دانلود داستان خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: داستان کوتاه خارجی، داستان کوتاه، داستان خارجی، داستان ترجمه شده، داستان معروف، داستان آمریکایی، داستان فرانسوی، داستان صوتی کوتاه، داستان طنز، داستان رئالیستی
کتاب آزادی
- نویسنده: مارگارت اتوود
کتاب آزادی منتخبی از حکایت کنیز و تخم و ترکهی عجوزه، نوشتهی مارگارت النور اتوود است و مردان و زنانی را که به شکل استعاری در زندان به سر میبرند و فریاد آزادی میزنند را به تصویر میکشد. مارگارت النور اتوود (Margaret Elenor Atwood) در کتاب آزادی (Freedom)، از کابوس آبادها و جزایر جادویی که تصویر خیالی نفسگیری است، آیینهای پیش روی شما میگذارد. مارگارت اتوود از جمله نویسندگان و منتقدانی به... ادامه ›
کتاب شانس
- نویسنده: مارک تواین
کتاب شانس، جلد اول از مجموعهی داستانهای کوتاه مارک تواین است؛ داستانهایی که در آنها دیگر از ماجراجویی و شیطنتهای نوجوانان خبری نیست و تواین با زبان طنز، مسایل اخلاقی و انتقادی را توصیف میکند. در نظر علی مسعودی نیا بزرگترین چالش در ترجمهی کتاب شانس (luck)، نگهداری گونههای زبانی مختلف بود که تواین به ضرورت سوژه و سبک روایت در هر داستان تغییرشان میدهد؛ به همین دلیل در داستانهای این کتاب... ادامه ›
کتاب آنها
- نویسنده: رودیارد کیپلینگ
کتاب آنها اثر رودیارد کیپلینگ، نویسنده و رماننویس انگلیسی برنده جایزۀ نوبل ادبیات است. این کتاب شامل موضوعاتی چون طبیعت، جنگ و اثرات آن و... است. کتاب آنها (They) شامل سه داستان انگلیسی است که داستان اول از راوی اول شخص بهره میبرد، همراه با توصیفات زیبا و جزئیانگارانه، تحلیل روانشناسانهای نیز از عناصر داستانی ارائه مینماید. داستانهای دوم و سوم بهصورت مستقیمی به حاشیههای جنگ میپردازد؛... ادامه ›
کتاب جزیره: داستانهای دهه 60 و 70 میلادی
- نویسنده: آلیستر مک لاود
کتاب جزیره: داستانهای دهه 60 و 70 میلادی جلد نخست از مجموعه داستان کوتاههای آلیستر مک لاود است که با تمرکز بر روابط انسانی ماجراهای جالبی را روایت میکند. دربارهی کتاب جزیره: مجموعه داستان جزیره (Island) شامل 9 داستان از آلیستر مک لاود (Alistair MacLeod) است که در دههی 60 و 70 میلادی به رشتهی تحریر درآمده است. همهی داستانهای کوتاهی که در این کتاب هستند، به جز یکی، در کِیپ برِتون میگذرد... ادامه ›
کتاب بروکلین
- نویسنده: کولم توبین
کتاب بروکلین نوشتهی کالم توبین به زندگی دختری ایرلندی میپردازد که در دههی 50 میلادی با وسوسهی رویای آمریکایی مهاجرت میکند اما به رغم یافتن عشق و موفقیت، غم غربت گریبانش را میگیرد. این کتاب جایزهی ادبی بریتانیایی کوستا را برای نویسندهاش به ارمغان آورد. ایلیش در سالهای پس از جنگ جهانی دوم در یکی از شهرهای کوچک ایرلند زنگی میکند، او اگرچه در زمینه ی حسابداری ماهر است اما نمیتواند در... ادامه ›
کتاب خاطرات و اطلاعات نادرست
- نویسنده: دانا واچون
کتاب خاطرات و اطلاعات نادرست ترکیبی جذاب از زندگی جیم کری با داستانی تخیلی و آخرالزمانی محسوب میشود که به کمک دانا واچون نوشته شده است. این رمان جسورانه که در مدتی کوتاه توانست به پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز تبدیل شود، از هالیوود، بازیگری، عشق و آخرالزمان میگوید. جیم کری (Jim Carrey) که در عرصهی بازیگری تواناییهای خود را به اثبات رسانده است، این بار وارد دنیای ادبیات میشود و تلاش میکند... ادامه ›
کتاب گذر از سه دنیا
- نویسنده: سرگئی آبراموف
کتاب گذر از سه دنیا نوشته الکساندر آبراموف و سرگئی آبراموف، دربردارندۀ داستانهای علمی و تخیلی روسی است که با محوریت جهانهای موازی به نگارش درآمده است. در بخشی از کتاب گذر از سه دنیا میخوانیم: اکنون با احتیاط بیشتر و بیشتری به اطراف نگاه میکردم. آن احساس دوگانگی دیگر از بین رفته بود. ناگهان خود را در دنیای عجیب و غریبی حس میکردم. وقتی از خیابانی میگذری که همه چیز برایت عزیز است و همه به... ادامه ›
کتاب شاهزاده سرگردان
- نویسنده: ورا موتافچیه وا
کتاب شاهزاده سرگردان نوشتهی ورا موتافچیه وا به ترجمهی احمد آل احمد داستانی تاریخی و حماسی است. هر فصل روایتی از زاویهی دید یکی از شخصیتها دربارهی اتفاقات مربوط به حکومت عثمانی و تاجوتخت آن است. در قرن پانزدهم هجری پس از مرگ محمد فاتحْ مدعیانی برای تاجوتخت پیدا میشود و شخصیتهای این کتاب، داستان وقایع آن زمان و زندگی شاهزاده جم را تعریف میکنند. دربارهی کتاب شاهزاده سرگردان کتاب شاهزاده... ادامه ›
کتاب ماشین از کار میافتد
- نویسنده: ادوارد مورگان فورستر
کتاب ماشین از کار میافتد اثر ادوارد مورگان فورستر داستان انسانهایی را بیان میکند که در جایی در زیرزمین زندگی میکنند و آسایشی ماشینی آنان را دربرگرفته است. ای. ام. فورستر را بیشتر به خاطر رمانهای فوقالعادهاش میشناسند، اما در این کتاب او خیال و مجاز را با هم پیوند میدهد. در داستان ماشین از کار میافتد (The Machine Stops)، انسانها در جایی در زیرزمین زندگی میکنند و آسایشی ماشینی آنان را... ادامه ›
کتاب ساحل پایانی
- نویسنده: جی. جی. بالارد
جی. جی. بالارد یکی از غولهای ادبیات داستانی انگلستان در طول سدهی بیستم بود. در کتاب ساحل پایانی که نخستین بار در سال 1964 منتشر شد، شماری از بهترین داستانهای کوتاه بالارد گرد آمده است. داستانهایی که عمدتاً در آیندهای دور اتفاق میافتند و از حالوهوای آثار علمی - تخیلی تبعیت میکنند. درباره کتاب ساحل پایانی اگر از دنبالکنندگان جدی ادبیات داستانی اروپا باشید، بیگمان نام جی. جی. بالارد را... ادامه ›
کتاب قماش انگلیس
- نویسنده: عزیز نسین
عزیز نسین در کتاب قماش انگلیس راوی داستان جوانی میشود که از روستای خودشان برای کار و پول به شهر مهاجرت میکند بیآنکه بداند چه اتفاقاتی در انتظارش است. این قصه با رگههایی از طنز، ترکیبی از «فقر» و «فریب» را به تصویر میکشد و از «غربزدگی»، «بیعدالتیهای اجتماعی» و «دورویی» انتقاد میکند. درباره کتاب قماش انگلیس در روستا پیش از همه، رجب، عموش محمود و پسر عموش یوسف برای کار به استانبول رفتند.... ادامه ›
کتاب روح داروثی دینگلی
- نویسنده: دانیل دفو
کتاب روح داروثی دینگلی، از سری کتابهای تجربههای کوتاه، دربردارندهی داستان کوتاهی به قلم دانیل دفو است که ماجرای مرموز یک روح سرگردان را برای مخاطب روایت میکند. در این داستان کلاسیک شاهد ملاقاتهای مکرر یک پسر جوان با روح خانم دینگلی هستیم که سالها پیش در همسایگی او زندگی میکرده، اما اکنون هشت سال است که جانش را از دست داده! برای اینکه پی به مقصود این شبح مرموز ببرید، کافی است تا انتها با... ادامه ›
کتاب یک شب در ایاصوفیه
- نویسنده: رعنا دمیریز
کتاب یک شب در ایاصوفیه نوشتهی رعنا دمیریز، داستان دو کارمند جوان موزهی ایاصوفیهی استانبول است که در حین مرمت و تمیز کردن موزه، تکه کاغذی قدیمی با اشکالی نامفهوم مییابند. آنها که حدس میزنند رازی در آن نوشته نهفته است، میکوشند قطعات دیگر آن را بیابند و معما را حل کنند. شاید سرنوشت و حفظ ایاصوفیه به این راز بستگی داشته باشد. دربارهی کتاب یک شب در ایاصوفیه مهرماه و محمد، دو جوان فارغالتحصیل... ادامه ›
کتاب اولین آدم بد
- نویسنده: میراندا جولای
میراندا جولای در کتاب اولین آدم بد داستان دختری به نام شریل گلیکمن را روایت میکند که تنها و آسیبخورده است. خاطرهای از گذشته شریل را میآزارد و همچنین دل به مردی سپرده که با او اختلاف سنی زیادی دارد. در این میان، ورود دختری به نام کیلی به خانهی او، زندگیاش را برای همیشه دگرگون میسازد. گفتنی است این اثر در فهرست کتابهای پرفروش نیویورک تایمز بوده است. دربارهی کتاب اولین آدم بد اثری که پیش... ادامه ›
کتاب فریاد آزادی
- نویسنده: بیار روفایل
کتاب فریاد آزادی نوشتهی بیار روفایل، داستانی واقعی از زندگی یک زن لبنانی را در جریان حوادث استقلال این کشور روایت میکند که با رویدادهای اجتماعی، تاریخی و عاشقانه شخصی در هم آمیخته و معجون دلپذیری را فراهم آورده است. این داستان واقعی که جریانهای پرفراز و نشیب آن در ابتدای استقلال لبنان آغاز شده، مجموعه یادداشتهای یک زن زیبای لبنانی است که بهار زندگیاش با سپیدهدم استقلال لبنان پیوند خورده و... ادامه ›
کتاب رویای سلت
- نویسنده: ماریو بارگاس یوسا
کتاب رویای سلت نوشتهی ماریو بارگاس یوسا را میتوان ترکیبی از رمانی تاریخی و گزارشی ژورنالیستی دانست؛ اثری که محور اصلی آن درد و رنج مردمان در چنگال استعمار قدرتهای جهان و ظلمهای ناروا نسبت به آنهاست. این رمان عناصر رمان تاریخی را با وقایعنگاری روزنامهنگاری ترکیب کرده است و مضامین اصلی که در آن مطرح و بررسی شدهاند استعمار و بردهداری (با استفاده از شکنجه و ایجاد وحشت) هستند. این کتاب... ادامه ›
کتاب توفان در مرداب
- نویسنده: لئوناردو شیاشا
کتاب توفان در مرداب نوشتهی لئوناردو شیاشا، داستانی تاریخی و هیجانانگیز دربارهی تقابل اندیشهی سنتی و تعصبات با اندیشههای آزاد و رهاییبخش است. توفان در مرداب (The Council of Egypt) قصهی جعلها و قلبها را روایت میکند. جعل واقعیتهای انسانی با دستاویز قرار دادن جعل کتابی عربی که در اصل شرح زندگانی پیامبر محسوب میشود ولی راهبی سودجو به نام «دن جوزپه ولا» آن را به جای «تاریخ سیسیل» در زمان... ادامه ›
کتاب ماه عسل
- نویسنده: نجیب محفوظ
کتاب ماه عسل، شامل هفت داستان کوتاه از نویسنده مصری برنده نوبل ادبیات، نجیب محفوظ است. همۀ این داستانها رویدادهایی هستند که در زندگی آدمی رخ میدهد و پایان این داستانهای کوتاه به آموزش تجربهای سودمند و پند دهنده میانجامد. نجیب محفوظ (Naguib Mahfouz) در سال 1911 در بیت قاضی محله الجمالیه مصر بدنیا آمد و نام خود را از مشهورترین پزشک زایمان مصر یعنی دکتر نجیب محفوظ که ناظر بدنیا آمدن او بود... ادامه ›
کتاب زنان کوچک
- نویسنده: لوئیزا می الکات
لوئیزا می الکات در کتاب زنان کوچک، داستان چهار خواهر را تعریف میکند که برای غلبه بر فقر و تبدیل شدن به زنانی مفید و خودکفا، سخت در تلاشاند. این کتاب که به گونهای خود زندگینامهی نویسنده به حساب میآید، در بوستون و درست پس از پایان جنگ داخلی میگذرد و اثری فراموش نشدنی و نمونهای کم نظیر از آثار مکتب رومانتیسیسم است. لوئیزا می الکات (Louisa May Alcott)، این کتاب را در سی و پنج سالگی با الهام... ادامه ›
کتاب سرزمین دروغین
- نویسنده: ولادیمیر ناباکوف
کتاب سرزمین دروغین شامل سه داستان کوتاه از ولادیمیر ناباکوف، نویسنده معاصر روسی آمریکایی است. او که در سال ۱۹۴۰ در یک مهاجرت اجباری به آمریکا رفت، با انتشار رمان لولیتا در سال ۱۹۵۵، به شهرت رسید. ولادیمیر ولادیمیرویچ ناباکوف (Vladimir Vladimirovich Nabokov) نویسنده رمان و داستان کوتاه مترجم و منتقد چند زبانه روسی- آمریکایی بود. وی اولین شعرش را در سن 15 سالگی نوشت و قبل از فارغالتحصیی از مدرسه... ادامه ›
کتاب از میان دیوار
- نویسنده: لودمیلا پتروشفسکایا
کتاب از میان دیوار، دربردارنده داستانهایی از لودمیلا پتروشفسکایا است. او به عنوان بزرگترین نویسنده در قید حیات روسیه معرفی شده است. داستانهای او اغلب از ساختاری روانشناسانه و تا حدودی کودکانه بهره میبرند. لودمیلا پتروشفسکایا (Liudmila Petrushevskaia) علاوه بر داستاننویسی، نمایشنامه نیز مینویسد و انیمیشنهای معروفی از نوشتههایش ساخته شده است. داستانهای کتاب از میان دیوار (Through The... ادامه ›
کتاب PDF غریق
- نویسنده: آرچیبالدجوزف کرونین
غریغ پدری که همه راه ها را به روی فرزندانش مسدود می کند و آن ها را به تباهی می کشاند. کتاب حاضر کتاب جالب و خواندنی است. داستان این کتاب نه تنها خواننده را سرگرم می کند و او را از این دنیا و تمام متعلقاتش جدا می کند. بلکه بسیار شیرین و خواندنی است و زمانی که خواندن این کتاب را آغاز می کنید تمایلی به زمین گذاشتن ان ندارید و سعی می کنید که هرچه زودتر به نتیجه آن برسید. هری برودی شخصیت اصلی داستان... ادامه ›
کتاب نوزادان
- نویسنده: آن انرایت
آن انرایت در کتاب نوزادان، دشواری، سردرگمی و حس خوب مبالغهآمیز تجربهاش از بچهدار شدن را از خستگی و سختی اوایل بارداری گرفته تا اولین لبخند و آشنا شدن با شبهای طولانی به تصویر میکشد. بچهها طبیعیترین و ارزشمندترین اثر بر جای مانده از شما هستند؛ سختترین امتحان و عشق ماندگار شما. آن انرایت (Anne Enright) در کتاب نوزادان (Babies) که تنها اثر خاطرهنویسی اوست، از این دارایی ارزشمند سخن میگوید... ادامه ›
کتاب نام من لوسی بارتون است
- نویسنده: الیزابت استروت
کتاب نام من لوسی بارتون است نوشتهی الیزابت استروت روایتی احساسی از زندگی زنی است که به دلیل بیماری در بیمارستان بستری شده و به مرور خاطرات گذشتهی خود میپردازد. این رمان توانست در سال 2016 در زمرهی پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز و آمازون قرار گیرد. کتاب الیزابت استروت (Elizabeth Strout) به زندگی نویسندهای به نام لوسی بارتون میپردازد که به دلیل بیمار شدیدی که دارد در بیمارستان بستری شده... ادامه ›