ادبیات آمریکا

کتاب اعلان قرعه‌ی 49

• نویسنده: تامس پینچن

جنون، انزوا و ذهن پارانوئیدِ «اودیپا» زندگی او را دستخوش تغییر می‌کند. کتاب اعلان قرعه‌ی 49 رمانی شگفت‌انگیز از نویسنده‌ی نام‌آشنای آمریکایی، تامس پینچن است. کتابی کنایه‌آمیز، مملو از زیرکی، آشفتگی و طنز دیوانه‌وار. گفتنی است این کتاب در سال 1966 برنده‌ی جایزه‌ی بنیاد خانواده‌ روزنتال شده بود. درباره‌ی کتاب اعلان قرعه‌ی 49 مرز میان واقعیت و توهم کجاست؟ چگونه می‌توان واقعیت روانی را از واقعیت... ادامه ›

کتاب دخمه مردگان

• نویسنده: وی. ای. شواب

کتاب دخمه مردگان نوشته‌ی ویکتوریا شوآب، داستان دردسرهای فانتزی کسیدی بلیک را در سفرش به پاریس روایت می‌کند. پدر و مادر کسیدی به شهر پاریس آمده‌اند تا برنامه‌ی تلویزیونی خود را درباره‌ی روح‌زده‌ترین شهر جهان فیلمبرداری کنند. او در این میان، یک روح ترسناک را به طور اتفاقی بیدار می‌کند و در پی آن حادثه‌ای سر برمی‌آورد که مهارت‌های شکار روح را در خود پرورش دهد. گفتنی‌ست این کتاب خواندنی در سال 2019... ادامه ›

کتاب ناطور دشت

• نویسنده: جی. دی. سلینجر

کتاب ناطور دشت (نامزد دریافت جایزه‌ی ادبی تین رید) به قلم جی. دی. سلینجر، داستان پسر نوجوانی به نام هولدن کالفیلد را دنبال می‌کند که پس از اخراج شدن از مدرسه تصمیم می‌گیرد مدتی به خانه‌ی خود در نیویورک برنگردد. در آغاز کتاب، در حالی که هولدن در بیمارستان بستری شده، به پای مکالمه‌ی او و دکترش می‌نشینیم و روایت سه روز سرگردانی و ولگردی این پسر نوجوان در خیابان‌های نیویورک را از دیدگاه اول شخص... ادامه ›

کتاب مروارید

• نویسنده: جان اشتاین بک

دنیا بخشنده است، اما آیا در قبال بخشش بی‌انتهایش چیزی را هم از انسان می‌گیرد؟ کتاب مروارید اثر جان اشتاین بک داستان خانواده‌ای فقیر است که یافتن باارزش‌ترین مروارید جهان سرنوشت آن‌ها را دستخوش تغییر می‌کند. اثر حاضر، کتابی است در امتداد تمام ارزش‌های اخلاقی‌ای که این نویسنده‌ی نامدار آمریکایی عمری از آن‌ها نوشته است. درباره‌ی کتاب مروارید علاقه‌مندان به ادبیات داستانی، جان اشتاین بک (John... ادامه ›

کتاب سیاهاب

• نویسنده: جویس کارول اوتس

جویس کارول اوتس در کتاب سیاهاب داستان دختری بیست‌وشش‌ساله به نام کِلى کلیهر را روایت می‌کند که به جشنی دعوت شده و در آنجا با سناتوری آمریکایی آشنا می‌شود. پس از این دیدار است که همه‌چیز رفته‌رفته تغییر می‌کند. گفتنی است کتاب حاضر افتخارات زیادی را برای نگارنده‌اش به ارمغان آورده. به‌عنوان مثال نامزد جایزه‌ی پولیتزر برای بهترین کتاب داستانی در سال 1993 بوده و در فهرستی موسوم به «1001 رمانی که... ادامه ›

کتاب افسانه اکنون

• نویسنده: روث اوزکی

کتاب افسانه اکنون سومین داستان نویسنده و فیلم‌ساز مشهور ژاپنی‌آمریکایی، روث اوزکی است. نویسنده مسئله‌ی هویت و گم‌گشتگی را که به نوعی یکی از مسائل مهم شخصیتی خود اوست، در این رمان بازتابانده است. رمان حاضر دو داستان موازی را شامل می‌شود و توسط دو راوی در زمان و مکان‌های متفاوت است که با زبان طنز تلخ روایت شده‌اند. این کتاب جوایز و افتخارات بسیاری را از آن خود کرده که از آن جمله می‌توان به جایزه‌ی... ادامه ›

نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن

• نویسنده: خوسه ریورا

نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن سومین جلد از مجموعه کتاب‌های دنیای مدرن به ترجمه، گردآوری و تدوین فریدالدین سلیمانی است که پنج اثر کوتاه از نمایشنامه‌نویسان خوش‌قریحه‌ی دنیای نمایش را برای بازی دو بازیگر زن در بر دارد. درباره‌ی نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن فریدالدین سلیمانی در نمایش صوتی 5*2: پنج نمایشنامه دو شخصیتی برای دو بازیگر زن (Five... ادامه ›

کتاب بابا لنگ دراز

• نویسنده: جین وبستر

کتاب بابا لنگ دراز، اثر محبوب جین وبستر، داستان دختر بچه‌ی یتیمی به نام جودی ابوت را روایت می‌کند که زندگی‌اش را در یتیم‌خانه می‌گذارند. ماجراهای کتاب از آن‌جا آغاز می‌شود که مردی ناشناس تصمیم می‌گیرد برای ورود او به کالج هزینه‌ی تحصیلش را پرداخت کند. مردی که جودی ابوت از او تنها سایه‌ای با پاهای بلند دیده است به‌همین خاطر لقب بابا لنگ دراز را برایش انتخاب می‌کند! درباره‌ی کتاب بابا لنگ دراز... ادامه ›

کتاب در جست و جوی جونی کیم

• نویسنده: الن اوه

الن اوه در کتاب در جست و جوی جونی کیم داستان دخترکی کره‌ای را به تصویر می‌کشد که در آمریکا زندگی می‌کند و دانش‌آموزان نژادپرست مدرسه‌اش، حسابی او را آزار می‌دهند. در این میان، ماجرایی رقم می‌خورد که باعث می‌شود جونی کیم راهی برای مبارزه از حقوقش در مدرسه پیدا کند و در مقابل ظلم آرام نگیرد. گفتنی است کتاب حاضر جوایز و افتخارات زیادی را از آنِ خود کرده؛ برای مثال برنده‌ی جایزه‌ی Nerdie و... ادامه ›

کتاب داشتن و نداشتن

• نویسنده: ارنست همینگوی

کتاب داشتن و نداشتن داستان مردی دریانورد است که در نتیجه‌ی بحران اقتصادی و تنگ‌دستی، برای برآوردن نیازهای خانواده‌اش مجبور به گذشتن از خطوط قرمز اخلاقی می‌شود و به قاچاق انسان و کالا رو می‌آورد. ارنست همینگوی در این رمان برجسته، داستانی گیرا از فقر و فلاکت و از دست رفتن ارزش‌های انسانی روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب داشتن و نداشتن هری مورگان دریانوردی میان‌سال است، او از دار دنیا قایقی دارد و از... ادامه ›

کتاب کیت مرگ

• نویسنده: سوزان سانتاگ

روایتی رؤیاگونه و افسانه‌وار از ذهنیات مردی که نمی‌داند مرتکب قتل شده یا نه. شخصیت اصلی کتاب کیت مرگ مردی تنهاست که در خیالاتش زندگی می‌کند و درباره‌ی همه چیز تردید دارد: زندگی، عشق، مرگ، ترس، آرزو و... . سوزان سانتاگ در این کتاب با روایت سیال ذهن،‌ گذشته و حال را در هم می‌آمیزد و داستانی شگفت‌انگیز و وهم‌آلود پدید می‌آورد. درباره‌ی کتاب کیت مرگ بسیاری از افراد اعتقاد دارند که منتقدان هیچ‌وقت... ادامه ›

کتاب تصویر یک زن

• نویسنده: هنری جیمز

کتاب تصویر یک زن همان‌طورکه از نامش پیداست روایتگر زندگیِ زنی است که ازدواج را قربانیِ استقلالش می‌کند تا به جست‌وجوی خود واقعی و سرنوشتش برود؛ اما عشقی نابهنگام او را اسیرتر از پیش می‌کند و برنامه‌هایش را برهم می‌زند. هنری جیمز داستانی استادانه را از زنی به نام ایزابل آرچر می‌گوید که با مهاجرت به انگلستان، زندگی جدیدی را آغاز می‌کند و رخدادهای گوناگونی را از سر می‌گذراند. درباره‌ی کتاب تصویر یک... ادامه ›

کتاب خواندن در توالت

• نویسنده: هنری میلر

هنری میلر، نویسنده‌ی جنجالی آمریکایی، چه کتاب‌هایی در زندگی‌اش خوانده و در چه شرایطی این کتاب‌ها را خوانده است؟ چه کتاب‌هایی زندگی او را زیر و رو کرده‌اند؟ کتاب خواندن در توالت خودزندگینامه‌‌ای است که هنری میلر در آن از تجربیات و نظراتش درباره‌ی مطالعه و چالش‌های آن حرف می‌زند و شما را با کتاب‌هایی که در زندگی‌اش خوانده است، آشنا می‌کند. درباره‌ی کتاب خواندن در توالت هنری میلر (Henry Miller)،... ادامه ›

کتاب جیم بدترکیبه

• نویسنده: سید فلاشمن

کتاب جیم بدترکیبه نوشته‌ی نویسنده‌ی مشهور کودک و نوجوان، سید فلاشمن است که در آن پسر دوازده‌ساله‌ای که جیک نام دارد به‌ناچار با سگ پدرش، جیم بدترکیبه، همراه می‌شود تا بتواند پدرش را پیدا کند. پدری که همین چند روز پیش، مراسم خاک‌سپاری‌اش انجام شده اما جیم بدترکیبه و جیک هر دو معتقدند که نمرده است!... گفتنی است که این کتاب نامزد دریافت جایزه‌ی ادبی خوانندگان جوان کالیفرنیا بوده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب جاده‌ی لس آنجلس

• نویسنده: جان فانته

کتاب جاده‌ی لس آنجلس رمانی درخشان از جان فانته، نویسنده‌ی فقید اهل آمریکاست. فانته در این رمان خواندنی که خالی از مایه‌های کُمیک نیست، ماجراهای آرتورو باندینیِ نوجوان و چالش‌های او در خانواده‌ای فقیر و سنتی را به تصویر می‌کشد. گفتنی‌ست که این اثر مجلد دومِ چهارگانه‌ی «باندینیِ» فانته به شمار می‌رود. درباره‌ی کتاب جاده‌ی لس‌ آنجلس کتاب جاده‌ی لس‌ آنجلس (The Road to Los Angeles) یکی از بهترین آثار... ادامه ›

کتاب به خاطره اعتمادی نیست

• نویسنده: الیزا گبرت

کتاب به خاطره اعتمادی نیست، نوشته‌ی الیزا گبرت شاعر، نویسنده و جستارنویس آمریکایی است که در سال 2020، جزء ده کتاب برتر سالِ وب‌سایت هافپست قرار گرفته. این اثر را که ذیل مجموعه‌ی «جستار روایی» نشر اطراف منتشر شده می‌توانیم یک راهنمای ادبی برای زندگی در پیشاآخرالزمان بدانیم. راهنمایی که با زبان صمیمانه‌اش گویی از طرف یک دوست به دستمان رسیده و یک پرسش بزرگ را برایمان مطرح می‌کند؛ این‌که چگونه برخی... ادامه ›

خلاصه کتاب آوای وحش

• نویسنده: کلاید نهرنز

خلاصه کتاب آوای وحش یکی از برجسته‌ترین آثار نویسنده‌ی پرآوازه‌ی آمریکایی، جک لندن، و به گمان بسیاری، شاهکار اوست. آوای وحش در سال 1903 به انتشار رسیده است و از آثار کلاسیک به شمار می‌رود. این کتاب به اغلب زبان‌های دنیا ترجمه شده و از جمله پرخواننده‌ترین آثار ادبی جهان محسوب می‌شود. داستان رمان آوای وحش حول محور سگی دست‌آموز می‌گردد که توسط مردی خبیث دزدیده شده، و در دل طبیعت وحشی درگیر حوادثی... ادامه ›

کتاب صوتی دانته و خرچنگ

• نویسنده: دیوید فاستر والاس

اگر می‌خواهید چند داستان کوتاه مدرن را بخوانید، کتاب صوتی دانته و خرچنگ اثر دو نویسنده‌ی مطرح به نام‌های ساموئل بکت و دیوید فاستر والاس -برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر- را گوش کنید. کتاب مذکور شامل یک داستان از بکت و سه داستان از فاستر والاس است. داستان‌های مدرن -خاصه آثار ساموئل بکت ایرلندی که از برندگان نوبل ادبی است- طرفداران ویژه‌‌ای دارند؛ زیرا یورش به فُرم کلاسیک در این داستان‌ها حرف اول را... ادامه ›

کتاب مردان کوچک

• نویسنده: لوئیزا می الکات

این کتاب می‌تواند شما را به روزهای دلپذیر نوجوانی بازگرداند، کتابی در امتداد «زنان کوچک»، اثر لوئیزا می الکات . کتاب مردان کوچک قابلیت آن را دارد که عیش مدام را از خواندن یک رمان کلاسیک دوباره به رگ‌های شما جاری کند. این اثر داستانی است درباره‌ی شاگردان مدرسه‌ای که موسس آن جو مارچ، قهرمان چارچوب‌شکن کتاب زنان کوچک، است. درباره‌ی کتاب مردان کوچک تقدیر برای لوئیزا می الکات (Louisa May Alcott)... ادامه ›

کتاب کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر

• نویسنده: برنارد مالامد

کتاب کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر، مجموعه‌ای از پانزده داستان‌ کوتاه از نویسنده‌ی یهودی - آمریکایی، برنارد مالامد است. او که یکی از بهترین نویسندگان داستان کوتاه است و یکی از مجموعه داستان‌هایش با نام «بشکه‌ی جادویی» برنده‌ی جایزه‌ی ملی کتاب شده، شخصیت‌هایی رنجور و تیره‌روز را به تصویر می‌کشد که چاره‌ای جز ادامه‌ی زندگی ندارند. درباره‌ی کتاب کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر برنارد مالامد (... ادامه ›

کتاب ممفیس

• نویسنده: تارا ام. استرینگ فلو

کتاب ممفیس رمانی تاریخی به قلم تارا ام. استرینگ فلو است که سرگذشت زنان سیاه‌پوست را در میان سال‌های 1995 تا 2003 شرح می‌دهد. این کتاب شرح متفاوتی است از نتایج فاجعه‌بار تبعیض نژادی و جنسیتی و همچنین ستایشی است از امید و استقامت. این رمان افتخارات زیادی ازجمله نامزد شدن برای جایزه‌ی گودریدز را در کارنامه‌ی خود دارد. درباره‌ی کتاب ممفیس کتاب ممفیس (Memphis) رمانی است در ستایش زنان سیاه‌پوستی که... ادامه ›

کتاب صوتی آبادی: سه گانه خانواده اسناپس - جلد سوم: دهقانان

• نویسنده: ویلیام فاکنر

ویلیام فاکنر در کتاب صوتی آبادی: سه گانه خانواده اسناپس - جلد سوم: دهقانان که از مشهورترین آثار ادبی کلاسیک و اجتماعی در آمریکاست، در خلال روایت داستان خانواده‌ی اسناپس تصویری دقیق و شگفت‌انگیز از جامعه‌ی آمریکایی در حدود دهه‌ی 40 میلادی ترسیم می‌کند. داستان خانواده‌ی اسناپس و آنچه برای آن‌ها رخ می‌دهد، مظهر تقابل نیروی خیر و شر است. درباره‌ی کتاب صوتی آبادی: سه‌گانه‌ی خانواده اسناپس - جلد سوم:... ادامه ›

کتاب کافر

• نویسنده: جک لندن

کتاب کافر داستانی واقع‌گرایانه از نویسنده‌ی به‌نام آمریکایی، جک لندن است که ماجرای دوستی میان یک معامله‌گر مروارید و یک کارگر بومی اهل هائیتی را شرح می‌دهد. این دو نفر که سرنشین یک کشتی بوده‌اند، در جریان یک طوفان شدید و تلاش برای زنده ماندن در اقیانوس، با یکدیگر آشنا و همراه می‌شوند. درباره‌ی کتاب کافر اثری که پیش رو دارید با عنوان کتاب کافر (Pagan Otto)، یکی از داستان‌های بلند جک لندن (Jack... ادامه ›

کتاب روز ملخ

• نویسنده: ناتانیل وست

کتاب روز ملخ رمانی هجوآمیز از ناتانیل وست است که وضعیت مردمان سرخورده و سرگردان را در دوره‌ی رکود بزرگ آمریکا نشان می‌دهد؛ کسانی که هیچ ندارند مگر رویا. آن‌ها به کالیفرنیا می‌آیند تا شکوه و جلال ازدست‌رفته‌ی خود را در آنجا و به‌واسطه‌ی سینمای هالیوود بازیابند، اما آنچه انتظارشان را می‌کشد، تباهی بیشتر است. مجله‌ی تایم این کتاب را در شمار بهترین رمان‌های انگلسی‌زبان جای داده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›