نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی آوای یخ و آتش 3 - نبرد پادشاهان 1 - جرج آر. آر. مارتین

ادامه جلدهای قبلی، با شخصیت پردازی عالی، نقطه قوت این کتاب پرورش ابعاد مختلف شخصیت کاراکترهاست، بطوریکه متوجه میشیم چرا فلان کار رو انجام داد یا چرا خیانت کرد.. و همیشه از چرخش شخصیتها و خیانتها در این کتاب شگفت زده میشیم،. در جلد سوم شخصیت تیریون کاملا رشد میکنه و به یکی از نقاط قوت اثر تبدیل میشه، بطوری که میشه گفت کلیدی‌ترین شخصیت این جلد هست... ونقش زیادی در آینده دارد. از اجرای هنرمندانه جناب قناعت پیشه و کلیه گوینده‌ها نباید غافل بشیم، مخصوصا صداهای پس زمینه از جمله طبیعت، صدای باد، رودخانه و... واقعا شگفت انگیزن و خودمون رو در اون محیط میبینیم! گویندگی همه شخصیتها عالیست و به ایجاد تصور ذهنی از اون افراد خیلی کمک میکنن، و میشه گفت آوانامه با این اثر یه شاهکار هنری خلق کرده، و در آخر هم تشکر ویژه از کتابراه که با تخفیفهای خوب این اثر رو به شنوندگان تقدیم کرد

واقعا تیم گویندگان عالی بودن. این چنین آثاری در ترویج کتاب بسیار موثر هستند. همگی خسته نباشید. خوده کتاب هم عالی بود. چهره جنگ رو به خوبی نشان داده و اسارت و آوارگی.
علاوه بر اون نویسنده با زبردستی ضمن تشریح تحقیرهای مداوم دیگران به تیریون لنیستر، باعث حس ترحم و دلسوزی نسبت به این شخصیت شده و خودش هم فکر میکنه که خیلی آدم باهوشیه. اما در طول کتاب شاهد اشتباهاتی ویرانگر از سوی این شخصیت هستیم و نتیجه‌ای در اخر رقم میخورد که مخاطب شگفت زده میشود. حداقل که فیلم اینطوری بود. نمونه اولش در این جلد کتاب اتفاق افتاد که همان بی توجهی به فرستاده نگهبانان شب و دست بریده زامبی هستش. مشاوره‌هایی که در آینده به دنریس میدهد از طرف دیگر.

جلد سوم آوای یخ و آتش، یعنی طوفان شمشیرها، دنیای وستروس رو وارد مرحله‌ای تازه از جنگ، خونریزی و پیچیدگی‌های سیاسی می‌کنه. شخصیت‌ها هر کدوم با هدف و انگیزه‌های متفاوتی وارد نبردهای بزرگ می‌شن و هیچ‌چیز برای هیچ‌کس قابل پیش‌بینی نیست.
در این جلد، نبردهای خونین و تراژدی‌های شخصی به اوج خودش می‌رسه و شما رو مجبور می‌کنه هر لحظه منتظر یه تغییر غیرمنتظره باشید. از جنگ‌های حماسی گرفته تا توطئه‌های درون دربار، طوفان شمشیرها یه دنیای تاریک‌تر و خطرناک‌تر رو به تصویر می‌کشه.

واقعا از این همه جزئیات کتاب شگفت زده شدم با اینکه بارها و بارها فیلمشو دیده بودم اما تازه الان ک‌کتابو گوش کردم خیلی چیزارو متوجه شدم و فهمیدم ک هررررچقدرم یه فیلم خوب باشه اخرش اصل داستان چیزه دیگه ایه به همتون پیشنهاد میکنم
به شدت گویندگی عالی و فضاسازی خوبی داشت
من طی یک هفته هر سه جلد رو گوش کردم و به هیچوجه خسته کننده نیست

داستان به نحوی روایت میشود که میتوان به نظم ذهن نویسنده پی بردصداگذاری عالیه به نحوی که با صدای هر راوی لیستی از خصوصیات اخلاقی و نقاط ضعف و قوت آن شخصیت برایتان روشن می شود حتی ترس هایشانجزئیات به دقت بیان شده ولی به قدری زیبا و دلنشین که اصلا حوصله بر نیست و شما تصویری کامل از وقایع را به چشم می بینید ممنون از کتابراه عزیز🙏🌹

کتاب که نیاز به معرفی یا توضیح خاصی نداره ولی از اونجایی که احتمال میدم خیلی‌ها سریال رو هم دیده باشن خواستم بگم که با اینکه تقریبا ۳ بار سریال رو دیدم اصلا لذت خواندن کتاب برام کم نشد چون هم داستان عالیه هم به لطف کتاب شخصیت‌ها رو هم عمیق تر میشناسیم و کار آوانامه هم محشر بوده و لذت رو چند برابر می‌کنه

بی شک این کتاب از معدود کتاب‌های بی نظیر نویسنده زبردست آقای جرج مارتین به شمار می‌آید و خوانندگان را هر لحظه مشتاقانه به ادامه داستان علاقه مند می‌کند. وباسپاس فراوان از صداپیشگان توانمند کشور مان که شنیدن این اصر بی نظیر را دو صد چندان می‌کند. شنیدن این کتاب را به دوستاران رومان‌های خارجی توصیه میکنم.

با تشکر و قدردانی از خانواده کتابراه و صداهای ماندگارشون هزاران تشکر. جرج مارتین که تا ابد ماندگار شده. ولی دوبلر ها ی کتاب راه که جای تشکر داره و فدای صدا ی قشنگتون. کتاب ارزش هزار بار گوش دادن داره چنان رمان جالب و البته با این صدای ماندگار هست که آدم و میبره وسط معرکه هزاران تشکر

همانند جلدهای قبل از خودت از هر نظر عالی بود و اجراهای صدا پیشه‌ها نیز بسیار زیبا، گویا راوی آقای سلطانزاده معرفی شده بودند که نبودند، همچنین در فصل 26 (آریا) باید اصلاحی صورت بگیرد. در این فصل در دقیقه 10 راوی می‌گوید: یک شیر گاو ده لاغر به جای یک گاو شیرده لاغر.

تقریبا این کتاب هم در نوع خودش بی نظیره با اینکه بیشتر حال و احوال شخصیت‌ها رو توصیف می‌کنه و در مورد حواشی جنگ اما اصلا حوصله سربر نیست و ب راحتی میشه باهاش ارتباط برقرار کرد استوره بازی کمتر دیده میشد و ادمها‌ی مختلف ب خوی واقعی انسانی نزدیکتر بود … با تشکر از عوامل مختلف

این کتاب از سری یخ و آتش از زیباترین و با جزئیات‌ترین کتاب‌ها است و با جان بخشی نشر آپانامه که به بهترین نوع ممکن صورت گرفته واقعا بی نظیره
به تمام کسایی که سریال رو دیدن پیشنهاد می‌کنم این کتاب رو گوش بدن و ازش نهایت لذت و ببرن

تمامی دوستان نظرهای بسیار خوبی داده اند، نظر منهم این است که بسیارعالیست، و تشکر کنم از شما و معمولا چون vpn دارم، بعد از قطع کردن آن، باید یکجا هم کتاب بخرم و هم برای چند کتاب نظر بدهم، چون با وی پی آن میسر نیست، سپاس

بسیار زیبا توی گوش دادنش شک نکنید، واقعا به آدم حس و هوای این رو میده که خودت رو توی داستان ببینی و نسبت سریال جزیات خیلی زیادتری میده که میتونی درک کنی چرا بعضی از شخصیت‌ها چرا این کارو کردن

بسیار هیجان انگیز و زیباست. و گویندگان حرفه‌ای با تنظیم بسیار زیبا و موسیقی به جا این گویندگی را برای شنونده تبدیل به یک تاتر صحنه‌ی تماشایی کرده اند!!

به نظرم این نسخه شبیه به سریال هدی صوتی میمونه
واسه همین خیلی جذابه
من که واقعا ازش لذت میبرم.
با مترجم هم در اینیستا ارتباط گرفتم. بسیار خانوم دوست داشتنی هستن

سلام وقت بخیر متن کتاب باچرخشهای زیبا و دلنشین و جزئیات عالی و صد البته اجرای استادانه هنرمندان صداپیشه شنیدن این کتاب زیبا را برایم لذت بخش کرده است متشکرم

خود کتاب واقعا تصویر سازی عالی داره، داستان خیلی معقول، با جزییات بدون زیاده گویی پیش میره، تیم صوتی هم کار فوق العاده‌ای انجام دادند، حرفه‌ای، دقیق و دلنشین

فعلا خرید و حمایت تا بعد از عید وقت کنم این جلد هم گوش کنم دو جلد قبلی بی نظیر...

یکی از بی نظیر‌ترین رمان‌های تاریخ که با صدای گروه گویندگان بی نظیری روایت شده و حتما جزو آثاری است که حتما باید قبل مرگ شنیده شود.

غیر از اینکه اثر بینظریه، اجرای شنیدنی این مجموعه (آوا نامه)، زیبایی اثر رو چند برابر کرده تاریخ انتشار قسمت دوم نبرد پادشاهان رو لطفا بگید

کتاب که بینظیره و شاهکار و خوانش و موسیقی متن گویندگان خاص ترش کرده. ممنون از همگی دست اندرکاران. و تشکر و سپاس ویژه برای مهبد قناعت پیشه

همانند جلد اول و دوم خیلی خوب بود. خرده لغزش های اجرایی گویندگی در مقابل کیفیت عالی کل کار ناچیز است. دست مریزاد به تیم آوانامه.

نوع صداگذاری شمارو توی داستان غرق میکنه و متوجه گذر زمان نمیشید
صدا گذاریش واقعا آدمو به عمق داستان میبره

بینهایت عالی، لحظه لحظه داستان به واقعیت قابل تصور هست، بسیار زیبا تشکر فراوان از تمام تلاشهای گویندگان

به نظر بنده زیاد جذاب نبود، شروع خوبی داشت ولی بعد شنونده را در پیگیری داستان سردرگم می‌کرد.
البته این نظر شخصی بنده هست.

بسیار عالی، به قدری تحت تاثیر کیفیت جلد اول و دوم قرار گرفتم که به سرعت این کار رو هم تهیه کردم.

زیادی کش داده این رمان رو. در مقابل هابیت و ارباب حلقه‌ها به هیچ وجه قابل مقایسه نیست

تمام وقت و زندگیم درگیر این داستان شده. واقعا ببیظیر. یک دنیا ممنونم کتابراه

عالی بود ادم تشنه می‌کند تا کتاب بعد رقصی برای اژدها‌ها امیدوارم زودتر به صورت صوتی در دسترس باشد

بهترین کتاب صوتی بدون اختلاف.
عالی بود ممنون از تمام کسانی که در نشر کتاب صوتی دست داشتند.

خیلی عالی همه چیز بی نظیر واقعا برام از تماشای سریالش هم جذاب تره

محشره فقط‌ای کاش آهنگ‌ها ترجمه نمیشد یا با اون صوت خونده نمیشد، پرکشش و جذاب

داستان پردازی عالی با شخصیتها و جزییات بسیار دقیق و اتفاقات غیر منتظره

باید بینهایت تشکر کرد از مجموعه ایی که برای این کتاب زحمت کشیدن

من چون سریالشو دیدم موضوع داستان رو میدونم اما گویندگان کتاب انقدر عالی هستن

دنیای کتاب انقدر قشنگه که آدم آرزو میکنه خودش یکی از شخصیت‌های کتاب بود

فوق العاده جذاب. از ابتدا تا انتها لذت بخش

از خود سریال هیجانش بیشتره

معرکه بود مرسی بخاطر همچین کیفیت بی نظیری

شاهکاره✨هم محتوا و هم صدای گویندگان عزیز🤍

عالی بود. شاید از دیدن سریالش هم عالی تر

این بخش رو دوست داشتم و قسمت‌های بعد رو هم تهیه میکنم

باید تشکر کنم از مترجم تیم اوانامه و کتابراه

صداگذاری عالی، حس سینمایی داره واقعا دم شما گرم

خیلی عالی بود واقعا ممنون خسته نباشید

سفری به دنیای عجیب با روحی غریب

توصیه میکنم به علاقه مندان

فوق العاده و اعتیاد آور

معتاد شدم تمام اثری فاخر

کتاب بینظیر. اجرا شاهکار