ادبیات آلمان
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات آمریکا، ادبیات کلاسیک، ادبیات انگلستان، ادبیات بریتانیا، ادبیات فرانسه، ادبیات مدرن، ادبیات ژاپن، ادبیات آمریکای لاتین، ادبیات ایتالیا، ادبیات کانادا
کتاب صوتی اخبار جدید و حکایات غریب
- نویسنده: هرمان هسه
کتاب صوتی اخبار جدید و حکایات غریب شامل هشت داستان کوتاه و افسانهای از هرمان هسه، برندهی جایزه نوبل ادبیات است. این مجموعه در طول جنگ جهانی اول نوشته شده و نویسنده با خلق جهانی فانتزی و استعاری، انتقادات خود را به فضای خشونتبار آن دوران نشان میدهد. این کتاب یکی از آثار پرفروش سایت آمازون است. درباره کتاب صوتی اخبار جدید و حکایات غریب: در سال 1919 میلادی در همان دورانی که کتاب دمیان منتشر شد،... ادامه ›
کتاب پسران
- نویسنده: فرانتس کافکا
کتاب پسران اثر ماندگار فرانتس کافکا، سه داستان را از سه پسر جوان روایت میکند که در گذار از سنت به مدرنیسم، محکوم به تبعید یا خودکشی میشوند. آنها در خانواده از جایگاه خوبی برخوردار نبودند و به نوعی همگیشان از سوی اعضای خانواده طرد شدهاند. درباره کتاب پسران: فرانتس کافکا (Franz Kafka) علیرغم وصیتش به نزدیکترین دوستش که سوزاندن آثارش پس از مرگ وی بود، تأکید خاصی بر منتشر شدن سه داستان... ادامه ›
کتاب مسافر یک لنگه پا
- نویسنده: هرتا مولر
هرتا مولر در کتاب مسافر یک لنگه پا، با زبانی مهآلود و شعر مانند، واقعیتی آمیخته با رمز را به گونهای با پندارهایی خوابآلود آمیخته کرده تا مسافر یک لنگه پایش همچنان سرگردان بماند. در کتاب مسافر یک لنگه پا با ضعفها و مشکلات یک زن 35 ساله آلمانی درمانده به نام ایرنه آشنا میشویم. شخصیت داستان کتاب مسافر یک لنگه پا (Traveling on One Leg)، یک زن با شخصیتی شکننده است. او را تبعید کردهاند و حالا... ادامه ›
کتاب صوتی آلیس
- نویسنده: یودیت هرمان
کتاب صوتی آلیس نوشتهی یودیت هرمان، مجموعهای از پنج داستان کوتاه است که همهی آنها یک شخصیت اصلی دارند و مضمون اصلی هر پنج داستان مرگ است. آلیس در این داستانها با افرادی مواجه میشود که در آستانهی مرگ قرار دارند و او هر بار به درک تازهای از مرگ دست مییابد. این کتاب شگفتانگیز نخستین بار در سال 2009 منتشر شد و پس از آن جایزه ادبی بریتانیا را برای یودیت هرمان به ارمغان آورد. ترجمهی این... ادامه ›
کتاب صوتی ازدواجهای فیلیپس بورگ
- نویسنده: مارتین والزر
کتاب صوتی ازدواجهای فیلیپس بورگ، معروفترین اثر مارتین والزر نویسندهی برندهی جایزه است. شخصیتهای این رمان تحسینشده وضعیت جامعهی آلمان پس از جنگ جهانی دوم را به تصویر میکشند که گویی پس از بیمعنا شدن فضیلتهای اخلاقی در طول جنگ، معیاری برای تشخیص درست و نادرست ندارند. دربارهی کتابهای صوتی ازدواجهای فیلیپس بورگ از وقایع جنگجهانی دوم بارها سخن گفتهاند، آنقدر که ما ساکنین این سمت کرهی... ادامه ›
کتاب صوتی ترانزیت
- نویسنده: آنا زگرس
کتاب صوتی ترانزیت روایت آنا زگرس از وحشت فراگیر اوایل جنگجهانی دوم در اروپا است. ترس از فاشیسم و رنج انتظار، تجربهی یکی از هزاران نفری است که در انتظار یافتن راهی برای فرار از فرانسهی اشغالشده هستند. داستانی که تحتتأثیر تجربهی خود نویسنده شکل گرفته و تبدیل به یکی از هیجانانگیزترین رمانهای سیاسی آلمانی شده است. دربارهی کتاب صوتی ترانزیت در سال 1940 نیروهای آلمان نازی و فاشیستهای ایتالیا... ادامه ›
کتاب قطار به موقع رسید
- نویسنده: هاینریش بل
کتاب قطار به موقع رسید اولین رمانی بود که از هاینریش بل، نویسندهی شهیر اهل آلمان، به انتشار رسید. بل در این اثر خواندنی و تکاندهنده، داستانِ زندگی سربازی به نام آندریاس را به تصویر کشیده، که با قطاری سریعالسیر به سمت جبهههای نبردِ جنگ جهانی دوم میشتابد. درباره کتاب قطار به موقع رسید هاینریش بل، خالق کتاب مشهور عقاید یک دلقک، یکی از نویسندگان نامدار و تأثیرگذار ادبیات آلمان در طول سدهی... ادامه ›
کتاب خانوادهی رابینسون
- نویسنده: یوهان دیوید وایس
کتاب خانوادهی رابینسون نوشتهی یوهان دیوید وایس داستانی هیجانانگیز از خانوادهای سوئیسی است که کشتیشان در مسیر رسیدن به بندرگاه سیدنی، دچار طوفان شده و آنها در جزیرهای سرگردان میشوند. آقای رابینسون در یک شرکت بندری که مالک آن پدر زنش است مشغول به کار میشود. او سالها در آنجا به کار دفتری میپردازد؛ اما همیشه آرزو داشت در جهان مسافرت کند و کشورها و جاهای مختلفی را ببیند. سرانجام تصمیم... ادامه ›
کتاب جوانی زیباست و داستانهای دیگر
- نویسنده: هرمان هسه
کتاب جوانی زیباست و داستانهای دیگر مشتمل بر شش روایت کوتاه است، که در همهی آنها هرمان هسه به دنبال کشف حقیقت زندگی در فلسفه است. این کتاب شامل چندین داستان کوتاه و بلند از این نویسندهی صاحب سبک است. دو قصهی بلند این مجموعه «دوستان» و «جوانی زیباست» نام دارند. داستان نخست زندگی مردی را به تصویر میکشد که بعد از چندین سال به وطنش برمیگردد و یاد و خاطرهی دوران کودکیاش را زنده میکند. اما... ادامه ›
رمان مرگ در ونیز
- نویسنده: توماس مان
«مرگ در ونیز» داستانی زنده، تمثیلی و تکاندهنده است. این اثر گرچه در نگاه اول، فقط یک سرنوشت را روایت میکند، گوشهای از کژتابیهای جامعه اروپایی را در سرآغاز قرن بیستم، قرن جنگ و انحطاط نیز به تصویر میکشد، همچنین شهر ونیز را در چهار سویی میان آسیا، اروپا، گذشته و اکنون، به آینه تمام نمای یک دوران بدل میکند. در « مرگ در ونیز»، شخصیت اصلی داستان، در جدایی خود خواسته از زندگی و کشش به سوی... ادامه ›
کتاب محاکمه
- نویسنده: پیتر هانتکه
کتاب محاکمه نوشته نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات پیتر هانتکه، از سری مجموعه تجربههای کوتاه، ماجرای مردی را به تصویر میکشد که یک روز صبح با ورود مأموران پلیس به خانهاش و دستگیر شدنش غافلگیر میشود و هیچ اطلاعی از اینکه چه اتفاقی افتاده و چه سی به او اتهام زده ندارد. درباره کتاب محاکمه: این کتاب روایتگر داستان مردی به نام یوزف ک. کارمند بانک است که زندگی آرامی را میگذارند. یک روز صبح با ورود... ادامه ›
کتاب در قلمرو مرگ
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب در قلمرو مرگ مجموعهای است از بیست و یک داستان برجسته و نفسگیر از نویسندگان بزرگی چون چارلز دیکنز، هاینریش بل، ادگار آلن پو، توماس مان و... که درون مایه آنها ترس و مرگ است. درباره کتاب در قلمرو مرگ: در جهان کنونی به هر سو که بنگریم سایهای از وحشت، ترس، هراس از آینده و حتی مرگ را میبینیم. گویا که بشر در عصر حاضر پیامد و مجازات ظلمهایی که در قرنهای گذشته روا داشته است به چشم میبیند.... ادامه ›
کتاب صوتی چهره غمگین من: نمونههایی از داستانهای کوتاه آلمانی (بخش 2)
- نویسنده: گروه نویسندگان
تورج رهنما مترجم باسابقه ایرانی هفده داستان از دوازده نویسنده برجسته آلمانی را به فارسی برگردانده و آن را در کتاب صوتی چهره غمگین من: نمونههایی از داستانهای کوتاه آلمانی (بخش 2) جمع آوری کرده است. همچنین این کتاب صوتی در دو بخش ضبط و منتشر شده است. درباره کتاب صوتی چهره غمگین من: نمونههایی از داستانهای کوتاه آلمانی (بخش 2): تورج رهنما یکی از برجستهترین مترجمان ایرانیست که پس از سالها... ادامه ›
کتاب فرار به جنگ
- نویسنده: اشتفان تسوایگ
درامی روانشناسانه و احساسی در بحبوحهی جنگ جهانی اول! اشتفان تسوایگ در کتاب فرار به جنگ که تنها رمان بلند وی محسوب میشود، به ماجرای دلخراش افسری میپردازد که از سر ترحم و عذاب وجدان وارد رابطهای عاشقانه با دختری بیمار میشود. دربارهی کتاب فرار به جنگ: هوف میلر یک افسر سواره نظام اتریشی - مجارستانی است که در یک شهر مرزی در امتداد مرز مجارستان حضور دارد. این افسر که جوانی بیست و پنج ساله است از... ادامه ›
کتاب صوتی سفرهای بسیار به هایدلبرگ
- نویسنده: هاینریش بل
کتاب صوتی سفرهای بسیار به هایدلبرگ شامل داستانهای کوتاهی از برنده جایزه نوبل ادبیات، هاینریش بل است که به قصه زندگی و حالات روحی سربازان بازگشته از جنگ جهانی میپردازد. روایتهایی تلخ از جنگی ویرانگر که تاثیرات عمیق و بدی بر روی آینده تمامی انسانها و جوامع گذاشت. درباره کتاب صوتی سفرهای بسیار به هایدلبرگ: روایتی از قهرمانان جنگ جهانی که در ویرانهها و خرابیهای آلمان، میخواهند دوباره به زندگی... ادامه ›
کتاب خویشاوندیهای اختیاری
- نویسنده: یوهان ولفگانگ فون گوته
یوهان ولفگانگ فون گوته در کتاب خویشاوندیهای اختیاری، که بهترین و درعینحال رازآمیزترین رمان اوست، از نیروهایی میگوید که انسانها با خود حمل میکنند و سبب ایجاد جاذبه و دافعه میان آنها میشود. گوته این اثر درخشان را در سال 1809 منتشر کرده و این کتاب سرآغاز سبکی جدید در ادبیات بوده است. دربارهی کتاب خویشاوندیهای اختیاری: یوهان ولفگانگ فون گوته (Johann Wolfgang von Goethe) در شصتسالگی خود و... ادامه ›
کتاب صوتی انجمن زیرشیروانی
- نویسنده: ارنست کرویدر
نخستین اثر ادبی آلمان که پس از جنگجهانی دوم منتشر شد. ارنست کرویدر در کتاب صوتی انجمن زیرشیروانی داستان هفت مرد را روایت میکند که به دنبال گنج هستند. پیرنگی که تکراری به نظر میرسد اما سبک نگارش نویسنده، آن را با تمام کتابهایی که خواندهایم متفاوت کرده است. دربارهی کتاب صوتی انجمن زیرشیروانی پس از پایان جنگ جهانی دوم، کتاب حاضر نخستین اثر ادبی بود که در سال 1946 منتشر شد و جایگاهی ویژه در... ادامه ›
کتاب شهرت
- نویسنده: دانیل کلمان
کتاب شهرت، اثری شگفتانگیز از دانیل کلمان است. داستانهای این اثر به هم پیوسته بوده و در آمیخته با عشق، هیجان، شهرت و تنهایی انسانهاست. کلمان در اینجا به دنبال افرادی است که شیفته شهرت هستند. کلمان در کتاب شُهرت (Fame)، قصد دارد سوالاتی درباره وابستگی شدید انسانها به ارتباط برقرار کردن در فضای مجازی مطرح میکند و مفهوم واقعیت در دنیای امروز را برجسته کند. میتوان گفت، در کتاب شهرت، فناوری... ادامه ›
کتاب معمای مرگ لرد
- نویسنده: اکسل باومگارت
کتاب معمای مرگ لرد سه داستان جنایی و پرهیجان از اکسل باومگارت را دربردارد. در این داستانها با کمیسر هاباکورن و دستیارش همراه میشوید تا رازهای پروندههای جنایی شهر فرانکفورت را کشف کنید. کتاب معمای مرگ لرد ( (The mystery of the Lord's death مناسب چه کسانی است؟ علاقهمندان به داستانهای کوتاه و جنایی از خواندن این اثر لذت خواهند برد. اکسل باومگارت (Axel Baumgart) را بیشتر بشناسیم: او در تاریخ... ادامه ›
کتاب سرزمین گوجههای سبز
- نویسنده: هرتا مولر
کتاب سرزمین گوجههای سبز، برنده برجستهترین جوایز ادبی آلمان نظیر، ایمپک دوبلین و کلایست و یکی از معروفترین آثار هرتا مولر است که روایت زندگی تعدادی دانشجو را به تصویر میکشد که در اوج دوران استبداد چائوشسکو در رومانی زندگی میکنند و قصد دارند به امید یافتن وضعیتی بهتر، کشور فقر زده و دیکتاتور خود را قبل از اینکه به وسیله ایادی حکومت دستگیر شوند به مقصد آلمان ترک کنند. رمان سرزمین گوجههای سبز... ادامه ›
کتاب صوتی سرزمین آلوچههای نارس
- نویسنده: هرتا مولر
کتاب صوتی سرزمین آلوچههای نارس برنده جایزه نوبل اثر هرتا مولر، درباره زندگی چهار جوان از اقلیت آلمانی کشور رومانی در زمان حکومت دیکتاتوری چائوشسکو است. سرزمین آلوچههای نارس (the land of green plums) داستان گروهی از جوانان را روایت میکند که به امید یافتن وضعیت و ارتباطی بهتر، ولایت فقرزده خود را به مقصد شهر ترک میکنند. اما خیلی زود امیدشان درهم میشکند، چرا که شهر هم، درست مثل مناطق روستایی،... ادامه ›
کتاب فرشته سکوت کرد
- نویسنده: هاینریش بل
کتاب فرشته سکوت کرد نوشته هاینریش بل، داستان فرار از جنگ سربازی به نام هانس را روایت میکند که به شهر ویران شده خود برمیگردد و در پی سرپناه و نانی برای خوردن است. جنگ جهانی دوم را میتوان یک نقطه عطف در تاریخ جهان دانست. جنگی که در آن بیش از 80 میلیون انسان کشته شدند و میلیونها نفر دیگر آواره و درگیر مشکلات پس از جنگ شدند. داستان کتاب فرشته سکوت کرد (The Silent Angel) از سال 1945 و همزمان با... ادامه ›
کتاب صوتی مجموعهی نامرئی
- نویسنده: اشتفان تسوایگ
اشتفان تسوایگ در کتاب صوتی مجموعهی نامرئی از مردی سخن میگوید که در حال سفر با قطار به مقصد درسدن است، او با همسفری آشنا میشود که در برلین عتیقه فروشی دارد. مرد عتیقه فروش به نقل خاطرهای عجیب و شنیدنی میپردازد که به سالهای پس از جنگ جهانی مربوط میشود، دوران بحران و رکود اقتصادی. این خاطره به پیرمردی نابینا مربوط میشود که عاشق مجموعهای هنری است که از هنرمندان سرشناس طی سالها گردآوری کرده... ادامه ›
کتاب داستانهای نوین آلمانی (بیست و شش داستان)
- نویسنده: هاینریش بل
کتاب داستانهای نوین آلمانی (بیست و شش داستان) دربردارندۀ داستانهای کوتاهی به انتخاب هاینریش بل است که از خود وی نیز یک اثر در کتاب ارائه شده است. معمولاً نویسندگان برگزیده یک جامعه سرگذشت و روحیات و جهات بارز زندگانی فردی و اجتماعی آن را با بهترین و زیباترین وجه نمودار میسازند. گاهی صفحاتی را از زندگی آینهوار مینمایانند و گاهی آن را مانند زیباترین لوحه نقاشی با رنگ خیال و آرزو جلوهگر... ادامه ›