گفت و گو با کارگردانان

کتاب مکالمات: مصاحبه‌ی والتر مرچ و هنر تدوین فیلم

• نویسنده: مایکل اونداتیه

اگر شما هم به هنر جادویی سینما و تدوین علاقه‌مند هستید، از کتاب مکالمات: مصاحبه‌ی والتر مرچ و هنر تدوین فیلم غافل نشوید! کتاب‌هایی که مخاطب را به قعر دنیای ویژه‌ی هنر تدوین ببرند، چندان زیاد نیستند، اما این‌بار مایکل اونداتیه، از طریق مصاحبه با یکی از کارکشته‌ترین تدوین‌گران تاریخ سینما یعنی والتر مرچ، سفری خاطره‌انگیز به دل دنیای تدوین را برایمان فراهم می‌کند. این اثر ذیل مجموعه‌کتاب‌های... ادامه ›

کتاب گفت و گوهایی با عباس کیارستمی

• نویسنده: گادفری چشایر

هیچ‌گاه قرار نبود گادفری چشایر حاصل مصاحبت چندین‌ساله‌ی خود با کارگردان شناخته‌شده‌ی ایرانی را در قالب کتاب گفت و گوهایی با عباس کیارستمی چاپ کند؛ اما پس از مرگ کیارستمی، دو شرکت فرانسوی و آمریکایی تصمیم گرفتند نسخه‌های ترمیم‌شده‌ی فیلم‌های این هنرمند را اکران کنند. اینجا بود که چشایر پیش خود فکر کرد: برای درک بهتر فیلم‌هایی چون «خانه‌ی دوست کجاست؟»، «طعم گیلاس»، «کلوزآپ» و...، چه منبعی بهتر از... ادامه ›

کتاب کارگردانی به سبک اسپیلبرگ

• نویسنده: کریستوفر کنورتی

کتاب کارگردانی به سبک اسپیلبرگ، تالیف کریستوفر کنورتی، کتابی‌ست در حوزه‌ی تخصصی کارگردانی که در کنار مجموعه‌ی سه جلدی دکوپاژهای مرجع می‌تواند، بخش عمده‌ای از نیازهای فیلم‌سازان را برطرف کند. متأسفانه، به جرأت می‌توان گفت در سال‌های گذشته تقریباً کتابی تخصصی‌ در زمینه‌ی کارگردانی فیلم به فارسی منتشر نشده است. هر چه بوده بیش‌تر به مبانی پرداخته است. از این رو فیلم‌سازانی که به دنبال ارتقای دانش... ادامه ›

کتاب کریستوفر نولان هزارتوی روابط

• نویسنده: کریستین تامپسن

کتاب کریستوفر نولان هزارتوی روابط نوشتۀ دیوید بوردول و کریستین تامپسن، به بررسی و تحلیل آثار این کارگردان بزرگ و برجسته می‌پردازد و به این سؤال پاسخ می‌دهد که چرا فیلم‌های او جزء بهترین‌های سینمای جهان محسوب می‌شوند. پل تامِس اندرسن، برادران واچووسکی، دیوید فینچر، دارن آرونوفسکی و کارگردان‌های دیگری که در اواخر دهۀ‌ نود میلادی فیلم‌های موفقی ساختند، همگی یا توانسته‌اند نظر مردم را جلب کنند یا... ادامه ›

کتاب کارگردانی به سبک تارانتینو

• نویسنده: کریستوفر کنورتی

کتاب کارگردانی به سبک تارانتینو، تالیف کریستوفر کنورتی، کتابی‌ست در حوزه‌ی تخصصی کارگردانی که در کنار مجموعه‌ی سه جلدی دکوپاژهای مرجع می‌تواند، بخش عمده‌ای از نیازهای فیلم‌سازان را برطرف کند. متأسفانه، به جرأت می‌توان گفت در سال‌های گذشته تقریباً کتابی تخصصی‌ در زمینه‌ی کارگردانی فیلم به فارسی منتشر نشده است. هر چه بوده بیش‌تر به مبانی پرداخته است. از این رو فیلم‌سازانی که به دنبال ارتقای دانش... ادامه ›

کتاب کارگردانی به سبک اسکورسیزی

• نویسنده: کریستوفر کنورتی

کتاب کارگردانی به سبک اسکورسیزی، تالیف کریستوفر کنورتی، کتابی‌ست در حوزه‌ی تخصصی کارگردانی که در کنار مجموعه‌ی سه جلدی دکوپاژهای مرجع می‌تواند، بخش عمده‌ای از نیازهای فیلم‌سازان را برطرف کند. متأسفانه، به جرأت می‌توان گفت در سال‌های گذشته تقریباً کتابی تخصصی‌ در زمینه‌ی کارگردانی فیلم به فارسی منتشر نشده است. هر چه بوده بیش‌تر به مبانی پرداخته است. از این رو فیلم‌سازانی که به دنبال ارتقای دانش... ادامه ›

کتاب کریستوفر نولان

• نویسنده: امیررضا تجویدی

کتاب کریستوفر نولان اثر امیررضا تجویدی، سعی دارد تا حد امکان وجوه مختلف آثار نولان را تحلیل و خواننده را در دنیای فیلمسازی او شریک نماید. کتاب کریستوفر نولان (Christopher Nolan)، با پرداختن به هر دو دوره فیلم‌سازی نولان، یعنی هم دوران پیش از ورود به صنعت هالیوود و هم ورود و ادامه کارش در این ساز و کار، می‌کوشد با نگاهی منصفانه در پی چرایی موفقیت فیلم‌ساز در مجموعه آثارش باشد و در این راه از نگاه... ادامه ›

کتاب گفت‌و‌گو با اینگمار برگمان

• نویسنده: رافائل شارگل

در کتاب گفت‌وگو با اینگمار برگمان همراه نوشته‌های رافائل شارگل با شخصیت واقعی اینگمار برگمان، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. اینگمار برگمان کارگردان، فیلم‌نامه‌نویس و تهیه کنندهٔ معاصر سوئدی است که برندۀ جوایز اسکار، برلیناله، سزار، کن، گلدن گلوب و گلدبگ شده است. فیلم‌های اینگمار برگمان (Ingmar Bergman) مملو از ارجاعات متعددی به نمایش‌نامه‌هایی است که او در سالیان متمادی به روی صحنه... ادامه ›

کتاب گفت‌وگو با چارلی چاپلین

• نویسنده: کوین جی هایس

در کتاب گفت‌وگو با چارلی چاپلین همراه نوشته‌های کوین جی هایس با شخصیت واقعی چارلی چاپلین، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. سر چارلز اسپنسر چاپلین معروف به چارلی چاپلین یکی از مشهورترین بازیگران، کارگردانان و همچنین آهنگساز برجسته هالیوودی‌ست که ۳ بار برنده جایزه اسکار شده است. فیلم‌های چارلی چاپلین (Charlie Chaplin) بیشتر کمدی و صامت هستند. چاپلین یکی از محبوب‌ترین و بزرگترین هنرمندان قرن... ادامه ›

کتاب گفت‌و‌گو با فدریکو فلینی

• نویسنده: برت کاردولو

در کتاب گفت‌و‌گو با فدریکو فلینی همراه نوشته‌های برت کاردولو با شخصیت واقعی فدریکو فلینی، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. فدریکو فلینی، کارگردان پرآوازه‌ی سینمای ایتالیا و جهان و خالق آثار ماندگاری چون «هشت‌ونیم» است. هشت‌و‌نیم برنده دو جایزه اسکار نیز شده است. آثار اولیه فدریکو فلینی (Federico Fellini) به طور محسوس از سبک نئو رئالیست آن زمان ایتالیا پیروی می‌کرد در عین حال علاقه‌ی... ادامه ›

کتاب گفت‌و‌گو با فرانسوا تروفو

• نویسنده: رونالد برگن

در کتاب گفت‌وگو با فرانسوا تروفو همراه نوشته‌های رونالد برگن با شخصیت واقعی فرانسوا تروفو، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. فرانسوا تروفو کارگردان پرآوازه فرانسوی و یکی از برترین فیلمسازان تاریخ سینمای جهان است، اولین اثر سینمایی وی فیلم چهارصد ضربه، در زمرهٔ شاهکارهای سینمای دنیا و سه فیلم بلند آغازین موج نو قرار می‌گیرد. فرانسوا تروفو (Francois Truffaut) یک کارگردان کاملا کلاسیک است.... ادامه ›

کتاب بلا تار

• نویسنده: بابک کریمی

بلا تار اولین کتاب از مجموعه‌ی «فیلم‌ها و احساس‌ها» است که به فیلم‌ها، فیلم‌سازها، جریان‌های سینمایی و سریال‌های با اهمیت می‌پردازد. فیلم‌های تار عمدتاً کمدی‌هایی سیاه‌اند که به شیوه‌ی سیاه‌وسفید فیلم‌برداری شده‌اند؛ فیلم‌هایی با حال‌وهوای معنوی، بی‌ هیچ مایه‌ای از مذهب که در آن‌ها مردمانی چرک و نه‌چندان آبرومند درهم می‌لولند. برداشت‌های بلند و حرکت‌هایِ دوربینِ به‌دقت کرئوگرافی‌شده که پیوسته در... ادامه ›

کتاب گفت‌وگو با جیم جارموش

• نویسنده: لودویگ هرتزبرگ

کتاب گفتگو با جیم جارموش اثر لودویگ هرتزبرگ و ترجمه آرمان صالحی از سری کتاب‌های گفتگو با کارگردانان جهان است، این مجموعه بی‌نظیر برای درک و بینش بهتر در ارتباطی دو سویه با کارگردان‌هایی که دوست‌شان داریم، فیلم‌سازانی که واجد بینش خاصی درباره دنیا و نحوه به فیلم درآوردن آن هستند. مجموعه گفتگو با با جیم جارموش (Jim Jarmusch: interviews) رهنمونی است به دنیای شخصی و هنری این آدم خاص، به ویژه برای... ادامه ›

کتاب بلا تار، پس از پایان

• نویسنده: ژاک رانسیر

بلا تار، پس از پایان اثر ژاک رانسیر، فیلسوف فرانسوی در این کتاب به بررسی درونمایه‌های کارهای بلا تار، فیلمساز مجارستانی پرداخته است. از جمله فیلم های بلاتار میتوان به مدرسه بوداپست، بیگانه، نفرین و تانگوی شیطان، مکبث اشاره نمود. سینمای بلا تار در حکم انسانی است که به تدریج رنجورتر و ساکن‌تر می‌شود. سکوت آدم‌های فیلم‌های بلا تار خاستگاهی مشخص دارد. این سکوت‌ نه در جهت روایت و نه در راستای فرم... ادامه ›

کتاب گفت‌و‌گو با میکل آنجلو آنتونیونی

• نویسنده: برت کاردولو

در کتاب گفت‌وگو با میکل آنجلو آنتونیونی همراه نوشته‌های برت کاردولو با شخصیت واقعی میکل آنجلو آنتونیونی، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. میکل آنجلو آنتونیونی بنیان‌گذار سینمای مدرن ایتالیا و خالق برخی از ماندگارترین آثار سینمای جهان است. میکل آنجلو آنتونیونی (Michelangelo Antonioni) نه‌تنها ایده‌ی مضمون‌پردازی را بازتعریف کرد، بلکه در آثارش به بازتعریف مفهوم زمان نیز پرداخت و آن‌را از... ادامه ›

کتاب گفت‌و‌گو با آندری تارکوفسکی

• نویسنده: جان جیانویتو

در کتاب گفت‌وگو با آندری تارکوفسکی همراه نوشته‌های جان جیانویتو با شخصیت واقعی آندری تارکوفسکی، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. آندری تارکوفسکی، کارگردان نامدار سینمای روسیه و جهان و یکی از 100 کارگردان بزرگ تاریخ سینما است که در عرصه فیلم‌نامه‌نویسی و اپرا نیز فعال بود. در میان فیلم‌سازان معاصر تنها عده‌ی معدودی، قابلیت برابری با اشتیاق و تب‌و‌تاب آندری تارکوفسکی (Andrei Tarkovsky) را... ادامه ›

کتاب گفت‌و‌گو با دیوید لینچ

• نویسنده: ریچارد ای. بارنی

در کتاب گفت‌و‌گو با دیوید لینچ همراه نوشته‌های ریچارد ای. بارنی با شخصیت واقعی دیوید لینچ، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. دیوید لینچ کارگردان، موسیقی‌دان و نقاش سرشناس آمریکایی است که برنده نخل طلای کن به عنوان بهترین فیلم‌ساز شده است. دیوید لینچ (David Lynch) همیشه برای صحبت درباره‌ی روند شکل‌گیری فیلم‌هاش آماده است اما از تفسیر و توضیح معنایی عناصر و جزییات پرهیز می‌کند. علاوه بر این،... ادامه ›

کتاب گفت‌و‌گو با تئو آنجلوپلوس

• نویسنده: دان فینارو

در کتاب گفت‌و‌گو با تئو آنجلوپلوس همراه نوشته‌های دان فینارو با شخصیت واقعی تئو آنجلوپلوس، اندیشه‌ها و اعتقادات او آشنا خواهید شد. تئو آنجلوپلوس کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس بزرگ یونانی است که برنده جوایز مختلف از جشنواره‌های سینمایی معتبر چون کن، برلین و ونیز شده است. درون‌مایه‌ی مضمونی بی‌همتای تئو آنجلوپلوس (Theo Angelopoules)، آثارش را از سایرین متمایز می‌سازد. نگاهی گذرا به هر کدام از آثاری که... ادامه ›

کتاب ونگ کار-وای

• نویسنده: احسان قصری

ونگ کار-وای از معدود فیلم‌سازان هنگ‌کنگی-چینی به‌شمار می‌آید که بدون آن‌که نام خود را هم‌چون بروس لی و جان وو از غرب به عاریت گرفته باشد، به آسانی در آن محدوده پذیرفته شده و حتی در اغلب موارد مورد ستایش قرار گرفته است. می توان گفت که کار-وای فیلم‌سازی فوق‌العاده در دو جغرافیای کاملاً متفاوت است: نخست، با وجود این‌که آثارش توجه گسترده‌ای را به‌سوی سینمای هنگ‌کنگ جلب کرده، او قادر است فراسوی هویت... ادامه ›

کتاب سینمای ترنس مالیک

• نویسنده: بابک کریمی

ترنس مالیک، کارگردان کم‌کار اما برجسته‌ی سینماست که نوآوری در فرم، از ویژگی‌های آثار اوست. کتاب سینمای ترنس مالیک، مجموعه مقالاتی است که توسط سعیده طاهری و بابک کریمی گردآوری شده و کوششی برای شناخت این کارگردان آمریکایی و فیلم‌های اوست. درباره‌ی کتاب سینمای ترنس مالیک ترنس مالیک (Terrence Malick)، کارگردان مشهور آمریکایی است که سال 1943 در ایالت ایلینوی متولد شد. او تحصیلاتش را در زمینه‌ی سینما... ادامه ›

کتاب میل روشن هوس: گفتگو با لوئیس بونوئل

• نویسنده: پرز تورنت

کتاب میل روشن هوس: گفتگو با لوئیس بونوئل، مصاحبه‌ی خوزه دلا کولینا و پرز تورنت با کارگردان فقید اسپانیایی در اواخر عمرش است. در کتاب میل روشن هوس (Objects Of Desire) تمام زوایای پیدا و پنهان فیلم‌های این کارگردان برجسته اسپانیایی تحلیل می‌شود. خوزه دلا کولینا (Jose de la Colina) و پرز تورنت (Perez Turrent) نویسندگان این اثر سعی کرده‌اند اندیشه‌‌ و جهان‌بینی لوئیس بونوئل را در نگاهش به زندگی و... ادامه ›

کتاب عباس کیارستمی

• نویسنده: مهرناز سعیدوفا

جاناتان رزنبام و مهرناز سعیدوفا در کتاب عباس کیارستمی، به بررسی آثار سینمایی و شخصیت منحصربه‌فرد این هنرمند بزرگ و برجسته می‌پردازند و در گفت‌وگویی که با او انجام می‌دهند درباره سینما، زندگی، عشق و ... صحبت می‌کنند. درباره کتاب عباس کیارستمی: درباره عباس کیارستمی (Abbas Kiarostami) چیزی جز «اصالت» وجود ندارد، نوعی وحدت در تفکر و بینش و منش هنری و فردی که موفق شد کاراکتری خاص و یگانه از او خلق... ادامه ›

کتاب تمام خاطره‌ی دنیا

• نویسنده: گروه نویسندگان

اَلن رنه، یکی از بزرگ‌ترین و تأثیرگذارترین فیلم‌سازان کشور فرانسه و تاریخ سینما بود. عظیم جابری در کتاب تمام خاطره‌ی دنیا، برخی از جذاب‌ترین و مهم‌ترین مصاحبه‌های این کارگردان برجسته‌ی فرانسوی را گردآوری و ترجمه کرده است. درباره‌ی کتاب تمام خاطره‌ی دنیا اَلن رنه (Alain Resnais)، فیلمنامه‌نویس و کارگردان مطرح فرانسوی بود که در طول بیش از شش دهه فعالیت خود در عرصه‌ی سینما، نوزده فیلم بلند ساخت. از... ادامه ›

کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله

• نویسنده: مانی حقیقی

از الماس 33 تا سنتوری. کتاب مهرجویی، کارنامه چهل ساله حاصل مصاحبه‌‌ی مانی حقیقی با داریوش مهرجویی است که ابتدا به قصد ساخت یک فیلم مستند انجام شد؛ اما یک مستند نمی‌توانست همه‌ی مطالب گفت‌وگو را در خود جای دهد. مهرجویی در این کتاب بیشتر درباره‌ی حواشی، پشت‌صحنه و دیگر نکات مرتبط با فیلم‌هایش (از سال 1346 تا 1385) سخن می‌گوید. درباره‌ی کتاب مهرجویی، کارنامه‌ی چهل ساله بسیاری از بزرگان سینما و... ادامه ›