داستان های کوتاه

کتاب صوتی در یکی از ممالک

• نویسنده: عزیز نسین

عزیز نسین کتاب صوتی در یکی از ممالک را در قالب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه طنز به رشته‌ی تحریر درآورده است. او در این اثر به نقد جامعه‌ی ترکیه و مسئولین حکومت که زندگی شهروندانِ خود را به تباهی و نابودی کشانده‌اند، می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی در یکی از ممالک عزیز نسین (Aziz Nesin) نویسنده و طنزپرداز سرشناس اهل ترکیه است که در عمر هشتادساله‌ی خود، بیش از صد اثر به نگارش درآورده است. او طنزی... ادامه ›

کتاب صوتی پنج داستان کوتاه

• نویسنده: جلال آل احمد

کتاب صوتی پنج داستان کوتاه اثری از جلال آل احمد، نویسنده‌ی نام‌آشنا و برجسته‌ی ایرانی است. آل احمد در داستان‌های کوتاه این کتاب تلاش کرده است تا نگاه انتقادی خود به فضای اجتماعی، فرهنگی و سیاسی را از زبان شخصیت‌های مختلف و در قالب روایات متفاوت بیان نماید و از بارزترین معضلات و پیچیدگی‌های درونی جامعه‌ی ایران، از عقاید افراطی و جهل و خرافات گرفته تا فقدان آگاهی که همواره دامن‌گیر ایرانیان در... ادامه ›

کتاب صوتی داستان پیانو

• نویسنده: یوکیو میشیما

کتاب صوتی داستان پیانو، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاهی به ترجمه و گردآوری حسن اکبریان طبری است. طبری در گزینش داستان‌های این مجموعه، نویسندگانی از پنج قاره‌ی جهان با فرهنگ‌، ملیت و پیشینه‌ی تاریخی و ادبی گوناگون را در نظر داشته است. چگونگی عبور از تنگناهای زندگی، تلاش انسان در مواجهه با معضلات فراگیر بشری و رسیدن به تعالی، فصل مشترک تمامی این داستان‌های کوتاه است. درباره‌ی کتاب صوتی داستان پیانو... ادامه ›

کتاب صوتی یزله

• نویسنده: سیروس همتی

کتاب صوتی یزله، نوشته‌ی سیروس همتی، مجموعه‌ای از یازده داستان کوتاه است که با زبانی طنزآمیز، موقعیت‌هایی جدی و عبرت‌آموز را روایت می‌کنند. سیروس همتی در این داستان‌ها، تلخی‌ها و سیاهی‌های پیرامونش را به شکلی شیرین و جذاب به تصویر می‌کشد و شما را با واقعیت‌های جامعه مواجه می‌سازد. درباره‌ی کتاب صوتی یزله سیروس همتی، بازیگر، کارگردان تئاتر و طراح صحنه‌ی ایرانی‌ست که در سال‌های اخیر به‌واسطه‌ی... ادامه ›

کتاب گربه‌های آدمخوار

• نویسنده: هاروکی موراکامی

کتاب گربه‌های آدمخوار اثر هاروکی موراکامی، مجموعه‌ای از شش داستان کوتاه است. در این اثر نیز مانند تمام آثار هاروکی موراکامی با دنیایی در مرز خیال و واقعیت، بینامتنیت و اتفاق روبه‌رو هستیم که در پس این فضا مفاهیمی چون ترس، تنهایی، امید و زندگی نیز نهفته است. نویسنده با هنرمندی تمام خواننده را در دنیای خیالی داستان‌هایش فرومی‌برد و در اثنای مطالعه‌ی کتاب او را به فکر وا می‌دارد. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی سه تار

• نویسنده: جلال آل احمد

کتاب صوتی سه تار اثری از جلال آل احمد، نویسنده‌ی نام‌آشنا و برجسته‌ی ایرانی است. آل احمد در سیزده داستانِ کوتاه این کتاب، به برخی از بارزترین معضلات و پیچیدگی‌های درونیِ جامعه‌ی ایران پرداخته و از عقاید افراطی، ناآگاهی، جهل و خرافاتی که گهگاه و در برهه‌هایی حساس از تاریخ پر فراز و نشیب ایران، دامن‌گیر ایرانیان شده، پرده برداشته است. درباره‌ی کتاب صوتی سه تار جلال آل احمد (Jalal Al Ahmad)، مترجم،... ادامه ›

کتاب در زمان ما

• نویسنده: ارنست همینگوی

کتاب در زمان ما، از جمله شاهکارهای ارنست همینگوی، نویسنده‌ی نامدار آمریکایی است و یکی از مهم‌ترین مجموعه داستان‌های قرن بییستم به شمار می‌رود. این کتاب، مجموعه‌ی اولین داستان‌های کوتاه همینگوی را تشکیل می‌دهد و از کودکی تا میانسالیِ زندگی جوانی به نام نیک آدامز را به تصویر می‌‌کشد و درون‌مایه‌هایی از جنگ و احساس جداماندگی و تنهایی دارد. درباره‌ی کتاب در زمان ما کتاب در زمان ما (In Our Time) که... ادامه ›

کتاب صوتی تلخون

• نویسنده: صمد بهرنگی

کتاب صوتی تلخون مجموعه‌‌قصه‌ای به گردآوری و تدوین صمد بهرنگی، مترجم، پژوهشگر، فعال سیاسی و نویسنده‌ی ایرانی است. بهرنگی در این کتاب تلاش کرده است تا بخشی از ادبیات شفاهی و قصه‌های عامیانه‌ی ایران به‌ویژه خطه‌ی آذربایجان را جمع‌آوری و تدوین نماید؛ تلاشی که در جهت معرفی فرهنگ و آداب و رسوم پیشینیان و همین‌طور نگهداری از این میراث و انتقال آن به نسل‌های بعدی گامی تحسین‌شده به شمار می‌آید. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب همسر و نقد همسر

• نویسنده: آنتون چخوف

کتاب همسر و نقد همسر علاوه‌بر ارائه‌ی ده داستان کوتاه از آنتون چخوف، نقدهای مفصلی را نیز از هر داستان ارائه می‌دهد. داستان‌های «تمشک»، «درباره‌ی عشق»، «ویولن روتشیلد» و «ایئونیچ» برخی از عناوینِ این مجموعه داستان به قلمِ یکی از بهترین نویسندگانِ داستان کوتاه جهان هستند. درباره‌ی کتاب همسر و نقد همسر کتاب همسر و نقد همسر مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آنتون چخوف (Anton Chekhov) به همراه نقد... ادامه ›

کتاب ما از همه بهتریم

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب ما از همه بهتریم، مجموعه‌ای گردآوری‌شده از داستان‌های نویسندگان معروف ادبیات روسی توسط مهناز صدری است که در ژانر طنز سیاسی و اجتماعی نوشته شده‌اند. درباره‌ی کتاب ما از همه بهتریم اگر اهل خواندن داستان‌های کوتاه خارجی، طنزنوشته‌ها، مطالب سیاسی به‌صورت داستانی یا به‌کل مجموعه روایت‌های کوتاه باشید، کتاب ما از همه بهتریم، انتخاب مناسبی برای شما خواهد بود. داستان‌های این کتاب از نویسندگان معروف... ادامه ›

کتاب آفتاب گردان‌های کور

• نویسنده: آلبرتو مندس

آلبرتو مندس در کتاب آفتاب گردان‌های کور جنگ سرد اسپانیا را در چهار فصل روایت می‌کند. گرچه ماجرای هر یک از این چهار داستان متفاوت از یکدیگر هستند، ولی نهایتاً در طی اتفاقاتی خاص به هم می‌رسند؛ اتفاقاتی که در بازه‌ی زمانی چهارساله از 1939 تا 1942 روی می‌دهند. آلبرتو مندس با نگارش این اثر قصد داشته تا تصویر هراس‌انگیز جنگ داخلی اسپانیا و آسیبی را که این واقعه به جامعه‌ی درحال پیشرفتشان زد، نشان... ادامه ›

کتاب شب بگردیم

• نویسنده: علی خدایی

کتاب شب بگردیم نوشته‌ی علی خدایی مجموعه داستانی است که در ژرفنای شب جان می‌گیرد. داستان‌های این مجموعه راجع‌به آدم‌هایی است که در هرج‌ومرج روز گم شده‌اند و در سکوت شب پی خود می‌گردند. قصه، قصه‌ی شهری است که هرگز خواب ندارد و داستان‌هایی را روایت می‌کند که توی روز جایی ندارند؛ شهری خیالی که شخصیت‌هایش به دنبال معنا و مفهوم زندگی خود هستند. این مجموعه داستان‌های کوتاه خواندنی را نشر چشمه چاپ و... ادامه ›

کتاب صوتی واسه‌م یه هواپیما بکش

• نویسنده: اریک امانوئل اشمیت

داستان یک خلبان پیر که در جنگ جهانی دوم عضو حزب نازی بوده است و حالا سال‌ها بعد، درست وقتی با یک دختربچه‌ی کوچولو برخورد می‌کند، گذشته‌اش برملا می‌شود را در کتاب صوتی واسه‌م یه هواپیما بکش گوش بدهید. این کتاب به قلم نویسنده‌ی محبوب فرانسوی، اریک امانوئل اشمیت، به رشته‌ی تحریر درآمده و با زبانی ساده و گویا از مواجهه با گذشته و جنایات جنگی می‌گوید. درباره‌ی کتاب صوتی واسه‌م یه هواپیما بکش اثری که... ادامه ›

کتاب صوتی کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر

• نویسنده: برنارد مالامد

برنارد مالامد یکی از بهترین نویسندگان آمریکایی است که در نوشتن داستان‌های کوتاه تبحر خاصی دارد. در کتاب صوتی کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر، پانزده داستان کوتاه از این نویسنده‌ی پرافتخار را می‌شنویم که هر یک به نوعی واقعیت تاریک زندگی را به نمایش می‌گذارند. درباره‌ی کتاب صوتی کفش‌های خدمتکار و داستان‌های دیگر برنارد مالامد (Bernard Malamud) نویسنده‌ی کتاب صوتی کفش‌های خدمتکار و داستان‌های... ادامه ›

کتاب صوتی هتل مارکوپولو

• نویسنده: خسرو دوامی

هر انسانی که دور از وطن خود زندگی می‌کند، شب‌ها قبل از خواب، با هجوم خاطرات به سرزمین مادری خود و خاطرات روشن و مبهمی که از آن دارد پرتاب می‌شود. کتاب صوتی هتل مارکوپولو، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه خسرو دوامی با درون‌مایه‌ی مشترک مهاجرت و زندگی مهاجران است. این مجموعه داستان برنده‌ی جایزه‌ی ادبی مهرگان شده است. درباره‌ی کتاب صوتی هتل مارکوپولو «اسم پارکینگ فرودگاه را سازمان ملل گذاشته بودیم.... ادامه ›

کتاب تلفن بی‌موقع

• نویسنده: ریموند کارور

کتاب تلفن بی‌موقع نوشته‌ی ریموند کارور، داستان کوتاهی درباره‌ی یک زوج جوان است که به‌تازگی ازدواج کرده‌اند. آن‌ها نیمه‌شب با صدای تلفن از جا می‌پرند و با صدای زنی جوان و مست مواجه می‌شوند که به قصد مزاحمت تماس گرفته. پس از چند بار تلفن پی‌درپی، زوج جوان داستان به سمت گفت‌وگویی کشیده می‌شوند که کلیت ماجرای این کتاب را شکل می‌دهد. اثر حاضر، چهل‌وششمین جلد از مجموعه‌ی تجربه‌های کوتاه است که امکان... ادامه ›

کتاب نازنین و بوبوک

• نویسنده: فئودور داستایوفسکی

کتاب نازنین و بوبوک یازده داستان کوتاه از فئودور داستایوفسکی، نویسنده‌ی محبوبِ روسیه را دربرمی‌گیرد. نویسنده این داستان‌ها را ابتدا در ماهنامه‌ی خودش و سپس در کتابی با عنوان دفتر یادداشت‌ روزانه‌ی یک نویسنده به چاپ رسانده است. این داستان‌ها که زمینه و موضوع‌های مختلفی دارند، همگی در رابطه با شهر سن‌پترزبورگ نوشته شده‌اند. «نازنین عصیان می کند» و «بوبوک» دوتا از یازده داستانِ کتاب حاضر هستند.... ادامه ›

کتاب آواز پر جبرئیل

• نویسنده: ابوتراب خسروی

ابوتراب خسروی در کتاب آواز پر جبرئیل از عناصر تمثیلی داستان‌های شیخ اشراق وام می‌‌گیرد و با کنار گذاشتن محتوای فلسفی و عرفانی آثار او، چند داستان با فضا و زمان امروزی می‌آفریند. خسروی در این کتاب بیشتر بر جنبه‌ی داستانی حکایت‌های سهروردی تمرکز می‌کند و آن‌ها را از زاویه دیدی جدید و با جزئیات بیشتر،‌ بازمی‌آفریند. درباره‌ی کتاب آواز پر جبرئیل «یکی از برای کبر منصب سادات و ائمه‌ی طریقت از سر قصور... ادامه ›

کتاب صوتی گناه

• نویسنده: جلال آل احمد

کتاب صوتی گناه، داستانی کوتاه از جلال آل احمد است که در آن خصوصی‌ترین و پنهان‌ترین احساسات دختربچه‌ای دوازده‌ساله را به تصویر می‌کشد؛ دختری که به‌زعم خودش وسوسه‌ی گناهی ذهنش را درگیر کرده است و نمی‌تواند از فکر آن بیرون برود. جلال در این داستان کوتاه، به شکلی استادانه محرومیت‌ها و محدودیت‌های زنان در جامعه‌ی ایران را مورد انتقاد قرار می‌دهد. درباره‌ی کتاب صوتی گناه جلال آل احمد نویسنده و مترجم... ادامه ›

کتاب آن چنان تر

• نویسنده: هاجر رزم پا

کتاب آن چنان تر، نوشته‌ی هاجر رزم پا، یکی از آثار پرفروش نمایشگاه بین‌المللی کتاب بوده است. این کتاب در برگیرنده‌ی هشت داستان کوتاه با این عناوین می‌باشد: پاریس کوچولو، ملاقات، خانه‌ی خلوت، مامان شیشه‌ای، خرده‌ریزه‌های فلزی، من بودم، آن‌چنان‌تر و یک لکه روی سطل استیل. انتخاب هوشمندانه‌ی زاویه‌ی اول شخص برای روایت داستان‌های این کتاب، سبب همذات‌پنداری مخاطبان با شخصیت‌های داستانی می‌شود. در همین... ادامه ›

کتاب صوتی زندگی شاید انتقام مکرر است

• نویسنده: مسعود شامحمدی

کتاب صوتی زندگی شاید انتقام مکرر است داستانی به قلم مسعود شامحمدی است که وهم، خیال و جادو عناصر اصلی آن را تشکیل می‌دهند. نویسنده داستان زنی را روایت می‌کند که درگیر کابوس‌های شبانه است و رویا را با زندگیِ واقعی درهم‌آمیخته می‌یابد. حالا با توجه به حقایقی که او از خلال رویاهای خود دریافته، باید دست به یک انتقام بزرگ در بیداری بزند. درباره‌ی کتاب صوتی زندگی شاید انتقام مکرر است کتاب صوتی زندگی... ادامه ›

کتاب به انتخاب مترجم

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب به انتخاب مترجم شامل شماری داستان کوتاه درخشان و بی‌نظیر از نویسندگان مطرح جهان، از جمله سروانتس، مارسل پروست، ولادیمر ناباکوف و شرلی جکسون است. این داستان‌ها توسط احمد اخوت به فارسی درآمده‌اند. مترجم هر داستان را با مقدمه‌ای خواندنی همراه کرده، که در باب برخی از وجوه مهم آثار حاضر در کتاب، توضیح می‌دهند. درباره کتاب به انتخاب مترجم خورخه لوئیس بورخس، داستان‌نویس بزرگ و نام‌آشنای آرژانتینی،... ادامه ›

کتاب چرت بعد از ظهر

• نویسنده: تیلد باربنی

کتاب چرت بعد از ظهر، داستان کوتاهی خواندنی به قلم تیلد باربنی است. داستان این اثر، از زبان سگی پیر و سالخورده روایت می‌شود. نوع خاص و خلاقانه‌ی روایت این داستان باعث می‌شود که مخاطب پس از خواندن کتاب، از زاویه و منظر جدیدی به ارتباط انسان‌ها با یکدیگر بنگرد. گفتنی است این کتاب بیست‌وچهارمین مجلد مجموعه‌ی «تجربه‌های کوتاه» به همت نشر چشمه است. درباره‌ی کتاب چرت بعد از ظهر کتابی که پیش روی شماست،... ادامه ›

کتاب تیله آبی

• نویسنده: محمدرضا صفدری

کتاب تیله آبی مجموعه‌ای از هفت داستان کوتاه به قلم نویسنده‌ی معاصر ایرانی، محمدرضا صفدری، است. شاید اسم آل، پری و بابازار را شنیده باشید. محمدرضا صفدری در این داستان‌ها بر همین افسانه‌ها و اسطوره‌های مردم محلی بوشهر دست می‌گذارد، پیوند باورهای خیالی را با زندگی مردم این مناطق نشان می‌دهد و به این واسطه سرگذشت‌های مختلفی را بازگو می‌کند. درباره‌ی کتاب تیله آبی محمدرضا صفدری، نویسنده‌ی معاصر... ادامه ›