ادبیات کهن

کتاب داستان باستان

• نویسنده: محمد رسولی

شاهنامه‌ی فردوسی تنها یک منظومه‌ی درخشان نیست؛ بلکه یک منبع تاریخی حائز اهمیت به شمار می‌رود که می‌توان حقایق شگفت‌آوری را از میان کلمات آن بیرون کشید. محمد رسولی در کتاب داستان باستان چهل قصه واقعی را از تاریخ ایران و از میان داستان‌های شاهنامه جدا کرده است و در این اثر درباره‌ی آن‌ها توضیح می‌دهد. درباره‌ی کتاب داستان باستان در دهه‌های اخیر اهمیت کاوش در تاریخ و گذشته‌های دور ملل مختلف، برای... ادامه ›

کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد دوم

• نویسنده: محمدعلی یزدانی گزی

کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد دوم نوشته‌ی محمدعلی یزدانی گزی کوششی ارزشمند برای آشنایی فارسی زبانان امروزی با محتوای کلیله و دمنه‌ی نصرالله منشی است که به سخت‌خوانی شناخته می‌شود. معرفی کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد دوم: کتاب کلیله و دمنه (Kalila and Demna) خود سرگذشت عجیبی دارد و مانند هزار و یک شب مسیری طولانی را طی کرده است تا امروز به دست شما برسد. این کتاب،... ادامه ›

کتاب بررسی چهره‌ی دیو و پری در افسانه‌های مازندران

• نویسنده: فاطمه شمسی

کتاب بررسی چهره‌ی دیو و پری در افسانه‌های مازندران نوشته‌ی فاطمه شمسی پژوهشی علمی و اسطوره شناختی است که به بررسی لایه‌های اسطوره‌ای در افسانه‌های مازندران با محوریت حضور دیو و پری می‌پردازد. افسانه‌ها، باورها و آداب و رسوم زنده، بعد از آثار باستانی و متون کهن، کلید راهیابی ما به دل باورهای یک قوم است. مازندران از دیرباز و حتی پیش از هجوم یا مهاجرت آریائیان جایگاه اقوامی کهن با باورها و آیین و... ادامه ›

کتاب درخت از اسطوره تا قصه: بررسی بن‌مایه‌های اساطیری افسانه‌های هرمزگان

• نویسنده: بدریه زارعی

کتاب درخت از اسطوره تا قصه: بررسی بن‌مایه‌های اساطیری افسانه‌های هرمزگان نوشته‌ی بدریه زارعی، به نقد و تحلیل قصه‌های عامیانه‌ی هرمزگان با رویکردی اسطوره محور می‌پردازد. فرهنگ‌ عامه به ویژه ادبیات عامیانه ظرفیت‌ها و قابلیت‌های مطالعاتی و تحقیقاتی فراوانی دارد. با توجه به این موضوع که فرهنگ منطقه‌ای یکی از اجزای مهم فرهنگ عامیانه‌ محسوب می‌شود، توجه به آن در درک فرهنگ کل جامعه نقشی کلیدی دارد.... ادامه ›

کتاب سفرهای سندباد: داستانی از داستان‌های هزار و یک شب

• نویسنده: عبداللطیف طسوجی

کتاب سفرهای سندباد: داستانی از داستان‌های هزار و یک شب اثر عبداللطیف تسوجی، داستان سفرهای دریایی سندباد به نقاط دوردست است که نگرش و تصورات مردم آن زمان را از زندگی ساکنان نواحی دوردست و سرزمین‌های دور انعکاس می‌دهد. سندباد یک چهره داستانی کهن ایرانی است که از او به همراه لقب سندباد دریایی، سندباد دریانورد یا سندباد بحری نام برده شده‌ است. این داستان در قصه‌های هزار و یک شب هم گنجانده شده و به... ادامه ›

کتاب درنگی در سکوت عرفانی

• نویسنده: قربان ولیئی

علاقه‌مندان به عرفان ایرانی - اسلامی، از جایگاه والای سکوت در اندیشه‌ی عارفان به خوبی آگاهند. کتاب درنگی در سکوت عرفانی اثر قربان ولیئی، نخستین پژوهش مستقلی‌ است که در باب چیستی و چرایی تاکید بر سکوت در عرفان صورت گرفته است. درباره کتاب درنگی بر سکوت عرفانی: آثار مولوی نمونه‌‌های درخشانی از دیدگاه عرفانی در باب سکوت ارائه می‌کنند. در ابیات فراوانی از غزلیات شمس و فرازهای مختلفی از مثنوی معنوی،... ادامه ›

کتاب قصه‌های مثنوی معنوی - بخش دوم (نظم)

• نویسنده: حمیدرضا اشرفیان

کتاب قصه‌های مثنوی معنوی - بخش دوم (نظم) نوشته‌ی حمیدرضا اشرفیان، شامل مجموعه اشعار جذابی است که با بیانی ساده و به حالت داستانی توسط مولانا جلال‌الدین محمد رومی به نظم درآمده. مولوی در کتاب مثنوی، در حکایات و قصه‌هایش به شرح نکات اخلاقی و عرفانی می‌پردازد و نه تنها قصد سرگرمی و یا داستان‌سرایی ندارد بلکه در قالب این قصه‌ها حرف دل و منظور خود را به شما می‌رساند. همانطور که می‌دانید زبان شعر از... ادامه ›

کتاب حافظ و رود جادو

• نویسنده: فرزام پروا

کتاب حافظ و رود جادو نوشتۀ فرزام پروا اثری جادویی و رمزآلود است که با تکیه بر مفاهیم زبانشناسی، روانشناسی و ادبیات به روانکاوی شعر حافظ و آن دسته از مفاهیم مبتنی بر روانکاوی‌ می‌پردازد که این شاعر توانا در اشعارش مد نظر داشته است. این اثر خواندنی نمونه‌ای نوین در حوزۀ حافظ‌پژوهی به شمار می‌رود. درباره‌ی کتاب حافظ و رود جادو کتاب حافظ و رود جادو اثر جالب و خواندنی دکتر فرزام پروا نویسنده، مترجم و... ادامه ›

کتاب PDF مثنوی معنوی - دفتر پنجم

• نویسنده: مولانا جلال الدین محمد بلخی

کتاب شریف مثنوی معنوی، با صفحه آرایی نفیس، دفتر پنجم مثنوی، مشهور به مثنوی معنوی یا ( مثنوی مولوی )، نام کتاب شعری از مولانا جلال‌الدین محمد بلخی شاعر و صوفی ایران است. این کتاب از ۲۶٬۰۰۰ بیت و ۶ دفتر تشکیل شده و یکی از برترین کتاب‌های ادبیات عرفانی کهن فارسی و حکمت پارسی پس از اسلام است. این کتاب در قالب شعری مثنوی سروده شده‌است؛ که در واقع عنوان کتاب نیز می‌باشد. مثنوی مولوی، همانند بیشتر... ادامه ›

کتاب چندین نوشته کوتاه برای آن مهربان بردبار

• نویسنده: مهدی تمیزی

شما در کتاب چندین نوشته کوتاه برای آن مهربان بردبار می‌توانید مجموعه‌ای از بهترین و زیباترین سخنان و مناجات برگزیده‌ی خواجه عبدالله انصاری را بخوانید. این مناجات‌ها به کوشش مهدی تمیزی انتخاب و با زبان ساده‌تر و روان‌تری بازنویسی شده‌اند. درباره‌ی کتاب چندین نوشته کوتاه برای آن مهربان بردبار: ادبیات فارسی ایران تاریخی هزار و صد ساله دارد و هزاران شاعر و اندیشمند و ادیب در طی سالیان دراز آثار... ادامه ›

کتاب من طبیعی، من انسانی، تکامل

• نویسنده: محمود رضایی نیا

کتاب من طبیعی، من انسانی، تکامل نوشته محمود رضایی‌نیا، چکیده‌ای از جلد 1 تا 10 کتاب تفسیر و نقد و تحلیل مثنوی جلال الدین محمد مولوی اثر محمدتقی جعفری است و اشعار این شاعر بزرگ را مورد بررسی قرار می‌دهد. مولانا جلال‌الدین بلخی که بود؟ مولانا جلال‌الدین بلخی در ششم ربیع‌الاول سال 604 هجری قمری در بلخ متولد شد. پدرش مولانا محمدبن حسین خطیبی به بهاءالدین ولد معروف بود. او در زمان محمد خوارزم‌شاه... ادامه ›

کتاب فریدون و بازگشت اژی دهاک

• نویسنده: بشارت رضایی شکوه

کتاب فریدون و بازگشت اژی دهاک نوشته‌ی بشارت رضایی شکوه، افسانه‌ی یکی از پادشاهان ایران به نام ضحاک یا اژی دهاک ماردوش را به تصویر می‌کشد که در کوه دماوند زندانی شده است و هفت جادوگر سرشناس و برجسته ایران می‌خواهند او را از بند اسارت رها کنند. درباره‌ی کتاب فریدون و بازگشت اژی دهاک: ماجرا از آن‌جا شروع می‌شود که ضحاک یا اژی دهاک پادشاه افسانه‌ای ایران سال‌ها در کوه دماوند در بند اسارت است. روزی... ادامه ›

کتاب حاشیه‌ای بر خسرو و شیرین نظامی‌ گنجوی

• نویسنده: صادق نیک پور

کتاب حاشیه‌ای بر خسرو و شیرین نظامی‌ گنجوی نوشتۀ صادق نیک پور، گذری بر داستان خسرو و شیرین نظامی گنجوی، شاعر پرآوازه قرن ششم هجری دارد. نظامی می‌گوید «حدیث خسرو شیرین نهان نیست/ و زان شیرین‌تر الحق داستان نیست» و دهخدا درباره تأثیرگذار بودن خسرو و شیرین بر ادبیات فارسی می‌نویسد که «قصه خسرو و شیرین موضوع بسی از منظومات عشقی و حماسی ایرانیان شده است» اهمیت خسرو و شیرین در ادبیات فارسی به قدری است... ادامه ›

کتاب PDF حماسه‌های شاهنامه فردوسی

• نویسنده: محسن شهلایی مقدم

محسن شهلایی مقدم در کتاب حماسه‌های شاهنامه فردوسی، با به کارگیرى تجارب سى ساله در امر تطبیق متن‌هاى فارسى و راهنمایى محمدرضا شفیعى کدکنى، به تصحیح شاهنامه‌ی 9 جلدى چاپ مسکو در دهه‌ی 70 میلادی پرداخته است. شاهنامه‌ی چاپ مسکو که به تأیید اکثر صاحب‌نظران، پیراسته‌ترین و نزدیک‌ترین نسخه‌ی شاهنامه به اصل است، در سال 1970 توسط دو تن از فردوسى‌شناسان روسیه منتشر شد و در تهران مورد تجدید نظر و چاپ قرار... ادامه ›

کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد سوم

• نویسنده: محمدعلی یزدانی گزی

کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد سوم نوشته‌ی محمدعلی یزدانی گزی کوششی ارزشمند برای آشنایی فارسی زبانان امروزی با محتوای کلیله و دمنه‌ی نصرالله منشی است که به سخت‌خوانی شناخته می‌شود. معرفی کتاب کلیله و دمنه به روایت فارسی کنونی - جلد سوم: کتاب کلیله و دمنه (Kalila and Demna) خود سرگذشت عجیبی دارد و مانند هزار و یک شب مسیری طولانی را طی کرده است تا امروز به دست شما برسد. این کتاب،... ادامه ›

کتاب داستان‌های شاهنامه: برزو (پورشیراوژن شهرو)

• نویسنده: برزو امیرحسینی

کتاب داستان‌های شاهنامه: برزو (پورشیراوژن شهرو) به قلم برزو امیرحسینی، اقتباسی از شاهنامه اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی است که داستان مشهور و خواندنی یکی از دلاوران اساطیری و حماسی را در قالب نثر امروزی روایت می‌کند. ایران کهنسال سرزمین اسطوره‌ها و حماسه‌هاست. داستان دلاوری‌ها و سلحشوری‌های قوم کهن ایرانی از دیرباز دستمایه‌ی توان ‌بخشی به نسل‌های آینده و زمینه سرافرازی مردمان این دیار در برابر دیگر... ادامه ›

کتاب دیار عیاران: جلوه‌های فرهنگ عامه در داستان سمک عیار

• نویسنده: منصوره گرجی

کتاب دیار عیاران: جلوه‌های فرهنگ عامه در داستان سمک عیار نوشته منصوره گرجی، گوشه‌هایی از فرهنگ عامه در گذشته مانند فرهنگ پادشاهان و دربار، جشن‌ها و عزاداری‌ها، آداب مهمانی و معاشرت، آداب و رسوم عیاران و بخشی از ارزش‌ها و باورهای اجتماعی و فرهنگی را در جوامع سنتی ایران از طریق بیان آن‌ها در داستان سمک عیار به تصویر می‌کشد. مطالعه آثار کهن و قدیمی فارسی و داستان‌های عامیانه در شناخت تاریخ یک قوم... ادامه ›

کتاب افسانه‌های ژاپنی

• نویسنده: یی تئودورا اوزاکی

مجموعه‌ای از افسانه‌های دلنشین که گوشه‌ای از آرزوها و باورهای یک ملت را به ما نشان می‌دهند. یی تئودورا اوزاکی در کتاب افسانه‌های ژاپنی شخصیت‌ها و قهرمان ساده‌ای را به شما معرفی می‌کند که مردمان گذشته‌ی ژاپن، اعتقادات، سنت‌ها یا پندهای زندگی را از زبان آن‌ها بیان می‌کردند. اثری ارزشمند که هم برای پژوهشگران ادبیات عامیانه و هم برای علاقه‌مندان به مطالعه‌ی فرهنگ شرقی سودمند خواهد بود. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب داستان‌های مثنوی: نگاهی اجمالی به نمادسازی و رمزپردازی - جلد اول

• نویسنده: ناهید عبقری

کتاب داستان‌های مثنوی: نگاهی اجمالی به نمادسازی و رمزپردازی - جلد اول شامل تعدادی از داستان‌های مثنوی با نگاهی اجمالی به نمادسازی و رمزپردازی است که به قلم ناهید عبقری نوشته شده و توسط زهرا رحمانی به عربی ترجمه گردیده است. دیوان مثنوی از مهم‌ترین آثار منظوم مولانا‌ست که روی هم رفته در شش دفتر گردآوری است و حدود بیست و شش هزار بیت دارد. مولانا‌ در دیوانش مسائل مهم عرفانی و دینی و اخلاقی را مطرح... ادامه ›

کتاب PDF مثل و مثل‌واره در شعر حافظ: همراه با مثل‌های نظیر از سایر شاعران و کاربرد آن‌ها

• نویسنده: فرشته سپهر

کتاب مثل و مثل‌واره در شعر حافظ: همراه با مثل‌های نظیر از سایر شاعران و کاربرد آن‌ها نوشتۀ فرشته سپهر، مجموعه‌ای از اشعار حافظ است که به ضرب‌المثل تبدیل شده‌اند. انتخاب اشعار برگزیدۀ حافظ همراه با شرح معنا و کاربرد آن‌ها و افزودن اشعار شاهد و نظیر زیبا از سایر شاعران مشهور، یک اثر جذاب و خواندنی در خلوت شخصی و خانوادگی به وجود آورده است. باز هم سخن از حافظ و از شعر اوست، سخن از کسی که «با کیسه... ادامه ›

کتاب معارف اللطائف

• نویسنده: محمدعلی مجاهدی

هدف کتاب معارف اللطائف نوشته محمدعلی مجاهدی، نشان دادن ابعاد بسطی و ذوقی بزرگان دین، عرفای نام آشنای اسلامی و بزرگان بلند آوازه‌ی ایرانی است که در هیمنه‌ی علمی آنان رنگ باخته و مجال دلربایی پیدا نکرده‌اند. در پیشینه کهن شعر و نثر فارسی نیز به نمونه‌های بارزی از هجو و طنز، بدیهه‌گویی، هزل و اخوانبدهای منظوم بر می‌خوریم که گاه صبغه‌ی دینی، عرفانی و اخلاقی دارند و گاه سرشار از مقوله‌ای طنز آلود و... ادامه ›

کتاب از بادگیرهای بلند

• نویسنده: غلامحسین مسچی

کتاب از بادگیرهای بلند، نوشته‌ی غلامحسین مسچی، مجموعه‌ای از داستان‌های دلنشین است که از اشعار کهن و معاصر فارسی به نثر برگردانده شده‌اند. همه‌ی خوانندگان با هر سن و فرهنگی، می‌توانند به این منبع ارزشمند دسترسی پیدا کرده و به عمق و غنای گنجینه‌ی ادبیات فارسی پی ببرند. درباره‌ی کتاب از بادگیرهای بلند سیری در گران‌مایه‌ترین روایت‌ها و حکایت‌های منظوم فارسی! کتاب از بادگیرهای بلند، دربردارنده‌ی... ادامه ›

کتاب PDF داستان پردازی در کتب عرفانی

• نویسنده: عبدالرئوف کمالی

عبدالرئوف کمالی در کتاب داستان پردازی در کتب عرفانی به سراغ آثار عرفانی بزرگی همچون کشف‌المحجوب (Kashf al-Mahjub) اثر علی هجویری (Ali Hujwiri) و ترجمه‌ی فارسی رساله‌ی قشیریه (Al-Risala al-Qushayriyya) می‌رود و هدف خود را از این مراجعه تحلیل و تشریح عناصر داستان در این آثار بیان می‌کند؛ چراکه عارفان نیز، همانند سایر افرادی که در پی نگارش تجارب خود بوده‌اند، نیاز به یک سازوکار هنرمندانه داشته‌اند... ادامه ›

کتاب یک نغمه طرب‌ انگیز از طرب‌ نامه حافظ

• نویسنده: محمدحسین تقوایی

کتاب یک نغمه طرب‌ انگیز از طرب‌ نامه حافظ اثری از محمدجعفر فاخری فسایی است که به کوشش و تحقیق محمدحسین تقوایی تهیه شده. اصل این کتاب به صورت یک نسخه خطی قدیمی موجود است که تقوایی، آن را جمع‌آوری و مدون کرده و با افزودن بخش‌هایی به کتاب اصلی، آن را به شکلی که می‌بینید منتشر کرده است. این اثر، معانی و مفاهیم پنهان‌شده در آثار حافظ شیرازی را به‌زیبایی بیان می‌کند و تفسیری خواندنی از اشعار او در... ادامه ›