نقد، بررسی و نظرات کتاب مردی که می‌خندد - ویکتور هوگو

کتاب کتاب بی‌نظیریه. ویکتور هوگو نیازی ب توضیح نداره هر اثری از این مرد دیدید سریع بخونید که از کفتون نره. یک مقدار ترجمه این نسخه ضعیفه که خب قیمت کمش رو توجیه میکنه. ولی درکل کتاب عالی‌ای هست و همینطور پر از جملات دوست داشتنی و مفهومی که ادم بار‌ها دوست داره با خودش تکرار کنه..

به چالش کشیدن طبقه بالادست که از دسترنج فرودستان فربه شده‌اند و خود را صاحب اختیار زیر دستان میدانند بدون آنکه زشتی و فجیع بودن اعمال خود را دریابند به خوبی در این کتاب هویدا بود
با اینکه توضیحات حوصله سربر زیادی داشت ولی به آگاهی از تاریخ انگلستان می‌ارزید درکل خوب بود

من عاشق این داستانم واقعا فوق العاده زیباست بخوبی وضعیت انگلستانو داره شرح میده و اینکه یک فرد با چهره‌ی زشت، زیبایی درونیی داره که اونو وادار میکنه که دست از مقامش و زندگی راحتی که در انتظارشه بکشه تا جزء ظالمان نباشه.

بهترین کتابی که خواندم و در نوع خود بی نظیر است. البته اوایل کتاب کمی گیج کننده است ولی به مرور جذاب و هیجان انگیز میشود. ویکتور هوگو شما رو ناامید نمی‌کنه.
پیشنهاد می‌کنم حتما مطالعه کنید.

کتابهای ویکتور هوگو بسیار روان و قوی نوشته شده واز بهترین آثار جهان هستند واین کتاب هم قاعدتا همین طور است و رمانی بسیار جذاب وگیراست که موضوع آن نه تنها تکراری نیست خیلی بدیع و زیباست

درام بسیار زیبا و دلنشینی بود واقعا مهارت ویکتور هوگو تحسین بر انگیزه من که خیلی لذت بردم. فقط ترجمه یه سری غلط‌های تایپی داشت...

این کتاب با حکایت عاشقانه خود که در بطن یک اجتماع بود قلب مرا به درد درآورد واقعا که ویکتور نابغه است و هر اثرش جاودانه تا ابد جاودانه باقی خواهد ماند

عاشقشم 😍😍😍از وقتی این کتاب رو خوندم سطح توقعم خیلی بالا رفته دیگه هیچ کتابی راضیم نمیکنه😐

زبان اصلیش که فرانسه است، ولی نسخه en کتاب دوجلدی آمازون 558 صفحه است، نسخه‌های با فونت بزرگتر شاید 800 صفحه شدن

این کتابو دوست دارم. شاید فک کنیم تو دنیا همین یه دونه پسر باشه که داره میخنده اما غم داره... اما این حکایت هگه‌ی ماست

کتاب بسیار زیباست. همچنین باید دانست که شخصیت ابرشرور جوکر از همین کتاب اقتباس شده است.

کتاب خوبی هست داستان جذابی داره هرچند می‌تونست پایان بهتری براش طراحی کرد ولی خوب مفهوم و معنی خودشو می‌رسونه

زبان اصلی کتاب 800صفحه است و این ترجمه 560صفحه؛سانسور شده است؟ ترجیح میدم زبان اصلی رو بخونم، هر چند باید خودم با اندکی تلاش ترجمه کنم

سبکش خیلی خاص بود و به مدل من نمی‌خورد چند صفحه اولش رو بیشتر نتونستم بخونم
ولش کردم

ارزش خوندن و وقت گذاشتن داشت👍خیلی راحت میشد خودتو با شخصیت اصلی داستان هماهنگ کرد😇

داستان بیش از حد طولانی و کسل کنندست. اصلا به پای بینوایان نمیرسه
ترجمه هم چندان روان نبود.

واقعا همه چیز تمومه فقط ترجمش یه خورده ضعیف بود! اگه دوباره ترجمش کنن عالی میشه!!!

چرا کتابی که من دارم 100صفحس ترجمه کیومرث پارسای... فونتشم متوسطه 😣

بسیار لذت بردم ولی اگه ترجمه بهتری داشت بهتر می‌شد فهمید. سپاس

خیلی جالب و آموزنده حقایق در مورد ارزش انسان و مقام و جاه طلبی

من عاشق این کتابم💜💜

باسلام
کلا قلم ویکتور هوگو بسیار جذاب و خواندنیه

با مرگ به هم رسیدن. جالب بود

بسیار زیبا
واقعا ویکتور هوگو نابغه‌ای بیش نیست

ویکتور هوگو واقعا تحسین برانگیزه...
خیلی کتاب دوست داشتم

زیباترین است.

عالی، مخصوصا صدا گوینده

کتاب زیبایی بود
پیشنهاد میشه

ارزش خواندنش رو داشت⁦❤️⁩

واقعا سانسور شده؟

من که عاشق این کتاب شدم😇😇😇

وای که چه کتاب نفس گیری

از بهترین کتابهایی که خوندم