ادبیات بوسنی و هرزگوین

کتاب صوتی کتاب پسر

• نویسنده: آندری نیکولایدیس

همراه با کتاب صوتی کتاب پسر به اعماق تاریکی و انزجار از زندگی بروید! آندری نیکولایدیس در این کتاب برنده‌ی جایزه‌ی ادبی اتحادیه‌ی اروپا، داستان مردی را روایت می‌کند که همسرش او را ترک کرده و رابطه‌ی خوبی با پدرش ندارد. مرد که از همه چیز به تنگ آمده و از همه‌ی مردم متنفر است، راهی شهر می‌شود و با افرادی عجیب ملاقات و گفت‌وگو می‌کند. این رمان تاریک و فلسفی پر است از جملات ناب که می‌توانید با صدای... ادامه ›

کتاب صوتی حیاط شیطان

• نویسنده: ایوو آندریچ

کتاب صوتی حیاط شیطان اثری از ایوو آندریچ، برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات در سال 1961 است. آندریچ در این تمثیل سیاسیِ مهیج و متفاوت، راوی ماجراهای پرفرازونشیبی است که در مکانی موسوم به «حیاط شیطان»، مخوف‌ترین زندانِ دوران حکومت عثمانی، رخ می‌دهد. درباره‌ی کتاب صوتی حیاط شیطان زمستان است و آن‌قدر برف باریده که همه‌جا یک‌دست سفیدپوش شده و ابعاد و اندازه‌ی هیچ‌چیز را نمی‌توان از زیر این همه برف تشخیص... ادامه ›

کتاب پسر

• نویسنده: آندری نیکولایدیس

کتاب پسر به‌قلم آندری نیکولایدیس یک شب از زندگی یک مرد نویسنده در شهر اولسین مونته‌نگرو را روایت می‌کند؛ همسرش او را ترک کرده، مزرعه‌ی عمویش در حال سوختن در آتش است و پدرش که از زمان مرگ مادرش با او صحبت نکرده و از او تنفر دارد خودش را به همراه کتاب‌هایش و قطعه‌هایی از موسیقی باخ در خانه حبس کرده. او وارد شهر می‌شود و با یک زن بدکاره، یک دوست قدیمی، یک واعظ مسلمان و گروهی از پناهندگان جذامی... ادامه ›

کتاب حیاط شیطان

• نویسنده: ایوو آندریچ

حیاط شیطان نام زندانی در قلب استانبول است که به سبب وحشتی که بر دل‌ها مستولی می‌کند، بدین نام شهرت یافته. در کتاب حیاط شیطان از ایوو آندریچ، برنده‌ی نوبل ادبیات 1961، زندگی برادر «پتار»، یک راهب اهل بوسنی و دیگر ساکنان این زندان مخوف روایت می‌شود. در این رمان جذاب وقایع تاریخی و اجتماعی مربوط به دوران عثمانی‌ها به شیوه‌ای متفاوت بازگو می‌شود. درباره کتاب حیاط شیطان ایوو آندریچ (Ivo Andrić) از... ادامه ›

کتاب زندگی‌های من

• نویسنده: الکساندر همن

کتاب زندگی‌های من، اولین اثر غیرداستانی نویسنده‌ی محبوب بوسنیایی، الکساندر همن است که در زمان انتشارش نامزد جایزه‌ی حلقه‌ی ملی منتقدان کتاب شده است. این کتاب روایت عشق الکساندر همن به دو شهر است که دو قسمت بزرگ هویت او را شکل می‌دهند: شهر سارایوو، پایتخت کشور بوسنی هرزگوین و سرزمین مادری همن؛ و شیکاگو، شهر شلوغ و هزاررنگی که بعدها پناهگاه الکساندر جوان غریب و جنگ‌زده، و خانه‌ی دومش می‌شود.... ادامه ›

کتاب صوتی سارایوو و یک چاه آب

• نویسنده: میلینکو یرگوویچ

کتاب صوتی سارایوو و یک چاه آب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه میلینکو یرگوویچ، نویسنده تحسین شده بوسنیایی‌ست که به جنگ بوسنی می‌پردازد. این کتاب با جزئیاتی که گاه بی‌رحمانه واقعی‌اند، درگیری‌های خونین این جنگ سه ساله را به تصویر می‌کشد و توانسته جوایز متعددی از جمله جایزه صلح اریش ماریا رمارک را به دست آورد. درباره کتاب صوتی سارایوو و یک چاه آب جنگ بوسنی یکی از فجیع‌ترین وقایعی است که بشر تا امروز... ادامه ›