نقد، بررسی و نظرات کتاب کنت مونت کریستو - الکساندر دوما
4.3
65 رای
Majid Fathi
۱۳۹۸/۰۴/۱۰
194
ایکاش این کتاب را هرگز نمیخواندم چون حتی فکرش را هم نمیکردم ناشری آنقدر جسور باشد که بزرگترین شاهکار ادبیات فرانسه را که بیشک حاصل زحمات ومعجزه بزرگترین رومان نویسی که تا کنون هم نظیرش به جهان نیامده یعنی الکساندر دوما را اینگونه به قتل برساند و به نظر این حقیر جنایت ادبی که این ناشر مرتکب شده از هزاران قتل نفس فاجعه آمیز تر است چون کسانی که اصل کتاب این رومان که سه جلد میباشد و توسط استاد ارجمند زبیح الله منصوری ترجمه شده را نخواندهاند جایگاه این نویسنده نابغه و اثر جاودانش را نخواهند شناخت کتابی که نه تنها به سینما. تاتر و حتی انیمیشن کودکان راه یافت و جاودانه شدوبه سرکار خانم ادیب هم این توبیخ وارد است که بخود اجازه داده به استاد خود خیانت کند واقعا برای شما متاسفم
من این کتاب رو وقتی ١٦ سالم بود خواندم و انقدر قشنگ و پر محتوا بود که الان در زندگی شخصیم یکسری اتفاقهایی که میافتد بر اساس نشانههایی که از کتاب به خاطرم مونده روش صحیح رو انتخاب میکنم، از سال اولی که نسخه اصلی کتاب که در ٣ جلد قطور بود را خواندم تا امروز ٣ دور کامل کتاب رو خوندم ولی دوباره هم دوست دارم بخونمش
تو این کتاب نه تنها با تاریخ فرانسه اشنا میشیم بلکه خاطرات تجربه عشق، زندان، خیانت و... را هم تجربه میکنیم
تو این کتاب نه تنها با تاریخ فرانسه اشنا میشیم بلکه خاطرات تجربه عشق، زندان، خیانت و... را هم تجربه میکنیم
من این کتاب رو خیلی وقته خوندم البته نه این نسخه. نسخهی قدیمی با ترجمهی ذبیح الله منصوری. یکی از کاربرها نوشته بود که این کتاب حرفی برای گفتن نداره. باید عرض کنم این کتاب یکی از شاهکارها ادبیاته. منتها باید کتاب کامل رو بخونید و به زیبایی توصیفات و قلم الکساندر دوما پی ببرید. اونموقع اقرار میکنید که این کتاب یک شاهکاره
کتاب بدی نیست ولی برای نوجوانان خوبه بنظرم و اینکه خیلی تند تند سالها میگذشت و جلو میرفت انگار نویسنده عجله داشت سریع آخر و عاقبت کار و بگه فقط، در صورتی که در میانه داستان و آشنایی شخصیت اصلی با پدر روحانی، خیلی به نظرم میشد پر و بال داد و نقطه عطف زندگی یک نفر رو نشون داد و کلا خیلی نویسنده تند تند از حوادث و رخدادها رد میشد.