نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی دراکولا - برام استوکر

واقعا رمان جذاب و لذت بخشی بود. گویندگان کتاب مشخصا مجرب، باتجربه و حرفه‌ای بودند. به خوبی تنظیم و صدا بازیگری شده بود نه صرفا خوانشی بی روح و ساده. در خرید کتاب صوتی این فاکتور‌ها بشخصه برایم مهم هستند که از هرجهت عالی بود. عزیزانی که قصد خرید دارند؛ اگر دوست دار رمان و داستان‌های طولانی هستید به سمت این کتاب بروید. چیزی دور از ذهن یا اعجاب انگیز در مورد خون آشام یا دراکولا قرار نیست بشنوید البته غیر از اینکه تقدسات هم یکی از نقاط ضعف انهاست و این برایم جدید و جالب بود. روند شرح داستانی به صورت خاطرات روزانه شخصیت‌ها روایت می‌شود نه از جانب یک راوی یا دانای کل. این شیوه نویسنده خلاقانه و متفاوت بود. مهم تر از همه، شما وقایع داستان رو به شکل کلیشه‌ای و مستقیم دریافت نمی‌کنید چراکه نقل قصه از طریق خاطرات افراد است و شرح وقایع خودبه‌خود شما را به تعمق و تصویر سازی ذهنی زیبا و غیرمنتظره وادار میکند. همچنین تمامی پایان‌های متفاوت داستانی و روایت نقل شده از جانب همسر برام استوکر بعد از مرگ او نیز که گویا با جاناتان هارکر واقعی نیز دیدار داشته، نقل شده است. بی نظیر و عالی بود.

کتاب بسیار جذابی بود و توصیه می‌کنم بشنوید.
من اهل کتاب‌ها یا فیلم‌های ترسناک نیستم. اما این کتاب از نظر قدرت متن و شایستگی توصیه شده بود و صداپیشگان فوق العاده‌ای هم کتاب را ارائه داده‌اند. بنابراین تصمیم گرفتم کتاب را بشنوم.
داستان مشخصا جزئ داستان‌های ترسناک است و در قسمت‌هایی واقعا حس ترس سنگینی داشت. اما مثل بسیاری از داستان‌های ترسناک تنها هدفش ترساندن شما نیست. مفاهیم پایه مرتبط با زندگی در این داستان مطرح و به چالش کشیده می‌شوند. سوال‌هایی در ذهن ایجاد می‌کند که فقط به محیط داستان مربوط نیست. به زندگی عادی هر کدام از ما می‌تواند مربوط باشد و شما را به فکر وا می‌دارد…
از نظر خون آشامی هم، خود دراکولا با وجود اینکه ظاهرا محور داستان است اما شخصیت اصلی نیست. مواجهه با او اصل داستان است که آموزه‌های حسی و عرفانی در خود دارد.
آن قسمتی که در مبارزه با دراکولا که مستقیما به قصد جان افراد می‌آمد مطرح شد که «خوب است در این مبارزه به رافت به دراکولا و نجاتش فکر کنید» برایم خیلی جالب بود! … بسیار نگاه متفاوتی نسبت به سایر داستان‌های دراکولایی داشت…

سلام و خسته نباشید به همه عزیزان کتاب راهی و درود بر همه کتابخوان‌های گرانقدر کتاب دراکولا در سبک نگارشی کلاسیک بسیار خلاقانه عمل کرده بود هرچند جملات سنگین و قصار بود و معمولا این نوع کتاب‌ها رو نمیشه سریع خواند و باید با طمانینه و فرصتی برای هضم جملات خوانده بشه ولی کشش داستان باعث میشد ششدانگ حواس به کتاب باشه ترجمه روانی داشت و گوینده گان حرفه‌ای اجرا کرده بودند داستان راوی ثابتی نداشت و از روی نامه نگاری و خاطرات شخصیت‌های مختلف داستان بیان میشد از نظر من شخصیت اصلی یا قهرمان خاصی در داستان وجود نداشت و این خصیصه بین چند کارکتر قسمت شده بود و این جذاب بود بخش فرار جاناتان از کاخ دراکولا بیان نشده بود اطلاعی ندارم نویسنده کلا حذف کرده بود یا ایراد فنی در بار گذاری. کتاب بود؟!
همگی ما با فیلم و سریال و داستان و حتی گیم‌های خون اشام و دراکولا آشنایی داریم ولی این موضوع که با این کارکتر‌ها از منظر نویسنده اصلی آشنا بشی و منبع اولیه و اصلی این کاراکتر‌های پر طرفدار پیدا کنی که ناب و اصیل هستند برای من بسیار جالب و خوشایند بود
با سپاس از کتابراه

گویندگی واقعا عالی بود، هیچ ایرادی نمی تونم بگیرم. کتاب با روایت آرامبخش و دلنشین آقای سلطان زاده شروع شد و ابتدا وقایع از زبان یک شخصیتی نقل می شدن و خیلی ترسیده بود و تحت فشار بود و خاطرات هولناکی هم بود؛ اما با گویندگی و صدای عالی، واقعا جذاب بود. ترجمه عالی عالی و بدون اشکال، اصلا قابل مقایسه با ترجمه های جدید تر مثل وانیل وشکلات و .. نیست. داستان از زبان چند نفر روایت می شه و در عین حال اصلا جوری پیچیده نیست که گیج بشیم و نفهمیم چی شد. گاهی هم بجای روایت از اشخاص، متن خبر روزنامه خونده میشه. این قسمت ها خیلی خوب و مرتبط و ماهرانه توسط نویسنده چیده شده اند. مشکل اصلی و درواقع تنها ایراد کتاب اینه که بییییی نهایت کش داره و به جزئیات بسیار زیادی پرداخته. کتاب های زیادی دیدم که خیلی به جزئیات پرداختن ولی در مقایسه با دراکولا، هیچی نیستن! مثلا کارمندهای یک بیمارستان نامه ای نوشتن و به رییس خبر دادن که دو نفر یک باری رو آوردن و یکی از بیمارها باهاشون درگیر شده آیا لازمه توی این نامه بارها توضیح داده بشه که باربرها گرمشون بود و صورتشون گل انداخته بوده؟ یا مثلا یک جا از جانب بانو روایت میشه که پشت میز نشسته بودیم و تصمیم گرفتیم با هم متحد بشیم و دست های هم رو گرفتیم.دونه دونه توضیح میده که کی کنار کی نشسته بود و در نتیجه چه کسی دست راستش رو به چه کسی داد و دست چپش رو به کی! و بیان جزئیات زیاد از مه و دریا و آفتاب و طلوع و غروب و.گرچه توصیف صحنه ها به فضاسازی کمک میکنه ولی نه اینقدر که خواننده کلافه بشه

خون آشام، روایتی دهشتناک و قدیمی از آنان که با مکیدن خون بشر زنده‌اند و همچون ویروس قربانیان خود را نیز مبتلا می‌کنند.
تا کنون فیلم‌های بسیاری درباره این موجودات افسانه‌ای ساخته شده و در هر کدام گوشه‌ای از عادات و روش زندگی‌شان بیان شده ولی به جرات می‌توان این رمان را دانشنامه دراکولا نامید. از این حیث اثر برجسته‌ای است و بسیار الهام بخش می‌باشد و با توجه به زمان نگارش قصه می‌توان به خلاقیت نویسنده پی برد ولی ایراد اساسی رمان توصیفات اغراق گونه و به شدت کشدار آن است که حوصله سر بر است و خیلی مناسب یک رمان در ژانر وحشت نیست و باعث کندی ضرباهنگ قصه می‌شود. البته با توجه به قدیمی بودن قصه و نزدیکی به شیوه آثار کلاسیک قابل درک است.
خوانش رمان عالی بود و سه نفر از بهترین گویندگان کتاب صوتی گوش ما را مهمان رمان صوتی دراکولا کردند.
با سپاس از کتابراه

ادبیات کلاسیک همیشه شور و حرارت خاص خودش رو داشته، چه داستان عاشقانه باشه یا مثل دراکولا ترسناک. البته انتظار داشتم داستان روی شخصیت دراکولا بیشتر توجه داشته باشه یا انتهای داستان با این شخصیت بیشتر گره بخوره تا داستان چالش برانگیز تر بشه ولی ما بیشتر خاطرات راویان داستان رو درباره دراکولا میشنویم و شخصیت دراکولا نقش مستقلی در داستان ایفا نمیکنه. اما این نقد از جذابیت داستان برای من کم نکرد و با اشتیاق گوش سپردم، صرفاً توقع ما از کتابها و داستان‌ها متفاوت هست. یکی دیگه از دلایلی که این کتاب رو جذاب می‌کنه تیم گویندگان و انتخاب موسیقی متن متناسب و خوب بود.

همیشه دلم می‌خواست داستان اصلی این موجود خبیث دلهره‌آور رو بخونم. کتابره عزیز این امکان رو فراهم کرد که البته جای تشکر داره.
داستان عااااااالی و هنرمندانه روایت شده است. خود داستان هم جالب و هیجان‌انگیز هست و توجه به این نکته که این داستان در اواسط سده نوزدهم شکل گرفته، خیلی مهمه. این داستان در اون زمان و برای مردمان اون زمانه واقعا ترسناک و دلهره‌آور بوده اما امروزه با پیشرفت‌های پزشکی خطاهایی رو میشه در تلقی از برخی امکانات دنیای پزشکی شناسایی کرد که البته در مقایسه با نبوغ و استعداد نویسنده در خلق ژانر ترسناک کاملا قابل صرف‌نظر کردن هست.
بشنوید و لذت ببرید

درود بر همه اگه این داستان برایتان کلیشه است باید توجه کنید به اینکه این کتاب بیش از صد سال پیش نوشته شده و تا الان بسیاری از کارگردانان چه بصورت تئاتر وچه سینمایی و حتی انیمیشنی آن را روایت کرده انده درنتیجه در نگاه اول تکراری و بیمزه است بخصوص اخر داستان اما خواندن کتاب را حتما پیشنهاد میدم چون جزئیات بسیار بیشتری نسبت فیلم دارد و تجربه ای ناب برایتان رقم خواهد زد در مورد صداپیشگان هم باید عرض کنم که بسیار خوب و درجه یک کار کردند چه صدای دلنشین خودشان و چه حسی که منتقل می کنند و بخصوص موسیقی زمینه.

داستان بسیار جذابی داشت. با وجود اینکه داستان‌های هم دوران ِ این داستان زیادی توضیحات اضافه درمورد محیط اطراف یا از این قبیل موارد دارن، اما این کتاب کاملا متفاوته و داستان بسیار خوب جلو میره. جالبه که نویسنده کتاب، برام استوکر، خالق دراکولا بوده که هنوز هم داستان خون آشامیش سر زبان هاست. در این کتاب، دراکولا از خیلی وقت پیش زندگی میکنه که گروهی به خاطر یه سری اتفاقات، به دنبال شکارش هستن. اگه انیمیشن دراکولا رو دیده باشین، حتما ون هیلسینگ رو میشناسین. ایشون شکار دراکولا رو از اینجا شروع کرده

گویندگی مثبت ترین و بهترین نقطه عطف این کتاب بود. داستان هرچند هیجان انگیز و عالی شروع شد ولی رفته رفته افت کرد و میتوان گفت پایان بندی بسیار ضعیف و کلیشه ای داشت. نمیشه ژانر این کتاب رو حتی ترسناک دونست بلکه به نظرم معمایی و درام بود. کاش نویسنده ترس خودش رو کنار میگذاشت و داستان هیجان انگیزتری مینوشت و انقدر وابسته کاراکترهای مثبت داستان نمیشد تا از قدرت آنتاگونیست داستان انقدر کم کنه. عملا نقش منفی بسیار ضعیف بود! شاید مشکل از ترجمه این نسخه باشه.

این کتاب رو چون با صدای دوست داشتنی آرمان سلطان زاده بود خریدم و گوش دادم ولی راستش از داستان خوشم نیومد. با این که شروع جذابی داشت ولی وسط های داستان خیلی کش دار شد، و تا پایان داستان نتونستم با کتاب ارتباط برقرار کنم. فکر میکنم به خاطر این بود خیلی از جملات سخت در ترجمه استفاده شده بود و خیلی جاها فهمیدنش سخت بود. با این که میدونم کتاب معروفی هست ولی پایانش رو به سختی تموم کردم.

عالی بود با اینکه فیلم خیلی جذابی از روی این کتاب کلاسیک ساخته شده ولی کتاب یه چیز دیگه س فضاسازی‌ها و صداها عالی بود مثل دیگر اثرات نشر آوانامه ممنون از کتابراه و آوانامه که آثار جاودان ادبی رو اینقدر تاصیر گذار و به یادموندنی تبدیل به کتاب صوتی میکنن.
کتاب پر از جزئیات جذابه و هنوز برای دوران ما ترس آوره با اینکه کلاسیکه.

با اینکه این کتاب بسیار قدیمی بود اما از گیرا بودن آن کم نمی‌کرد گفته بودند ترسناک است ولی در حال حاضر با این همه کتابهای جدید دیگر به نظرم ترسناک نبود ولی از شنیدنش حتما لذت خواهید برد پس به دوستانی که ژانر ترسناک و دراکولایی دوست دارند حتما پیشنهاد میکنمو از تمامی عوامل به خصوص کتاب راه سپاسگزارم

بسیار جذاب و زیبا وبالحنی گیرا بیان شده و انقدر جزییات زیبا توصیف شده که هرلحظه بودن در کوههای مه آلود و زیبای ترانسیلوانیا و قلعه قدیمی میشود تصور کرد و برعکس تصورم دراکولا موجودی صرفا خون آشام توصیف نشده بلکه فردی زیرک و فرصت طلب نیز هست باهمان اخلاق اشرافی و محترمش!

کتاب خیلی عالی ای بود، داستان بسیار جذاب و قوی که آدم دوست داره یک سره و بی وقفه تا آخر گوشش بده. زیرصدا و مهارت و صدای عالی گویندگان هم داستان رو خیلی جذاب تر کرده بود. اگه علاقه به کتاب های ترسناک و تخیلی دارین این یکی از انتخاب های عالی میتونه براتون باشه👌

به شدت لذت بردم. ترجمه و گویندگی عالی بود.
شروع کتاب از همون لحظه اول جذاب و گیرا و پر از رمز و راز، روایت بی نظیر و بسیار منحصر به فرد، شخصیت‌های جذاب و روایت مو به مو از حالات و احساسات هر شخصیت به نحوی که انگار شخصیت هارو میشناسین و در نهایت عالی....

خسته نباشید خدمت گویندگان محترم. فکر کنم همه فیلمی که از کتاب ساخته شده را دیدن و لذت بردن ولی از نظر من کتاب توضیحات و توصیف‌های خیلی کشداری داشت که گاها خسته کننده بود. حس میکردم خودم هم مجبورم مثل کاراکترها بارها وقایع را ثبت و تایپ کنم!

با وجودی که قبلا هر دو نسخه فیلم دراکولا را دیده بودم اما کتاب خیلی خیلی بهتر بود
جذاب، هیجان‌انگیز و سحرآمیز
روایت داستان رو بسیار دوست داشتم
فضاسازی انقدر قوی بود که دقیقا تاثیر محیط و افراد را میشد حس کرد
ممنون

نمیدونم چی بگم اصلا مثل فیلمش نیست خیلی بهتره من اول به خاطر گویندگاه این داستان انتخاب کردم فکر میکردم مثل سریال‌ها و فیلمای خون آشامی کلیشه‌ای است ولی خیلی بهتر و عالی تر بود پیشنهاد میکنم ازش لذت ببرید

رماتی منحصر به فرد در ژانر وحشت که نیازی به تعریف نداره، اثر به یاد ماندنی برام استوکر بزرگ، توصیه می‌کنم بعد از خواندن کتاب فیلم دراکولا برام استوکر با بازی آنتونی هاپکینز و گری اولدمن رو هم تماشا کنید

اولش حوصلم سر رفت، یکم برام گنگ بود، ولی وقتی همه به هم رسیدن و موضوع داستان مشخص شد، خوشم اومد، این کتاب فقط با صدای آقایان قناعت پیشه و سلطان زاده جذاب تر شده بود، که خودم طرفدار پروپا قرصشونم، ارزش گوش دادن داره

بسیار جالب و شنیدنی بود بنظر خیلی واقعی میومد ولی افسانه است وقسمت فرار جاناتان رو نداشت قسمت‌های لوسی و مینا خیلی قشنگ و شنیدنی ولی ناراحت کننده بود با تشکر از کتابراه عزیز و راوی خوش صدا

داستان هیجان انگیز و بسیار زیبایی بود از زبان چند نفر در موقعیت‌های مختلف داستان را نقل قول کرده بودند. بسیار باعث جذابیت داستان شده بود برای کسانی که به داستان‌های تخیلی همراه با ترس علاقه دارند به شدت پیشنهاد میشود

کتاب فوق‌العاده با راویان فوق‌العاده. قبلا تعریفش رو شنیده بودم و دلم می‌خواست خریداری کنم و گوش بدم این اثر زیبا رو.
ممنون از کتابراه و راویان خوب و هنرمند این کتاب صوتی. نفستون گرم

من از اجرای روای که طبق معمول لذت بردم. کتاب جذابیه ژانر وحشت هست اما ببشتر راز آلوده برای من. مثل یک نقشه راهه که باید کارهایی انجام بدن تت از شر دراکولا در امان بمونن

فوق العاده بود. موزیک پس زمینه‌ای که استرس میده. لحن خوندن هر سه راوی و صداهاشون. فقط میتونم بگم بی نظیر بود و تمام مدت منو غرق خودش کرد. ترجمه هم بسیار روان بود.

در مجموع کتاب جالبیه اما کمی گنگه ولی گویندگان عالی تصویر سازی کردن و درکل از جمله داستان‌های فانتزی هست که گاهی وقتا به جای ترس و رمزالودگی شبیه به رمان عاشقانه میشه

گروه گوینده‌ها بی نظیر بودن انتخاب صداهای پس زمینه بسی هوشمندانه بوداما خود داستان برام چندان جالب نیومدانتظار بیشتری داشتم باتوجه به نظرها

داستان بسیار عالی با توضیحات و جزییاتت بسیار دقیق که تک تک لحظهارو ترسیم کرده و علاوه بر اون، صدای زیبای اقای سلطان زاده هم دلیلی دیگریست

عالی بود، واقعاً لذت بردم، کتاب فوق العاده بود و تجربه صوتی لذت رو چندین برابر کرد، به معنی واقعی کلمه حرفه ای صدا گذاری شده بود.

واقعا بهترین کتابه (تو ادبیات کلاسیک)
آدم وقتی یه کتاب تو این سطح رو گوش میده دیگه هیچ کتابی تمیتونه راضیش کنه

داستان و گویندگی و فضای خلق شده عالی بود.
اما به نظرم از فصل‌های آخر جذابیت داستان کمتر شد و قابل پیش‌بینی بود

با عرض سلام و احترام و خداقوت خدمت عوامل تهیه، کتاب خوبی بود بیشتر به درد نوجوانان میخوره ولی در کل سرگرم کننده بود

واقعا عالی بود حرف نداشت. ارزش شنیدن را به شدت داره. و اینکه صداپیشه‌های فوق هنرمند زیباییش را چندین برابر کرده

گویندگی بسیار عالی بود ولی به اتمام رسوندن کتاب حوصله زیادی میخواد، من وسطاش ولش کردم و اون جذابیت و کشش لازم رو برام نداشت

واقعا رمان جذابیه که قادر به ساعت ها میخکوب کردن مخاطب پش کتاب هست. گویندگان بنظرم سنگ تمام گذاشتن سره این رمان.

من این کتاب رو خیلی دوست دارم چندین بار خوندمش و در این کتاب صوتی گوینده به زیبایی احساسات رو منتقل میکند.

رمان جذاب و شنیدنی بود و واقعا گوینده ها عالی بودن واقعا برام جالب بود که داستان اصلی دراکولا رو بدونم

بسیاز جذاب و خوش ذوق نوشته شده در عین حال شنونده و خواننده تمایل بسیار به شنیدن ادامه داستان دارد. 🤩

خیلی حرفه‌ای و خوب خوانده شده بود و داستان هم خیلی خوبه فقط یکم مشکل درازگویی داره که بخاطر قدیمی بودن داستانه لابد

عالی بود واقعا لذت بردم گوینده عالی بود و داستان هم خوب جلو رفت و سرگرم کننده بود.

بهترین کتاب بهترین صدا پیشه‌ها و داستانی که هیچ گاه تکراری نمیشه
فقط و فقط این کتاب صوتی را گوش کنید

عالی بود. البته این نظر شخصی منه
صدای گوینده‌ها خیلی بنظرم خوب بود روند داستان را دوس دارم

یکی از بهترین کتاب‌هایی که خوندم و گوش دادم اجرای عالی روایت گر‌ها در کنار متنی جذاب و قوی

گوینده بسیار شیوا و رسا با لحن عالی بیان میکنه، کتاب خوبی هست

من هنوز گوش ندادم و فقط یک فصل از این کتاب رو خوندم و عاشقش شدم ❤️

شاهکار ادبی هست و به خوبی توانسته حس اضطراب وترس را انتقال دهد

بینظیر، شاهکار. جز کتابهایی که توی نقطه اوج، اجازه خوابید بهتون نمیده

کتاب فانتزی قشنگی بود و لذت بردم از گوش کردنش پیشنهاد میکنم

انتظار ادم از کتابهای صوتی کیلومترها بالا میبره انقدر که عالی و بی نقصه