افسانه های آذربایجان

کتاب صوتی تلخون

• نویسنده: صمد بهرنگی

کتاب صوتی تلخون مجموعه‌‌قصه‌ای به گردآوری و تدوین صمد بهرنگی، مترجم، پژوهشگر، فعال سیاسی و نویسنده‌ی ایرانی است. بهرنگی در این کتاب تلاش کرده است تا بخشی از ادبیات شفاهی و قصه‌های عامیانه‌ی ایران به‌ویژه خطه‌ی آذربایجان را جمع‌آوری و تدوین نماید؛ تلاشی که در جهت معرفی فرهنگ و آداب و رسوم پیشینیان و همین‌طور نگهداری از این میراث و انتقال آن به نسل‌های بعدی گامی تحسین‌شده به شمار می‌آید. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب افسانه‌های دیار شهریار

• نویسنده: جعفر کوهی

جعفر کوهی در کتاب افسانه‌های دیار شهریار، تعدادی از معروف‌ترین قصه‌های عامیانه و افسانه‌های بومی آذربایجان را گردآوری کرده و آن‌ها را از زبان راویان آن‌ها نقل می‌کند. کوهی در طول سال‌های متمادی به روستای قئییش قورشاق (حیدربابا)، زادگاه شهریار، رفته و با مردم آنجا، از پیر و جوان صحبت کرده و در پی آن توانسته چهل داستان فولکلور آذری را جمع‌آوری کند که غنای ادبی و فرهنگی این منطقه را نشان می‌دهند.... ادامه ›

کتاب تلخون

• نویسنده: صمد بهرنگی

کتاب تلخون مجموعه‌ای از داستان‌های آذربایجان با موضوعات مختلف است که صمد بهرنگی آن‌ها را گردآوری و تدوین کرده. «تلخون»، یکی از این قصه‌هاست که ازدواج پرماجرای دختر یک تاجر را به تصویر می‌کشد. داستان‌های این کتاب سرشار از ماجراهای عجیب‌و‌غریب و طنزآمیز هستند که نکات زیادی را درباره‌ی فرهنگ مردمان گذشته در اختیار شما قرار می‌دهند. درباره‌ی کتاب تلخون ادبیات عامیانه سرشار از قصه‌های رنگارنگی‌ست که... ادامه ›