ادبیات انگلستان

کتاب صوتی برگ اثر نیگل

• نویسنده: جی. آر. آر. تالکین

کتاب صوتی برگ اثر نیگل، یک داستان کوتاه شنیدنی از جان رونالد روئل تالکین، غول ادبیات فانتزی جهان و برنده‌ی جوایزی چون هوگو و دومیلور است. این داستان که به قلم مراد فرهادپور ترجمه شده، روایتی‌ از زندگی یک هنرمند است که مدت‌هاست به طرزی عجیب درگیر سوژه‌ی هنری‌ خود شده است... درباره کتاب صوتی برگ اثر نیگل: جان رونالد روئل تالکین (John Ronald Reuel Tolkien) نویسنده‌ای بی‌نیاز از معرفی‌ست. کسی نیست... ادامه ›

کتاب صوتی آب را ننوشید

• نویسنده: جفری آرچر

کتاب صوتی آب را ننوشید نوشته‌ی جفری آرچر، از مجموعه داستان‌های گربه‌ای، قصه رئیس یک شرکت را به تصویر می‌کشد که تلاش می‌کند با طراحی یک نقشه خبیثانه همسرش را هنگام سفر به سن‌پترزبورگ مسموم کند. درباره مجموعه داستان‌های گربه‌ای: مجموعه داستان‌های گربه‌ای (Cat o'nine tales and other stories) پنجمین سری از داستان‌های کوتاهِ جذاب از داستان‌نویسی متبحر است. این مجموعه داستان با ابتکاری خاص طراحی و... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس

• نویسنده: کلاید نهرنز

جورج الیوت شما را به قلب دوران ویکتوریایی انگلستان می‌برد تا در خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس رنج‌های عمیق یک دختر جوان را برایتان روایت کند. «مگی تولیور» دختری است که باید تصمیم بگیرد در دوراهی سخت زندگی، آیا رضایت خانواده‌اش را انتخاب می‌کند یا به دنبال آرزوهای دور و درازش می‌رود؟ درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی آسیاب رودخانه فلاس در حوالی رودخانه‌ی فلاس دختری زندگی می‌کند که روحیات پرشور او و... ادامه ›

کتاب صوتی رهایی

• نویسنده: ویرجینیا وولف

ویرجینیا وولف به عنوان نویسنده‌ای فمنیست، دغدغه‌های خود پیرامون به حاشیه رفتن زنان در عرصه نویسندگی را در کتاب صوتی رهایی بازگو کرده است. همچنین مقالاتی پراکنده در این کتاب وجود دارد که خیابان‌گردی‌های او را در شهر لندن به تصویر کشیده است. درباره کتاب صوتی رهایی: چرا باید نیمی از انسان‌ها زندگی آزادانه و مستقل داشته باشند، اما نیمی دیگر محکوم به سکوت‌اند و تنها می‌توانند از دور نظاره‌گر اتفاقات... ادامه ›

کتاب صوتی سوسک

• نویسنده: ایان مک یوون

کافکا در قرن بیست و یک! کتاب صوتی سوسک، رمانی سیاسی با رگه‌هایی از طنز سیاه است که به قلم ایان مک یوون، نویسنده‌ی معاصر و پرفروش انگلیسی‌زبان به رشته‌ی تحریر درآمده است. در این اثر با زندگی شخصیتی به نام جیم سمز آشنا خواهید شد، که یک روز که از خواب برمی‌خیزد، در کمال شگفتی درمی‌یابد که تبدیل به سوسکی زشت و زننده شده است... درباره کتاب صوتی سوسک: ایان مک یوون (Ian McEwan) نویسنده‌ی توانای اهل... ادامه ›

کتاب صوتی برخوردها

• نویسنده: جیسون والاس

همه‌ی ماجرای کتاب صوتی برخوردها از وقتی شروع شد که شش نوجوان نورهای عجیب‌وغریبی را در آسمان مشاهده کردند. آن‌ها که در محوطه‌ی مدرسه مشغول پرسه‌زدن بودند، مدعی شدند فرود یک سفینه‌ی فضایی را دیده‌اند. حال گروهی از روانشناسان به سراغ این نوجوانان آمده‌اند تا به بررسی ادعای آن‌ها بپردازند. گفتنی‌ست جیسون والاس برای این اثر جوایز متعددی از جمله جایزه ادبی کاستا را از آن خود کرده است. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

کتاب صوتی مأمور معتمد

• نویسنده: گراهام گرین

کتاب صوتی مأمور معتمد اثر گراهام گرین روایت زندگی مردی است که نویسنده او را د. می‌نامد، شخصیتی بدون نام و نشان که همواره احساس بیگانگی و تنهایی می‌کند. کتاب مأمور معتمد (The confidential agent‬) درباره‌ی استاد دانشگاهی است که برای نجات کشورش در جنگ داخلی به سر می‌برد. او از سوی دولت مامور می‌شود، به انگلستان برود تا زغال سنگ را که قیمت گزافی پیدا کرده، خریداری کند. او درصدد است با صاحبان یکی از... ادامه ›

کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس

• نویسنده: جوزف کنراد

جوزف کنراد در کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس، زیباترین، حیرت‌آورترین و موثرترین تصویر زندگی در دریا را در قالب داستان برای شما شرح می‌دهد. داستان این کتاب معروف درباره‌ی یکی از ترسناک‌ترین پدیده‌های دریایی به نام طوفان است. درباره‌ی کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس: کتاب صوتی کاکاسیاه کشتی نارسیسوس (The Nigger of the Narcissus) نوشته‌ی یکی از برترین نویسندگان ادبیات انگلیسی، جوزف کنراد (Joseph... ادامه ›

کتاب صوتی خانواده من و بقیه حیوانات

• نویسنده: جرالد دارل

جرالد دارل در کتاب صوتی خانواده من و بقیه حیوانات، به روایت پنج سال از زندگی زیبا و شیرین خود در جزیره‌ی کورفو یونان، می‌پردازد. داستان‌ها همیشه جذاب‌اند و اگر براساس واقعیت باشد جذابیتش چندین برابر می‌شود. زمانی که خانواده دارل از اقلیم نمناک و خاکستری انگلستان به ستوه می‌آیند، خانه‌شان را می‌فروشند و راهی جزیره آفتابی کورفو در یونان می‌شوند. دارل در کتاب صوتی خانواده من و بقیه حیوانات (My... ادامه ›

نمایش صوتی بله و نه

• نویسنده: گراهام گرین

نمایش صوتی بله و نه اثر گراهام گرین، درباره‌ی بازیگر جوانی است که برای گرفتن نقش کوچکی در تئاتر نزد کارگردان صاحب نام و پرمدعایی می‌رود. کارگردان درباره نقش بازیگر برای او تحلیل‌های مبسوطی می‌کند در حالی که براساس متن نمایش، دیالوگ‌های بازیگر صرفا بله و نه است. گراهام گرین (Graham Greene)، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسندهٔ پرکار داستان‌های کوتاه انگلیسی بود. از... ادامه ›

کتاب صوتی کشتن موش در یکشمبه

• نویسنده: امریک پرسبرگر

رمانی سرشار از تعقیب و گریز، با رنگ و بویی از سیاست! کتاب صوتی کشتن موش در یکشمبه عنوان داستانی مهیج به قلم نویسنده و فیلمساز فقید بریتانیایی، امریک پرسبرگر است. در این رمان با شخصیتی به نام مانوئل آریگوئز همراه خواهید شد؛ او که سال‌ها قبل علیه دیکتاتوری حاکم در اسپانیا مبارزه کرده بود، حال تحت تعقیب مسئولان حکومتی کشورش قرار دارد. درباره کتاب صوتی کشتن موش در یکشمبه: ژنرال فرانکو دیکتاتور مخوفی... ادامه ›

کتاب صوتی ریش آبی

• نویسنده: آنجلا کارتر

کتاب صوتی ریش آبی، بازگویی‌های بازیگوشانه و ویرانگرانه آنجلا کارتر از افسانه‌های پریان «شارل پرال»، زنان کاردان، تبهکاران سیاه‌دل، حیوانات مکار و دگرگونی‌هایی باورنکردنی را شامل می‌شود. کتاب ریش آبی (Blue Beard) همچنین برنده جایزه یادواره جیمزتیت بلک سال 1984 و جان لایورین ریس سال 1968 شده است. در این هفت داستان مملو از طنازی‌های بی‌پرده و زمینی و خیال‌پردازی‌های گوتیک، هیچ چیز آن طوری نیست که... ادامه ›

کتاب صوتی آمستردام

• نویسنده: ایان مک یوون

کتاب صوتی آمستردام رمانی شنیدنی به قلم ایان مک یوون، نویسنده‌ی مطرح بریتانیایی‌ست. این داستان که جایزه‌ی من بوکر سال 1988 را برای خالق خود به ارمغان آورده، روایتی طنزآمیز از زندگی دو دوست به نام‌های ورنون و کلایو است که به تازگی آشنایی عزیز را از دست داده‌اند... درباره کتاب صوتی آمستردام: ایان مک یوون یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان امروز انگلستان است. رمان‌هایی که او نگاشته معمولاً آکنده از... ادامه ›

کتاب صوتی مرد زیرزمینی

• نویسنده: میک جکسون

میک جکسون در کتاب صوتی مرد زیرزمینی، زندگی یک دوک ویکتوریایی قرن نوزدهمی را روایت می‌کند؛ مردی که همه او را عجیب و غریب و گوشه‌گیر می‌دانند و به خاطر داشتن تونل‌های وسیعی در زیر املاکش شهرت پیدا کرده است. این رمان در سال 1997 نامزد جایزه من بوکر و برنده جایزه بهترین رمان باشگاه نویسندگان شد. درباره کتاب صوتی مرد زیرزمینی ویلیام جان کاوندیش بنتینک اسکات، پنجمین دوک پورتلند که در سال 1879 درگذشت،... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی لورنا دون

• نویسنده: کلاید نهرنز

اگرچه دزدی و فساد اجتماعی زمینه‌ی داستان خلاصه کتاب صوتی لورنا دون را می‌سازند اما عشق پرشوری که ریچارد دادریچ بلکمور در این اثر به نمایش درآورده، جلوه‌ی بیشتری دارد. شنیدن این خلاصه کتاب فرصت بی‌نظیری است برای اینکه یکی از پرطرفدارترین رمان‌های عاشقانه‌ی کلاسیک را بشناسید. این داستان به شما ثابت می‌کند که سرانجام عشق در هر جدالی پیروز خواهد شد. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی لورنا دون «جان رید» جوانک... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی آلیس در سرزمین عجایب

• نویسنده: کلاید نهرنز

سفر به سرزمینی که در آن هر ناممکنی ممکن می‌شود! جهانی که لوئیس کارول در خلاصه کتاب صوتی آلیس در سرزمین عجایب برایتان ترسیم کرده، پر از شگفتی‌ها و ناشناخته‌هایی است که محال است در هیچ داستان تخیلی دیگری با آن‌ها روبه‌رو شوید. این اثر فانتزی با رخدادهای هیجان‌انگیز و مفاهیم عمیقی که در دل خود دارد، از سوی نشریه‌ی گاردین، به‌عنوان یکی از بهترین رمان‌های انگلیسی شناخته شده است. درباره‌ی خلاصه کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی یک مرد رسوا

• نویسنده: گوین اسلر

یک کتاب جنجالی و هیجان‌انگیز! کتاب صوتی یک مرد رسوا نوشته‌ی گوین اسلر، رمانی سیاسی، جنایی و پرکششی است و زندگی دیپلماتی مشهور به نام «رابین برنت» و نحوه عبور او از حوادث مختلف را به تصویر می‌کشد. درباره کتاب صوتی یک مرد رسوا: رابین برنت سال‌ها برای رسیدن به قدرت تلاش کرده و به درخشان‌ترین سیاستمدار در عصر خود تبدیل شده است. تا این که اتفاقی ناگهانی موجب سقوط او از پله‌های موفقیت می‌شود. زمانی که... ادامه ›

کتاب صوتی مردی که بر مه پل زد

• نویسنده: تیم پاورز

در کتاب صوتی مردی که بر مه پل زد به شش داستان کوتاه درخشان و جایزه برده در ژانر علمی - تخیلی گوش خواهید سپرد که به قلم شش نویسنده‌ی خوشنام و پرافتخار نگاشته شده‌اند: جیمز مکسی، مایکل سوان ویک، تیم پاورز، پیتر استراب، جنی وترز و کیج جانسون . داستان‌ها به ترتیب عناوین پیش رو را بر خود دارند: «گردباد جرقه، دریاچه‌ی دیوها، خط‌های موازی، مالون گورو، عنان سرنوشت، مردی که بر مه پل زد.» درباره کتاب صوتی... ادامه ›

کتاب صوتی مادری

• نویسنده: هلن سیمپسون

برداشت‌هایی گاه خنده‌دار و گاه تکان‌دهنده از شادی‌ها و مبارزات روزمره‌ی مادری، که هلن سیمپسون آن‌ها را در کتاب صوتی مادری گردآوری کرده است. این کتاب مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه را با موضوع تجربه‌ی شگفت‌انگیز مادر بودن در بر می‌گیرد. درباره‌ی کتاب صوتی مادری به سرزمین مادری خوش آمدید؛ به عرصه‌ی خستگی‌های بی‌پایان، از خودگذشتگی‌های مداوم، ستایش دست‌ها و پاهای کوچک و بوسه‌های مخملی و محتاطانه. در... ادامه ›

کتاب صوتی ماجرا فقط این نبود

• نویسنده: زیدی اسمیت

مجموعه‌ای از درخشان‌ترین مقالات یکی از محبوب‌ترین نویسندگان بریتانیایی... کتاب صوتی ماجرا فقط این نبود به قلم زیدی اسمیت، از شش جستار ادبی تشکیل شده که درباره ادبیات، هنر، خانواده و مسائل روز اجتماعی صحبت می‌کند. این اثر در سال 2018 برنده جایزه ملی منتقدان کتاب شد. درباره کتاب صوتی ماجرا فقط این نبود: زیدی اسمیت تقریبا از دو دهه گذشته، یعنی زمانی که با نوشتن اولین رمانش به شهرت رسید، همواره... ادامه ›

کتاب صوتی طوفان دریا

• نویسنده: جوزف کنراد

جوزف کنراد یکی از بهترین نویسندگان ادبیات انگلیسی در کتاب صوتی طوفان دریا، برترین تصویر دریا را در قالب داستان برای شما به نمایش می‌گذارد. این کتاب شگفت‌انگیز و جذاب درباره‌ی برخورد و واکنش‌های افراد یک کشتی است که گرفتار طوفانی ترسناک و مرگ‌آور شده‌اند. درباره‌ی کتاب صوتی طوفان دریا: کتاب طوفان دریا (Typhoon and other tales) نوشته‌ی جوزف کنراد (Joseph Conrad)، در سال 1902 میلادی به چاپ رسید.... ادامه ›

کتاب صوتی این داستان واقعیت دارد

• نویسنده: جفری آرچر

جفری آرچر داستان‌نویس و سیاست‌مدار انگلیسی و نماینده سابق مجلس انگلستان در کتاب صوتی این داستان واقعیت دارد، به سراغ شخصیت‌های سیاسی و خانواده‌های انگلیسی رفته است و آن‌ها را دستمایه خلق داستان‌هایش قرار داده است. کتاب صوتی این داستان واقعیت دارد از مجموعه داستان‌های درخشان انگلستان در سال‌های کنونی به حساب می‌آید که تمامی بخش‌های آن از این منظر مورد توجه بوده‌ است. نام این مجموعه بر اساس یک... ادامه ›

کتاب صوتی زنی در قاب آیینه

• نویسنده: ویرجینیا وولف

کتاب صوتی زنی در قاب آیینه اثر ویرجینیا وولف، دربردانده‌ی 5 داستان کوتاه، بیانگر دلبستگی و اعتقاد وولف به ضمیر ناخودآگاه و یا به تعبیری جریان سیال ذهن‌ است. این اثر برندۀ جایزۀ فمینا شده و نسخه صوتی آن به صورت مشترک با همکاری کتابراه و ماه‌آوا تولید شده است. تخیل در داستان‌های کتاب زنی در قاب آیینه (The Lady In The Looking Glass) حضوری پررنگ دارد؛ تخیلی که به وضوح برای وولف نقشی اساسی داشته است.... ادامه ›

کتاب صوتی هوو

• نویسنده: ویلیام ترور

ویلیام ترور در کتاب صوتی هوو، تنهایی انسان‌ها و ناتوانی‌شان را در مواجهه شدن با آن، روایت می‌کند و درک علت آن را به زیباترین شکل ممکن به تصویر می‌کشد؛ درک تنهایی‌ای که غالباً برای دیگران سخت و یا غیرممکن است. کتاب هوو (The Mark) برنده جایزه‌ی وایت‌برد در سال‌های 1983-1994 و همچنین برنده‌ی جایزه‌ی اُ. هنری در سال‌های 2007، 2008 و 2010 شده است. هوو، وقتی از سال و کلاهبرداری در کاناستا از... ادامه ›