نقد، بررسی و نظرات کتاب آموزش ترجمه پیشرفته: ترجمه - تجربه - تنوع - سید عباس امام

این کتاب برای استادا و معلم‌ها نوشته شده که تدریسش کنن اگر به صورت خود خوان خونده بشه مناسب نیست مگر اینکه سطحتون از اینترمدیت بالاتر باشه و توی ترجمه خوب باشید در اون صورت براتون کاربردیه.

هیچ نکته‌ی آموزشی توش گفته نشده مثل یک کتاب کار هست باید ترجمه بلد باشی و با این کتاب تمرین کنی. وسلام

کتاب خیلی غلط داره از نظر علائم نگارشی
اما برای تمرین سر کلاس در دانشگاه کتاب خوبیه

نکته ترجمه‌ای زیاد نداره
منابع تکمیلی که معرفی کرده خوبه
نمونه ترجمه‌هاش هم خوبه برای تمرین

کتاب بسیار کاربردی و مناسب مترجمان و آنهایی که به دنبال یادگیری ترجمه هستند

بهترین کتاب تمرین ترجمه برای دانشجوهای رشته مترجمی هست

کاملا حرفه‌ای بود و مناسب دانشجویان مترجمی