ادبیات آمریکا: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی - صفحه 12

کتاب صوتی روزگار بهتری از راه می‌رسد مجموعه‌ای از اشعار دوزبانه (فارسی - انگلیسی) است که به همت سوزان پولیس شوتز گردآوری شده و به همت عبدالعلی براتی به فارسی ترجمه شده است. عشق و امید دو مضمون تکرارشونده...

کتاب صوتی برف‌های کلیمانجارو اثر ارنست همینگوی ، دربردانده‌ی چند داستان است که لایه‌های مخفی درون انسان را به تصویر می‌کشد. شما را پس از هر داستان در دالان‌های ذهن‌تان سرگردان می‌کند و سوال‌های زیادی را...

کتاب صوتی زیر در زمزمه گر نوشته‌ی تی جی کلون ، رمانی فانتزی برای نوجوانان است. داستان این کتاب پرفروش که نامزد دریافت جایزه‌ی گودریدز نیز بوده، درباره‌ی وکیلی بداخلاق و حریص به نام والاس است که پس از مرگ...

اگر تاریخ دقیق مرگ خود را می‌دانستید، چگونه زندگی می‌کردید؟ کلوئه بنجامین در کتاب صوتی اگر می‌دانستی تا کی زنده هستی ماجرای چهار فرزند از یک خانواده را روایت می‌کند که به جست‌وجوی سرنوشت خویش، سر از...

کتاب صوتی کافه‌ی معنای زندگی اثری از مت تریسی ، نویسنده‌ی معاصر آمریکایی است. تریسی در این کتاب راوی ماجراهای زندگی مردی به نام اسکات است که عنان سرنوشت در سراشیبی آن از دستش رها شده و هراسان و اندوهگین...

نبردِ دشوار سگ نگهبان با پرندگان مهاجم! کتاب صوتی دیدار با جغد جادوگر (هنک، سگ گاوچران) ، داستانی جذاب به قلم جان آر. اریکسون است. این اثر یکی از عناوین مجموعه‌ی دوست‌داشتنی و پرفروش «هنک، سگ...

کتاب صوتی به دنبال چه گوارا داستانی کوتاه به قلم بن فانتین است. این اثر که پیرامون زندگی و عقاید این چریک و مبارز مارکسیست می‌چرخد، در سال 2007 توانست جایزه قلم بنیاد همینگوی را برای نویسنده خود به...

کتاب صوتی گناه تو، گناه من اثر پرفروش و معروف تیلر کالدول ، داستانی هیجان‌انگیز از عشق و نفرت، تعصبات مذهبی و خرافات افراد بی‌دین را روایت می‌کند. وقایع کتاب گناه تو، گناه من (Your sins and...

کتاب صوتی مردی با کت قهوه‌‏ای نوشته‌ی شروود اندرسن ، به روایت افکار درونی تاریخدان خبره و جوانی می‌پردازد که در نوشتن رویدادهای تاریخی بسیار ماهر است، اما نمی‌تواند احساسات و اندیشه‌‏های حقیقی خود...

کتاب صوتی جاده نوشتۀ کورمک مک کارتی ، داستانی حیرت‌انگیز از سفر پدر و پسری به دنیایی تباه است. جاده رمانی‌ست در مورد زندگی و بازماندگان پس از سانحه‌ی انفجار اتمی و نابودی امریکا. کتاب صوتی جاده...

کتاب صوتی گمشده اثر اندی اندروز ، داستان قطعات گوناگونی از یک عتیقه‌‌ی بسیار با ارزش را دنبال می‌کند که نیروی شگفت‌انگیزی به قلب فردی که آن را در اختیار دارد، هدیه می‌دهد. اندی اندروز (Andy...

کتاب صوتی صید قزل‌آلا در آمریکا شاهکار ریچارد براتیگان نویسنده نام‌دار آمریکا است. راوی در این رمان نحوه صید قزل‌آلا در آمریکا را با وصف مکان‌های مختلف ماهیگیری و نیز نشان دادن فرهنگ آن و ذهنیتی که...

پل استر در کتاب صوتی شب پیشگویی داستان انسان‌هایی واقعی را روایت می‌کند که مانند اشباح سرگردان در زندگی پرسه می‌زنند. رمانی گیرا و مجذوب‌کننده درباره‌ی مفاهیمی همچون زمان، عشق، داستان‌سرایی و تخیل، و...

کتاب صوتی آخرین خنیاگر اثر او. هنری دربردارنده‌ی مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه با پایانی هیجان‌انگیز و غیرقابل پیش‌بینی است. آخرین خنیاگر نام یکی از این داستان‌های کتاب است. خنیاگرها بین قرون...

یک کمدی سیاه برای انسان ماتم‌زده‌ی مدرن! کتاب صوتی خانم سنگ صبور داستانی است که ناتانیل وست برای نمایش رنج‌های انسان‌ها به نگارش درآورده. ماجرا حول محور آقای نویسنده می‌چرخد که ستون‌نویس روزنامه است و هر...

آنا، شخصیت اصلی کتاب صوتی زنی پشت پنجره ، اثر ای. جی. فین است. پنجره‌ی خانه‌ی آنا تنها راه ارتباطی او با جهان بیرون است؛ مرز بین جهانی آغشته به افسردگی با دنیای واقعی آدم‌ها. اما حادثه‌ای شوم، چارچوب‌های...

کتاب صوتی پیرمرد اثر ویلیام فاکنر ، براساس یک رویداد تاریخی یعنی طغیان رودخانه می‌سی‌سی‌پی در سال 1927 شکل گرفته است. طغیان رودخانه می‌سی‌سی‌پی در این کتاب نمادی از طغیان پیرمرد بر شمرده...

کتاب صوتی کوتاه‌ترین‌ها از عشق تا مرگ مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه پنجاه‌وپنج کلمه‌ای است که به قلم گروه نویسندگان نگاشته شده و در اصل متعلق به مجموعه‌ی 55Fiction است. داستان‌های مینیمال این مجموعه حول...

کتاب صوتی جاده انقلابی رمانی به قلم ریچارد ییتس ، نویسنده‌ی فقید آمریکایی‌ست. او در این اثر درخشان که پس از انتشار فینالیست جایزه‌ی کتاب ملی شد، زندگیِ غرق در روزمرگی زوجی آمریکایی را در میانه‌های سده‌ی...

کتاب صوتی برگشت نیست نوشته‌ی بورلی نایدو ، اثری تحسین‌شده است که داستان پسر نوجوانی به نام سیپو را روایت می‌کند. در یکی از نژادپرست‌ترین کشور جهان، سیپو رنگین‌پوست که از خشونت‌های مادر و ناپدری‌اش به ستوه...

برنارد مالامد یکی از بهترین نویسندگان آمریکایی است که در نوشتن داستان‌های کوتاه تبحر خاصی دارد. در کتاب صوتی کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر ، پانزده داستان کوتاه از این نویسنده‌ی پرافتخار را می‌شنویم...

پایان رابطه‌ای عاشقانه که محکوم به زوال است... کالین هوور و تارین فیشر نویسندگان پرفروش نیویورک‌تایمز در کتاب صوتی هرگز هرگز ، داستانی جذاب و تامل‌برانگیز درباره رابطهٔ عشقی زن و مردی را...

کتاب صوتی من لوسی بارتون هستم رمانی مشهور به قلم الیزابت استروت است. قهرمان این داستان زن جوانی به نام لوسی بارتون است که در طول کتاب، با زبانی صمیمی به تعریف سرگذشت پرماجرای خود و شرح رابطه‌ی پرفراز و...

برای قدم گذاشتن به میدان جنگ آماده هستید؟ کتاب صوتی نبرد پادشاهان (مجموعه نغمه آتش و یخ) جلد دوم از این مجموعه پرفروش است که از طریق شخصیت‌هایی جذاب و متعدد، به آشوب کشیده شدن وستروس را روایت می‌کند. این اثر که الهام‌بخش...

نظام منسوخ برده‌داری آمریکا هسته‌ی اصلی کتاب صوتی راه آهن زیرزمینی را تشکیل می‌دهد. کولسون وایتهد در این رمان تاریخی که البته آن را با تخیل آمیخته است، داستان دختر نوجوانی را می‌گوید که می‌خواهد هرجور...

از لژیون سوزان چه می‌دانید؟ کتاب صوتی وارکرفت: طلوع هورد به شرح ملاقات سارگراس با سه رهبر اِرِدارها می‌پردازد که وقایعی خونین را رقم می‌زند و آسیب‌هایی جبران‌ناپذیر برای آزروث به‌دنبال دارد. این اثر توسط کریستی...

ویلیام فاکنر در کتاب صوتی خشم و هیاهو سیر سقوط و ازهم‌پاشیدگی تاروپود یک خانواده‌ی اشرافی را در جنوب آمریکا روایت می‌کند. این رمان که یکی از بزرگ‌ترین شاهکارهای ادبی قرن بیستم به شمار می‌رود، تا همین...

یوجین یلچین در کتاب صوتی شکستن دماغ استالین که یکی از پرافتخارترین کتاب‌های داستانی عصر حاضر بوده و به‌عنوان اثر منتخب کودکان در روسیه نیز برگزیده شده، داستان پسرک ده ساله‌ای را روایت می‌کند که...

داستان یک سفر سه روزه به مزرعه‌ی کودکی جویی رابینسون و ملاقات همسر دومش با مادر پیر و سختگیر او را در کتاب صوتی از مزرعه بخوانید. این سفر کوتاه سیلی از خاطرات و احساسات مدفون را به یاد جویی می‌آورد و از این دریچه به...

میچ آلبوم نویسنده‌ی محبوب آمریکایی، در کتاب صوتی لمس بشر ، به تازه‌ترین بحران جمعی انسان، یعنی همه‌گیری ویروس کرونا پرداخته و آن را دستمایه‌ی نوشتن رمانی زیبا قرار داده است؛ این داستانی‌ست...

میچ آلبوم ، نویسنده‌ی آمریکایی و خالق رمان مشهور سه‌شنبه‌ها با موری، در کتاب صوتی اولین تماس تلفنی از بهشت که داستانی خیال‌انگیز با درونمایه‌های مذهبی‌ست، زندگی مردمان شهری را روایت می‌کند که گویی ناگهان...

کتاب صوتی دنیای آشنا (بخش 1) نوشته‌ی ادوارد پی. جونز ، یکی از تحسین برانگیزترین رمان‌های قرن 21 است که توانسته برنده چندین جایزه ادبی همچون جایزه پولیتزر و دوبلین شود. داستان این رمان درباره دوران...

هنری میلر در کتاب صوتی خواندن در توالت ، با بیانی طنزگونه و رویکردی جدی، عقیدۀ خود درباره‌ی مطالعه و کتاب‌هایی که در طول زندگی خود خوانده است را شرح می‌دهد. هنری میلر (Henry Miller) درباره‌ی...

پل استر در کتاب صوتی اوهام ، داستانی پیچیده و روانشناختی را از زندگی مردی برایتان تعریف می‌کند که پس از مرگ خانواده‌اش دچار افسردگی حاد می‌شود، اما با دیدن فیلم‌های صامت یک کمدین دهه بیست، زندگی‌اش تغییر...

سومین رمان از مجموعه‌ای چهارجلدی درباره‌ی استفن و دیمون، دو برادر خون‌آشام که النا گیلبرت لاجرم باید میان آن دو یکی را انتخاب کند. در کتاب صوتی خاطرات خون‌ آشام - جلد سوم: خشم استفن و دیمون به فکر انتقامی هولناک از...

اثری درخشان و مسحورکننده درباره تأثیر آسیب‌های به‌ظاهر کوچک بر روی نوجوانان... جی اشر در کتاب صوتی سیزده دلیل برای اینکه داستان مرگ خودخواسته دختری به اسم «هانا بیکر» و عوامل مختلف آن را از...

روایت‌هایی کم‌نظیر از مهاجرت و تنهایی! کتاب صوتی ترجمان دردها نوشتهٔ جومپا لاهیری ، نویسنده آمریکایی هندی‌تبار، مجموعه داستانی است که مضمون آن‌ها به تصویر کشیدن زندگی مهاجران هندی در کشورهای غربی است. این...

کتاب صوتی شعله‌های هوس نوشته‌ی جیمز کازنس ، داستان عشقی آتشین و ممنوعه را به تصویر می‌کشد که در آن مردی وکیل و با اعتبار وارد ماجرایی پرشور و خطرناک می‌شود و چالش‌‌های مختلفی را از سر می‌گذراند. این رمان...

کتاب صوتی فرستنده: جولیت رمانی طنزآمیز به قلم مری آن شفر است. در این اثرِ پرفروش نیویورک تایمز، شنونده‌ی ماجراهایی پرکشش خواهید بود که در دل جزیره‌ای جنگ‌زده به نام گرنزی به وقوع می‌پیوندد. داستان این...

کتاب صوتی صدای افتادن اشیا اثر نویسنده معاصر کلمبیایی، خوآن گابریل واسکس ، کتابی درخشان و هیجان‌انگیز درباره‌‌ی تجارت مواد مخدر است. این رمان عجیب در سال 2011 منتشر شد و مورد توجه همگان قرار گرفت و تاکنون...

دست کشیدن از خاطره‌ها مانند دست کشیدن از زندگی است، ولی درست در همان لحظه که شهامت رها کردنش را پیدا می‌کنیم، متوجه می‌شویم که او ما را رها نمی‌کند... داستین تائو در کتاب صوتی شما با سم تماس گرفته‌اید که...

کتاب صوتی گربه در باران داستان کوتاهی از ارنست همینگوی ، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی آمریکایی‌ست. در این قصه‌ی شنیدنی، با زوجی آمریکایی همراه می‌شویم که برای گذراندن ایام تعطیلات به کشور ایتالیا سفر کرده و در...

سام شپارد در آخرین اثر خود که واپسین کلمات مکتوب او در روزهای پایانی عمرش هستند، داستان مردی را روایت می‌کند که در آستانه‌ی مردن است. کتاب صوتی جاسوس اول شخص بازنمایی وضعیتی است که خود نویسنده هنگام...