همه چیزشان را به پای شانس میگذارند. آلکسی ایوانویچ که داستان قمارباز (The Gambler) را روایت میکند، معلم سرخانهی جوان فرزندان ژنرالی ثروتمند است و با آنها روزگار میگذراند. ماجرا از جایی آغاز میشود که پس از مدتی این خانواده ثروت خود را از دست میدهند و شخصیتهای رمان... ادامه ›
کتاب ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ
- نویسنده: نیکلای گوگول
آیا تابهحال شاهد دعوای دو دوست بر سر موضوعی پیشپاافتاده بودهاید که مدتها بیدلیل طول کشیده باشد؟ در کتاب ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ نویسنده شهیر روس، نیکلای گوگول، با زبانی طنازانه و انتقادی شما را با دو ایوان آشنا میکند که زمانی دوستان خوبی بودهاند اما حال بر سر هیچ و پوچ با هم دشمن شدهاند. درباره کتاب ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ در زندگی روزمره... ادامه ›
کتاب شبهای روشن (بخشی از خاطرات مردی رویایی)
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب شبهای روشن، اثر فئودور داستایوسکی، همچون دیگر آثار داستایفسکی، داستان یک روایتکنندهی اول شخص بینام و نشان است که به تنهایی در سن پطرزبورگ و میانهی سدهی نوزدهم زندگی میکند. او قادر به تغییر دادن زندگی خود نیست و این موضوع او را بسیار میرنجاند. این شخصیت نمونهی اولیهی یک خیالباف دائمیست. او در ذهن خود زندگی میکند، در حالی که خیال میکند پیرمردی که همیشه از کنارش رد میشود اما... ادامه ›
کتاب گذر از سه دنیا
- نویسنده: سرگئی آبراموف
کتاب گذر از سه دنیا نوشته الکساندر آبراموف و سرگئی آبراموف، دربردارندۀ داستانهای علمی و تخیلی روسی است که با محوریت جهانهای موازی به نگارش درآمده است. در بخشی از کتاب گذر از سه دنیا میخوانیم: اکنون با احتیاط بیشتر و بیشتری به اطراف نگاه میکردم. آن احساس دوگانگی دیگر از بین رفته بود. ناگهان خود را در دنیای عجیب و غریبی حس میکردم. وقتی از خیابانی میگذری که همه چیز برایت عزیز است و همه به... ادامه ›
کتاب سرنوشت یک مرد
- نویسنده: میخائیل شولوخف
کتاب سرنوشت یک مرد، مجموعهاى از داستانهاى کوتاه میخائیل شولوخف، یکى از بزرگترین نویسندگان معاصر شوروى است. بیشتر آثار میخائیل شولوخف (Mikhail Sholokhov) دربارهى نواحى اطراف رودخانه دن است. داستان بزرگ او: «دن به آرامى جریان دارد» و «دن به میهن مىریزد» معرف زندگى و روحیات مردم قزاقستان در دوران قبل از انقلاب، دوره انقلاب و بعد از انقلاب 1917 است. وى سبکى ساده و روان دارد و نوشتههاى او... ادامه ›
کتاب انگور فرنگی
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب انگور فرنگی، اثر آنتوان چخوف، شامل مجموعه داستانهای تکاندهنده و در عین حال داراى لحنى آرام است که خالى از هرگونه درس اخلاق و انجام وظیفه است. این داستانها با موضوع ایمان به حقیقت و امید، ترکیب شدهاند. سالهاى هشتاد، زندگى در روسیه دورهى دشوار و سنگینی به شمار مىرفت؛ آن سالها دورهى فشار استبداد بود و هرگونه سخن و حتی هرگونه اشارهاى دربارهى «آزادى اندیشه» به سختى تعقیب و سرکوب... ادامه ›
کتاب دوستی پر دردسر
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب دوستی پر دردسر اثر آنتون چخوف، 10 داستان از کشورهای مختلف را برای نوجوانان در بر میگیرد تا با فرهنگهای بومی آنها آشنا شوند. کتاب دوستی پر دردسر، روایتگر دوستی دو پسر بچه به نام «یوزیک» و «تولیک» است. «یوزیک» پسری شرور و بازیگوش است که در مدرسه و دهکده، اهالی از او شکایت دارند. «تولیک» دوست و همسایه یوزیک است که در خمیدگی بالای سپیداری نزدیک خانهاش لانه لکلکی ساخته و دو لکلک جوجههای... ادامه ›
کتاب بودای بزرگ، کمکشان کن!
- نویسنده: آلکسی کازانتسف
آلکسی کازانتسف در کتاب بودای بزرگ، کمکشان کن! نمایشنامهای تمثیلی در دو پرده در ارتباط با وقایع دهۀ 1970 کامبوج که همۀ جوامع متمدن را مبهوت کرده بود، به رشته تحریر درآورده است. تصویری را که در این نمایشنامه ارائه شده است میتوان به هر کشور دیگری هم که در معرض هجوم یکی از هولناکترین شبحهای قرن بیستم، یعنی کمونیسم پادگانی بوده، تعمیم داد. درباره کتاب بودای بزرگ، کمکشان کن! گره و تعارض موجود در... ادامه ›
کتاب وداع در ژوئن
- نویسنده: الکساندر وامپیلوف
کتاب وداع در ژوئن شاهکاری از الکساندر وامپیلوف است که نمایشنامهنویسی امروز روسیه وامدار اوست. وامپیلوف از نامداران نمایشنامهنویسی اواخر دهه شصت و اوایل هفتاد روسیه است. به اعتقاد تئاترشناسان «الکساندر وامپیلوف (Aleksandr Vampilov) با بازگشت به سوی زیباییشناسی چخوف، سمتوسوی توسعهی نمایشنامهنویسی دو دههی بعدی را تعیین کرد». پیدایش وامپیلوف در عرصهی نمایشنامهنویسی روسیه، خط پایانی بود بر... ادامه ›
کتاب داستانهای برگزیده: مجموعه 24 داستان
- نویسنده: ماکسیم گورکی
کتاب داستانهای برگزیده: مجموعه 24 داستان روایات کوتاه جذابیست که به قلم ماکسیم گورکی با مضامین گوناگون به رشتهی تحریر درآمدهاند. ماکسیم گورکی (Maxim Gorky) یکی از نویسندگان برجستهی روسیه است. او در آثار خود سبکی جدید را به عنوان ادبیات رئالیستی سوسیالیستی معرفی کرد. گورکی نویسندهاى مردمى بود و میان بسیارى از منتقدین ادبى طرفداران زیادی داشت، همچنین از میان آثار مشهور او میتوان به... ادامه ›
کتاب میراث
- نویسنده: ماکسیم گورکی
کتاب میراث از برجستهترین آثار ادبی جهان و نوشتۀ یکی از نویسندگان بزرگ جهان، ماکسیم گورکی است. دنیای گورکی، در کتاب میراث دنیای بینوایان و بیچارگان، و دنیای رنج و مبارزه است. ماکسیم گورکی (Maxim Gorky)، با نوشتههای خود سبک جدیدی به نام ادبیات رئالیستی سوسیالیستی را به وجود آورد. نوشتههای انقلابی ماکسیم گورکی و دیگر نویسندگانی که او را همراهی میکردند، پایهگذار نویسندگی انقلابی در روسیه شد و... ادامه ›
کتاب آخرین شاهدان
- نویسنده: سوتلانا آلکسیویچ
جنگجهانی دوم را بهجرأت میتوان یکی از مهمترین وقایع تاریخ بشر قلمداد کرد. سوتلانا آلکسیویچ، برندهی جایزهی نوبل، در کتاب آخرین شاهدان شماری چند از بازماندگان این واقعه را که در زمان جنگ در حال سپری کردن دوران کودکیشان بودهاند، پای میز مصاحبهی خود مینشاند. او میکوشد تا از این طریق قدمی ارزشمند و متفاوت در مسیر تاریخ شفاهی این حوزه بردارد. دربارهی کتاب آخرین شاهدان نسخهی الکترونیکی یک... ادامه ›
کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی
- نویسنده: دانیل گرانین
کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی نوشتهی دانیل گرانین رمانی خواندنی دربارهی عشق بین یک دختر روستبار و یک پسر آلمانیتبار است. نویسنده در کنار روایت این داستان عاشقانه به خاطراتی از دوران جنگ جهانی و محاصره نیز میپردازد و حقایقی از دل تاریخ را هم به مخاطب ارائه میکند. دربارهی کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی (Она и все остальное) اثر دانیل گرانین (Daniil Granin)... ادامه ›
کتاب خدا بودن سخت است
- نویسنده: بوریس استروگاتسکی
کتاب خدا بودن سخت است که به قلم آرکادی استروگاتسکی و بوریس استروگاتسکی، از نویسندگان پرفروش ادبیات روسیه، نوشته شده است با بیان هیجانانگیزی به روایت حوادثی میپردازد که برای یک مأمور مخفی از سیارهی زمین پیش میآید. او که به سیارهی دیگری سفر کرده است، با مردمی روبهرو میشود که همچنان در دنیایی شبیه به قرون وسطی زندگی میکنند. اتفاقات جالب این داستان به بهترین شکل خواننده را با خود همراه... ادامه ›
کتاب قصههای کولیما - جلد اول
- نویسنده: وارلام شالاموف
فقط کافی است تصور کنید که بیست سال از بهترین دوران زندگیتان را در اردوگاه کار اجباری سپری میکنید تا از وحشت مو به تنتان راست شود. وارلام شالاموف در کتاب قصههای کولیما - جلد اول، خاطرات جانفرسای خود از زندگی در اردوگاه کار اجباری را به رشتهی تحریر درآورده است. این اثر آیینهای تمامنما از نظام شوروی و همهی حکومتهای فاشیستی است. ترجمهی این کتاب در سال 1981 برندهی جایزهی کتاب ملی شد.... ادامه ›
کتاب بارادین
- نویسنده: نینا بربروا
نینا بربروا نویسندهی برجستهی روسی در کتاب بارادین، شما را به دل زندگی پر افتوخیز یکی از موسیقیدانان محبوب و بزرگ روسی میبرد و زندگینامهای داستانی از رخدادهای دوران حیات این هنرمند منحصربهفرد را به تصویر میکشد. دربارهی کتاب بارادین: محل زندگی الکساندر بارادین در دوران کودکی نقطهی شروع این داستان فوقالعاده است. مادری جذاب، خدمتکاران بسیار، صدای دلنشین طبلنوازان نظامی که پسربچه را به... ادامه ›
کتاب از میان دیوار
- نویسنده: لودمیلا پتروشفسکایا
کتاب از میان دیوار، دربردارنده داستانهایی از لودمیلا پتروشفسکایا است. او به عنوان بزرگترین نویسنده در قید حیات روسیه معرفی شده است. داستانهای او اغلب از ساختاری روانشناسانه و تا حدودی کودکانه بهره میبرند. لودمیلا پتروشفسکایا (Liudmila Petrushevskaia) علاوه بر داستاننویسی، نمایشنامه نیز مینویسد و انیمیشنهای معروفی از نوشتههایش ساخته شده است. داستانهای کتاب از میان دیوار (Through The... ادامه ›
کتاب سرزمین دروغین
- نویسنده: ولادیمیر ناباکوف
کتاب سرزمین دروغین شامل سه داستان کوتاه از ولادیمیر ناباکوف، نویسنده معاصر روسی آمریکایی است. او که در سال ۱۹۴۰ در یک مهاجرت اجباری به آمریکا رفت، با انتشار رمان لولیتا در سال ۱۹۵۵، به شهرت رسید. ولادیمیر ولادیمیرویچ ناباکوف (Vladimir Vladimirovich Nabokov) نویسنده رمان و داستان کوتاه مترجم و منتقد چند زبانه روسی- آمریکایی بود. وی اولین شعرش را در سن 15 سالگی نوشت و قبل از فارغالتحصیی از مدرسه... ادامه ›
کتاب داستانهای دن
- نویسنده: میخائیل شولوخف
میخائیل شولوخف نویسندهی روس و برندهی جایزه نوبل ادبیات، نویسندگی را با کتاب داستانهای دن آغاز کرد و بعد از آن شروع به نوشتن رمانهای حماسی و بزرگی کرد که او را به شهرت جهانی رساند. داستانهای این کتاب بر اساس تجربیات او و بر پایهی حوادث جنگ داخلی به رشته تحریر درآمدهاند. کتاب داستانهای دن مناسب چه کسانی است؟ علاقهمندان به ادبیات روسیه و داستانهای کوتاه تجربهی دلچسبی از خواندن این مجموعه... ادامه ›
کتاب جسد زنده
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب جسد زنده، نمایشنامهای روسی نوشتۀ یکی از بزرگترین نویسندگان تاریخ، لئو تولستوی است. لئو نیکلایویچ تولستوی (Leo Tolstoy)، فعال سیاسی - اجتماعی و نویسنده روسی بود. تولستوی از نویسندگان نامی تاریخ معاصر روسیه به شمار میآید. رمانهای جنگ و صلح و آنا کارنینا تولستوی از بهترینهای ادبیات داستانی جهان هستند. تولستوی در روسیه بسیار محبوب است و سکه طلای یادبود به احترام وی ضرب شده است. تولستوی در... ادامه ›
کتاب استپ
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب استپ نخستین داستان بلند آنتون چخوف، شرح سفر پسری کم سن و سال به نام یگوروشکا است که برای مدرسه رفتن از روستا به شهر نقل مکان میکند و... یگوروشکا به همراه ایوان، کشیشی به نام پدر کریستوفر و خدمتکاری بازیگوش به نام دنیسکا به شهر میرود. آنها در طول مسیر از دهکدههای بسیار گذشتند و به هرجا که میرسیدند، توقف کوتاهی میکردند و با جمعی از شخصیتهای مختلف و متفاوت مواجه میشدند: بانویی زیبا و... ادامه ›
کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده
- نویسنده: میخائیل بولگاکف
الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده به قلم میخائیل بولگاکف، نویسنده شهیر قرن بیستم روسیه، با نگاهی ادبی و از زاویهای منحصر به فرد به مرگ الکساندر پوشکین، خورشید پر تلألو ادبیات روسیه و افرادی که در مرگ او نقش به سزایی داشتهاند، میپردازد. درباره کتاب الکساندر پوشکین: نمایشنامه در چهار پرده: آن هنگام که خورشید ادبیات روسیه به تلخترین و غمگینانهترین شکل ممکن غروب میکند. یکی از مهمترین و... ادامه ›
کتاب دوست خانواده
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
فئودور داستایوفسکی در کتاب دوست خانواده، اتفاقاتی را که در دهکدۀ استپانچیکوو برای خانواده عمویش اتفاق میافتد را بازگو میکند. دهکدۀ استپانچیکوو که در ایران به نام دوست خانواده (Friends Family) مشهور است اثری از فئودور داستایوفسکی نویسنده مشهور و تأثیرگذار اهل روسیه است. شاید این طور به نظر برسد که این رمان در مقابل آثار مشهور داستایوفسکی (Fyodor Dostoyevsky) مانند جنایت و مکافات و برادران... ادامه ›