نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی جین ایر - شارلوت برونته
4.5
71 رای
مرتبسازی: پیشفرض
📚الناز محمدی📚
۱۴۰۱/۰۵/۲۸
40
🍁 مفاخر ادبی انگلستان، شارلوت و خواهرانش امیلی و آن! هر سه قلمی زیبا و تاثیر گذار دارند. کتاب بلندیهای بادگیر امیلی رو هم کم کسی هست که نشناسه. درکل اگر بخوام راجع به این رمان نظر بدم، باید بگم که جین سعی داشت از یه زندگی پر از تنهایی و غم توی خونه دوست مادرش و بعد توی یتیم خونه، برای خودش آیندهای زیبا بسازه، و همین کار رو هم کرد و مثل ققنوسی از زیر مشکلات و فلاکتهای بچگیش بلند شد و خودشو ساخت. اتفاقهای اساسی و تاثیر گذار داستان برای ما و شخصیت جین از زندگی جین، از زمان معلم سرخونه شدن جین رقم میخوره! و جالبه بدونیم که هر سه خواهر برونته هم در زندگی واقعیشون معلم و معلم سرخونه بودند. پس شارلوت این نقش رو خیلی خوب درک میکرده و به زیبایی بابت ظرافت هاش قلم زده. جین توی این داستان فراز و نشیبهای زیادی رو برای طلب عشق متحمل میشه، و در نهایت به عشقی که از اول توی دلش پرورونده بوده برمیگرده، کما با نداشتن چشمی برای دید شدن توسط معشوق. به هر حال عشق زیباست و برای دیده شدن چشم دل میخواد! کتاب زیبایی بود. ممنون دوست عزیزم کتابراه…☘️
داستان راجع به یه دختر یتیمِ که معلم سرخانه یک مرد پولدار میشه و اونها بهم علاقه مند میشن و...
نقاط مثبت:
از نظر من صدای راوی آرام بخش، عالی و شنیدنیه. داستان جوریه که باهاش ارتباط میگیرین و یه فضای آروم و ملایم داره و میشه دنبالش کرد. موزیکهای آخر هر بخش ملایم و آرام بخش و متناسب با تن صدای راوی و داستانه. من با شنیدن صداشون خیلی آرامش میگرفتم و کاملا باهاشون همراه میشدم. ریتم روایت داستان یکم تنده که از نظر من خیلی خوبه ولی سلیقه ایه. داستان خیلی طولانی نیست که این هم از نظر من خوبه.
نقاط منفی: ترجمه کتاب به نظر من ایراداتی داره که میتونست خیلی بهتر باشه. داستان واقعیتش برای من خیلی پر کشش نبود، گاها خیلیی عجیب و قابل پیش بینی بود که نمیدونم گردن نویسنده است یا سانسورچی! باید فیلمهایی که از کتاب ساخته شده رو دید تا متوجه شد. ولی داستان فراز و فرود پر هیجانی نداره، به نظر من نقطه اوج آنچنانی نداره، پایانش فوق العاده حدس پذیره، و گاهی اتفاقاتی که داخل داستان میوفته واقعا خیلی عجیبه! اینکه جین صاف بعد از ۳۰ مایل دقیقا توی خونه عموزاده هاش بیوفته و از قضا اونها هم ناگهان بفهمن جین دختر داییشونه و... واقعا عجیب و ساده انگارانه بود! داستان نمایش صوتی نیست. چیزی که من خیلی بیشتر در کتابهای صوتی میپسندم. هیچ صدای اضافهای از بگ گراند و حالتهای شخصیتها نمیشنوید. صدای راوی همواره یکسانه و با تغییر شخصیتها تغییرات خیلی اندکی میکنه. شخصیت پردازیهای داستان اونقدر که انتظار میره پخته نیست. بعضا اشخاصی در داستان هستند که اصلا هیچ کمکی به قصه نکردن. خود قصه نقاط ضعف به نظرم زیاد داره. در کل بد نیست ولی اونقدر پر کشش و جذاب مثل ربکا یا ترغیب و آثار عاشقانه دیگه این سبک نیست واقعا.
نقاط مثبت:
از نظر من صدای راوی آرام بخش، عالی و شنیدنیه. داستان جوریه که باهاش ارتباط میگیرین و یه فضای آروم و ملایم داره و میشه دنبالش کرد. موزیکهای آخر هر بخش ملایم و آرام بخش و متناسب با تن صدای راوی و داستانه. من با شنیدن صداشون خیلی آرامش میگرفتم و کاملا باهاشون همراه میشدم. ریتم روایت داستان یکم تنده که از نظر من خیلی خوبه ولی سلیقه ایه. داستان خیلی طولانی نیست که این هم از نظر من خوبه.
نقاط منفی: ترجمه کتاب به نظر من ایراداتی داره که میتونست خیلی بهتر باشه. داستان واقعیتش برای من خیلی پر کشش نبود، گاها خیلیی عجیب و قابل پیش بینی بود که نمیدونم گردن نویسنده است یا سانسورچی! باید فیلمهایی که از کتاب ساخته شده رو دید تا متوجه شد. ولی داستان فراز و فرود پر هیجانی نداره، به نظر من نقطه اوج آنچنانی نداره، پایانش فوق العاده حدس پذیره، و گاهی اتفاقاتی که داخل داستان میوفته واقعا خیلی عجیبه! اینکه جین صاف بعد از ۳۰ مایل دقیقا توی خونه عموزاده هاش بیوفته و از قضا اونها هم ناگهان بفهمن جین دختر داییشونه و... واقعا عجیب و ساده انگارانه بود! داستان نمایش صوتی نیست. چیزی که من خیلی بیشتر در کتابهای صوتی میپسندم. هیچ صدای اضافهای از بگ گراند و حالتهای شخصیتها نمیشنوید. صدای راوی همواره یکسانه و با تغییر شخصیتها تغییرات خیلی اندکی میکنه. شخصیت پردازیهای داستان اونقدر که انتظار میره پخته نیست. بعضا اشخاصی در داستان هستند که اصلا هیچ کمکی به قصه نکردن. خود قصه نقاط ضعف به نظرم زیاد داره. در کل بد نیست ولی اونقدر پر کشش و جذاب مثل ربکا یا ترغیب و آثار عاشقانه دیگه این سبک نیست واقعا.
دقیقا سبک خانوادهی برونته بود با سرگذشتی که مشخص بود طبق روال
اما هنوز هم با گذشت سالیان دراز زیباست و تو را به عشق فرا میخواند
البته مثل دیگر کتابها زیاد اغراق آمیز و دور از ذهن نیست
کتابهایی که فقط بر اساس زیباترین دختر نوشته میشد
جین ایر زیبا نبود
اما وجودی زیبا داشت
داستان بدور از اغراق بود و سبک و روشی با ریتمی روال داشت که تو را مجذوب خواندن و ادامه داستان میکرد
دختری که از هیچ به همه چیز میرسد
دختری که نقاط ضعف معشوق را نادیده میگیرد و باز هم به پای عشقی جاودانه مینشیند
به دیگران خواندن دیگر آثار خواهران برونته از جمله بر بلندیهای بادگیر را توصیه میکنم
البته باید بگویم با خواندن داستانی صد ساله قرار نیست غافلگیر شوید
من خودم با خواندن آثار جوجو مویز انتظاراتم بالا رفته ولی از زیبایی این کتاب کم نمیشود هرگز
اما هنوز هم با گذشت سالیان دراز زیباست و تو را به عشق فرا میخواند
البته مثل دیگر کتابها زیاد اغراق آمیز و دور از ذهن نیست
کتابهایی که فقط بر اساس زیباترین دختر نوشته میشد
جین ایر زیبا نبود
اما وجودی زیبا داشت
داستان بدور از اغراق بود و سبک و روشی با ریتمی روال داشت که تو را مجذوب خواندن و ادامه داستان میکرد
دختری که از هیچ به همه چیز میرسد
دختری که نقاط ضعف معشوق را نادیده میگیرد و باز هم به پای عشقی جاودانه مینشیند
به دیگران خواندن دیگر آثار خواهران برونته از جمله بر بلندیهای بادگیر را توصیه میکنم
البته باید بگویم با خواندن داستانی صد ساله قرار نیست غافلگیر شوید
من خودم با خواندن آثار جوجو مویز انتظاراتم بالا رفته ولی از زیبایی این کتاب کم نمیشود هرگز
سلام
داستان جین ایر رو من قبلنا زمان دانشجویی از رادیو شنیده بودم و اون زمان خیلی به دلم نشست. تجربه اینکه به صورت صوتی اصل کتاب رو گوش بدم جالب بود و باز هم همون حس رو داشتم و خیلی لذت بردم. داستان جین ایر شما رو با خودش میبره و دوس دارین بفهمین آخر داستان چی میشه. اوایل داستان حس اینکه یک داستان ساده هست بهتون دست میده ولی به مرور به قدرت نویسنده پی میبرین.
راوی داستان خوب فضا سازی و شخصیت سازی کرده و تنها عیبی که میتونم بگم اینه که در ابتدای کتاب خلاصهای کلی از کتاب رو میگه و یه جورایی حس اینکه میدونی در آخر چی میشه به آدم دست میده و شیرینی داستان رو یه مقدار کم میکنه. ولی با پایان خوبش خاطرهای خوب در ذهنتون میمونه.
داستان جین ایر رو من قبلنا زمان دانشجویی از رادیو شنیده بودم و اون زمان خیلی به دلم نشست. تجربه اینکه به صورت صوتی اصل کتاب رو گوش بدم جالب بود و باز هم همون حس رو داشتم و خیلی لذت بردم. داستان جین ایر شما رو با خودش میبره و دوس دارین بفهمین آخر داستان چی میشه. اوایل داستان حس اینکه یک داستان ساده هست بهتون دست میده ولی به مرور به قدرت نویسنده پی میبرین.
راوی داستان خوب فضا سازی و شخصیت سازی کرده و تنها عیبی که میتونم بگم اینه که در ابتدای کتاب خلاصهای کلی از کتاب رو میگه و یه جورایی حس اینکه میدونی در آخر چی میشه به آدم دست میده و شیرینی داستان رو یه مقدار کم میکنه. ولی با پایان خوبش خاطرهای خوب در ذهنتون میمونه.
کتاب جالبی بود
خواننده / شنونده را راغب میکنه تا پایان داستان بدون وقفه ادامه بده. من ظرف دو روز این کتاب را تمام کردم.
نقدی که به کتاب دارم این است
بدلیل اینکه در یکی دو ماه گذشته چندتا رمان بسیااااااااار جذاب شنیدم از قبیل پدر خوانده، ربکا و دزیره و … در برابر این شاهکارها جین ایر شاید آن ابهت را نداشت و اینکه کمی آمیخته با اغراق بود، علیرغم اینکه یک داستان عاشقانه بود خیلی خوب به بیان احساسات نپرداخته بود.
جملات شخصیتهای داستان تا حدودی خشک و بدون احساس بود.
نکته دیگر اینکه تا حدودی شباهت به داستان ربکا داشت.
اما در کل این نقدها چیزی از جذابیت و محبوبیت داستان کم نمیکند
با تشکر از کتابراه
خواننده / شنونده را راغب میکنه تا پایان داستان بدون وقفه ادامه بده. من ظرف دو روز این کتاب را تمام کردم.
نقدی که به کتاب دارم این است
بدلیل اینکه در یکی دو ماه گذشته چندتا رمان بسیااااااااار جذاب شنیدم از قبیل پدر خوانده، ربکا و دزیره و … در برابر این شاهکارها جین ایر شاید آن ابهت را نداشت و اینکه کمی آمیخته با اغراق بود، علیرغم اینکه یک داستان عاشقانه بود خیلی خوب به بیان احساسات نپرداخته بود.
جملات شخصیتهای داستان تا حدودی خشک و بدون احساس بود.
نکته دیگر اینکه تا حدودی شباهت به داستان ربکا داشت.
اما در کل این نقدها چیزی از جذابیت و محبوبیت داستان کم نمیکند
با تشکر از کتابراه
سلام و عرض خسته نباشید. به جرئت یکی از بهترین رمانهایی کلاسیکی بود که خوندم. به حدی زیبا و روان بود که بعد از چند سال ارزش دوباره شنیدن رو داشته باشه. این کتاب رو میتوان به عنوان یک شابلون از ادبیات کلاسیک بریتانیا استفاده کرد چراکه تمام اصول نوشتاری، موضوعی و ارزشی اون دوره از نوشتههای انگلیسی در این رمان به صورت خیلی برجسته استفاده شده. در پایان ممنون از کتابراه عزیز